[...] jest w tym coś niesamowitego i męczącego, kiedy ciało żyje na własną rękę, niezależnie od duszy, i robi… — Tomasz Mann

[...] jest w tym coś niesamowitego i męczącego, kiedy ciało żyje na własną rękę, niezależnie od duszy, i robi się ważne [...].

wypowiada Hans Castorp · Rozdział trzeci, O jedno słowo za wiele · s. 94