Strzeż się sideł złego (…) Wiem, że słyszałeś tę przestrogę tysiące razy w szkole. Ale to nie to samo. Tylko… — Eduardo Mendoza
Strzeż się sideł złego (…) Wiem, że słyszałeś tę przestrogę tysiące razy w szkole. Ale to nie to samo. Tylko słowa są te same. Bo w szkole powtarzali to bez przekonania, tylko dlatego, że tak nakazuje doktryna. Cóż oni mogą wiedzieć? Niczego nie doświadczyli na własnej skórze. Kiedy doświadczy się czegoś na własnej skórze, synu mój, wszystko wygląda inaczej. Doktryna też. Takie tam pieprzenie. (…) Dobrze, nieważne, dam ci inną radę. Oto ona: strzeż się złego, a jeśli nie chcesz strzec się złego, przynajmniej nie ufaj tym, którzy cię otaczają. Seditiones ipsas ornant. To znaczy, że nadużywają twojej dobrej woli. Twojej dobrej woli, a także twojej próżności. Dobra wola i próżność to dwie strony tego samego medalu.
Źródło: Wikicytaty · CC BY-SA 4.0
Więcej z tej książki
Wszystko można zapomnieć oprócz sztuki udawania.
Po wielu latach walki o wyzwolenie spod zewnętrznych nacisków brakowało jej doświadczenia w chwili konfrontacji z samą sobą. Choć natężała słuch, do jej uszu nie dobiegał ani głos obowiązku, ani uczucia. Cokolwiek zrobi, nie obejdzie się bez wątpliwości i żalu.
Niezadowolony z przebiegu swego życia, przypisywał czynnikom, które niegdyś nań zaważyły, wpływ szkodliwy i złośliwy. Wszelką działalność polityczną uważał teraz za konspirację przeciwko swojej wygodzie i dobrobytowi.

