– Pracujemy, żeby coś osiągnąć, i w ostatecznym rozrachunku tylko to się liczy. Osiągnięcia. To, co się… — Eduardo Mendoza

– Pracujemy, żeby coś osiągnąć, i w ostatecznym rozrachunku tylko to się liczy. Osiągnięcia. To, co się dzieje w kuchni, nie obchodzi nikogo. Ja chciałem tylko powiedzieć jedną rzecz: osiągnięcia to nie tylko to, co jest widoczne i wymierne. Są jeszcze te, których nie widać. Czy wyrażam się jasno?

– Nie całkiem.

– Mam na myśli to, co się nie wydarza. Rzeczy, do których mogłoby dojść, lecz nie doszło. Równie ważne jak to, co się robi, jest to, do czego się nie dopuszcza, we władzy i w opozycji, wszystko jedno. Powstrzymywanie. W tym kraju walczy z sobą wiele sprzecznych sił. We wszystkich krajach tak jest, ale w tym chyba bardziej niż gdzie indziej. Transformacja dopiero się zakończyła i wiele spraw pozostało nierozwiązanych. Bitwa jeszcze nie jest wygrana. Nie ta ostateczna bitwa, lecz bitwa o normalność.

Źródło: Wikicytaty · CC BY-SA 4.0