Eoin Colfer

Sytuacja jest tak pełna ironii, że mogłabym napisać o tym wiersz. Porywacz prosi o pomoc w sprawie porwania!

Pewność siebie wynika z niewiedzy. Jeśli się stawiasz, to tylko dlatego, że o czymś nie wiesz.

Przed oczami Butlera rozgrywała się najgorszy koszmar. Powierzony mu chłopiec znalazł się w rękach gotowego na wszystko psychopaty. I on, ochroniarz, nie mógł nic na to poradzić. Zadzwonił telefon.

– To chyba do mnie – rzekł Artemis odruchowo.

Oczywiście, masz rację. O przyjaźni nie mogło być mowy. Połączył nas zbieg okoliczności, nic więcej.

Sztuka negocjacji polegała na tym, by jak najdłużej zachować wszystkie atuty, a gdy się ich nie miało, przynajmniej udawać, że jest inaczej.

– Jedziemy? – ryknął Bulwa w mikrofon, który odbierał przecież najmniejszy szept.

Jedziemy, dobre sobie, pomyślał Ogierek, podłączając ostatnią antenę satelitarną na wieży kontrolnej. Zupacy i ich powiedzonka. Gotowi do jazdy, ładuj i odbezpiecz, nie wiem, ale mam takie rozkazy. Kompletny brak pewności siebie.

– Nie ma potrzeby krzyczeć, komendancie – powiedział głośno. – Ten sprzęt zarejestruje drapanie pająka na Madagaskarze.

– I co, na Madagaskarze drapie się jakiś pająk?

– No… nie wiem. One chyba nie umieją…

– To nie zmieniajcie tematu, Ogierek, i odpowiadajcie na pytania!

– Po podziemiu krążyły pogłoski, że umarłeś.

– Bo umarłem – powiedział Butler, kierując się do dyżurki. – Ale już czuję się lepiej.

Wściekłość jest wrogiem skuteczności.

– Uważajcie, co mówicie, Ogierek. Nie ma ludzi niezastąpionych.

– Jakież to prawdziwe – zaśmiał się faun. – W tym cały problem. W polityce próbuje się tylko raz.

Nie obchodzi mnie nikt z wyjątkiem mojej osoby. A mnie nic się nie stanie, możesz mi wierzyć.

– A cóż to za wielki plan, Fowlu? Niech zgadnę. Chodzi o panowanie nad światem?

– Jakież to melodramatyczne – zaśmiał się Artemis. – Nie, po prostu chcę bogactwa.

– Złodziej! – plunęła Holly. – Zwyczajny złodziej!

Twarz Artemisa wykrzywił grymas złości, lecz natychmiast zastąpił go zwykły, szyderczy uśmiech.

– Owszem. Złodziej, skoro ci się tak podoba. Ale na pewno nie zwyczajny. Pierwszy na świecie złodziej międzygatunkowy.