{
  "type": "author",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "name": "Zbigniew Herbert",
  "slug": "zbigniew-herbert",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert.md",
  "image": null,
  "quotes_count": 36,
  "books": [
    {
      "title": "Napis",
      "slug": "napis",
      "quotes_count": 3,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dolnoslaskie/zbigniew-herbert/napis_978-83-7023-530-7-bff91822.webp",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/napis"
    },
    {
      "title": "Pan Cogito",
      "slug": "pan-cogito",
      "quotes_count": 32,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/a5/zbigniew-herbert/pan-cogito_978-83-6129-804-5-f5c0a8f2.jpg",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito"
    },
    {
      "title": "Struna światła",
      "slug": "struna-swiatla",
      "quotes_count": 1,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dolnoslaskie/zbigniew-herbert/struna-swiatla_978-83-7023-354-9-3d80af43.webp",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/struna-swiatla"
    }
  ],
  "recent_quotes": [
    {
      "id": "5c691e61-c872-4e6c-8db6-713157397557",
      "slug": "we-mnie-jest",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/struna-swiatla/we-mnie-jest",
      "text": "we mnie jest płomień który myśli\ni wiatr na pożar i na żagle",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Napis",
      "chapter_parent": null,
      "page": 18,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [],
      "source": null,
      "added_at": "2026-10-29T23:19:31"
    },
    {
      "id": "bd4d4578-24b6-4c66-87c1-26742e06d10e",
      "slug": "glowe-nosic-nisko",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/napis/glowe-nosic-nisko",
      "text": "Głowę nosić nisko. Mieć stale wolne obie ręce. Pielęgnować mięśnie nóg.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Praktyczne przepisy na wypadek katastrofy",
      "chapter_parent": null,
      "page": 53,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ostrożność",
          "slug": "ostroznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ostroznosc"
        },
        {
          "name": "przetrwanie",
          "slug": "przetrwanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-10-09T16:59:15"
    },
    {
      "id": "bafe3812-1385-4f19-ab12-dc5bcbb1b3dc",
      "slug": "w-istocie-kropka",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/napis/w-istocie-kropka",
      "text": "W istocie kropka [...] jest kością sterczącą z piasku, zatrzaśnięciem, znakiem katastrofy. Jest interpunkcją żywiołów. Ludzie powinni posługiwać się nią skromnie i z należytą powagą, jak zwykle, gdy wyręczają los.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Kropka",
      "chapter_parent": null,
      "page": 50,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "los",
          "slug": "los",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los"
        },
        {
          "name": "pisanie",
          "slug": "pisanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-10-09T16:35:50"
    },
    {
      "id": "a73da4de-ed3a-462e-ba72-080045b88abb",
      "slug": "to-co-walczy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/napis/to-co-walczy",
      "text": "To, co walczy o światło, jest śmiertelnie kruche.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Świt",
      "chapter_parent": null,
      "page": 48,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        },
        {
          "name": "światło",
          "slug": "swiatlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/swiatlo"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-10-09T16:34:40"
    },
    {
      "id": "52790f22-0d31-4978-83a1-0e486778a492",
      "slug": "wladze-sprawowal-najlepiej",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/wladze-sprawowal-najlepiej",
      "text": "władzę sprawował najlepiej\n\nto znaczy nie sprawował jej wcale\n\nnie udało się nakłonić go do\n\ntrwałych związków miłosnych\n\nz drogą żoną moją Caesonią\n\nwięc nie powstała niestety linia cesarzy - centaurów\n\ndlatego Rzym runął",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ironia",
          "slug": "ironia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia"
        },
        {
          "name": "władza",
          "slug": "wladza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wladza"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:50"
    },
    {
      "id": "ec209160-ce16-4170-aaeb-8626c81d7559",
      "slug": "kto-pisal-nasze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/kto-pisal-nasze",
      "text": "Kto pisał nasze twarze na pewno ospa\n\nkaligraficznym piórem znacząc swoje „o”\n\nlecz po kim mam podwójny podbródek\n\npo jakim żarłoku gdy cała moja dusza\n\nwzdychała do ascezy",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ciało",
          "slug": "cialo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cialo"
        },
        {
          "name": "wygląd zewnętrzny",
          "slug": "wyglad-zewnetrzny",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyglad-zewnetrzny"
        },
        {
          "name": "dziedziczenie",
          "slug": "dziedziczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziedziczenie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "eb581267-e7fa-42a5-9851-6503615acf27",
      "slug": "magia-i-gnoza",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/magia-i-gnoza",
      "text": "magia i gnoza\n\nkwitnie jak nigdy\n\nsztuczne raje\n\nsztuczne piekła\n\nsprzedawane są na rogu ulicy",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "duchowość",
          "slug": "duchowosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/duchowosc"
        },
        {
          "name": "magia",
          "slug": "magia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/magia"
        },
        {
          "name": "konsumpcjonizm",
          "slug": "konsumpcjonizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konsumpcjonizm"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "ea138b64-3ccf-47cc-a767-09fd075fd26a",
      "slug": "jego-twarz-grozna",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/jego-twarz-grozna",
      "text": "Jego twarz groźna w chmurze nad wodami dzieciństwa\n\n(tak rzadko trzymał w ręku moją ciepłą głowę)",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "dzieciństwo",
          "slug": "dziecinstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo"
        },
        {
          "name": "ojciec",
          "slug": "ojciec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojciec"
        },
        {
          "name": "czułość",
          "slug": "czulosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czulosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "e25906ac-5d4e-457b-8456-a433521680c1",
      "slug": "a-nagrodza-cie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/a-nagrodza-cie",
      "text": "a nagrodzą cię za to tym co mają pod ręką\n\nchłostą śmiechu zabójstwem na śmietniku",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "odwaga",
          "slug": "odwaga",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga"
        },
        {
          "name": "niewdzięczność",
          "slug": "niewdziecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewdziecznosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "d45f87ab-2d42-4849-a2e3-38c128c78a61",
      "slug": "najnizszy-krag-piekla",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/najnizszy-krag-piekla",
      "text": "Najniższy krąg piekła. Wbrew powszechnej opinii nie zamieszkują go ani despoci, ani matkobójcy, ani także ci, którzy chodzą za ciałem innych. Jest to azyl artystów, pełen luster, instrumentów i obrazów. (…) Cały rok odbywają się tu konkursy, festiwale i koncerty. Nie ma pełni sezonu. Pełnia jest permanentna i niemal absolutna.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ironia",
          "slug": "ironia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia"
        },
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        },
        {
          "name": "piekło",
          "slug": "pieklo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieklo"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "cd97dd99-92aa-46cf-b31c-a78f036bea70",
      "slug": "i-nie-przebaczaj",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/i-nie-przebaczaj",
      "text": "i nie przebaczaj zaiste nie w twojej mocy\n\nprzebaczać w imieniu tych których zdradzono o świcie",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przebaczenie",
          "slug": "przebaczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przebaczenie"
        },
        {
          "name": "zdrada",
          "slug": "zdrada",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zdrada"
        },
        {
          "name": "pamięć o zmarłych",
          "slug": "pamiec-o-zmarlych",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    },
    {
      "id": "c711908a-3ba8-4310-aeb0-6d559689d543",
      "slug": "idz-dokad-poszli",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/idz-dokad-poszli",
      "text": "Idź dokąd poszli tamci do ciemnego kresu\n\npo złote runo nicości twoją ostatnią nagrodę\n\nidź wyprostowany wśród tych co na kolanach\n\nwśród odwróconych plecami i obalonych w proch",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "odwaga",
          "slug": "odwaga",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga"
        },
        {
          "name": "godność",
          "slug": "godnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/godnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Cogito",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:49"
    }
  ]
}