{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wołanie do Yeti",
  "slug": "wolanie-do-yeti",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti.md",
  "author": {
    "name": "Wisława Szymborska",
    "slug": "wislawa-szymborska",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti_978-83-2406-527-1.jpg",
  "quotes_count": 12,
  "quotes": [
    {
      "id": "c316ef37-9c8c-4352-b305-e017c3fc1d08",
      "slug": "umarlych-wiecznosc-dotad",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/umarlych-wiecznosc-dotad",
      "text": "Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "pamięć",
          "slug": "pamiec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "3f8ffd40-7486-418b-9cbd-5c0ebe88fb4f",
      "slug": "zaden-dzien-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/zaden-dzien-sie",
      "text": "Żaden dzień się nie powtórzy,\n\nnie ma dwóch podobnych nocy,\n\ndwóch tych samych pocałunków,\n\ndwóch jednakich spojrzeń w oczy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "2f2e6527-24e4-45da-a9e7-050970330e2a",
      "slug": "yeti-nie-tylko",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/yeti-nie-tylko",
      "text": "Yeti, nie tylko zbrodnie\n\nsą u nas możliwe.\n\nYeti, nie wszystkie słowa\n\nskazują na śmierć.\n\nDziedziczymy nadzieję –\n\ndar zapominania.\n\n(…)\n\nYeti, o zmroku\n\nzapalamy światło.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "człowiek",
          "slug": "czlowiek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek"
        },
        {
          "name": "nadzieja",
          "slug": "nadzieja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "2d4afcf4-5e3d-4106-8104-03d27e559a8a",
      "slug": "usmiechnieci-wpolobjeci-sprobujemy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/usmiechnieci-wpolobjeci-sprobujemy",
      "text": "Uśmiechnięci, wpółobjęci\n\nspróbujemy szukać zgody,\n\nchoć różnimy się od siebie\n\njak dwie krople czystej wody.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "relacje międzyludzkie",
          "slug": "relacje-miedzyludzkie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie"
        },
        {
          "name": "odmienność",
          "slug": "odmiennosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odmiennosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "11aeee7a-1887-4fe0-9838-1e3538aefca2",
      "slug": "zamiast-powrotu-wspomnien",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/zamiast-powrotu-wspomnien",
      "text": "Zamiast powrotu wspomnień\n\nw czasie umierania\n\nzamawiam sobie powrót\n\npogubionych rzeczy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "04f4d1ea-062c-4143-be91-ca79658f9da6",
      "slug": "wczoraj-kiedy-twoje",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/wczoraj-kiedy-twoje",
      "text": "Wczoraj, kiedy twoje imię\n\nktoś wymówił przez mnie głośno,\n\ntak mi było, jakby róża\n\nprzez otwarte wpadła okno.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:26"
    },
    {
      "id": "dc2b1f40-3372-4a61-9626-46c7e1afeb42",
      "slug": "obmyslam-swiat-wydanie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/obmyslam-swiat-wydanie",
      "text": "Obmyślam świat, wydanie drugie,\n\nwydanie drugie, poprawione,\n\nidiotom na śmiech,\n\nmelancholikom na płacz,\n\nłysym na grzebień,\n\npsom na buty.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wyobraźnia",
          "slug": "wyobraznia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    },
    {
      "id": "c14809ff-bf5e-4d0d-a707-7301cc9085c8",
      "slug": "nie-skacz-w-biegu",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/nie-skacz-w-biegu",
      "text": "Nie skacz w biegu, imię Dawida.\n\nTyś jest imię skazujące na klęskę,\n\nniedawane nikomu, bez domu,\n\ndo noszenia w tym kraju zbyt ciężkie.\n\nSyn niech imię słowiańskie ma,\n\nbo tu liczą włosy na głowie,\n\nbo tu dzielą dobro od zła\n\nwedle imion i kroju powiek.\n\n(…)\n\nNie skacz. Noc się rozlega jak śmiech\n\ni przedrzeźnia kół stukanie na torach.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "społeczeństwo",
          "slug": "spoleczenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo"
        },
        {
          "name": "nienawiść",
          "slug": "nienawisc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nienawisc"
        },
        {
          "name": "antysemityzm",
          "slug": "antysemityzm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/antysemityzm"
        },
        {
          "name": "imiona",
          "slug": "imiona",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/imiona"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    },
    {
      "id": "ac884cd0-80fc-41a3-9273-529893699868",
      "slug": "czas-wlasna-glowe",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/czas-wlasna-glowe",
      "text": "Czas własną głowę w ręce brać\n\nmówiąc jej: Biedny Yorik, gdzież twoja niewiedza,\n\ngdzież twoja ślepa ufność, gdzież twoja niewinność\n\ntwoje jakoś to będzie, równowaga ducha\n\npomiędzy niesprawdzoną a sprawdzoną prawdą?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska#Tom_Wo%C5%82anie_do_Yeti_(1957)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    },
    {
      "id": "99583123-6372-4fd0-934d-9744de03ce05",
      "slug": "tyle-wiemy-o-sobie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/tyle-wiemy-o-sobie",
      "text": "Tyle wiemy o sobie,\n\nile nas sprawdzono.\n\nMówię to wam\n\nze swego nieznanego serca.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samopoznanie",
          "slug": "samopoznanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samopoznanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska#Tom_Wo%C5%82anie_do_Yeti_(1957)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    },
    {
      "id": "890ff40f-98aa-471b-b0ee-7ff4608911c7",
      "slug": "nic-dwa-razy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/nic-dwa-razy",
      "text": "Nic dwa razy się nie zdarza\n\ni nie zdarzy. Z tej przyczyny\n\nzrodziliśmy się bez wprawy\n\ni pomrzemy bez rutyny.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska#Tom_Wo%C5%82anie_do_Yeti_(1957)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    },
    {
      "id": "77b99d5a-4c48-43b9-9d51-cd6168641e6e",
      "slug": "los-okazal-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/los-okazal-sie",
      "text": "Los okazał się jak dotąd dla mnie łaskawy.\n\nMogła mi nie być dana pamięć dobrych chwil,\n\nMogła mi być odjęta skłonność do porównań.\n\nMogłam być sobą – ale bez zdziwienia,\n\nA to by oznaczało, że kimś całkiem innym.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "wdzięczność",
          "slug": "wdziecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wdziecznosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T05:13:25"
    }
  ]
}
