{ "type": "book", "site": { "name": "Zielone Cytaty", "language": "pl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "title": "Zbrojni", "slug": "zbrojni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni", "json": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni.json", "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni.md", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/terry-pratchett/zbrojni_978-83-8391-339-1-5b91102a.webp", "quotes_count": 17, "quotes": [ { "id": "fa01e81b-7d0d-48ee-92ff-1395ff01d201", "slug": "rekruci-to-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/rekruci-to-jest", "text": "Rekruci, to jest wasza pałka służbowa. – Przerwał na chwilę, sięgając pamięcią do czasów służby wojskowej. – Będziecie o nią dbać. Będziecie z nią jeść, z nią spać… (…) – O co jeszcze chodzi, młodsza funkcjonariusz Angua? – Jak dokładnie mamy z nią spać? – No więc… chodziło mi o to, że… Kapral Nobbs, w tej chwili przestańcie chichotać!", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "posłuszeństwo", "slug": "posluszenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/posluszenstwo" }, { "name": "nieporozumienia", "slug": "nieporozumienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieporozumienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "e99386c9-c7b0-4784-a74a-5099531e19c0", "slug": "angua-siegnela-po-butelke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/angua-siegnela-po-butelke", "text": "Angua sięgnęła po butelkę i sprawdziła etykietę. – Prawdziwa, Autentyczna Podmokłogórska Rosa G.S.P. Dibblera – odczytała. – On tego nie przeżyje! Tu jest napisane: sto pięćdziesiąt procent!", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "alkohol", "slug": "alkohol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/alkohol" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "e71333fd-c3d2-4b97-bf28-b8c822927145", "slug": "powodem-dla-ktorego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/powodem-dla-ktorego", "text": "Powodem, dla którego bogacze są tacy bogaci, (…), jest to, że mogą wydawać mniej pieniędzy.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "ironia", "slug": "ironia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia" }, { "name": "bogactwo", "slug": "bogactwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bogactwo" }, { "name": "oszczędzanie", "slug": "oszczedzanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszczedzanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "d78e1722-f927-4ba4-bf03-1d26037453ae", "slug": "bibliotekarz-byl-oczywiscie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/bibliotekarz-byl-oczywiscie", "text": "Bibliotekarz był oczywiście wielkim entuzjastą czytelnictwa jako takiego, ale sami czytelnicy działali mu na nerwy. Było coś… bluźnierczego w tym, jak stale zdejmowali książki z półek i odczytywaniem zużywali słowa.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "czytanie książek", "slug": "czytanie-ksiazek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czytanie-ksiazek" }, { "name": "biblioteki", "slug": "biblioteki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/biblioteki" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "a7a9e179-589b-47d8-b661-d2b4b11bc7a8", "slug": "oto-historia-mojego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/oto-historia-mojego", "text": "– Oto historia mojego życia. – Pies westchnął. – Tam jest Gaspode. Kopnijmy go.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "psy", "slug": "psy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/psy" }, { "name": "znęcanie się nad zwierzętami", "slug": "znecanie-sie-nad-zwierzetami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/znecanie-sie-nad-zwierzetami" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "9ba21c63-a6c9-4f97-aec1-bbd911712b41", "slug": "nawet-dziesiec-tysiecy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/nawet-dziesiec-tysiecy", "text": "Nawet dziesięć tysięcy krasnoludów, jedzących bez przerwy nożem, widelcem i łopatą, nie doprowadziłoby do istotnego zmniejszenia szczurzej populacji Ankh – Morpork. To był główny temat krasnoludzkich listów do domu: przyjeżdżajcie tu wszyscy i zabierzcie keczup.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "908e66c2-ab4f-40bd-9a72-8c761cc70795", "slug": "jesli-juz-musisz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/jesli-juz-musisz", "text": "Jeśli już musisz spojrzeć wzdłuż drzewca strzały z jej niewłaściwego końca, jeśli ktoś ma cię w swej mocy, to módl się jak tylko potrafisz, żeby był złym człowiekiem. Ponieważ źli lubią władzę, władzę nad ludźmi – chcą widzieć twój strach. Chcą byś wiedział, że umierasz. Dlatego gadają. Napawają się swoją przewagą.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "władza", "slug": "wladza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wladza" }, { "name": "okrucieństwo", "slug": "okrucienstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/okrucienstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "71e528be-d3b1-41b3-a0ed-4c82b4f7f87e", "slug": "czasami-lepiej-zapalic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/czasami-lepiej-zapalic", "text": "Czasami lepiej zapalić miotacz płomieni niż narzekać na ciemność.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "działanie", "slug": "dzialanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzialanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "675c5124-8cf8-47a2-aee2-51885441a950", "slug": "kiedy-czlowiek-zostaje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/kiedy-czlowiek-zostaje", "text": "Kiedy człowiek zostaje strażnikiem, przestaje być czymkolwiek innym.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "praca", "slug": "praca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/praca" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "607070de-2d78-4683-bbe7-5ca50217403f", "slug": "labirynt-w-ogrodach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/labirynt-w-ogrodach", "text": "(…) labirynt [w ogrodach Patrycjusza] był tak mały, że ludzie gubili się, szukając go po okolicy.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "absurd", "slug": "absurd", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/absurd" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "50d995ea-1991-4d0d-967e-460be64c6dc7", "slug": "via-cloaca-odczytal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/via-cloaca-odczytal", "text": "– VIA CLOACA – odczytał [krasnolud]. – Hm… zaraz, chwileczkę… Via to dawne słowo, oznaczające drogę lub ulicę. Cloaca znaczy… – Wytrzeszczył oczy w ciemności. – To kanał ściekowy – oświadczył. – Co to jest? – Tak jakby… czekaj, gdzie trolle wyrzucają swoje… nieczystości? – Na ulica – wyjaśnił Detrytus. – Higienicznie. – To jest… podziemna ulica dla… no, dla odchodów. Nie wiedziałem, że jest taka w Ankh-Morpork. – Może Ankh-Morpork nie wie, że jest taka w Ankh-Morpork. – Słusznie. Masz rację. Ten kanał jest stary. Dotarliśmy do samych trzewi ziemi. – W Ankh-Morpork nawet gówno ma swoją ulicę – stwierdził Detrytus z podziwem i zachwytem w głosie. – to rzeczywiście kraina wielkie możliwości.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "higiena", "slug": "higiena", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/higiena" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "3e7015e3-3bfb-4011-95e2-80b8adb17356", "slug": "rzeka-po-dnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/rzeka-po-dnie", "text": "Rzeka po dnie swego koryta wlokła się smętnie niczym student około pierwszej w nocy.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Zbrojni_(1993)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "24a88c53-42c5-4d6f-a76f-c214e40c8a70", "slug": "modl-sie-zebys", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/modl-sie-zebys", "text": "Módl się, żebyś nigdy nie stanął przeciwko dobremu człowiekowi. Zabije cię bez jednego słowa.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "zło", "slug": "zlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo" }, { "name": "moralność", "slug": "moralnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moralnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "1e9c2881-abd2-4b73-997f-af0c961b9315", "slug": "para-czarno-ubranych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/para-czarno-ubranych", "text": "Para czarno ubranych skrytobójców zastąpiła mu drogę uprzejmie, lecz w sposób sugerujący, że nieuprzejmość wciąż pozostaje otwartą opcją.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "pozory", "slug": "pozory", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pozory" }, { "name": "przemoc", "slug": "przemoc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemoc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "0b459c0b-e31f-41ef-96f7-f2fa9820b846", "slug": "jesli-zdarzyla-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/jesli-zdarzyla-sie", "text": "Jeśli zdarzyła się zbrodnia, musi być wymierzona kara.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sprawiedliwość", "slug": "sprawiedliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sprawiedliwosc" }, { "name": "zbrodnia", "slug": "zbrodnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zbrodnia" }, { "name": "kara", "slug": "kara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kara" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "0a2cb772-1c60-47c2-a4c8-fc043b55b98e", "slug": "bibliotekarz-niewidocznego-uniwersytetu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/bibliotekarz-niewidocznego-uniwersytetu", "text": "Bibliotekarz Niewidocznego Uniwersytetu jednostronnie zdecydował zwiększyć poziom zrozumienia, tworząc „Słownik orangutańsko-ludzki”. Pracował nad nim od trzech miesięcy. Nie było to łatwe. Na razie doszedł do „uuk”.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa" }, { "name": "nieporozumienia", "slug": "nieporozumienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieporozumienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zbrojni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "09730220-14e4-4439-aa46-1fbd3c4264ed", "slug": "jesli-czlowiek-ma-dosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/zbrojni/jesli-czlowiek-ma-dosc", "text": "Jeśli człowiek ma dość pieniędzy, trudno mu w ogóle popełnić jakieś przestępstwo. Zdarzają mu się tylko zabawne, drobne niezręczności.", "language": "pl", "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "ironia", "slug": "ironia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia" }, { "name": "sprawiedliwość", "slug": "sprawiedliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sprawiedliwosc" }, { "name": "bogactwo", "slug": "bogactwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bogactwo" }, { "name": "bezkarność", "slug": "bezkarnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezkarnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Zbrojni_(1993)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" } ] }