{ "type": "topic", "site": { "name": "Zielone Cytaty", "language": "pl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia", "heading": "Cytaty o złudzeniach", "json": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia.json", "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia.md", "quotes_count": 236, "authors_count": 136, "parent": null, "children": [], "quotes": [ { "id": "f2972387-0c6b-4541-9355-97a04371f289", "slug": "najtrudniej-pozbyc-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow/najtrudniej-pozbyc-sie", "text": "Najtrudniej pozbyć się straconych złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Władysław Grzeszczyk", "slug": "wladyslaw-grzeszczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk" }, "book": { "title": "Parada paradoksów", "slug": "parada-paradoksow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-10T14:24:31" }, { "id": "359d23c5-bf35-498e-93c0-3174d4372956", "slug": "teoria-ma-nadzieje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow/teoria-ma-nadzieje", "text": "Teoria ma nadzieję; praktyka nie ma nawet złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Władysław Grzeszczyk", "slug": "wladyslaw-grzeszczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk" }, "book": { "title": "Parada paradoksów", "slug": "parada-paradoksow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-10T10:00:48" }, { "id": "4f5a7019-d587-421d-979c-76d93b035cb4", "slug": "za-kazdym-razem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/za-kazdym-razem", "text": "[...] za każdym razem podejrzewam, że zgoda jest najgorszym ze złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z tamtej strony, 21", "chapter_parent": null, "page": 117, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-28T00:24:50" }, { "id": "5e35ad98-2e31-407e-ab22-9e32baf36a16", "slug": "tylko-zludzenia-mialy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/tylko-zludzenia-mialy", "text": "[...] tylko złudzenia miały moc poruszania wiernych, złudzenia, nie prawdy.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z tamtej strony, 12", "chapter_parent": null, "page": 63, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-28T00:08:33" }, { "id": "636fd197-ccfd-4244-bd40-374e445e19a0", "slug": "jakim-cudem-tu-jestesmy-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/jakim-cudem-tu-jestesmy-jak", "text": "Jakim cudem tu jesteśmy, jak mogliśmy spotkać się tu dzisiaj, jeżeli nie przez prostą grę złudzeń, reguł przyjętych i uznanych, talia kart w ręku obłąkanego...", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z tamtej strony, 12", "chapter_parent": null, "page": 63, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-27T23:51:55" }, { "id": "8da09e81-b7ec-482f-9c1b-2417b2e860eb", "slug": "madrzy-ludzie-zawsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse/gertruda/madrzy-ludzie-zawsze", "text": "Mądrzy ludzie zawsze co pewien czas dowodzą, że wszystko jest tylko urojeniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Hermann Hesse", "slug": "hermann-hesse", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse" }, "book": { "title": "Gertruda", "slug": "gertruda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse/gertruda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 194, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-27T22:19:08" }, { "id": "1fc8bda4-acbf-4701-844c-256359e58baa", "slug": "gry-zostaly-stworzone", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nassim-nicholas-taleb/prokrustowe-loze-aforyzmy-filozoficzne-oraz-praktyczne/gry-zostaly-stworzone", "text": "Gry zostały stworzone, aby dać niebohaterom iluzję wygranej. W prawdziwym życiu nie wiesz, kto naprawdę wygrał, a kto przegrał (chyba tylko wtedy, gdy jest już za późno), ale umiesz wskazać bohatera.", "language": "pl", "author": { "name": "Nassim Nicholas Taleb", "slug": "nassim-nicholas-taleb", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nassim-nicholas-taleb" }, "book": { "title": "Prokrustowe łoże. Aforyzmy filozoficzne oraz praktyczne", "slug": "prokrustowe-loze-aforyzmy-filozoficzne-oraz-praktyczne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nassim-nicholas-taleb/prokrustowe-loze-aforyzmy-filozoficzne-oraz-praktyczne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 137, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "bohaterstwo", "slug": "bohaterstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bohaterstwo" }, { "name": "zwycięstwo", "slug": "zwyciestwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zwyciestwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nassim_Nicholas_Taleb#Prokrustowe_%C5%82o%C5%BCe._Aforyzmy_filozoficzne_oraz_praktyczne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:28" }, { "id": "8ada736c-8de2-468b-8b1a-cbc01abb385f", "slug": "mysle-o-wylegarni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/martyna-raduchowska/spektrum/mysle-o-wylegarni", "text": "Myślę o Wylęgarni. O moich braciach i siostrach, którzy tkwią tam, głęboko pod ziemią, pogrążeni w pustych snach wyśnionych dla nich przez kogoś innego. Oby nie popełnili mojego błędu i nigdy się nie obudzili. Nie warto.", "language": "pl", "author": { "name": "Martyna Raduchowska", "slug": "martyna-raduchowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/martyna-raduchowska" }, "book": { "title": "Spektrum", "slug": "spektrum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/martyna-raduchowska/spektrum" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 181, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "świadomość", "slug": "swiadomosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/swiadomosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Martyna_Raduchowska#Spektrum", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:17" }, { "id": "c1410d11-e988-4e50-bad8-3fb502212c5c", "slug": "po-ciezkich-stratach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mordechaj-canin/przez-ruiny-i-zgliszcza-podroz-po-stu-zgladzonych-gminach-zydowskich-w-polsce/po-ciezkich-stratach", "text": "Po ciężkich stratach można przez długie lata żyć ułudą, wierzyć, że rzeczywistość jest fikcją, a to, co się utraciło, żyje.", "language": "pl", "author": { "name": "Mordechaj Canin", "slug": "mordechaj-canin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mordechaj-canin" }, "book": { "title": "Przez ruiny i zgliszcza. Podróż po stu zgładzonych gminach żydowskich w Polsce", "slug": "przez-ruiny-i-zgliszcza-podroz-po-stu-zgladzonych-gminach-zydowskich-w-polsce", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mordechaj-canin/przez-ruiny-i-zgliszcza-podroz-po-stu-zgladzonych-gminach-zydowskich-w-polsce" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 318, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mordechaj_Canin#Przez_ruiny_i_zgliszcza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:15" }, { "id": "ca7068fb-b435-4bbf-9025-094891d554b0", "slug": "osobliwe-systemy-wierzen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr/kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru/osobliwe-systemy-wierzen", "text": "Osobliwe systemy wierzeń podzielane na przykład tylko przez kilka osób, często są uznawane za iluzoryczne. Równie irracjonalne systemy wierzeń podzielane przez miliony nazywane są religiami uniwersalistycznymi. Gdy porównamy rojenia psychotyków z przekonaniami religijnymi normalnych ludzi, nie będziemy już mogli powiedzieć, że jeden z tych systemów przekonań jest iluzoryczny, a drugi zdrowy.", "language": "pl", "author": { "name": "Anthony Storr", "slug": "anthony-storr", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr" }, "book": { "title": "Kolosy na glinianych nogach. Studium guru", "slug": "kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr/kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 274, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "religia", "slug": "religia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/religia" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "szaleństwo", "slug": "szalenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anthony_Storr#Kolosy_na_glinianych_nogach._Studium_guru", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:13" }, { "id": "80964e4e-a642-427f-bd31-6ded958b8441", "slug": "najbardziej-racjonalni-i-zrownowazeni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr/kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru/najbardziej-racjonalni-i-zrownowazeni", "text": "Najbardziej racjonalni i zrównoważeni ludzie nie są odporni na uroki i iluzje miłości. Choć nieszczęśliwa miłość może być bardzo trudnym doświadczeniem, ludzie, którzy nigdy nie byli zakochani, tracą te bezcenne przeżycia.", "language": "pl", "author": { "name": "Anthony Storr", "slug": "anthony-storr", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr" }, "book": { "title": "Kolosy na glinianych nogach. Studium guru", "slug": "kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-storr/kolosy-na-glinianych-nogach-studium-guru" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 255, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "zakochanie", "slug": "zakochanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zakochanie" }, { "name": "nieszczęśliwa miłość", "slug": "nieszczesliwa-milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieszczesliwa-milosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anthony_Storr#Kolosy_na_glinianych_nogach._Studium_guru", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:13" }, { "id": "9b97a467-5747-4f05-83bd-dd19f7d1030c", "slug": "nasza-zyciowa-zasada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada/nauki-krolowej-kunti/nasza-zyciowa-zasada", "text": "Naszą życiową zasadą powinno być zmniejszanie materialnego odurzenia, które pogłębia tylko dezorientację co do prawdziwego celu życia. Ludzie tkwiący w głębokim złudzeniu w żaden sposób nie wejdą do królestwa Boga.", "language": "pl", "author": { "name": "Bhaktiwedanta Swami Prabhupada", "slug": "bhaktiwedanta-swami-prabhupada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada" }, "book": { "title": "Nauki Królowej Kunti", "slug": "nauki-krolowej-kunti", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada/nauki-krolowej-kunti" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 58, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/A._C._Bhaktiwedanta_Swami_Prabhupada#Nauki_Kr%C3%B3lowej_Kunt%C4%AB", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:02" }, { "id": "288a00ed-5204-4c5a-bc4d-e9c5edcf11d5", "slug": "na-poczatku-procesu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada/nauki-krolowej-kunti/na-poczatku-procesu", "text": "Na początku procesu świadomości Kṛṣṇy złudna energia materialna (māyā) stawia przed nami liczne przeszkody. Māyā, jako przedstawicielka Kṛṣṇy, nie pozwala niepokoić swego Pana i wystawia nas na próbę, by przekonać się, na ile jesteśmy utwierdzeni w świadomości Kṛṣṇy. Jeśli jednak będziemy przestrzegać zasad i regularnie intonować święte imię, wówczas nic nas nie poruszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Bhaktiwedanta Swami Prabhupada", "slug": "bhaktiwedanta-swami-prabhupada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada" }, "book": { "title": "Nauki Królowej Kunti", "slug": "nauki-krolowej-kunti", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bhaktiwedanta-swami-prabhupada/nauki-krolowej-kunti" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 11, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/A._C._Bhaktiwedanta_Swami_Prabhupada#Nauki_Kr%C3%B3lowej_Kunt%C4%AB", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:01" }, { "id": "6575df30-735a-4bfb-ae12-bdb2d2afa5f2", "slug": "problem-ze-zwlokami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mary-roach/sztywniak-osobliwe-zycie-nieboszczykow/problem-ze-zwlokami", "text": "Problem ze zwłokami jest taki, że wyglądają prawie jak ludzie. To dlatego wolimy kotlet wieprzowy od plastra małego warchlaczka. To dlatego mówimy „wieprzowina”, „wołowina”, a nie „świnia” czy „krowa”. Sekcja zwłok i nauczanie chirurgii, podobnie jak jedzenie mięsa, wymagają starannie podtrzymywanych iluzji i zaprzeczeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Mary Roach", "slug": "mary-roach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mary-roach" }, "book": { "title": "Sztywniak. Osobliwe życie nieboszczyków", "slug": "sztywniak-osobliwe-zycie-nieboszczykow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mary-roach/sztywniak-osobliwe-zycie-nieboszczykow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sztywniak._Osobliwe_%C5%BCycie_nieboszczyk%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:34" }, { "id": "6ae94eae-9e56-400d-8e8e-928e31b612a9", "slug": "kurczowo-czepiamy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ransom-riggs/osobliwy-dom-pani-peregrine-tom-1/kurczowo-czepiamy-sie", "text": "Kurczowo czepiamy się naszych fantazji, dopóki cena wiary w nie nie okaże się zbyt wysoka.", "language": "pl", "author": { "name": "Ransom Riggs", "slug": "ransom-riggs", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ransom-riggs" }, "book": { "title": "Osobliwy dom pani Peregrine. Tom 1", "slug": "osobliwy-dom-pani-peregrine-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ransom-riggs/osobliwy-dom-pani-peregrine-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 13, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ransom_Riggs#Osobliwy_dom_Pani_Peregrine", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:31" }, { "id": "89f2afcc-9db4-4bf4-bada-63d785d37914", "slug": "platon-wierzyl-iz-caly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lauren-oliver/7-razy-dzis/platon-wierzyl-iz-caly", "text": "Platon wierzył, iż cały świat – wszystko, co widzimy – to tylko cień na ścianie jaskini. Nie widzimy prawdziwych rzeczy, tych rzucających cienie. I tak się teraz czuję, jakby otaczały mnie cienie, jakbym widziała tylko odbicie rzeczy, a nie ją samą.", "language": "pl", "author": { "name": "Lauren Oliver", "slug": "lauren-oliver", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lauren-oliver" }, "book": { "title": "7 razy dziś", "slug": "7-razy-dzis", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lauren-oliver/7-razy-dzis" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" }, { "name": "filozofia", "slug": "filozofia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/filozofia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/7_razy_dzi%C5%9B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:19" }, { "id": "77f1f23e-d2a5-47c5-a7ab-6084e1c90153", "slug": "mrok-nocy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bernhard-jaumann/godzina-szakala/mrok-nocy-nie", "text": "Mrok nocy nie ustąpi, kiedy zapalimy zimne ognie. Gdy tylko zgasną, robi się ciemniej niż przedtem.", "language": "pl", "author": { "name": "Bernhard Jaumann", "slug": "bernhard-jaumann", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bernhard-jaumann" }, "book": { "title": "Godzina szakala", "slug": "godzina-szakala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/bernhard-jaumann/godzina-szakala" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 183, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ciemność", "slug": "ciemnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ciemnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bernhard_Jaumann#Godzina_szakala", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:14" }, { "id": "4142ae8b-16fa-4cd9-90c9-24c2f9745c94", "slug": "wszystko-jest-iluzja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki/pan-samochodzik-i-zagadki-fromborka/wszystko-jest-iluzja", "text": "Wszystko jest iluzją.", "language": "pl", "author": { "name": "Zbigniew Nienacki", "slug": "zbigniew-nienacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki" }, "book": { "title": "Pan Samochodzik i zagadki Fromborka", "slug": "pan-samochodzik-i-zagadki-fromborka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki/pan-samochodzik-i-zagadki-fromborka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 61, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Samochodzik_i_zagadki_Fromborka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:14" }, { "id": "2f0b9afa-ea00-4536-ba20-a78fc959573e", "slug": "wspolczesny-czlowiek-zyje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tomasz-witkowski/przepedzcie-guru-ktorzy-radza-jak-zyc-i-inne-eseje/wspolczesny-czlowiek-zyje", "text": "Współczesny człowiek żyje iluzją omnipotentnego wpływu czynników kulturowych na otaczającą nas rzeczywistość. Te przekonania prowadzą cywilizację w wiele pułapek i ślepych dróg, z których często nie ma powrotu.", "language": "pl", "author": { "name": "Tomasz Witkowski", "slug": "tomasz-witkowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tomasz-witkowski" }, "book": { "title": "Przepędźcie guru którzy radzą jak żyć i inne eseje", "slug": "przepedzcie-guru-ktorzy-radza-jak-zyc-i-inne-eseje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tomasz-witkowski/przepedzcie-guru-ktorzy-radza-jak-zyc-i-inne-eseje" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 118, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "kultura", "slug": "kultura", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kultura" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tomasz_Witkowski#Przep%C4%99d%C5%BAcie_guru,_kt%C3%B3rzy_radz%C4%85_jak_%C5%BCy%C4%87_i_inne_eseje", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:09" }, { "id": "91b971aa-bcfa-41b7-ae12-21db3c771bd5", "slug": "wiesz-jakie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa/wiesz-jakie-jest", "text": "– Wiesz jakie jest życie – powiedział. – Stoisz na ruchomych schodach, które jadą w dół. Na początku wszyscy ci powtarzają, że musisz dotrzeć na górę. Tam czeka na ciebie wielki garnek ze złotem, a jeśli do niego nie dojedziesz, poniesiesz klęskę. No więc próbujesz, ale ci się nie udaje. Więc czujesz się fatalnie. I próbujesz jeszcze bardziej. Nadal ci się nie udaje. Czujesz się jeszcze gorzej. Potem niektórzy wciąż się starają. Inni dają za wygraną, pozwalają się zwieźć z powrotem na dół. I tak bez końca. Tak to wygląda. Życie. Aha, i nawiasem mówiąc, należysz do tych, którzy ciągle starają się bardziej. – Odchylił się na krześle. – A wiesz, co jest w tym najśmieszniejsze? – Skupił na mnie spojrzenie ciemnych oczu. – Że nie ma żadnego garnka ze złotem. Nigdy nie było i nie będzie. To tylko złudzenie. Pokazują ci zdjęcia gwiazd filmowych idących na rozdanie Oscarów i miliarderów na pokładach jachtów, żebyś myślała, że oni znaleźli ten garnek złota, ale gdybyś z nimi porozmawiała, być może usłyszałabyć prawdę. Część z nich nadal wbiega po ruchomych schodach.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Kroniki Ellie. Wojna się skończyła, walka wciąż trwa", "slug": "kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "sukces i porażka", "slug": "sukces-i-porazka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sukces-i-porazka" }, { "name": "ambicja", "slug": "ambicja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ambicja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Kroniki_Ellie:_Wojna_si%C4%99_sko%C5%84czy%C5%82a,_walka_wci%C4%85%C5%BC_trwa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:41" }, { "id": "8bd20654-b192-42fb-a13e-234cf0234b31", "slug": "moj-umysl-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro-3-w-objeciach-chlodu/moj-umysl-nie", "text": "Mój umysł nie mógł odróżnić rzeczywistości od iluzji. Zupełnie jakbym miała koszmary, tyle że na jawie.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Jutro 3. W objęciach chłodu", "slug": "jutro-3-w-objeciach-chlodu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro-3-w-objeciach-chlodu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Jutro_3:_W_obj%C4%99ciach_ch%C5%82odu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:38" }, { "id": "34ec22a7-cb84-4254-a08d-02350ba1f10f", "slug": "milosc-jest-iluzja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/janet-fitch/bialy-oleander/milosc-jest-iluzja", "text": "Miłość jest iluzją. Snem, z którego się budzisz z potężnym kacem i długiem w banku.", "language": "pl", "author": { "name": "Janet Fitch", "slug": "janet-fitch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/janet-fitch" }, "book": { "title": "Biały oleander", "slug": "bialy-oleander", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/janet-fitch/bialy-oleander" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 136, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "cynizm", "slug": "cynizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cynizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bia%C5%82y_oleander_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:24" }, { "id": "e1e730df-e2c6-4605-9004-b4673f084fa8", "slug": "jesli-zbyt-wiele", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso/wroce-po-ciebie/jesli-zbyt-wiele", "text": "Jeśli zbyt wiele oczekujemy od przyszłości, zaczynamy żyć w świecie iluzji.", "language": "pl", "author": { "name": "Guillaume Musso", "slug": "guillaume-musso", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso" }, "book": { "title": "Wrócę Po Ciebie", "slug": "wroce-po-ciebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso/wroce-po-ciebie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przyszłość", "slug": "przyszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyszlosc" }, { "name": "oczekiwanie", "slug": "oczekiwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oczekiwanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Guillaume_Musso#Wr%C3%B3c%C4%99_po_ciebie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:22" }, { "id": "b3d6d6bd-5a63-4c83-83b2-4724762e8e2a", "slug": "wiele-osob-wiaze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/seks-trujacy-seks-doskonaly-coaching-relacji/wiele-osob-wiaze", "text": "Wiele osób wiąże się nie tyle z drugą żywą istotą, co ze swoimi marzeniami i pragnieniami związanymi z jakąś osobą.", "language": "pl", "author": { "name": "Maciej Bennewicz", "slug": "maciej-bennewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz" }, "book": { "title": "Seks trujący. Seks doskonały. Coaching relacji.", "slug": "seks-trujacy-seks-doskonaly-coaching-relacji", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/seks-trujacy-seks-doskonaly-coaching-relacji" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "idealizacja", "slug": "idealizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maciej_Bennewicz#Seks_truj%C4%85cy,_seks_doskona%C5%82y._Coaching_relacji_(2011)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:11" }, { "id": "cb27893c-02b6-4915-b607-a51d66901083", "slug": "oswiecenie-zas-to-zrozumienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/coaching-na-wyspach-szczesliwych/oswiecenie-zas-to-zrozumienie", "text": "Oświecenie zaś to zrozumienie, że źródłem ludzkiego cierpienia są iluzje, czyli nasze myśli i przekonania.", "language": "pl", "author": { "name": "Maciej Bennewicz", "slug": "maciej-bennewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz" }, "book": { "title": "Coaching na Wyspach Szczęśliwych", "slug": "coaching-na-wyspach-szczesliwych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/coaching-na-wyspach-szczesliwych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przekonania", "slug": "przekonania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przekonania" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maciej_Bennewicz#Coaching_na_Wyspach_Szcz%C4%99%C5%9Bliwych_(2013)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:09" }, { "id": "38d96945-deac-4a8f-aeef-3885a3c29d5f", "slug": "znamy-tylko-swoje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow/znamy-tylko-swoje", "text": "Znamy tylko swoje mapy sytuacji ukryte w naszych głowach, zarchaizowane w pamięci. Przywiązujemy się do nich jak do wyroczni. Uznajemy mapy zapamiętanych wzorców i sytuacji za obowiązującą prawdę, sądzimy że mapy, czyli bardzo zniekształcone, fragmentaryczne kopie są identyczne z rzeczywistością.", "language": "pl", "author": { "name": "Maciej Bennewicz", "slug": "maciej-bennewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz" }, "book": { "title": "Życie na Ziemi. Poradnik dla kosmitów", "slug": "zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przekonania", "slug": "przekonania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przekonania" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maciej_Bennewicz#%C5%BBycie_na_Ziemi._Poradnik_dla_kosmit%C3%B3w_(2013)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:09" }, { "id": "b7ad9b0a-5d7f-462a-9f0a-d7310c3c11ab", "slug": "kazdy-wladca-przysparza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/glen-cook/kroniki-czarnej-kompanii/kazdy-wladca-przysparza", "text": "Każdy władca przysparza sobie wrogów. Pani nie jest wyjątkiem. Synowie białej róży są wszędzie. Jeśli kierować by się głosem serca, należałoby poprzeć buntowników. Walczą o wszystko, co ludzie podobno szanują: wolność, niezależność, prawdę, prawo… Wszystko subiektywne złudzenia, wszelkie nieśmiertelne slogany. W tym przedstawieniu jesteśmy sługami czarnego charakteru. Przyznajemy, że też podlegamy złudzeniu, ale zaprzeczamy jego istocie.", "language": "pl", "author": { "name": "Glen Cook", "slug": "glen-cook", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/glen-cook" }, "book": { "title": "Kroniki Czarnej Kompanii", "slug": "kroniki-czarnej-kompanii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/glen-cook/kroniki-czarnej-kompanii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "władza", "slug": "wladza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wladza" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wrogowie", "slug": "wrogowie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wrogowie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kroniki_Czarnej_Kompanii", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:05" }, { "id": "3c5d2e80-d918-4d52-9afe-c6acd06ad412", "slug": "dlugo-i-szczesliwie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/w-pierscieniu-ognia/dlugo-i-szczesliwie", "text": "Długo i szczęśliwie żyje się tylko w bajkach.", "language": "pl", "author": { "name": "Suzanne Collins", "slug": "suzanne-collins", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins" }, "book": { "title": "W pierścieniu ognia", "slug": "w-pierscieniu-ognia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/w-pierscieniu-ognia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Suzanne_Collins#W_pier%C5%9Bcieniu_ognia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:00" }, { "id": "d670a2ff-3f54-44cd-9907-9e00c59f8c6a", "slug": "wierzylem-swiecie-w-swiat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/fototapeta/wierzylem-swiecie-w-swiat", "text": "Wierzyłem święcie w świat kalejdoskopu, cekinów i cyrku, nie podejrzewałem żadnych sztuczek, nie obskrobywałem niczego paznokciem, żeby sprawdzić, czy prawdziwe. Bo nie wolno niczego skrobać ani sprawdzać. Bo jak się świat trochę poskrobie, to zaraz cały zaczyna się paskudzić jak rozgrzebana ranka, i już jest do wyrzucenia. Wszystko zżera gangrena.", "language": "pl", "author": { "name": "Michał Witkowski", "slug": "michal-witkowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski" }, "book": { "title": "Fototapeta", "slug": "fototapeta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/fototapeta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" }, { "name": "niewinność", "slug": "niewinnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewinnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Micha%C5%82_Witkowski#Fototapeta_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:50" }, { "id": "b444627a-262e-442d-9691-49d4bd078d5d", "slug": "niczego-nie-maja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/lubiewo/niczego-nie-maja", "text": "Niczego nie mają, wszystko muszą sobie dokłamać, dozmyślać, dośpiewać.", "language": "pl", "author": { "name": "Michał Witkowski", "slug": "michal-witkowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski" }, "book": { "title": "Lubiewo", "slug": "lubiewo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/lubiewo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ubóstwo", "slug": "ubostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ubostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Micha%C5%82_Witkowski#Lubiewo_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:50" }, { "id": "592bd11f-69d5-43a5-a133-6b03bd6db6dc", "slug": "swiatla-szczerosci-to-swiatlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray/studnia-wiecznosci/swiatla-szczerosci-to-swiatlo", "text": "(…) światła szczerości. To światło niesie wyzwolenie. Jest konieczne. Przerażające. Stoimy w nim nadzy i odarci ze wszystkiego. A kiedy nasze oczy nie mogą już znieść tego widoku, tworzymy kolejną iluzję, która nas uchroni przed bezwzględną prawdą.", "language": "pl", "author": { "name": "Libba Bray", "slug": "libba-bray", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray" }, "book": { "title": "Studnia wieczności", "slug": "studnia-wiecznosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray/studnia-wiecznosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "szczerość", "slug": "szczerosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczerosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Libba_Bray#Studnia_wieczno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:44" }, { "id": "3105e945-aa0a-4691-8fb7-8c1bbe1dec42", "slug": "takie-wlasnie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray/mroczny-sekret/takie-wlasnie-jest", "text": "Takie właśnie jest życie – jedno wielkie kłamstwo. Iluzja, w której wszyscy odwracają wzrok i udają, że nie istnieje nic nieprzyjemnego, nie ma goblinów w ciemnościach, nie ma upiorów w duszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Libba Bray", "slug": "libba-bray", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray" }, "book": { "title": "Mroczny sekret", "slug": "mroczny-sekret", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/libba-bray/mroczny-sekret" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Libba_Bray#Mroczny_sekret", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:43" }, { "id": "bf9ed230-a16d-4c64-b744-7f92dde04c12", "slug": "ktos-gdzies-jeszcze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk/slepnac-od-swiatel/ktos-gdzies-jeszcze", "text": "Ktoś gdzieś jeszcze się bawi, jeszcze czeka: potrzebuje więcej, chce się czegoś pozbyć, uśmiercić coś w sobie. Ktoś chce być mądrzejszy, uważniejszy, chce wytrzeźwieć, chce lepiej pieprzyć, widzieć odrobinę wyraźniej. (…) Problem w tym, że nikt tutaj nie będzie widział wyraźniej.", "language": "pl", "author": { "name": "Jakub Żulczyk", "slug": "jakub-zulczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk" }, "book": { "title": "Ślepnąc od świateł", "slug": "slepnac-od-swiatel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk/slepnac-od-swiatel" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "narkotyki", "slug": "narkotyki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/narkotyki" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jakub_%C5%BBulczyk#%C5%9Alepn%C4%85c_od_%C5%9Bwiate%C5%82_(2014)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:30" }, { "id": "7746de77-1041-4e4e-aa2b-cc755cd4751a", "slug": "nadzieja-jest-podla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk/dawno-temu-w-warszawie/nadzieja-jest-podla", "text": "Nadzieja jest podła, świetnie udaje logikę.", "language": "pl", "author": { "name": "Jakub Żulczyk", "slug": "jakub-zulczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk" }, "book": { "title": "Dawno temu w Warszawie", "slug": "dawno-temu-w-warszawie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-zulczyk/dawno-temu-w-warszawie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 166, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jakub_%C5%BBulczyk#Dawno_temu_w_Warszawie_(2023)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:30" }, { "id": "04a06692-0bc3-4f1c-8e34-eac974830d23", "slug": "rodzina-nigdy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/krucha-jak-lod/rodzina-nigdy-nie", "text": "Rodzina nigdy nie jest taka, jakiej pragniemy. Wszyscy marzymy o tym, co niemożliwe: idealnym dziecku, kochającym mężu, o matce, która kiedyś nie chciała nas zatrzymać. Żyjemy w dużych domkach dla lalek, kompletnie nieświadomi tego, że w każdej chwili może pojawić się wielka dłoń i zmienić wszystko, co nas otacza, wszystko, do czego jesteśmy tak przywiązani.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Krucha jak lód", "slug": "krucha-jak-lod", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/krucha-jak-lod" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rodzina", "slug": "rodzina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina" }, { "name": "oczekiwanie", "slug": "oczekiwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oczekiwanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krucha_jak_l%C3%B3d", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:17" }, { "id": "0801bc86-46a6-45ac-b4e1-cf6681024142", "slug": "najlepszy-sposob-zeby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-fawer/szczegolna-przypadlosc/najlepszy-sposob-zeby", "text": "Najlepszy sposób, żeby uniknąć narobienia głupstw w świecie rzeczywistym, jest taki, żeby zachować się jak najprzytomniej w świecie iluzji.", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Fawer", "slug": "adam-fawer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-fawer" }, "book": { "title": "Szczególna przypadłość", "slug": "szczegolna-przypadlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-fawer/szczegolna-przypadlosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" }, { "name": "błędy", "slug": "bledy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Adam_Fawer#Szczeg%C3%B3lna_przypad%C5%82o%C5%9B%C4%87_(2005)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:01" }, { "id": "58644571-864c-4071-9f06-37f5e35378de", "slug": "nie-za-bardzo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez/brudna-trylogia-o-hawanie/nie-za-bardzo", "text": "Nie za bardzo się tym wszystkim przejąłem. Obym ja tak mógł dożyć osiemdziesięciu trzech lat i wciąż zachować jakieś złudzenia. Nawet takie głupie: że znajdę sobie jeszcze narzeczoną, ożenię się i uwierzę w miłość. Że ten cały głód i nędza kiedyś wreszcie się skończą.", "language": "pl", "author": { "name": "Pedro Juan Gutiérrez", "slug": "pedro-juan-gutierrez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez" }, "book": { "title": "Brudna trylogia o Hawanie", "slug": "brudna-trylogia-o-hawanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez/brudna-trylogia-o-hawanie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Brudna_trylogia_o_Hawanie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:57" }, { "id": "d0b7eed5-29b3-4455-9fd9-e9e5eb54613e", "slug": "slowa-poslancy-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/malgorzata-gutowska-adamczyk/zajezierscy-cukiernia-pod-amorem-tom-1/slowa-poslancy-mysli", "text": "Słowa... Posłańcy myśli, kłamliwi zdrajcy, okrutni zabójcy spokoju dusz niewieścich. Wywołują zamęt w sercu, rumieniec na policzkach, przyśpieszają oddech. Każą szeptać wyznanie za wyznaniem, ton wyniosły zmieniają w błagalny, zasnuwają umysł woalem nierealności, wymuszają wiarę w spełnienie marzeń o miłości idealnej.", "language": "pl", "author": { "name": "Małgorzata Gutowska-Adamczyk", "slug": "malgorzata-gutowska-adamczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/malgorzata-gutowska-adamczyk" }, "book": { "title": "Zajezierscy. Cukiernia pod Amorem. Tom 1", "slug": "zajezierscy-cukiernia-pod-amorem-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/malgorzata-gutowska-adamczyk/zajezierscy-cukiernia-pod-amorem-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 264, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "uwodzenie", "slug": "uwodzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uwodzenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ma%C5%82gorzata_Gutowska-Adamczyk#Zajezierscy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:54" }, { "id": "d13090b2-3c0d-459a-bd18-fa486632cbca", "slug": "spotykamy-sie-i-jedno", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey/genevieve/spotykamy-sie-i-jedno", "text": "Spotykamy się i jedno dla drugiego jest tajemnicą. Widzimy to, co chcemy widzieć. Idealizujemy się nawzajem za pomocą własnych fantazji. Kiedy się poznajemy, najpierw jesteśmy czystymi tabliczkami, nie mamy o sobie żadnej wiedzy. W oczach nowo poznanej osoby jesteśmy dziewiczy. Jesteśmy doskonali. Doskonali, bo każdy wybiera kolory, jakich pragnie, i maluje obraz, jaki chce zobaczyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Eric Jerome Dickey", "slug": "eric-jerome-dickey", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey" }, "book": { "title": "Genevieve", "slug": "genevieve", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey/genevieve" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "zakochanie", "slug": "zakochanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zakochanie" }, { "name": "idealizacja", "slug": "idealizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eric_Jerome_Dickey#Genevieve_(2005)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:51" }, { "id": "c0d27f6a-13ad-4375-9dc0-cb7948e0becb", "slug": "moze-cale-moje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anna-kantoch/czarne/moze-cale-moje", "text": "(...) może całe moje życie jest żartem właśnie, inscenizacją, jak w teatrze, gdzie nic nie jest prawdziwe.", "language": "pl", "author": { "name": "Anna Kańtoch", "slug": "anna-kantoch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anna-kantoch" }, "book": { "title": "Czarne", "slug": "czarne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anna-kantoch/czarne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "teatr", "slug": "teatr", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/teatr" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anna_Ka%C5%84toch#Czarne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:22" }, { "id": "47dfc1aa-5854-4c76-9c1d-0d4def20b0f5", "slug": "nie-bylo-na-swiecie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre/nie-bylo-na-swiecie", "text": "Nie było na świecie głupszej istoty od Jane Eyre; nie było na świecie niedorzeczniejszej idiotki, karmiącej się słodkimi kłamstwami, połykającej truciznę, jak gdyby to był nektar.", "language": "pl", "author": { "name": "Charlotte Brontë", "slug": "charlotte-bronte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte" }, "book": { "title": "Dziwne losy Jane Eyre", "slug": "dziwne-losy-jane-eyre", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "naiwność", "slug": "naiwnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/naiwnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Charlotte_Bront%C3%AB#Dziwne_losy_Jane_Eyre_(1847)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:10" }, { "id": "7c98d514-6381-4723-9c3d-417d87e38d7e", "slug": "oboje-dalismy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-yates/droga-do-szczescia/oboje-dalismy-sie", "text": "Oboje daliśmy się wplątać w to potworne złudzenie, ponieważ potwornym, obscenicznym złudzeniem jest pomysł, że ludzie muszą zrezygnować z prawdziwego życia i „ustatkować się”, kiedy zakładają rodziny. To wielkie sentymentalne kłamstwo przedmieść, a ja przez cały ten czas zmuszałam cię, żebyś je powtarzał.", "language": "pl", "author": { "name": "Richard Yates", "slug": "richard-yates", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-yates" }, "book": { "title": "Droga do szczęścia", "slug": "droga-do-szczescia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-yates/droga-do-szczescia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rodzina", "slug": "rodzina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina" }, { "name": "konformizm", "slug": "konformizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konformizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Droga_do_szcz%C4%99%C5%9Bcia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:03" }, { "id": "77c594c5-4118-451a-95bc-bf9854fb04ba", "slug": "panie-chron-nas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/szymon-holownia/tabletki-z-krzyzykiem/panie-chron-nas", "text": "Panie, chroń nas przed wymyślonym przez nas niebem.", "language": "pl", "author": { "name": "Szymon Hołownia", "slug": "szymon-holownia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/szymon-holownia" }, "book": { "title": "Tabletki z krzyżykiem", "slug": "tabletki-z-krzyzykiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/szymon-holownia/tabletki-z-krzyzykiem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Szymon_Ho%C5%82ownia#Tabletki_z_krzy%C5%BCykiem_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:59" }, { "id": "a8c57ad2-7862-4290-ae35-7c8bd81690cd", "slug": "w-szklanej-kuli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alice-sebold/nostalgia-aniola/w-szklanej-kuli", "text": "W szklanej kuli na biurku mojego taty mieszkał pingwin ubrany w szalik w czerwono-białe paski. Kiedy byłam malutka, tata sadzał mnie sobie na kolanach i sięgał po śnieżną kulę. Obracał ją, a gdy cały śnieg zebrał się u góry, szybko przekręcał. Patrzyliśmy oboje na płatki padające powoli wokół pingwina. Pingwin jest tam sam, myślałam, i martwiłam się o niego. Kiedy powiedziałam o tym tacie, stwierdził: „Nie martw się, Susie; ma miłe życie. Jest uwięziony w idealnym świecie”.", "language": "pl", "author": { "name": "Alice Sebold", "slug": "alice-sebold", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alice-sebold" }, "book": { "title": "Nostalgia anioła", "slug": "nostalgia-aniola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alice-sebold/nostalgia-aniola" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ojciec", "slug": "ojciec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojciec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nostalgia_anio%C5%82a", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:50" }, { "id": "2aef1794-5fbe-4bba-86d9-37d1a9bd79e8", "slug": "mysli-o-sobie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies/mysli-o-sobie", "text": "Myśli o sobie, że jest dobrym człowiekiem. A dobrych ludzi spotykają w życiu jedynie dobre rzeczy.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Tochman", "slug": "wojciech-tochman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman" }, "book": { "title": "Wściekły pies", "slug": "wsciekly-pies", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "dobroć", "slug": "dobroc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobroc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "naiwność", "slug": "naiwnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/naiwnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W%C5%9Bciek%C5%82y_pies#Amen", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:43" }, { "id": "3852cb6c-bc21-4fd9-80b5-cf3f6b0ee70f", "slug": "im-czlowiek-mlodszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies/im-czlowiek-mlodszy", "text": "Im człowiek młodszy, tym większa w nim iluzja własnej nieśmiertelności.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Tochman", "slug": "wojciech-tochman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman" }, "book": { "title": "Wściekły pies", "slug": "wsciekly-pies", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "nieśmiertelność", "slug": "niesmiertelnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niesmiertelnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W%C5%9Bciek%C5%82y_pies#Moj%C5%BCeszowy_krzak", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:42" }, { "id": "986aea35-2a0b-445f-b5cb-4cb23e83cadf", "slug": "mowia-ze-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlaine-harris/klub-martwych/mowia-ze-nie", "text": "Mówią, że nie ma nic złego w marzeniach, ale to nieprawda.", "language": "pl", "author": { "name": "Charlaine Harris", "slug": "charlaine-harris", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlaine-harris" }, "book": { "title": "Klub Martwych", "slug": "klub-martwych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charlaine-harris/klub-martwych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Charlaine_Harris#Klub_Martwych_(2003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:39" }, { "id": "8f9ec516-6e45-4f98-b729-d429b91838dd", "slug": "w-blysku-czarnego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza/w-blysku-czarnego", "text": "W błysku czarnego pioruna dojrzał, że wszelkie życie jest równoległe – że ewolucja nie jest pionowa, wznosząca się ku doskonałości, lecz pozioma. Czas jest wielką ułudą, istnienie nie ma dziejów, jest zawsze chwilą obecną, jest zawsze tym oto stworzeniem schwytanym w tryby tej samej szatańskiej maszyny. Wszystkie malowane parawany stawiane przez człowieka, żeby przesłonić rzeczywistość – historia, religia, obowiązek, pozycja społeczna – wszystko to złudzenia, mrzonki, rojenia palacza opium.", "language": "pl", "author": { "name": "John Fowles", "slug": "john-fowles", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles" }, "book": { "title": "Kochanica Francuza", "slug": "kochanica-francuza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ewolucja", "slug": "ewolucja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ewolucja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kochanica_Francuza#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:26" }, { "id": "2be9c875-837f-4733-bc82-4728bac20d90", "slug": "wczesniej-tego-wieczora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza/wczesniej-tego-wieczora", "text": "Wcześniej tego wieczora (…) miał fałszywe poczucie, że żyje teraźniejszością, lecz owo odrzucenie przeszłości i przyszłości było tylko gniewną próbą zapomnienia, odtrącenia wszelkiej odpowiedzialności. W tej chwili rozumiał znacznie głębiej i wyraźniej, jak bardzo łudzą się ludzie, gdy chodzi o pojęcie czasu. Wydaje im się bowiem, iż czas jest czymś w rodzaju drogi, na której człowiek zawsze widzi, gdzie jest i gdzie się przypuszczalnie znajdzie – prawda zaś przedstawia się zupełnie inaczej: czas jest miejscem, jest teraźniejszością oblegającą nas tak ciasno, że z reguły jej nie dostrzegamy.", "language": "pl", "author": { "name": "John Fowles", "slug": "john-fowles", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles" }, "book": { "title": "Kochanica Francuza", "slug": "kochanica-francuza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kochanica_Francuza#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:26" }, { "id": "3d85da65-853f-42eb-81b0-4379b6077bfc", "slug": "szczescie-jest-optyczna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lolita-pille/hell/szczescie-jest-optyczna", "text": "Szczęście jest optyczną iluzją. Dwa lustra, które wysyłają sobie ten sam obraz w nieskończoność. Nie próbuj dotrzeć do początkowego obrazu, nie ma go tam.", "language": "pl", "author": { "name": "Lolita Pille", "slug": "lolita-pille", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lolita-pille" }, "book": { "title": "Hell", "slug": "hell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lolita-pille/hell" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lolita_Pille#Hell", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:23" }, { "id": "39fe5329-60d7-4eb8-85ad-04411274f791", "slug": "widzenie-zludne-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-winiarski/kronika-widzen-zludnych/widzenie-zludne-jest", "text": "Widzenie złudne jest tak samo nietrwałe, jak każde. I każde zdycha tym szybciej, im szybciej każdy łudzący się dochodzi do przekonania i pewności, że tak zwana lepsza sytuacja, jest w gruncie rzeczy sytuacją gorszą, że, krótko mówiąc, najlepsza z tak zwanych sytuacji jest przede wszystkim najgorszą z możliwych sytuacji, w jakiej można było znaleźć się w życiu.", "language": "pl", "author": { "name": "Jakub Winiarski", "slug": "jakub-winiarski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-winiarski" }, "book": { "title": "Kronika widzeń złudnych", "slug": "kronika-widzen-zludnych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jakub-winiarski/kronika-widzen-zludnych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jakub_Winiarski#Kronika_widze%C5%84_z%C5%82udnych", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:00" }, { "id": "b995eea1-0e64-427f-b8fc-954d69572735", "slug": "ja-zakochalem-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-dygat/disneyland/ja-zakochalem-sie", "text": "Ja zakochałem się pierwszy raz, kiedy miałem siedemnaście lat. Potem kochałem się jeszcze parę razy. Nie wszystkie te miłości na tyle atrakcyjne, by warto je wspominać. Ale każda zostawiła takie samo uczucie pustki i niepokoju. Że oczekiwanie nigdy się nie spełnia i że pragnieniami kierują złudzenia. Wstyd, że własne i cudze słowa tracą nagle wartość… Wyobrażamy sobie, że istnieje ktoś, kto jest zdolny zaspokoić nasze tęsknoty. Ktoś, kogo wcześniejszy później spotkamy. Wyobrażamy sobie wiele rzeczy, które nigdy się nie spełniają…", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Dygat", "slug": "stanislaw-dygat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-dygat" }, "book": { "title": "Disneyland", "slug": "disneyland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-dygat/disneyland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 22, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "oczekiwanie", "slug": "oczekiwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oczekiwanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Dygat#Disneyland", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:58" }, { "id": "02b9ee5d-a6e8-4194-a8a1-f510154abd6f", "slug": "ludzie-na-ogol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harper-lee/zabic-drozda/ludzie-na-ogol", "text": "Ludzie na ogół widzą to, co chcą zobaczyć, słyszą to, co chcą usłyszeć.", "language": "pl", "author": { "name": "Harper Lee", "slug": "harper-lee", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harper-lee" }, "book": { "title": "Zabić drozda", "slug": "zabic-drozda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harper-lee/zabic-drozda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Harper_Lee#Zabi%C4%87_drozda", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:53" }, { "id": "d3d3277d-349e-47a4-bca9-a14eff275d1b", "slug": "nie-ludzmy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/walka-kotow/nie-ludzmy-sie", "text": "Nie łudźmy się i nie odkładajmy spraw na później.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Walka kotów", "slug": "walka-kotow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/walka-kotow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "odkładanie na później", "slug": "odkladanie-na-pozniej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odkladanie-na-pozniej" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Walka_kot%C3%B3w#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:46" }, { "id": "66c9730c-854b-4650-bd9d-44f69baa5bae", "slug": "niektore-z-tych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/wyspa-nieslychana/niektore-z-tych", "text": "Niektóre z tych gwiazd, co tam świecą, tak naprawdę wygasły miliony lat temu, ale wciąż dostrzegamy ich światło, jako że są oddalone, słowem, podziwiamy coś, co nie istnieje? To dowodzi jak złudne są zmysły i jak łatwo jest zwodzić i być zwodzonym. A jednak tak wielki znaczenie przykładamy do prawdy.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Wyspa niesłychana", "slug": "wyspa-nieslychana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/wyspa-nieslychana" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "gwiazdy", "slug": "gwiazdy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/gwiazdy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_nies%C5%82ychana#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:45" }, { "id": "12713b2d-acc6-4fcc-bf11-246ffb927158", "slug": "z-okresu-tego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/sekret-hiszpanskiej-pensjonarki/z-okresu-tego", "text": "Z okresu tego pamiętam, że radośnie wyrzucałem czas za brzeg kosza z nadzieją, że balon wzniesie się i zawiedzie mnie ku lepszej przyszłości. Złudna nadzieja, gdyż zawsze będziemy tym, czym już niegdyś byliśmy.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Sekret hiszpańskiej pensjonarki", "slug": "sekret-hiszpanskiej-pensjonarki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/sekret-hiszpanskiej-pensjonarki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" }, { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eduardo_Mendoza#Sekret_hiszpa%C5%84skiej_pensjonarki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:45" }, { "id": "780bf484-ede4-40ce-b0ed-d1d794014a57", "slug": "slyszalam-ze-ludzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louisa-may-alcott/male-kobietki/slyszalam-ze-ludzie", "text": "Słyszałam, że ludzie, którzy najbardziej kochają, często najmniej widzą.", "language": "pl", "author": { "name": "Louisa May Alcott", "slug": "louisa-may-alcott", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louisa-may-alcott" }, "book": { "title": "Małe kobietki", "slug": "male-kobietki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louisa-may-alcott/male-kobietki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Louisa_May_Alcott#Ma%C5%82e_kobietki._Cz%C4%99%C5%9B%C4%87_druga", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:37" }, { "id": "cca12e2e-4ddf-4188-bb68-52704bfb9b0f", "slug": "wytrwalosc-z-jaka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/nie-ma-albertyny/wytrwalosc-z-jaka", "text": "Wytrwałość, z jaką latami pielęgnowałem dawną myśl, żeby zabrać się do pracy, odrobić stracony czas, zmienić swoje życie lub raczej zacząć je od początku, wywoływała we mnie złudne uczucie, że wciąż jestem młody.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "Nie ma Albertyny", "slug": "nie-ma-albertyny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/nie-ma-albertyny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "odkładanie na później", "slug": "odkladanie-na-pozniej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odkladanie-na-pozniej" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_VI_%E2%80%93_Nie_ma_Albertyny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:27" }, { "id": "6e2ce144-c8bf-4bca-bbe3-3f9fd3dd0b2e", "slug": "byli-to-rzeczywiscie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych/byli-to-rzeczywiscie", "text": "Byli to rzeczywiście ludzie ze studni – tacy, co wpadli do niej dawno temu i teraz na jej dnie urządzali sobie swoje życie, myśląc, że studnia jest całym światem.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Prowadź swój pług przez kości umarłych", "slug": "prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Olga_Tokarczuk#Prowad%C5%BA_sw%C3%B3j_p%C5%82ug_przez_ko%C5%9Bci_umar%C5%82ych", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:21" }, { "id": "ffc9960a-473c-4d3f-bd48-3484a2ea4acd", "slug": "wiara-w-przyjaciol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-scott-bakker/mrok-ktory-nas-poprzedza/wiara-w-przyjaciol", "text": "Wiara w przyjaciół czasami przyćmiewa prawdę o nich samych...", "language": "pl", "author": { "name": "Richard Scott Bakker", "slug": "richard-scott-bakker", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-scott-bakker" }, "book": { "title": "Mrok, który nas poprzedza", "slug": "mrok-ktory-nas-poprzedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richard-scott-bakker/mrok-ktory-nas-poprzedza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "przyjaźń", "slug": "przyjazn", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyjazn" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mrok,_kt%C3%B3ry_nas_poprzedza#Rozdzia%C5%82_9", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:15" }, { "id": "239beb09-571c-445b-8a4f-5bcfd3145697", "slug": "zycie-pozbawione-iluzji", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/chwile-wolnosci-dziennik-1915-1941/zycie-pozbawione-iluzji", "text": "Życie pozbawione iluzji jest rzeczą ponurą.", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Chwile wolności. Dziennik 1915 - 1941", "slug": "chwile-wolnosci-dziennik-1915-1941", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/chwile-wolnosci-dziennik-1915-1941" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Virginia_Woolf#Chwile_wolno%C5%9Bci._Dziennik_1915%E2%80%931945_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:06" }, { "id": "60f946f3-2f8a-478a-8973-18125de933c7", "slug": "staje-sie-dorosla-rzekla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/staje-sie-dorosla-rzekla", "text": "– Staję się dorosła – rzekła, biorąc nareszcie swą świecę. – Tracę pewne złudzenia – powiedziała, zamykając modlitewnik królowej Marii – może, by zyskać inne.", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dojrzewanie", "slug": "dojrzewanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dojrzewanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Virginia_Woolf#Orlando:_biografia_(1928)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:05" }, { "id": "d8bf659f-a1dd-471e-85cb-0ce83ce366af", "slug": "ludzie-nie-umieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gao-xingjian/gora-duszy/ludzie-nie-umieja", "text": "Ludzie nie umieją żyć bez złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Gao Xingjian", "slug": "gao-xingjian", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gao-xingjian" }, "book": { "title": "Góra duszy", "slug": "gora-duszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gao-xingjian/gora-duszy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/G%C3%B3ra_duszy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:02" }, { "id": "cf319da0-0fd7-4c71-9de8-03c5f63466d0", "slug": "nigdy-wiecej-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow/nigdy-wiecej-nie", "text": "Nigdy więcej nie będę mógł się śmiać ani żywić złudzeń. Lecz nigdy więcej to bardzo długo.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Dom duchów", "slug": "dom-duchow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dom_duch%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:46" }, { "id": "edb1be81-9cf3-4b31-abc6-d00939a19ddf", "slug": "zaslepienie-to-bardzo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/corka-fortuny/zaslepienie-to-bardzo", "text": "Zaślepienie to bardzo ciężka choroba: ogarnia umysł i łamie serce. Jest go wiele rodzajów, ale najgorsze ze wszystkich jest zaślepienie miłością.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Córka fortuny", "slug": "corka-fortuny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/corka-fortuny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/C%C3%B3rka_fortuny#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:45" }, { "id": "f287ac0a-ab98-4501-8e87-10433ec95914", "slug": "zdarzaja-sie-chwile", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/zdarzaja-sie-chwile", "text": "Zdarzają się chwile, kiedy myślimy, że wszystko, co dotychczas przeżyliśmy, było nieprawdziwe.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rozczarowanie", "slug": "rozczarowanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozczarowanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:30" }, { "id": "7c78e002-fe36-426e-b303-a2e454bd6c69", "slug": "byla-to-zludna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/gwiezdny-pyl/byla-to-zludna", "text": "(…) była to złudna obojętność, obojętność skały, na której szczyt nie można się wspiąć; niestety, odkrywamy to dopiero w połowie drogi, gdy nie da się już zejść.", "language": "pl", "author": { "name": "Neil Gaiman", "slug": "neil-gaiman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman" }, "book": { "title": "Gwiezdny pył", "slug": "gwiezdny-pyl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/gwiezdny-pyl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "obojętność", "slug": "obojetnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/obojetnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Neil_Gaiman#Gwiezdny_py%C5%82", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:24" }, { "id": "307414c3-bea2-4d79-9c5e-39d5e5ae1baa", "slug": "nie-we-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia/nie-we-wszystko", "text": "Nie we wszystko, co widzą twoje oczy, powinieneś wierzyć. Obraz rzeczywistości, jaki podsuwają nam nasze oczy, jest tylko iluzją, efektem optycznym.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Światła września", "slug": "swiatla-wrzesnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%9Awiat%C5%82a_wrze%C5%9Bnia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:23" }, { "id": "db840ad1-ad56-4c0c-a245-589bbc0158e1", "slug": "nie-pamietam-gdzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba/nie-pamietam-gdzie", "text": "Nie pamiętam gdzie, ale czytałem, że w gruncie rzeczy nigdy nie byliśmy tacy, jakich siebie pamiętamy, że wspominamy tylko to, co nigdy się nie wydarzyło…", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Więzień Nieba", "slug": "wiezien-nieba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 90, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carlos_Ruiz_Zaf%C3%B3n#Wi%C4%99zie%C5%84_nieba_(2011)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:21" }, { "id": "7d1b0b5e-4d65-4c8d-8194-3812c2f55902", "slug": "romans-to-nic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller/notatki-o-skandalu/romans-to-nic", "text": "Romans to nic innego, jak stan ułudy osiągnięty za obopólną zgodą, który, gdy się kończy, nic po sobie nie zostawia.", "language": "pl", "author": { "name": "Zoë Heller", "slug": "zoe-heller", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller" }, "book": { "title": "Notatki o skandalu", "slug": "notatki-o-skandalu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller/notatki-o-skandalu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zo%C3%AB_Heller#Notatki_o_skandalu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:20" }, { "id": "b9d5d06c-cbac-4718-a447-cfd7cdbd9d8b", "slug": "czlowieczy-los-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-clavell/shogun/czlowieczy-los-jest", "text": "Człowieczy los jest jedynie człowieczym losem, a życie jedynie złudą.", "language": "pl", "author": { "name": "James Clavell", "slug": "james-clavell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-clavell" }, "book": { "title": "Shogun", "slug": "shogun", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-clavell/shogun" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/James_Clavell#Sh%C5%8Dgun", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:15" }, { "id": "baaac57e-271e-43f6-bb9b-14517a1ab496", "slug": "ogrody-zoologiczne-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/yann-martel/zycie-pi/ogrody-zoologiczne-nie", "text": "(...) ogrody [zoologiczne] nie cieszą się dziś dobrą sławą. Podobnie jest z religią. W obu wypadkach zaszkodziły im pewne złudzenia co do istoty wolności.", "language": "pl", "author": { "name": "Yann Martel", "slug": "yann-martel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/yann-martel" }, "book": { "title": "Życie Pi", "slug": "zycie-pi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/yann-martel/zycie-pi" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "religia", "slug": "religia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/religia" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%BBycie_Pi_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:09" }, { "id": "7f1e1644-c188-4618-bd68-17e5cfa34ec6", "slug": "nic-nie-dorownuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/nic-nie-dorownuje", "text": "Nic nie dorównuje realizmowi jako środkowi tworzenia iluzji w sztuce.", "language": "pl", "author": { "name": "Romain Gary", "slug": "romain-gary", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary" }, "book": { "title": "Czarodzieje", "slug": "czarodzieje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 164, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sztuka", "slug": "sztuka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:08" }, { "id": "d2b7c355-993a-4b54-9c3f-27436375375d", "slug": "przywiazalismy-sie-do-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-baran/przystanek-marzenie/przywiazalismy-sie-do-mysli", "text": "Przywiązaliśmy się do myśli, że jesteśmy jak świat wieczni i niezniszczalni.", "language": "pl", "author": { "name": "Józef Baran", "slug": "jozef-baran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-baran" }, "book": { "title": "Przystanek Marzenie", "slug": "przystanek-marzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-baran/przystanek-marzenie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Przystanek_marzenie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:57" }, { "id": "a15d96ed-e413-4f88-9cdd-ba475237b26b", "slug": "nic-nie-zaczyna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson/fiolki-sa-niebieskie/nic-nie-zaczyna", "text": "Nic nie zaczyna się tam, gdzie naszym zdaniem powinno.", "language": "pl", "author": { "name": "James Patterson", "slug": "james-patterson", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson" }, "book": { "title": "Fiołki są niebieskie", "slug": "fiolki-sa-niebieskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson/fiolki-sa-niebieskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fio%C5%82ki_s%C4%85_niebieskie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:57" }, { "id": "4b5287ec-d0f2-455f-92d4-113913835df1", "slug": "nadzieje-od-uludy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/ostatni-szczegol/nadzieje-od-uludy", "text": "Nadzieję od ułudy dzieli cienka linia.", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Ostatni szczegół", "slug": "ostatni-szczegol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/ostatni-szczegol" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ostatni_szczeg%C3%B3%C5%82", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:36" }, { "id": "4f3bf87e-4518-41d5-898f-cf5df6196ffc", "slug": "prawdziwe-bylo-jedynie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/bez-sladu/prawdziwe-bylo-jedynie", "text": "Prawdziwe było jedynie cierpienie. Reszta twoich uczuć to okrutna złuda.", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Bez Śladu", "slug": "bez-sladu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/bez-sladu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Harlan_Coben#Bez_%C5%9Bladu_(1996)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:35" }, { "id": "aa2cd4a1-8602-4287-b147-819798c52eef", "slug": "nie-jest-rozsadne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie/nie-jest-rozsadne", "text": "Nie jest rozsądne długo kochać, kochać bez przerwy to czyste szaleństwo. Rozum nakazuje kochać tak długo, jak to jest przyjemnie. Oto miłosny racjonalizm: kochajmy się, dopóki mamy złudzenia, kiedy je stracimy, lepiej się rozstańmy. Gdy tylko ujrzymy przed sobą kogoś rzeczywistego, a nie kogoś, kogo sobie wyobrażamy, rozejdźmy się.", "language": "pl", "author": { "name": "Éric-Emmanuel Schmitt", "slug": "eric-emmanuel-schmitt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt" }, "book": { "title": "Małe zbrodnie małżeńskie", "slug": "male-zbrodnie-malzenskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rozstanie", "slug": "rozstanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozstanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ma%C5%82e_zbrodnie_ma%C5%82%C5%BCe%C5%84skie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:20" }, { "id": "af6072a9-c8fe-4104-8276-71beeb0cc148", "slug": "krolewicz-nie-przybedzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/wampir-lestat/krolewicz-nie-przybedzie", "text": "Królewicz nie przybędzie i wszyscy o tym wiedzą, a Śpiąca Królewna chyba już umarła.", "language": "pl", "author": { "name": "Anne Rice", "slug": "anne-rice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice" }, "book": { "title": "Wampir Lestat", "slug": "wampir-lestat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/wampir-lestat" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rozczarowanie", "slug": "rozczarowanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozczarowanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_Rice#Wampir_Lestat", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:14" }, { "id": "2ef7ba55-4175-497e-aae9-4d9415a03631", "slug": "ludzie-widza-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki/ja-dago-wladca/ludzie-widza-tylko", "text": "Ludzie widzą tylko to, co chcą zobaczyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Zbigniew Nienacki", "slug": "zbigniew-nienacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki" }, "book": { "title": "Ja, Dago Władca", "slug": "ja-dago-wladca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-nienacki/ja-dago-wladca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ja,_Dago_W%C5%82adca", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:05" }, { "id": "7850efc9-bdf5-4d9f-9d56-8975e7442ccf", "slug": "czesto-swiadkom-zwlaszcza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/wendigo/czesto-swiadkom-zwlaszcza", "text": "Często świadkom, zwłaszcza jeśli są w szoku, wydaje się, że widzieli coś niezwykłego. Podobnie jest, gdy się patrzy na tkaninę z kwiecistym wzorem: wydaje się, że widać na niej twarze.", "language": "pl", "author": { "name": "Graham Masterton", "slug": "graham-masterton", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton" }, "book": { "title": "Wendigo", "slug": "wendigo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/wendigo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Graham_Masterton#Wendigo_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:02" }, { "id": "ff58cb03-b936-45f0-ae2e-e7530af9cfa5", "slug": "czy-szaleniec-wie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/czy-szaleniec-wie", "text": "Czy szaleniec wie, że jest szaleńcem? Czy też pomyleni są i ci inni, próbujący usilnie wmówić mu brak rozumu, żeby uchronić go przed złudzeniami?", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "szaleństwo", "slug": "szalenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cie%C5%84_wiatru#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:28" }, { "id": "445a7488-8010-48aa-adbd-c2cea4130acd", "slug": "w-ciezkich-czasach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz/twarz/w-ciezkich-czasach", "text": "W ciężkich czasach, tak samo jak w dobrych, nie słabnie popyt na dwa niezbędne artykuły: jedzenie i iluzje.", "language": "pl", "author": { "name": "Dean Koontz", "slug": "dean-koontz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz" }, "book": { "title": "Twarz", "slug": "twarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz/twarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dean_Koontz#Twarz_(2003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:22" }, { "id": "54077349-7ada-470e-a3bd-43e16276a6a8", "slug": "kiedy-przekroczy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/tancz-tancz-tancz/kiedy-przekroczy-sie", "text": "Kiedy przekroczy się pewną granicę, nawet bardzo podejrzane rzeczy nie dadzą się zmierzyć zwykłą miarą zła i dobra, ponieważ rodzą się tam indywidualne niezależne iluzje, które zaczynają funkcjonować jak zwykły produkt.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Tańcz, tańcz, tańcz", "slug": "tancz-tancz-tancz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/tancz-tancz-tancz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "moralność", "slug": "moralnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moralnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "granice moralne", "slug": "granice-moralne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/granice-moralne" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ta%C5%84cz,_ta%C5%84cz,_ta%C5%84cz#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:12" }, { "id": "2a5df234-3b49-44ca-bc7f-17ed521d6bdd", "slug": "trudno-odroznic-co-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/trudno-odroznic-co-jest", "text": "Trudno odróżnić, co jest rzeczywistością, a co zrodziło się jedynie w sercu.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:06" }, { "id": "27b3e7ed-3ca7-4c75-9818-ff398b5bafae", "slug": "staram-sie-w-miare", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/staram-sie-w-miare", "text": "Staram się w miarę możliwości o n i c z y m nie myśleć. To prawdopodobnie złudzenia, a złudzenia mają to do siebie, że im więcej się nad nimi zastanawia, tym bardzie rosną i nabierają tym wyraźniejszego kształtu. I wkrótce mogą przestać być złudzeniami.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "zamartwianie się", "slug": "zamartwianie-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zamartwianie-sie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#S", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:06" }, { "id": "0937b3d8-a585-495c-b37a-29d66fefb7b8", "slug": "kafko-tamuro-moze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/kafko-tamuro-moze", "text": "Kafko Tamuro, może prawie nikt na świecie nie pragnie wolności. Ludzie tylko myślą, że jej pragną. To wszystko iluzja. Gdyby naprawdę dano im wolność, większość nie wiedziałaby, co począć. Lepiej to zapamiętaj. Ludzie w rzeczywistości lubią niewolę.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "niewola", "slug": "niewola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:04" }, { "id": "de56ae7f-1f6c-4144-9640-d97c7145dba7", "slug": "wiezienna-cela-stanowi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-szpilman/pianista/wiezienna-cela-stanowi", "text": "Więzienna cela stanowi świat sam w sobie, pozbawiony złudzeń normalnego życia, o którym można tylko marzyć, wypełniony więzienną codziennością, a nie, jak w getcie, iluzją narzucającą się na każdym kroku, gdziekolwiek by się było, w każdej chwili przypominającą smak utraconej wolności. A życie w getcie było tym trudniejsze do wytrzymania, im bardziej stwarzało pozory życia na wolności.", "language": "pl", "author": { "name": "Władysław Szpilman", "slug": "wladyslaw-szpilman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-szpilman" }, "book": { "title": "Pianista", "slug": "pianista", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-szpilman/pianista" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "więzienie", "slug": "wiezienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiezienie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pianista_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:00" }, { "id": "e91e10ce-9818-4d19-903d-f0cee057b2f4", "slug": "cuda-to-po-prostu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/anioly-i-demony/cuda-to-po-prostu", "text": "Cuda to po prostu opowieści, w które wierzymy, gdyż pragniemy, żeby były prawdziwe.", "language": "pl", "author": { "name": "Dan Brown", "slug": "dan-brown", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown" }, "book": { "title": "Anioły i demony", "slug": "anioly-i-demony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/anioly-i-demony" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "cuda", "slug": "cuda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cuda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anio%C5%82y_i_demony#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:55" }, { "id": "7855fee7-f016-4b7b-b1ca-a4edcfc3fbf1", "slug": "na-swiecie-takim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci/na-swiecie-takim", "text": "Na świecie takim jak teraz najtrudniejszą z trudnych rzeczy jest odróżnić rzeczywistość od złudzenia, choć raz się spotkać, z ludzką istotą tchnienie w tchnienie, bez przegrody prefabrykowanych, dźwiękoszczelnych ścianek nowoczesnej cywilizacji, i wiedzieć przy owym spotkaniu, że to jest właśnie ta ludzka istota, a nie odgrywana przez nią chwilowo rola – na tym świecie to jest najtrudniejsze.", "language": "pl", "author": { "name": "James Jones", "slug": "james-jones", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones" }, "book": { "title": "Stąd do wieczności", "slug": "stad-do-wiecznosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "cywilizacja", "slug": "cywilizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cywilizacja" }, { "name": "autentyczność", "slug": "autentycznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/autentycznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/St%C4%85d_do_wieczno%C5%9Bci#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:51" }, { "id": "27d8a749-506b-4008-94e7-c4e517fc2f54", "slug": "gdyby-czlowiek-mogl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci/gdyby-czlowiek-mogl", "text": "Gdyby człowiek mógł trzymać się jednego złudzenia, potrafiłby kochać. Najgorszą stroną uczciwości jest to, że odbiera ona człowiekowi wszelkie złudzenia.", "language": "pl", "author": { "name": "James Jones", "slug": "james-jones", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones" }, "book": { "title": "Stąd do wieczności", "slug": "stad-do-wiecznosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "uczciwość", "slug": "uczciwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uczciwosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/St%C4%85d_do_wieczno%C5%9Bci#G", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:50" }, { "id": "6a8bc14d-1f18-4309-8379-e8c2b45f8de0", "slug": "kiedy-ego-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/bylam-schizofreniczka/kiedy-ego-nie", "text": "Kiedy ego nie przezwycięża animy, pada ofiarą złudzenia – staje się nadczłowiekiem, półbogiem.", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Byłam schizofreniczką", "slug": "bylam-schizofreniczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/bylam-schizofreniczka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ego", "slug": "ego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ego" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/By%C5%82am_schizofreniczk%C4%85#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:47" }, { "id": "f446c48c-db77-4254-a1fa-12c58d59eada", "slug": "jakim-cudem-tu-jestesmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/jakim-cudem-tu-jestesmy", "text": "Jakim cudem tu jesteśmy, jak mogliśmy spotkać się tu dziś, jeżeli nie przez prostą grę złudzeń, reguł przyjętych i uznanych, talią kart w ręku obłąkanego.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "absurd", "slug": "absurd", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/absurd" }, { "name": "przypadek", "slug": "przypadek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przypadek" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_w_klasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:39" }, { "id": "1047ae29-9d9d-4b60-88b5-449ec1ffc8b6", "slug": "czlowiek-zyje-przeswiadczony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/czlowiek-zyje-przeswiadczony", "text": "Człowiek żyje przeświadczony, że nie umknie mu nic interesującego, aż do chwili gdy jakieś drobne przesunięcie ukaże mu na przeciąg sekundy, niestety nie pozostawiając czasu na zrozumienie, o co chodzi.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z różnych stron, 84", "chapter_parent": null, "page": 491, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "uwaga", "slug": "uwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uwaga" }, { "name": "świadomość", "slug": "swiadomosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/swiadomosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-26T06:51:39" }, { "id": "3924ea35-b1ea-4fb0-af03-87fecaff4e6b", "slug": "najwazniejsza-rzecza-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz/bracia-dalcz-i-s-ka/najwazniejsza-rzecza-jest", "text": "Najważniejszą rzeczą jest nie rzeczywistość, lecz złudzenie, dzięki któremu mamy świadomość rzeczywistości.", "language": "pl", "author": { "name": "Tadeusz Dołęga-Mostowicz", "slug": "tadeusz-dolega-mostowicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz" }, "book": { "title": "Bracia Dalcz i S-ka", "slug": "bracia-dalcz-i-s-ka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz/bracia-dalcz-i-s-ka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 212, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" }, { "name": "świadomość", "slug": "swiadomosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/swiadomosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tadeusz_Do%C5%82%C4%99ga-Mostowicz#Bracia_Dalcz_i_S-ka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:35" }, { "id": "6589cd92-6285-4b80-9ef4-e404c754b4e7", "slug": "kierujcie-sie-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kurt-vonnegut/kocia-kolyska/kierujcie-sie-w-zyciu", "text": "Kierujcie się w życiu fomą, czyli nieszkodliwym łgarstwem – ono da wam odwagę, dobroć, zdrowie i szczęście. – Księga Bokonona 1,5", "language": "pl", "author": { "name": "Kurt Vonnegut", "slug": "kurt-vonnegut", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kurt-vonnegut" }, "book": { "title": "Kocia kołyska", "slug": "kocia-kolyska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kurt-vonnegut/kocia-kolyska" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kocia_ko%C5%82yska", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:13" }, { "id": "f9affdd4-d36d-40a2-beef-7a048f7deed8", "slug": "kiedy-snisz-wydaje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/maja/kiedy-snisz-wydaje", "text": "Kiedy śnisz, wydaje ci się, że przeżywasz wieloraką rzeczywistość i że znajdujesz się w świecie zewnętrznym, lecz wszystko w zaklętym świecie snu pochodzi od twej własnej duszy, ba, jest twoją własną duszą i niczym innym. Problem polega tylko na tym, że nie rozumiesz tego, dopóki się nie przebudzisz, a wtedy sen już nie istnieje. Wtedy zdjął już wszystkie fałszywe maski i pozostaje tym, czym był przez cały czas, a mianowicie tobą samym.", "language": "pl", "author": { "name": "Jostein Gaarder", "slug": "jostein-gaarder", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder" }, "book": { "title": "Maja", "slug": "maja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/maja" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dusza", "slug": "dusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dusza" }, { "name": "sny", "slug": "sny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jostein_Gaarder#Maja", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:07" }, { "id": "761c1b70-22e7-4ef2-b61c-c009426e74a7", "slug": "w-rzeczywistosci-jestesmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/maja/w-rzeczywistosci-jestesmy", "text": "W rzeczywistości jesteśmy fasetami jednej i tej samej duszy. To iluzja, „maja”, sprawia, że innych ludzi uważamy za coś innego niż my sami. Nie musimy bać się śmierci, bo nie istnieje nic takiego, co może umrzeć. Jedyne, co znika, kiedy umieramy, to sama iluzja, że jest się oddzielonym od reszty świata, tak jak sądzimy, że to, co nam się śni, jest oddzielone od naszej własnej duszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Jostein Gaarder", "slug": "jostein-gaarder", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder" }, "book": { "title": "Maja", "slug": "maja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/maja" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dusza", "slug": "dusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dusza" }, { "name": "strach przed śmiercią", "slug": "strach-przed-smiercia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach-przed-smiercia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jostein_Gaarder#Maja", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:07" }, { "id": "d0ca5942-be54-4667-a610-00fb470a5120", "slug": "wszystko-co-posiada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe/kobieta-z-wydm/wszystko-co-posiada", "text": "Wszystko, co posiada formę, jest ułudą. Jedynie pewny jest ruch piasku, negujący wszelkie formy.", "language": "pl", "author": { "name": "Kōbō Abe", "slug": "kobo-abe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe" }, "book": { "title": "Kobieta z wydm", "slug": "kobieta-z-wydm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe/kobieta-z-wydm" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "filozofia", "slug": "filozofia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/filozofia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/K%C5%8Db%C5%8D_Abe#Kobieta_z_wydm_(1962)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:06" }, { "id": "03ef1a22-c36d-48b4-9dfa-c4245ca35b9a", "slug": "samotnosc-to-niespelnione", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe/kobieta-z-wydm/samotnosc-to-niespelnione", "text": "Samotność to niespełnione pragnienie iluzji.", "language": "pl", "author": { "name": "Kōbō Abe", "slug": "kobo-abe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe" }, "book": { "title": "Kobieta z wydm", "slug": "kobieta-z-wydm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kobo-abe/kobieta-z-wydm" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/K%C5%8Db%C5%8D_Abe#Kobieta_z_wydm_(1962)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:06" }, { "id": "86825657-b19d-4568-8740-c58f37fbfb1a", "slug": "tak-mnie-zafascynowala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henry-miller/zwrotnik-raka/tak-mnie-zafascynowala", "text": "Tak mnie zafascynowała jej cipa, że zapomniałem o niej samej. Nigdy w życiu nie wpatrywałem się w pizdę z podobną uwagą. Można nawet powiedziec, że tak naprawdę nigdy przedtem jej nie widziałem. A im dłużej się przyglądałem, tym mniej ciekawa stawała się z każdą chwilą. Dowodzi to, że w sumie nie ma w niej nic ineresującego, zwłaszcza gdy jest wygolona. To właśnie włosy dodają jej tajemniczości. (...) Właściwie one wszystkie są do siebie podobne. Gdy patrzysz na nie, kiedy są ubrane, wyobrażasz sobie Bóg wie co; obdarzasz je czymś w rodzaju osobowości, której, rzecz jasna, nie posiadają. A to po prostu szpara u zbiegu ud, na którą napalasz się jak diabli; później zaś nawet na nią dobrze nie spojrzysz. Wiesz, że jest, i myślisz tylko o tym, żeby wsadzic tam swój wycior; tak jakby twój penis myślał za ciebie. To wszystko iluzja! Na próżno się tak roznamiętniasz - chociaż przecież o szparę porośniętą włosami, albo i to nie.", "language": "pl", "author": { "name": "Henry Miller", "slug": "henry-miller", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henry-miller" }, "book": { "title": "Zwrotnik Raka", "slug": "zwrotnik-raka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henry-miller/zwrotnik-raka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tajemnica", "slug": "tajemnica", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tajemnica" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "pożądanie", "slug": "pozadanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pozadanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zwrotnik_Raka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:04" }, { "id": "1138ee69-9605-4947-b8ac-b621757c5144", "slug": "wykrywa-sie-w-calej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine/podroz-do-kresu-nocy/wykrywa-sie-w-calej", "text": "Wykrywa się w całej swojej śmiesznej przeszłości tyle śmiesznego, tyle złudzeń, tyle łatwowierności, że chciałoby się może od razu przestać by młodym, poczekać aż młodość się od nas oderwie, poczekać aż minie nas, widzieć jak idzie sobie, oddala się, popatrzeć na całą jej próżność, sięgnąć w jej pustkę, ujrzeć ją jeszcze, jak przechodzi przed nami, a potem odchodzi, być pewnym że własna młodość poszła sobie i wtedy ze swej strony, spokojnie i cicho przejść na drugą stronę czasu, żeby naprawdę popatrzeć, jacy w istocie są ludzie i rzeczy.", "language": "pl", "author": { "name": "Louis-Ferdinand Céline", "slug": "louis-ferdinand-celine", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine" }, "book": { "title": "Podróż do kresu nocy", "slug": "podroz-do-kresu-nocy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine/podroz-do-kresu-nocy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BC_do_kresu_nocy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:04" }, { "id": "1d9653e7-6cb8-421e-8069-0b3dea0304d2", "slug": "w-pozniejszym-okresie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta/w-pozniejszym-okresie", "text": "W późniejszym okresie Roger miał wspominać te osiem tygodni spędzone w Iquitos jako powolne opadanie na dno, niedostrzegalny, lecz stały proces tonięcia w morzu intryg, fałszywych pogłosek, kłamstw jawnych lub zakamuflowanych, sprzeczności. Był to świat, w którym nikt nie mówił prawdy, gdyż ta przysparzała wrogów i problemów, a częściej jeszcze dlatego, że ludzie żyli wewnątrz systemu, gdzie było już niemożliwe odróżnienie prawdy od fałszu, rzeczywistość od omamu.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Marzenie Celta", "slug": "marzenie-celta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marzenie_Celta#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:54" }, { "id": "64ba6492-e409-4869-ab49-cbb0f68433f9", "slug": "subsydiowanie-konsumpcji-wywoluje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie/subsydiowanie-konsumpcji-wywoluje", "text": "Subsydiowanie konsumpcji wywołuje złudny dobrobyt trwający dopóty, dopóki dysponuje się dewizami na utrzymywanie przypływu towarów importowanych do kraju, który sprowadza znaczną część artykułów żywnościowych i wyrobów przemysłowych.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Jak ryba w wodzie", "slug": "jak-ryba-w-wodzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "gospodarka", "slug": "gospodarka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/gospodarka" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jak_ryba_w_wodzie#S", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:50" }, { "id": "2cbae4ae-6456-475c-adcb-618960352736", "slug": "byc-moze-dlatego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie/byc-moze-dlatego", "text": "Być może dlatego, że powszechnie uważa się z całą pewnością za konieczne, by ludzie każdym sposobem dążyli do zaznania spokoju, nawet niewyobrażalnymi metodami, więc fikcja pojawia się wszędzie, w religii, w nauce i w działaniach z pozoru najbardziej na nią uodpornionych. Polityka, głównie w krajach, w których ignorancja i namiętności odgrywają w jej dziedzinie tak ważną rolę jak w Peru, jest czymś w rodzaju żyznego pola, na którym może zapuścić korzenie wszystko to, co fikcyjne i wyimaginowane.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Jak ryba w wodzie", "slug": "jak-ryba-w-wodzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/jak-ryba-w-wodzie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "polityka", "slug": "polityka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/polityka" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "ignorancja", "slug": "ignorancja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ignorancja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jak_ryba_w_wodzie#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:49" }, { "id": "ff06c2e6-ab87-490f-8e04-46fac41ad971", "slug": "niedola-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy/niedola-jest-jak", "text": "Niedola jest jak uporczywy wicher. Nie tylko każe tkwić ciągle w tym samym miejscu, ale też zrywa wszystko, co da się zerwać i zostawia obnażone postacie. Nie daje żadnych złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Arthur Golden", "slug": "arthur-golden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden" }, "book": { "title": "Wyznania Gejszy", "slug": "wyznania-gejszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyznania_gejszy#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:46" }, { "id": "146ff204-cbbc-4775-9dac-a53ebff84abd", "slug": "swiat-to-maya", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/swiat-to-maya", "text": "Świat to maya, złudzenie (...). Wszystko jest złudne, z jednym wyjątkiem, z wyjątkiem mego własnego ja, mego atmana... Żyjąc, człowiek czuje się wszystkim, więc nie może pożądać niczego, bo ma wszystko, co mieć można, i ponieważ czuje się wszystkim, nie będzie krzywdził nikogo i niczego, bo nikt nie krzywdzi sam siebie.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "filozofia", "slug": "filozofia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/filozofia" }, { "name": "duchowość", "slug": "duchowosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/duchowosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#%C5%9A", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "f1b9e9c8-487a-4f14-9c40-3bead59adbb3", "slug": "kiedy-czlowiek-pracuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/herbatniki-z-jagodami/kiedy-czlowiek-pracuje", "text": "– Kiedy człowiek pracuje, czas leci tak błyskawicznie, że nie ma się kiedy zastanowić dlaczego, po co, jak długo. (...) Z tymi połówkami to jest trochę tak, jak z szukaniem pracy. W szkole średniej jesteśmy pewni, że praca nas sama znajdzie. I to jaka praca.(...) Potem, na studiach tracimy część złudzeń, ale nie nadzieję, że się uda. Wierzymy, że właśnie nam trafi się praca lepsza niż innym. Ciekawa, atrakcyjna, zapewniająca życie może nie w luksusie, ale na pewno w komforcie. Po roku rozpaczliwego szukania pragniemy, żeby była jakakolwiek. Nawet nudna i głupia, ale stała i bezpieczna. – A kiedy wreszcie ją dostaniemy, to najpierw skaczemy z radości, a chwilę później myślimy sobie: „Niech będzie na tymczasem, potem poszukam czegoś lepszego”.", "language": "pl", "author": { "name": "Izabela Sowa", "slug": "izabela-sowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa" }, "book": { "title": "Herbatniki z jagodami", "slug": "herbatniki-z-jagodami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/herbatniki-z-jagodami" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "praca", "slug": "praca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/praca" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Herbatniki_z_jagodami", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:29" }, { "id": "d84aacf6-c738-4c11-a4ec-5018d15645fc", "slug": "marzenie-zespala-byt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gaston-bachelard/poetyka-marzenia/marzenie-zespala-byt", "text": "Marzenie zespala byt wokół swego marzyciela. Stwarza złudzenie, że jest czymś więcej niż jest. Bez marzenia nie ma dobro-bytu. Bez dobro-bytu nie ma marzenia. Przez samo marzenie odkrywamy już, że byt jest dobrem.", "language": "pl", "author": { "name": "Gaston Bachelard", "slug": "gaston-bachelard", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gaston-bachelard" }, "book": { "title": "Poetyka marzenia", "slug": "poetyka-marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gaston-bachelard/poetyka-marzenia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 174, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" }, { "name": "filozofia", "slug": "filozofia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/filozofia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gaston_Bachelard#Poetyka_marzenia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:24" }, { "id": "f072cc03-2e78-47d1-bbfd-dd2f06f29255", "slug": "dobro-jest-na-ogol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/sztorm-stulecia/dobro-jest-na-ogol", "text": "(…) dobro jest na ogół złudzeniem. Bajeczką, którą mamią się ludzie, żeby w miarę bezboleśnie przejść przez życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Sztorm stulecia", "slug": "sztorm-stulecia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/sztorm-stulecia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "cynizm", "slug": "cynizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cynizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Sztorm_stulecia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:22" }, { "id": "33ce743f-ee19-4024-8284-96f8a0c21209", "slug": "uwazal-ze-starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/bezsennosc/uwazal-ze-starosc", "text": "(...) uważał, że starość to legenda, sen, coś, co przytrafia się ludziom przeciętnym... ale nie jemu.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Bezsenność", "slug": "bezsennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/bezsennosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bezsenno%C5%9B%C4%87_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:13" }, { "id": "d770d156-8101-4a75-b903-43866fd970e0", "slug": "kino-jest-maszyna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/sto-lat-samotnosci/kino-jest-maszyna", "text": "Kino jest maszyną wywołującą złudzenia i nie zasługuje na reakcje emocjonalne publiczności.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Sto lat samotności", "slug": "sto-lat-samotnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/sto-lat-samotnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" }, { "name": "kino", "slug": "kino", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kino" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sto_lat_samotno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:11" }, { "id": "afec3e1b-043c-43d4-815b-9d98f8eaa759", "slug": "wydawalo-mi-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki/wydawalo-mi-sie", "text": "Wydawało mi się, że jestem wolna, bo robię to, co chcę. Dziecinne marzenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Pamiętnik narkomanki", "slug": "pamietnik-narkomanki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_narkomanki#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:06" }, { "id": "fc1ce12a-4ff7-4154-b15d-2ae911da043e", "slug": "czy-wiara-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki/czy-wiara-jest", "text": "Czy wiara jest samooszukiwaniem?", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Pamiętnik narkomanki", "slug": "pamietnik-narkomanki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_narkomanki#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:03" }, { "id": "6bf304f9-3749-403d-bf2f-8f247042e717", "slug": "kto-potrafi-omamic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon/psychologia-tlumu/kto-potrafi-omamic", "text": "Kto potrafi omamić tłum, ten łatwo nim zawładnie, kto zaś stara się go rozczarować, padnie jego ofiarą.", "language": "pl", "author": { "name": "Gustave Le Bon", "slug": "gustave-le-bon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon" }, "book": { "title": "Psychologia tłumu", "slug": "psychologia-tlumu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon/psychologia-tlumu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "manipulacja", "slug": "manipulacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/manipulacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Psychologia_t%C5%82umu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:49" }, { "id": "5075f477-b334-4930-9282-e9b6aeaad116", "slug": "latwo-jest-rozpoznac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon/psychologia-tlumu/latwo-jest-rozpoznac", "text": "Łatwo jest rozpoznać moment, w którym stałe wierzenie zaczyna chylić się ku upadkowi; momentem tym jest czas, kiedy wartość danego wierzenia zostaje poddana dyskusji. Ponieważ każde wierzenie powszechne, czerpie swe soki żywotne z jakiegoś złudzenia. Dlatego tak długo będzie żywotne, jak długo nie zostanie poddane egzaminowi.", "language": "pl", "author": { "name": "Gustave Le Bon", "slug": "gustave-le-bon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon" }, "book": { "title": "Psychologia tłumu", "slug": "psychologia-tlumu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-le-bon/psychologia-tlumu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Psychologia_t%C5%82umu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:49" }, { "id": "4f2f0cd2-39f0-469e-8f3e-560782b2b2bf", "slug": "zlekcewazona-wartosc-i-zdemaskowane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zart/zlekcewazona-wartosc-i-zdemaskowane", "text": "Zlekceważona wartość i zdemaskowane złudzenie mają bowiem równie rachityczne ciała, są do siebie podobne i nic łatwiejszego, jak wziąć jedno za drugie.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Żart", "slug": "zart", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zart" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%BBart_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:46" }, { "id": "d51426b8-1548-48a2-99a4-2b1c244180b9", "slug": "powiesc-jest-wymyslem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/ksiega-smiechu-i-zapomnienia/powiesc-jest-wymyslem", "text": "Powieść jest wymysłem ludzkiej iluzji, że możemy zrozumieć drugiego człowieka.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Księga śmiechu i zapomnienia", "slug": "ksiega-smiechu-i-zapomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/ksiega-smiechu-i-zapomnienia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "literatura", "slug": "literatura", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Milan_Kundera#Ksi%C4%99ga_%C5%9Bmiechu_i_zapomnienia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:44" }, { "id": "9b39213d-73bc-4265-a21e-68c81653b6b6", "slug": "wiekszosc-ludzi-zadowala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/simone-de-beauvoir/druga-plec/wiekszosc-ludzi-zadowala", "text": "Większość ludzi zadowala się mitami, tanim poczuciem wieczności, absolutem w kieszonkowym wydaniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Simone de Beauvoir", "slug": "simone-de-beauvoir", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/simone-de-beauvoir" }, "book": { "title": "Druga płeć", "slug": "druga-plec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/simone-de-beauvoir/druga-plec" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wieczność", "slug": "wiecznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiecznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Druga_p%C5%82e%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:35" }, { "id": "833eccd8-8772-4207-be50-57402515d8de", "slug": "kazde-pokolenie-ma-swoje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric/most-na-drinie/kazde-pokolenie-ma-swoje", "text": "Każde pokolenie ma swoje złudzenie co do cywilizacji, jedni wierzą, że współdziałają w jej rozwoju, a inni, że są świadkami jej upadku. W gruncie rzeczy ona zawsze płonie, tli się i gaśnie zależnie od tego, skąd i pod jakim kątem się na nią patrzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Ivo Andric", "slug": "ivo-andric", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric" }, "book": { "title": "Most na Drinie", "slug": "most-na-drinie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric/most-na-drinie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "cywilizacja", "slug": "cywilizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cywilizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Most_na_Drinie#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:28" }, { "id": "b0f30fdc-544c-4b3c-9869-fe3b32ec3b34", "slug": "jezeli-nie-wyrzuci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/manuela-gretkowska/silikon/jezeli-nie-wyrzuci", "text": "Jeżeli nie wyrzuci się z lektur obowiązkowych Sienkiewicza i Prusa, wyrośnie nowe pokolenie misjonarek. Misjonarka jest przekonana, że siłą woli i zbożnym przykładem zmieni łajdaka w porządnego faceta. Nawróci go, poślubi (jeśli jeszcze tego nie uczyniła), ucywilizuje i będzie jak w książkach.", "language": "pl", "author": { "name": "Manuela Gretkowska", "slug": "manuela-gretkowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/manuela-gretkowska" }, "book": { "title": "Silikon", "slug": "silikon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/manuela-gretkowska/silikon" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "literatura", "slug": "literatura", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Manuela_Gretkowska#Silikon_(2000)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "30e1993a-203d-4c4e-96cf-2ea702312a88", "slug": "jedna-z-form", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda/jedna-z-form", "text": "Jedną z form pamięci jest prawda, złudzenie jedną z form niepamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Lange", "slug": "antoni-lange", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange" }, "book": { "title": "Miranda", "slug": "miranda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Antoni_Lange#Miranda_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "99b8b87f-4e81-4acb-991a-92e2a0acd30a", "slug": "nie-mam-nic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zygmunt-freud/kultura-jako-zrodlo-cierpien/nie-mam-nic", "text": "Nie mam nic wspólnego z krytyką systemu komunistycznego przypuszczaną z ekonomicznego punktu widzenia, nie mogę tu badać, czy zniesienie własności jest celowe i korzystne, ale psychologiczną przesłankę, jaka legła u podstaw tego systemu, mogę uznać za nie dające się utrzymać złudzenie.", "language": "pl", "author": { "name": "Zygmunt Freud", "slug": "zygmunt-freud", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zygmunt-freud" }, "book": { "title": "Kultura jako źródło cierpień", "slug": "kultura-jako-zrodlo-cierpien", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zygmunt-freud/kultura-jako-zrodlo-cierpien" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "komunizm", "slug": "komunizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/komunizm" }, { "name": "psychologia", "slug": "psychologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/psychologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygmunt_Freud#Kultura_jako_%C5%BAr%C3%B3d%C5%82o_cierpie%C5%84_(1930)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:23" }, { "id": "0a99aa37-d7fb-450b-ba09-4a251beeb41d", "slug": "okropna-to-rzecz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erazm-z-rotterdamu/pochwala-glupoty/okropna-to-rzecz", "text": "Okropna to rzecz być oszukiwanym, ale jeszcze okropniejsza nie być oszukiwanym.", "language": "pl", "author": { "name": "Erazm z Rotterdamu", "slug": "erazm-z-rotterdamu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erazm-z-rotterdamu" }, "book": { "title": "Pochwała głupoty", "slug": "pochwala-glupoty", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erazm-z-rotterdamu/pochwala-glupoty" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "ironia", "slug": "ironia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "oszustwo", "slug": "oszustwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszustwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Erazm_z_Rotterdamu#Pochwa%C5%82a_g%C5%82upoty", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:17" }, { "id": "b0ebbc81-9f96-4f3d-b3eb-d800ede2867f", "slug": "ale-to-iluzja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin/grobowce-atuanu/ale-to-iluzja", "text": "Ale to iluzja, a jedząc iluzje człowiek kończy bardziej głodny, niż kiedy zaczynał.", "language": "pl", "author": { "name": "Ursula K. Le Guin", "slug": "ursula-k-le-guin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin" }, "book": { "title": "Grobowce Atuanu", "slug": "grobowce-atuanu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin/grobowce-atuanu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ziemiomorze#Grobowce_Atuanu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:15" }, { "id": "b309424c-f47b-4b7e-b9aa-1485b919c8fa", "slug": "przed-slubem-zdawalo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-flaubert/pani-bovary/przed-slubem-zdawalo", "text": "Przed ślubem zdawało się jej, że go kocha, ale oczekiwane szczęście nie nadeszło. „Pomyliłam się więc” – myślała i starała się dociec znaczenia słów: szczęście, namiętność, upojenie, słów, które tak pięknie brzmiały w książkach.", "language": "pl", "author": { "name": "Gustave Flaubert", "slug": "gustave-flaubert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-flaubert" }, "book": { "title": "Pani Bovary", "slug": "pani-bovary", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustave-flaubert/pani-bovary" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "małżeństwo", "slug": "malzenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/malzenstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rozczarowanie", "slug": "rozczarowanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozczarowanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gustave_Flaubert#Pani_Bovary", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:10" }, { "id": "43023c95-1620-478e-9b97-7879bd20c3cd", "slug": "gdyby-ci-nikt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie/gdyby-ci-nikt", "text": "Gdyby ci nikt nie powiedział, że nie będąc kochanym, jest się nieszczęśliwym, byłbyś szczęśliwy. Jeszcze jedno złudzenie: że zewnętrzne zdarzenia lub inni ludzie mogą cię zranić. Nie mogą. To ty im dajesz taką władzę nad sobą.", "language": "pl", "author": { "name": "Anthony de Mello", "slug": "anthony-de-mello", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello" }, "book": { "title": "Przebudzenie", "slug": "przebudzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "niezależność", "slug": "niezaleznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niezaleznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anthony_de_Mello#Przebudzenie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:06" }, { "id": "aefcd9a3-2558-4e0a-b1c2-c900661279a5", "slug": "lwy-powinny-byc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka/lwy-powinny-byc", "text": "Lwy powinny być silne, ale łagodne, jak w kreskówce Disneya. One jednak takie nie są, a kiedy zachowują się jak lwy, masz im za złe, że nie są bajkowymi zwierzątkami z twojej wyobraźni. Rosyjskie niedźwiedzie nie wkładają kapeluszy i nie jeżdżą na rowerach. Ani nie śpią razem ze Złotowłosą. To ludzie zmuszają je, żeby odstawiały tę błazenadę w cyrkach, filmach i bajkach dla dzieci. Oczywiście, jedne są bardziej potulne czy dzikie, a inne mniej, ale wszystkie zawsze pozostaną niedźwiedziami. Więc nie odwracaj się do nich tyłem. A nawet nie podchodź. To proste. Nie one cię okłamują – to ty je kłamliwie postrzegasz.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Białe jabłka", "slug": "biale-jablka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "zwierzęta", "slug": "zwierzeta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zwierzeta" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bia%C5%82e_jab%C5%82ka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:59" }, { "id": "52d2c2fb-4f51-47c8-8698-db636cd73185", "slug": "ludzie-najczesciej-widza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-pilipiuk/rzeznik-drzew/ludzie-najczesciej-widza", "text": "Ludzie najczęściej widzą to, co chcą widzieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Pilipiuk", "slug": "andrzej-pilipiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-pilipiuk" }, "book": { "title": "Rzeźnik drzew", "slug": "rzeznik-drzew", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-pilipiuk/rzeznik-drzew" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Pilipiuk#Rze%C5%BAnik_drzew", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:49" }, { "id": "ac0aca7a-7c98-43e9-bb85-4152f9bc49b4", "slug": "darowujemy-wszystko-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/na-fali/darowujemy-wszystko-tym", "text": "Darowujemy wszystko tym, których sami ubraliśmy w różne cnoty, aby upozorować przed rozumem bezsensowną sympatię!", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Na fali", "slug": "na-fali", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/na-fali" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 29, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przebaczenie", "slug": "przebaczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przebaczenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Na_fali", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:44" }, { "id": "2ecbb38a-7707-4f0b-985f-142bcdaa0a5f", "slug": "im-dalej-w-zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/kwiat-lotosu/im-dalej-w-zycie", "text": "Im dalej w życie, tym prawdziwiej widzimy, tym rzeczywiściej. Przychodzi logika i druzgoce marzenia, przychodzi prawda i burzy szklane gmachy młodzieńczych rojeń. Czy nie lepiej samemu się obudzić niż czekać, by ludzie brutalnie nas zbudzili?", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Kwiat lotosu", "slug": "kwiat-lotosu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/kwiat-lotosu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" }, { "name": "dojrzewanie", "slug": "dojrzewanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dojrzewanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Kwiat_lotosu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:42" }, { "id": "6f618190-e7d8-427e-acd7-29cf963fff11", "slug": "wmawiano-we-mnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/czarny-chleb/wmawiano-we-mnie", "text": "Wmawiano we mnie, że świat jest z tęcz, mężczyzna szczytem rozumu, dom świątynią, miłość wiecznością. Okazało się, że świat jest z piasku i sośniny, mężczyzna istotą pełną kaprysów, humorów i zacofania, dom placem sprzeczek i plotek, a miłość perfumą złego gatunku, która się ulatnia, zanim się jej zapach pozna!", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Czarny chleb", "slug": "czarny-chleb", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/czarny-chleb" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 173, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "małżeństwo", "slug": "malzenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/malzenstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rozczarowanie", "slug": "rozczarowanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozczarowanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Czarny_chleb._Opowiadania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:40" }, { "id": "53c01a11-ab00-44b3-b7ca-a31a1771c716", "slug": "miejsce-zab-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu/miejsce-zab-jest", "text": "Miejsce żab jest na łąkach. A ja być może spotkałam mężczyznę bez zielonej zimnej skórki. Bez ukrytego królewicza w środku. A co z resztą świata i innymi dziewczynkami? I co jest lepsze właściwie, całowanie żaby czy całowanie królewicza? A jeśli królewicz, jak w przypadku mojego Eksia, okaże się ropuchem?", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Grochola", "slug": "katarzyna-grochola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola" }, "book": { "title": "Nigdy w życiu!", "slug": "nigdy-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "mężczyźni", "slug": "mezczyzni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mezczyzni" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nigdy_w_%C5%BCyciu!#Judyta", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:37" }, { "id": "51ea21cf-e3f8-44e4-b57e-7c6230f42ab1", "slug": "bajka-o-calowaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu/bajka-o-calowaniu", "text": "Bajka o całowaniu tak nam weszła w krew, że całujemy, a żaba chwilowo zajęta jest nową zabawką – telefonem komórkowym, samochodem, motorem – więc nie ma czasu się zamienić. Ale my przecież pod tą zielonkawą skórką widzimy barczyste ramiona, które uchronią nas przed złym światem. Wyłupiaste oczy zmieniają się w oczy zamglone od pożądania i obietnicy wielkiej miłości. A łapki, te wdzięczne, zdolne do skoków łapki, jeszcze się nam nie kojarzą z odskokiem ku innej pani, tylko ze sportami wodnymi.", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Grochola", "slug": "katarzyna-grochola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola" }, "book": { "title": "Nigdy w życiu!", "slug": "nigdy-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "mężczyźni", "slug": "mezczyzni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mezczyzni" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nigdy_w_%C5%BCyciu!#Judyta", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:37" }, { "id": "22983b57-47e2-4a69-92ee-da274b93963b", "slug": "zaba-jest-zaba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu/zaba-jest-zaba", "text": "Żaba jest żabą i żabą pozostanie. Owszem, kilka etapów rozwoju przechodzi, ale od kijanki do monarchii daleko. Odarte ze złudzeń, musimy spojrzeć prawdzie w oczy i porzucić całowanie zimnokrwistych.", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Grochola", "slug": "katarzyna-grochola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola" }, "book": { "title": "Nigdy w życiu!", "slug": "nigdy-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "mężczyźni", "slug": "mezczyzni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mezczyzni" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nigdy_w_%C5%BCyciu!#Judyta", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:37" }, { "id": "0fc14a73-55c6-4019-9443-b2afea09afeb", "slug": "i-okazalo-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu/i-okazalo-sie", "text": "I okazało się, że obrazki z przeszłości nas, kobiety, ścigają. Bajeczki, jakimi byłyśmy karmione. Dziewczynka pochyla się nad żabką i całuje ją w pyszczysko? I wszystko jest lepiej? To wieczne marzenie i iluzja spowodowały wyraźny podział. (…) iluzją oczywiście nie jest młoda dziewczyna nachylająca się wdzięcznie nad ropuchem. Iluzją jest dalszy ciąg. Całowanie żaby ma nam, kobietom, uświadomić, że warto. Warto szukać żab (czy innych straszydeł), bo jeśli będziemy wytrwałe, w końcu z jakiejś żaby wyskoczy królewicz.", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Grochola", "slug": "katarzyna-grochola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola" }, "book": { "title": "Nigdy w życiu!", "slug": "nigdy-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/nigdy-w-zyciu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nigdy_w_%C5%BCyciu!#Judyta", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:37" }, { "id": "408c7f96-5f66-45b6-acca-057d0186883d", "slug": "ludzie-gubia-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam/ludzie-gubia-sie", "text": "Ludzie gubią się na pustyni, ponieważ pozwalają się uwieść fatamorganie.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Zwycięzca jest sam", "slug": "zwyciezca-jest-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "pustynia", "slug": "pustynia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pustynia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zwyci%C4%99zca_jest_sam#Inni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:33" }, { "id": "12c16ddf-900b-40f4-819d-52fb853ee794", "slug": "milosc-jest-pelna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/milosc-jest-pelna", "text": "Miłość jest pełna pułapek. Kiedy chce dać znać o sobie – oślepia światłem i nie pozwala dojrzeć cieni, które to światło tworzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam", "slug": "na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_brzegu_rzeki_Piedry_usiad%C5%82am_i_p%C5%82aka%C5%82am#M", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:21" }, { "id": "f15677b5-1bc0-4bc7-bf6a-cbd6db409ace", "slug": "niech-pani-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/niech-pani-nie", "text": "Niech pani nie wierzy w obietnice. Świat jest ich pełen. Obietnic bogactwa, zbawienia, wiecznej miłości. Niektórzy sądzą, że mogą wszystko obiecać, inni zaś na to przystają, bo łudzą się, że zapewni im to lepszą przyszłość (…). Ci, którzy łamią obietnice, czują się bezsilni i sfrustrowani! To samo dzieje się z tymi, którzy gorączkowo chwytają się cudzych obietnic.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "obietnice", "slug": "obietnice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/obietnice" }, { "name": "frustracja", "slug": "frustracja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/frustracja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "ef71dbf1-75b4-43cb-a981-02cfd237f4ce", "slug": "kazdy-sadzi-ze-panuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/kazdy-sadzi-ze-panuje", "text": "Każdy sądzi, że panuje nad wszystkim, gdy tymczasem nie panuje nad niczym.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "samokontrola", "slug": "samokontrola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samokontrola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "b03c3eb3-2d88-4393-8bf2-d8e50a4d74d0", "slug": "nikt-nie-moze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/nikt-nie-moze", "text": "Nikt nie może dopisać ani jednej joty, ani jednej kropki do tego, co już zapisane (…). Wolimy żyć w takiej iluzji, bo to daje nam poczucie bezpieczeństwa (…). Chociaż, głupotą jest wierzyć w złudne bezpieczeństwo – to sprawia, że nie jesteśmy przygotowani do życia.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "bezpieczeństwo", "slug": "bezpieczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezpieczenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "49235a41-c7d0-4931-b622-2433be49d9f1", "slug": "okazuje-sie-ze-jestem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/alchemik/okazuje-sie-ze-jestem", "text": "Okazuje się, że jestem taki jak wszyscy ludzie – widzę świat nie takim, jaki jest, lecz jakim chciałbym go widzieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Alchemik", "slug": "alchemik", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/alchemik" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Alchemik#O", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:11" }, { "id": "fb56f87a-deaf-4fcd-b442-f884eceebadb", "slug": "lekam-sie-jednak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/alchemik/lekam-sie-jednak", "text": "Lękam się jednak utraty złudzeń, więc wolę pozostać w świecie marzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Alchemik", "slug": "alchemik", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/alchemik" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Alchemik#L", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:10" }, { "id": "b3122716-8e0f-4f13-b605-8b20861c35ed", "slug": "czy-to-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/szewcy/czy-to-tylko", "text": "Czy to tylko nie złudzenie, że my naprawdę nowe życie tworzymy? Może się tak łudzimy, aby ten komfort właśnie usprawiedliwić. A może rządzą nami siły, których istoty nie znamy? I jesteśmy w ich rękach marionetkami tylko. Czemu „mario” – a nie „kaśko-netkami”? Ha? To pytanie z pewnością minie bez echa, a w nim coś z pewnością jest.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Ignacy Witkiewicz", "slug": "stanislaw-ignacy-witkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz" }, "book": { "title": "Szewcy", "slug": "szewcy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/szewcy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wolna wola", "slug": "wolna-wola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolna-wola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Szewcy#Cytaty_z_dramatu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:06" }, { "id": "6faeea8c-12bb-42f2-8f55-7ab5b4faaed7", "slug": "symptomem-najgorszego-upadku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/pozegnanie-jesieni/symptomem-najgorszego-upadku", "text": "Symptomem najgorszego upadku jest to, jeśli zaczynamy zazdrościć ludziom żyjącym złudzeniami.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Ignacy Witkiewicz", "slug": "stanislaw-ignacy-witkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz" }, "book": { "title": "Pożegnanie jesieni", "slug": "pozegnanie-jesieni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/pozegnanie-jesieni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "zazdrość", "slug": "zazdrosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zazdrosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Po%C5%BCegnanie_jesieni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:05" }, { "id": "fd20afa7-2131-49fd-b8ab-518ab70d9548", "slug": "czym-jest-zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-calderon-de-la-barca/zycie-snem/czym-jest-zycie", "text": "Czym jest życie? Szaleństwem? Czym życie? Iluzji tłem, Snem cieniów, nicości dnem. Cóż szczęście dać może nietrwałe, Skoro snem życie jest całe I nawet sny tylko snem!", "language": "pl", "author": { "name": "Pedro Calderón de la Barca", "slug": "pedro-calderon-de-la-barca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-calderon-de-la-barca" }, "book": { "title": "Życie snem", "slug": "zycie-snem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-calderon-de-la-barca/zycie-snem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "sny", "slug": "sny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pedro_Calder%C3%B3n_de_la_Barca#%C5%BBycie_snem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:02" }, { "id": "f2998e5f-a2de-48be-98f2-c903177bbe2a", "slug": "ten-kto-wymyslil", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-ziemianski/achaja-tom-1/ten-kto-wymyslil", "text": "Ten, kto wymyślił wino, powinien zostać mianowany Bogiem. Powinni mu stawiać pomniki ze złota, ze spiżu, z marmuru… Któż jak nie on potrafił pocieszyć wszystkie dzieci prawdziwych Bogów, które jakoś w bożym świecie nie potrafiły znaleźć sobie miejsca. I tylko słodki napój osuszał ich łzy, czyścił umysły, odsuwał choć o trochę, o troszeczkę wszelkie strapienia. Powiecie, że to ułuda? Że nieprawda, że wino to kłamstwo, jeno miraż pociechy? Cóż… Może. Ale Bogowie nie dają nawet tego. (…) Kłamstwo leczy! Dzięki ci, dobry człowieku! Co byśmy bez ciebie zrobili? (…) Jak bardzo bez ciebie bylibyśmy samotni. A tak możemy, przynajmniej, nakłamać sobie, że wszystko jest w porządku, że nie jesteśmy sami, że wszystko ułoży się jakoś. Że zły los nie jest taki zły (kurwa, dzięki tobie choć przez chwilę naprawdę w to uwierzymy!), że nie wszystko przepadnie, że będziemy żyć wiecznie młodzi, że, wreszcie, nie będzie nic nas obchodzić.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Ziemiański", "slug": "andrzej-ziemianski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-ziemianski" }, "book": { "title": "Achaja. Tom 1", "slug": "achaja-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-ziemianski/achaja-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "alkohol", "slug": "alkohol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/alkohol" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Ziemia%C5%84ski#Achaja", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:57" }, { "id": "a858d39b-4795-4148-8d3f-ebb77195ab42", "slug": "poranne-pomysly-zwykle", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/podwojenie/poranne-pomysly-zwykle", "text": "Poranne pomysły zwykle mają fabryczny defekt, wydaje nam się, że oto odkryliśmy perpetuum mobile, a jak tylko się odwrócimy, maszyna się zatrzymuje.", "language": "pl", "author": { "name": "José Saramago", "slug": "jose-saramago", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago" }, "book": { "title": "Podwojenie", "slug": "podwojenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/podwojenie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago#Podwojenie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:41" }, { "id": "0313fb30-2c0c-4593-adee-d78dd33d296f", "slug": "fotografie-sa-bardzo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/wszystkie-imiona/fotografie-sa-bardzo", "text": "Fotografie są bardzo zwodnicze, dają nam złudzenie, że jesteśmy na nich żywi, a to nieprawda, osoba na którą patrzymy, już nie istnieje i gdyby ona sama mogła nas zobaczyć, to też by siebie w nas nie rozpoznała.", "language": "pl", "author": { "name": "José Saramago", "slug": "jose-saramago", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago" }, "book": { "title": "Wszystkie imiona", "slug": "wszystkie-imiona", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/wszystkie-imiona" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago#Wszystkie_imiona", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:41" }, { "id": "a50ac8a4-beaf-471f-b061-d8252936b4ec", "slug": "to-co-mozliwe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski/mini-wyklady-o-maxi-sprawach/to-co-mozliwe", "text": "To, co możliwe w młodości, tego nie można na ogół mieć w pełnych rozmiarach i wszystkich formach. Dlatego niemal wszyscy są ofiarami złudzenia, że „utracili młodość”, która przecież mogła być o tyle lepsza. Nie, nie mogła.", "language": "pl", "author": { "name": "Leszek Kołakowski", "slug": "leszek-kolakowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski" }, "book": { "title": "Mini-wykłady o maxi-sprawach", "slug": "mini-wyklady-o-maxi-sprawach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski/mini-wyklady-o-maxi-sprawach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Leszek_Ko%C5%82akowski#Mini_wyk%C5%82ady_o_maxi_sprawach_(1997%E2%80%932003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:34" }, { "id": "9065dcbc-89b5-463b-9d45-dd7bd8fa38d7", "slug": "gdy-sie-przez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski/mini-wyklady-o-maxi-sprawach/gdy-sie-przez", "text": "Gdy się przez czas jakiś obserwuje pewien stały kierunek przemian, złudzenie, że tak już będzie zawsze, jest całkiem naturalne, lecz z reguły fałszywe.", "language": "pl", "author": { "name": "Leszek Kołakowski", "slug": "leszek-kolakowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski" }, "book": { "title": "Mini-wykłady o maxi-sprawach", "slug": "mini-wyklady-o-maxi-sprawach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/leszek-kolakowski/mini-wyklady-o-maxi-sprawach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Leszek_Ko%C5%82akowski#Mini_wyk%C5%82ady_o_maxi_sprawach_(1997%E2%80%932003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:34" }, { "id": "f919b389-218f-40fe-be35-cdfde99d9521", "slug": "kropla-nigdy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch/pod-mocnym-aniolem/kropla-nigdy-nie", "text": "Kropla nigdy nie przynosi ulgi, ale zawsze jest złudna chwila czekania na ulgę, strach przez tę chwilę jest odrobinę mniejszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerzy Pilch", "slug": "jerzy-pilch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch" }, "book": { "title": "Pod mocnym aniołem", "slug": "pod-mocnym-aniolem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch/pod-mocnym-aniolem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "uzależnienia", "slug": "uzaleznienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uzaleznienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pod_Mocnym_Anio%C5%82em#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:27" }, { "id": "d2667712-2bbe-4c83-9c8a-eed89e920079", "slug": "czlowiek-pisze-ksiazke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch/pod-mocnym-aniolem/czlowiek-pisze-ksiazke", "text": "Człowiek pisze książkę i wydaje mu się, że gdy książka pójdzie między ludzi, to zmieni się świat – a to jest (…) bardzo wielkie złudzenie. A pisać bez wiary, że pisanie zmieni świat, niepodobna.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerzy Pilch", "slug": "jerzy-pilch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch" }, "book": { "title": "Pod mocnym aniołem", "slug": "pod-mocnym-aniolem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-pilch/pod-mocnym-aniolem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pod_Mocnym_Anio%C5%82em#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:27" }, { "id": "b4968bf0-be25-4373-b415-56be3fec83ed", "slug": "ludzie-rodza-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/kapitularz-diuna/ludzie-rodza-sie", "text": "Ludzie rodzą się podatni na tę najtrwalszą i najbardziej osłabiającą chorobę intelektu – okłamywanie samego siebie. Najlepszy z możliwych światów, tak jak i najgorszy, z niej właśnie czerpią koloryt. O ile jesteśmy w stanie ustalić, nie istnieje naturalna odporność na tę chorobę. Wymagana jest ciągła czujność.", "language": "pl", "author": { "name": "Frank Herbert", "slug": "frank-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert" }, "book": { "title": "Kapitularz Diuną", "slug": "kapitularz-diuna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/kapitularz-diuna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "oszukiwanie siebie", "slug": "oszukiwanie-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszukiwanie-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Frank_Herbert#Kapitularz_Diun%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:24" }, { "id": "41f8da61-f508-4a72-8df2-9517b6cc2afa", "slug": "niektorzy-nigdy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/kapitularz-diuna/niektorzy-nigdy-nie", "text": "Niektórzy nigdy nie są uczestnikami. Życie toczy się obok nich. Nie stać ich na nic więcej niż niemy opór, przeciwstawiają się z gniewem i gwałtownością wszystkiemu, co mogłoby im odebrać złudzenia bezpieczeństwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Frank Herbert", "slug": "frank-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert" }, "book": { "title": "Kapitularz Diuną", "slug": "kapitularz-diuna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/kapitularz-diuna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "bezpieczeństwo", "slug": "bezpieczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezpieczenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Frank_Herbert#Kapitularz_Diun%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:24" }, { "id": "1301dc97-240a-4bb0-ba27-1911d005e850", "slug": "pojecie-postepu-dziala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/diuna/pojecie-postepu-dziala", "text": "Pojęcie postępu działa jak mechanizm obronny chroniący nas przed upiorami przyszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Frank Herbert", "slug": "frank-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert" }, "book": { "title": "Diuna", "slug": "diuna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/diuna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 412, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przyszłość", "slug": "przyszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Diuna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:23" }, { "id": "7bfd6566-4e96-4abb-9544-451546e21159", "slug": "nadzieja-przeslania-jasnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/diuna/nadzieja-przeslania-jasnosc", "text": "Nadzieja przesłania jasność widzenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Frank Herbert", "slug": "frank-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert" }, "book": { "title": "Diuna", "slug": "diuna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/diuna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Diuna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:22" }, { "id": "6e3ba62a-4f7c-4eaf-af34-e291cd310340", "slug": "wszelka-indywidualna-niezaleznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/granica/wszelka-indywidualna-niezaleznosc", "text": "Wszelka indywidualna niezależność to jest złudzenie.", "language": "pl", "author": { "name": "Zofia Nałkowska", "slug": "zofia-nalkowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska" }, "book": { "title": "Granica", "slug": "granica", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/granica" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 57, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "niezależność", "slug": "niezaleznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niezaleznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Granica_(powie%C5%9B%C4%87)#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:10" }, { "id": "4b00e056-d649-41af-bd78-f06c86d9224e", "slug": "sztuka-romansu-uprzedzajac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego/sztuka-romansu-uprzedzajac", "text": "Sztuka romansu, uprzedzając wprawdzie, że dostarcza nam złudzeń, otwiera bramę w Pałacu Absurdu, a jeśli tę bramę lekkomyślnie przekroczymy, zamyka się ona za naszymi plecami.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Wyspa dnia poprzedniego", "slug": "wyspa-dnia-poprzedniego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "literatura", "slug": "literatura", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_dnia_poprzedniego#Inne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:07" }, { "id": "0b152d99-2708-4555-b451-37449deb4f3b", "slug": "sztuka-nas-zwodzi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wahadlo-foucaulta/sztuka-nas-zwodzi", "text": "Sztuka nas zwodzi i uspokaja, podsuwa świat takim, jaki powinien być według artystów.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Wahadło Foucaulta", "slug": "wahadlo-foucaulta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wahadlo-foucaulta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sztuka", "slug": "sztuka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wahad%C5%82o_Foucaulta", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:05" }, { "id": "f3a71c45-bc73-49f4-97eb-8259b042ecda", "slug": "ludzie-chca-klamstw", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/nacja/ludzie-chca-klamstw", "text": "Ludzie chcą kłamstw, które pomagają im żyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Nacja", "slug": "nacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/nacja" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Nacja_(2008)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:03" }, { "id": "212017f4-13e0-41de-bc90-72e0518d2299", "slug": "mowia-ze-tutejszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ostatni-kontynent/mowia-ze-tutejszy", "text": "Mówią, że tutejszy upał i tutejsze muchy mogą człowieka doprowadzić do szaleństwa. Ale nie trzeba w to wierzyć – tak jak nie wierzył ten jaskrawy, jasnofioletowy słoń, który właśnie przejechał obok na rowerze.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ostatni kontynent", "slug": "ostatni-kontynent", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ostatni-kontynent" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "szaleństwo", "slug": "szalenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ostatni_kontynent", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:58" }, { "id": "3c08cebe-9e67-4305-8c18-07f66cead3b8", "slug": "aha-magiczna-zbroja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy/aha-magiczna-zbroja", "text": "Aha, magiczna zbroja. Całkiem zwyczajna magiczna zbroja. W Ankh-Morpork nigdy nie zyskały popularności. Nic dziwnego, że jest lekka – można je zrobić cienkie jak tkanina, jednak często bez ostrzeżenia traciły swoją magię. Ostatnie słowa wielu dawnych rycerzy brzmiały: „Nie możesz mnie zabić, bo mam magiczną aaargh”.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ciekawe czasy", "slug": "ciekawe-czasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "czarny humor", "slug": "czarny-humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czarny-humor" }, { "name": "magia", "slug": "magia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/magia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ciekawe_czasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:55" }, { "id": "4ae281f6-dc85-453f-a684-7ddf23ae0b46", "slug": "kiedy-czlowiek-umiera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/piramidy/kiedy-czlowiek-umiera", "text": "Kiedy człowiek umiera, po pierwsze traci życie. A zaraz potem złudzenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Piramidy", "slug": "piramidy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/piramidy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Piramidy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:49" }, { "id": "67daacdb-708f-4016-be8f-a327f8f2e0e8", "slug": "gdyby-nie-odrobina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/slawomir-mrozek/male-listy/gdyby-nie-odrobina", "text": "Gdyby nie odrobina hipokryzji i odrobina ślepoty, nikt by nie mógł funkcjonować i nikt by nie przeżył nikogo.", "language": "pl", "author": { "name": "Sławomir Mrożek", "slug": "slawomir-mrozek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/slawomir-mrozek" }, "book": { "title": "Małe listy", "slug": "male-listy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/slawomir-mrozek/male-listy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 187, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "hipokryzja", "slug": "hipokryzja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/hipokryzja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/S%C5%82awomir_Mro%C5%BCek#Ma%C5%82e_listy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:43" }, { "id": "994af221-546b-43e1-b06d-7714111e5df8", "slug": "rznac-mozna-wszedzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/waldemar-lysiak/statek/rznac-mozna-wszedzie", "text": "Rżnąć można wszędzie, ale kochać trzeba na odległość, bo zbliżenie i czas zdzierają łuski z oczu lub wystawiają na ciosy, w każdym razie psują wielkie uczucie przez ich odidealizowanie.", "language": "pl", "author": { "name": "Waldemar Łysiak", "slug": "waldemar-lysiak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/waldemar-lysiak" }, "book": { "title": "Statek", "slug": "statek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/waldemar-lysiak/statek" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "idealizacja", "slug": "idealizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Waldemar_%C5%81ysiak#Statek", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:38" }, { "id": "b8db2b2f-74d4-44ae-83f1-3cd80d3eadf5", "slug": "i-czemu-w-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv/i-czemu-w-tym", "text": "I czemu w tym jednym głupi człowiek czepia się tak uparcie popełnionej omyłki, czemu poraniony, pokaleczony, świadomy, że idzie złą drogą brnie wciąż dalej, ciągle się łudząc, że to może nie była omyłka?", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Dąbrowska", "slug": "maria-dabrowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska" }, "book": { "title": "Noce i dnie. Tom III i IV", "slug": "noce-i-dnie-tom-iii-i-iv", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "błędy", "slug": "bledy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Noce_i_dnie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:36" }, { "id": "540c5453-6d5a-448e-a825-f4b68f5c81d5", "slug": "milosc-falszuje-obraz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv/milosc-falszuje-obraz", "text": "Miłość fałszuje obraz świata. Ukazuje go dobrym pomimo wszystko.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Dąbrowska", "slug": "maria-dabrowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska" }, "book": { "title": "Noce i dnie. Tom III i IV", "slug": "noce-i-dnie-tom-iii-i-iv", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_D%C4%85browska#Noce_i_dnie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:36" }, { "id": "2ede104a-4bb1-43a6-ac29-bd1aef6cc2c8", "slug": "jakze-mogla-przypuszczac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv/jakze-mogla-przypuszczac", "text": "Jakże mogła przypuszczać kiedykolwiek, aby te błahe uśmiechy, te powabne słowa, gesty, spojrzenia oznaczały miłość. Czyż jednocześnie, jak tylko poznał jej uczucia, a poznał je niestety, nie unikał każdego sam na sam?", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Dąbrowska", "slug": "maria-dabrowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska" }, "book": { "title": "Noce i dnie. Tom III i IV", "slug": "noce-i-dnie-tom-iii-i-iv", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "nieodwzajemniona miłość", "slug": "nieodwzajemniona-milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieodwzajemniona-milosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Noce_i_dnie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:36" }, { "id": "112c26bf-dbcf-4a17-a5ad-e355e8fa77f7", "slug": "czyzbym-sie-ludzil", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv/czyzbym-sie-ludzil", "text": "Czyżbym się łudził i okłamywał? A może takie okłamywanie się jest również rodzajem prawdy. Prawdy chcianej… I czy taka prawda może mieć jakieś rzeczowe znaczenie?", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Dąbrowska", "slug": "maria-dabrowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska" }, "book": { "title": "Noce i dnie. Tom III i IV", "slug": "noce-i-dnie-tom-iii-i-iv", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_D%C4%85browska#Noce_i_dnie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:36" }, { "id": "ef36e81d-0196-45f4-80a5-05f5937c48e9", "slug": "albo-miliony-innych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer/k-pax/albo-miliony-innych", "text": "Albo miliony innych błądzących po omacku w poszukiwaniu czegoś, co może nie istnieje? Miliony tych, którzy wyznaczają sobie nierealne cele aby ich nigdy nie osiągnąć?", "language": "pl", "author": { "name": "Gene Brewer", "slug": "gene-brewer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer" }, "book": { "title": "K-pax", "slug": "k-pax", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer/k-pax" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gene_Brewer#K-PAX", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:34" }, { "id": "311992ae-de50-43e1-b875-01b5d5226956", "slug": "falszywa-nadzieja-dodaje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer/k-pax/falszywa-nadzieja-dodaje", "text": "Fałszywa nadzieja dodaje fałszywej otuchy.", "language": "pl", "author": { "name": "Gene Brewer", "slug": "gene-brewer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer" }, "book": { "title": "K-pax", "slug": "k-pax", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gene-brewer/k-pax" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/K-PAX", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:34" }, { "id": "a93c70e9-1b39-47bd-82b8-e80828418cc2", "slug": "przeznaczeniem-kazdego-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/wyznania-i-anatemy/przeznaczeniem-kazdego-jest", "text": "Przeznaczeniem każdego jest realizacja kłamstwa, jakie ucieleśnia, osiągnięcie stanu, w którym jest się już tylko zużytym złudzeniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Wyznania i anatemy", "slug": "wyznania-i-anatemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/wyznania-i-anatemy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyznania_i_anatemy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:33" }, { "id": "50f2f9ad-5730-4c42-9e4a-27b30be5f99c", "slug": "badzmy-rozsadni-nikomu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/wyznania-i-anatemy/badzmy-rozsadni-nikomu", "text": "Bądźmy rozsądni: nikomu nie jest dane wyleczyć się całkowicie ze wszystkich złudzeń. Z braku powszechnego rozczarowania nie należy wyciągać wniosku o istnieniu powszechnego poznania.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Wyznania i anatemy", "slug": "wyznania-i-anatemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/wyznania-i-anatemy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Emil_Cioran#Wyznania_i_anatemy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:32" }, { "id": "0bef9c6c-7ac2-464f-be9b-e2c5b1ff0fb6", "slug": "prozno-mysl-geniuszu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/prozno-mysl-geniuszu", "text": "Próżno myśl geniuszu świat cały pozłaca, Na każdym szczeblu życia rzeczywistość czeka.", "language": "pl", "author": { "name": "Juliusz Słowacki", "slug": "juliusz-slowacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki" }, "book": { "title": "Kordian", "slug": "kordian", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:26" }, { "id": "90793bad-c5e8-4b6d-b935-c0f59923b6a5", "slug": "nie-bedzie-juz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/luk-triumfalny/nie-bedzie-juz", "text": "Nie będzie już pomyłki, złudzeń, pułapek, przebudzeń, nie będzie powrotu. Dobrze to wiedzieć, kiedy mgły fantazji raz jeszcze miałyby zaciemnić soczewki wiedzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Erich Maria Remarque", "slug": "erich-maria-remarque", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque" }, "book": { "title": "Łuk Triumfalny", "slug": "luk-triumfalny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/luk-triumfalny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Erich_Maria_Remarque#%C5%81uk_triumfalny_(1945)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:19" }, { "id": "947f663e-0202-4b87-9429-84a973341017", "slug": "te-naiwne-i-prostoduszne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/okamgnienie/te-naiwne-i-prostoduszne", "text": "Te naiwne i prostoduszne prognozy, a raczej prognózki, stracą wszelką wartość już w pierwszej połowie nadchodzącego stulecia, ponieważ powszechna fantomatyzacja wywołana wdrożeniem kieszonkowych fantomatów, trochę mniejszych od współczesnego walkmana, otoczy i otuli każdego człowieka wizją takiego świata, wobec którego raj jest przechowalnią starych kaloszy. Żyjąc w ten sposób, każdy będzie miał to, czego zapragnie, od pieluszek po mogiłę, bezwonnie elektryczną.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Lem", "slug": "stanislaw-lem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem" }, "book": { "title": "Okamgnienie", "slug": "okamgnienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/okamgnienie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 159, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Lem#Okamgnienie_(2000)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:14" }, { "id": "37aca794-07d0-47ca-8a22-defcbe976cc7", "slug": "seks-zbratany-z-pieniadzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/okamgnienie/seks-zbratany-z-pieniadzem", "text": "Seks zbratany z pieniądzem staną się świetnie podrobionymi rajami doczesności.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Lem", "slug": "stanislaw-lem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem" }, "book": { "title": "Okamgnienie", "slug": "okamgnienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/okamgnienie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 151, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pieniądze", "slug": "pieniadze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieniadze" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "seks", "slug": "seks", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/seks" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Lem#Okamgnienie_(2000)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:14" }, { "id": "70482034-e5f2-40c2-9e7e-eada0b72fd0a", "slug": "zyjemy-i-umieramy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk/udlaw-sie/zyjemy-i-umieramy", "text": "Żyjemy i umieramy, a cała reszta to tylko złudzenie. Całe to gadanie o uczuciach i wrażliwości to jedno wielkie kurze łajno. Zmyślone, subiektywne, emocjonalne brednie. Nie ma duszy. Nie ma Boga. Są tylko decyzje, choroby i śmierć.", "language": "pl", "author": { "name": "Chuck Palahniuk", "slug": "chuck-palahniuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk" }, "book": { "title": "Udław się", "slug": "udlaw-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk/udlaw-sie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Chuck_Palahniuk#Ud%C5%82aw_si%C4%99_(2001)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:10" }, { "id": "e3243ae3-ec75-4809-bd96-d86e3b7cdf20", "slug": "kiedy-sie-zblizaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/platon/panstwo/kiedy-sie-zblizaja", "text": "Kiedy się zbliżają do przykrości, wtedy myślą słusznie i doznają przykrości istotnie, a kiedy się od przykrości poruszają w kierunku do tego, co pośrodku, wtedy się im gwałtownie narzuca to przekonanie, że dochodzą do zaspokojenia i do rozkoszy, a tymczasem to tak, jakby wzrok przenosili z czarnego na popielate, a białego nie znali, tak samo się łudzą przenosząc oczy z przykrości na brak przykrości, a przyjemności prawdziwej nie znając?", "language": "pl", "author": { "name": "Platon", "slug": "platon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/platon" }, "book": { "title": "Państwo", "slug": "panstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/platon/panstwo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Platon#Pa%C5%84stwo", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:07" }, { "id": "f255a0b6-6108-4873-bcdc-536a3ebcf17d", "slug": "kto-czegos-pragnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/molier/swietoszek/kto-czegos-pragnie", "text": "Kto czegoś pragnie, łatwo zwiedzionym być może, A jego własna próżność w tym nam dopomoże.", "language": "pl", "author": { "name": "Molier", "slug": "molier", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/molier" }, "book": { "title": "Świętoszek", "slug": "swietoszek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/molier/swietoszek" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Molier#%C5%9Awi%C4%99toszek", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:04" }, { "id": "112fc43c-e65c-4805-a77b-2fb94c8e9670", "slug": "serce-ludzkie-takie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kornel-makuszynski/awantura-o-basie/serce-ludzkie-takie", "text": "Serce ludzkie takie jest dziwne, że więcej wierzy jasnemu urojeniu niż mętnej, czarnej rzeczywistości.", "language": "pl", "author": { "name": "Kornel Makuszyński", "slug": "kornel-makuszynski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kornel-makuszynski" }, "book": { "title": "Awantura o Basię", "slug": "awantura-o-basie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kornel-makuszynski/awantura-o-basie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 203, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kornel_Makuszy%C5%84ski#Awantura_o_Basi%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:55" }, { "id": "b58a2dc8-a898-4cc5-955f-fa3051a0b70f", "slug": "milosc-nie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1/milosc-nie-jest", "text": "(…) miłość nie jest całkowicie ślepą, ale cierpi na daltonizm.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Rodzina Połanieckich. Tom 1", "slug": "rodzina-polanieckich-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henryk_Sienkiewicz#Rodzina_Po%C5%82anieckich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "abc6ab15-d587-4111-ae76-d172151c0288", "slug": "swiat-stoi-na-oszustwie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/quo-vadis/swiat-stoi-na-oszustwie", "text": "Świat stoi na oszustwie, a życie jest złudzeniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Quo vadis", "slug": "quo-vadis", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/quo-vadis" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henryk_Sienkiewicz#Quo_vadis", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "136c485a-3b90-4de3-bef1-b322d0411860", "slug": "mozna-kobiete-kochac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1/mozna-kobiete-kochac", "text": "(…) można kobietę kochać nie taką jaka jest, ale taką jak by być mogła.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Rodzina Połanieckich. Tom 1", "slug": "rodzina-polanieckich-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henryk_Sienkiewicz#Rodzina_Po%C5%82anieckich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "d0bcf607-2ba4-4289-a35e-acd85a91d01d", "slug": "dziewczyna-co-wspomnialem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/dziewczyna-co-wspomnialem", "text": "Dziewczyna! Co? Wspomniałem dziewczynę? Och, ona nie ma z tym nic wspólnego – zupełnie. One – mam na myśli kobiety – nie mają z tym nic wspólnego – i nie powinny mieć. Musimy im pomagać pozostać w tym ich własnym, pięknym świecie, żeby nasz nie stał się jeszcze gorszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Joseph Conrad", "slug": "joseph-conrad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad" }, "book": { "title": "Jądro ciemności", "slug": "jadro-ciemnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/J%C4%85dro_ciemno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:46" }, { "id": "6612fb55-9bf0-44d7-a68e-0b11504ea799", "slug": "to-szczegolne-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci/to-szczegolne-jak", "text": "To szczególne, jak dalece kobiety nie mają poczucia rzeczywistości. Żyją we własnym świecie, który właściwie nigdy nie istniał i istnieć nie może. Jest na to o wiele za piękny, a gdyby można taki świat zbudować, rozleciałby się przed zachodem słońca.", "language": "pl", "author": { "name": "Joseph Conrad", "slug": "joseph-conrad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad" }, "book": { "title": "Jądro ciemności", "slug": "jadro-ciemnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-conrad/jadro-ciemnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joseph_Conrad#J%C4%85dro_ciemno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:46" }, { "id": "ebb12f2a-22a1-4bf5-9931-7fb35cd3c6dc", "slug": "to-byla-najwieksza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984/to-byla-najwieksza", "text": "To była największa sztuka: świadomie wprowadzać się w stan nieświadomości, po czym stawać się nieświadomym dopiero co dokonanego aktu autosugestii.", "language": "pl", "author": { "name": "George Orwell", "slug": "george-orwell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell" }, "book": { "title": "Rok 1984", "slug": "rok-1984", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rok_1984#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:43" }, { "id": "ec0c7efe-41b8-4a53-821d-cb7c05bb8938", "slug": "kochanek-widzi-wady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne/kochanek-widzi-wady", "text": "Kochanek widzi wady ukochanej dopiero wówczas, gdy czar pryśnie.", "language": "pl", "author": { "name": "François de La Rochefoucauld", "slug": "francois-de-la-rochefoucauld", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld" }, "book": { "title": "Maksymy i rozważania moralne", "slug": "maksymy-i-rozwazania-moralne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fran%C3%A7ois_de_La_Rochefoucauld#Maksymy_i_rozwa%C5%BCania_moralne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:38" }, { "id": "3300523b-eeed-4756-8a95-615d0fd93c72", "slug": "kochajaca-osoba-popelnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne/kochajaca-osoba-popelnia", "text": "Kochająca osoba popełnia prawie zawsze ten błąd, że nie czuje, kiedy druga strona przestaje kochać.", "language": "pl", "author": { "name": "François de La Rochefoucauld", "slug": "francois-de-la-rochefoucauld", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld" }, "book": { "title": "Maksymy i rozważania moralne", "slug": "maksymy-i-rozwazania-moralne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 64, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maksymy_i_rozwa%C5%BCania_moralne#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:38" }, { "id": "16b064ee-098f-49de-97f1-6bd9078d80f5", "slug": "czlowiek-jest-niepocieszony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne/czlowiek-jest-niepocieszony", "text": "Człowiek jest niepocieszony, gdy go oszuka wróg lub zdradzą przyjaciele, a często jest rad, gdy oszukał sam siebie.", "language": "pl", "author": { "name": "François de La Rochefoucauld", "slug": "francois-de-la-rochefoucauld", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld" }, "book": { "title": "Maksymy i rozważania moralne", "slug": "maksymy-i-rozwazania-moralne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 30, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maksymy_i_rozwa%C5%BCania_moralne#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:38" }, { "id": "76349278-31cd-4441-89d1-4d26bf8ad4da", "slug": "czlowiek-nie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne/czlowiek-nie-jest", "text": "Człowiek nie jest nigdy tak szczęśliwy ani tak nieszczęśliwy, jak to sobie wyobraża.", "language": "pl", "author": { "name": "François de La Rochefoucauld", "slug": "francois-de-la-rochefoucauld", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld" }, "book": { "title": "Maksymy i rozważania moralne", "slug": "maksymy-i-rozwazania-moralne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/francois-de-la-rochefoucauld/maksymy-i-rozwazania-moralne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 20, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fran%C3%A7ois_de_La_Rochefoucauld#Maksymy_i_rozwa%C5%BCania_moralne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:37" }, { "id": "f7b72668-e84f-439b-8bba-c25b9082b593", "slug": "po-ziemi-gonimy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/po-ziemi-gonimy", "text": "Po ziemi gonimy marę, którą każdy nosi we własnym sercu, i dopiero gdy stamtąd ucieknie, poznajemy, że to był obłęd…", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:30" }, { "id": "dc883a1c-44f8-41d2-922d-6c002118e9d6", "slug": "marionetki-wszystko-marionetki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/marionetki-wszystko-marionetki", "text": "Marionetki!… Wszystko marionetki!… Zdaje im się, że robią, co chcą, a robią tylko, co im każe sprężyna, taka ślepa jak one…", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wolna wola", "slug": "wolna-wola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolna-wola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:30" }, { "id": "4ba9d644-17ee-401f-bf14-f0603ece78b7", "slug": "romantycy-musza-wyginac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/romantycy-musza-wyginac", "text": "Romantycy muszą wyginąć, to darmo; dzisiejszy świat nie dla nich… Powszechna jawność sprawia to, że już nie wierzymy ani w anielskość kobiet, ani w możliwość ideałów. Kto tego nie rozumie, musi zginąć albo dobrowolnie sam ustąpić.", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "społeczeństwo", "slug": "spoleczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:30" }, { "id": "177dcd76-f21e-4997-9cd1-0456270d907e", "slug": "trzeba-bylo-poznawac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/trzeba-bylo-poznawac", "text": "Trzeba było poznawać kobiety nie przez okulary Mickiewiczów, Krasińskich albo Słowackich, ale ze statystyki, która uczy, że każdy biały anioł jest w dziesiątej części prostytutką.", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "statystyka", "slug": "statystyka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/statystyka" }, { "name": "mizoginia", "slug": "mizoginia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mizoginia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:30" }, { "id": "fca73c66-28b5-402a-baf4-2d0664e014a2", "slug": "glupiutkie-sa-te-panny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/glupiutkie-sa-te-panny", "text": "– Głupiutkie są te panny (…). Im się zdaje, że jak złapie która bogatego męża, a poza nim przystojnego kochanka, to już wypełni sobie życie… Głupiutkie. Ani wiedzą, że wnet sprzykrzy się stary mąż i pusty kochanek i że prędzej czy później każda zechce poznać prawdziwego człowieka. A jeżeli się taki trafi, na jej nieszczęście, co ona mu da?… Czy wdzięki, które sprzedała, czy serce zaszargane z takimi oto Starskimi?… I pomyśleć, że prawie każda z nich musi przejść podobną szkołę, zanim pozna ludzi. Przedtem, choćby się jej trafiał najszlachetniejszy, nie oceni go. Wybierze starego bogacza albo śmiałego hultaja, w ich towarzystwie zmarnuje życie, a dopiero kiedyś chce się odrodzić… Zwykle za późno i na próżno!… Co mnie jednak dziwi najmocniej (…) to okoliczność, że na podobnych lalkach nie poznają się mężczyźni. Dla żadnej kobiety, począwszy od Wąsowskiej, kończąc na mojej pokojówce, nie jest to sekret, że w Ewelinie nie zbudził się jeszcze ani rozum, ani serce; wszystko w niej śpi… A tymczasem baron widzi w niej bóstwo i durzy się, biedak, że ona go kocha!", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:29" }, { "id": "e1b25fe3-f409-443b-b73f-bbfefd34be82", "slug": "idealy-to-malowane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/idealy-to-malowane", "text": "Ideały – to malowane żłoby, w których jest malowana trawa, niezdolna nikogo nasycić!…", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "idealizm", "slug": "idealizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:29" }, { "id": "bb666772-7377-4d5a-a8d6-005100e66664", "slug": "ile-razy-mezczyzna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/ile-razy-mezczyzna", "text": "– Ile razy mężczyzna patrzy na kobietę, szatan zakłada mu różowe okulary.", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kobiety", "slug": "kobiety", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:29" }, { "id": "872bc0f0-2e95-4317-a207-76908f84a76e", "slug": "jak-zgodnie-w-kierunku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka/jak-zgodnie-w-kierunku", "text": "– (…) jak zgodnie w kierunku ogłupienia ludzi pracuje pokój dziecinny i salon, poezja, powieść i dramat. Każą ci szukać ideałów, samemu być idealnym ascetą i nie tylko wypełniać, ale nawet wytwarzać jakieś sztuczne warunki, A co z tego wynika w rezultacie?… Że mężczyzna, zwykle mniej wytresowany w tych rzeczach, staje się łupem kobiety, którą tylko w tym kierunku tresują. I otóż cywilizacją naprawdę rządzą kobiety!", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Lalka", "slug": "lalka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/lalka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "społeczeństwo", "slug": "spoleczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lalka_(Boles%C5%82aw_Prus)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:29" }, { "id": "412dbd3d-01d7-4d13-bf76-4da1fcc21b0d", "slug": "zawsze-sie-wydaje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery/maly-ksiaze/zawsze-sie-wydaje", "text": "Zawsze się wydaje, że w innym miejscu będzie lepiej.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoine de Saint-Exupéry", "slug": "antoine-de-saint-exupery", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery" }, "book": { "title": "Mały Książę", "slug": "maly-ksiaze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery/maly-ksiaze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ma%C5%82y_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:20" }, { "id": "7b539faa-c7cb-49f5-a202-ccd224a1b654", "slug": "zaraza-nie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma/zaraza-nie-jest", "text": "Zaraza nie jest na miarę człowieka, więc powiada się sobie, że zaraza jest nierzeczywista, to zły sen, który minie. Lecz nie zawsze ów sen mija i od złego snu do złego snu to ludzie mijają.", "language": "pl", "author": { "name": "Albert Camus", "slug": "albert-camus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus" }, "book": { "title": "Dżuma", "slug": "dzuma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "choroba", "slug": "choroba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/choroba" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/D%C5%BCuma_(powie%C5%9B%C4%87)#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:10" }, { "id": "f2b3ffe2-12a4-400d-946b-891ab8e0c814", "slug": "byl-swiadom-tego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma/byl-swiadom-tego", "text": "Był świadom tego, ile jest jałowości w życiu bez złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Albert Camus", "slug": "albert-camus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus" }, "book": { "title": "Dżuma", "slug": "dzuma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/D%C5%BCuma_(powie%C5%9B%C4%87)#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:09" }, { "id": "46bdfcb2-2ec6-4eea-a021-38eaedec08ef", "slug": "myslisz-ze-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/myslisz-ze-sam", "text": "Myślisz, że sam popychasz, a to ciebie pchają.", "language": "pl", "author": { "name": "Johann Wolfgang von Goethe", "slug": "johann-wolfgang-von-goethe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe" }, "book": { "title": "Faust", "slug": "faust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "manipulacja", "slug": "manipulacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/manipulacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:01" }, { "id": "f1f19a0e-d331-4127-85c0-54ba1e6d1b4f", "slug": "postaram-sie-zobaczyc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/cierpienia-mlodego-wertera/postaram-sie-zobaczyc", "text": "Postaram się zobaczyć ją jak najprędzej, a raczej postaram się tego uniknąć. Lepiej patrzeć mi będzie na nią oczyma zakochanego, bo może oczom moim własnym ukazałaby się inną, niż ją teraz widzę, a po cóż psuć sobie piękny obraz?", "language": "pl", "author": { "name": "Johann Wolfgang von Goethe", "slug": "johann-wolfgang-von-goethe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe" }, "book": { "title": "Cierpienia młodego Wertera", "slug": "cierpienia-mlodego-wertera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/cierpienia-mlodego-wertera" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "idealizacja", "slug": "idealizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cierpienia_m%C5%82odego_Wertera", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:00" }, { "id": "ecc0bba0-992d-473a-9fa6-1850d990c2bb", "slug": "wystarczy-sie-oddac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/wystarczy-sie-oddac", "text": "Wystarczy się oddać iluzji, aby odczuć realne konsekwencje.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:22" }, { "id": "f0837da3-54ea-42de-a49b-11a71919c2d4", "slug": "niektorzy-sa-przekonani", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/niektorzy-sa-przekonani", "text": "Niektórzy są przekonani, że ich kaganiec to przyłbica.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:18" }, { "id": "2e479ab2-f75b-4c2a-b858-ed17834b11cf", "slug": "poeta-x-ma-wspaniala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/poeta-x-ma-wspaniala", "text": "Poeta X ma wspaniałą wyobraźnię. Wyobraża sobie, że ją ma.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:18" }, { "id": "11d53d1f-2875-46f8-9a19-2cb0fd427f2a", "slug": "nie-wszystkie-postacie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/nie-wszystkie-postacie", "text": "Nie wszystkie postacie historyczne są prawdziwe. Niektóre istniały jedynie we własnej fantazji.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:17" }, { "id": "b72d9b94-6c56-45ca-9f3b-ad397799f17f", "slug": "czasem-zdaje-mi-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/czasem-zdaje-mi-sie", "text": "Czasem zdaje mi się, że istnienie jest powszechną halucynacją ludzkości.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:12" }, { "id": "f3f04803-1150-4556-943b-9aefd2b1bcdc", "slug": "ilekroc-zywisz-wobec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie/ilekroc-zywisz-wobec", "text": "Ilekroć żywisz wobec kogoś negatywne uczucia, żyjesz iluzją. Coś jest z tobą nie tak. Nie widzisz tego, co rzeczywiste. Coś wewnątrz ciebie musi ulec zmianie.", "language": "pl", "author": { "name": "Anthony de Mello", "slug": "anthony-de-mello", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello" }, "book": { "title": "Przebudzenie", "slug": "przebudzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie" }, "character": null, "chapter": "Negatywne uczucia wobec innych", "chapter_parent": null, "page": 56, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-18T17:04:07" }, { "id": "1007ba12-83f0-45cd-bea8-bd2cb35bdf4d", "slug": "rozpadajace-sie-iluzje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie/rozpadajace-sie-iluzje", "text": "Rozpadające się iluzje boleśnie ranią.", "language": "pl", "author": { "name": "Anthony de Mello", "slug": "anthony-de-mello", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello" }, "book": { "title": "Przebudzenie", "slug": "przebudzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anthony-de-mello/przebudzenie" }, "character": null, "chapter": "Odnalezienie siebie", "chapter_parent": null, "page": 50, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-18T17:03:58" }, { "id": "f9bf23ec-f4ab-4471-a7d4-6fa734d36b35", "slug": "mozesz-tak-szybko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marie-von-ebner-eschenbach/aforyzmy/mozesz-tak-szybko", "text": "Możesz tak szybko spadać, iż wydawać ci się będzie, że lecisz.", "language": "pl", "author": { "name": "Marie von Ebner-Eschenbach", "slug": "marie-von-ebner-eschenbach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marie-von-ebner-eschenbach" }, "book": { "title": "Aforyzmy", "slug": "aforyzmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marie-von-ebner-eschenbach/aforyzmy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 28, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-31T08:30:08" }, { "id": "f8ef1e88-39d3-464d-b5ea-85da875a6859", "slug": "rzeczywistosc-jest-zawsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/ferdydurke/rzeczywistosc-jest-zawsze", "text": "Rzeczywistość jest zawsze bogatsza od naiwnych iluzji i kłamliwych fikcji.", "language": "pl", "author": { "name": "Witold Gombrowicz", "slug": "witold-gombrowicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz" }, "book": { "title": "Ferdydurke", "slug": "ferdydurke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/ferdydurke" }, "character": null, "chapter": "Rozdział IV: Przedmowa do Filidora dzieckiem podszytego", "chapter_parent": null, "page": 73, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-28T11:10:18" }, { "id": "760304f4-f962-42e7-9b44-cb9b24556c39", "slug": "iluzje-sa-najcenniejszymi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/iluzje-sa-najcenniejszymi", "text": "[...] iluzje są najcenniejszymi i najniezbędniejszymi ze wszystkich rzeczy, a osoby, które je stwarzają, należą do największych dobroczyńców świata [...].", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 145, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-22T15:46:54" }, { "id": "a91e660c-c74d-4b98-9f71-5d68c696b151", "slug": "iluzje-sa-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/iluzje-sa-tym", "text": "Iluzje są tym dla duszy, czym atmosfera dla planety.", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 147, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dusza", "slug": "dusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dusza" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-22T15:43:50" }, { "id": "862fc649-dd87-4f8a-a3de-88e5c055011b", "slug": "skoro-iluzje-slyna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/skoro-iluzje-slyna", "text": "[...] skoro [...] iluzje słyną z tego, że pryskają w zderzeniu z rzeczywistością, tam gdzie rządzi iluzja, nie może zaistnieć prawdziwe szczęście, prawdziwy dowcip, prawdziwa mądrość [...].", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 145, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-22T15:43:35" }, { "id": "d7f0873d-4c81-48e8-a3ec-eaa979088bc5", "slug": "staje-sie-dorosla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/staje-sie-dorosla", "text": "Staję się dorosła [...]. Tracę złudzenia, być może, by zyskać inne.", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 127, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "dojrzewanie", "slug": "dojrzewanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dojrzewanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-22T15:42:37" }, { "id": "8104605f-6cb4-48da-af2a-e6b955862e71", "slug": "zludzenie-to-drogo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juan-rulfo/pedro-paramo/zludzenie-to-drogo", "text": "Złudzenie? To drogo kosztuje.", "language": "pl", "author": { "name": "Juan Rulfo", "slug": "juan-rulfo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juan-rulfo" }, "book": { "title": "Pedro Páramo", "slug": "pedro-paramo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juan-rulfo/pedro-paramo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 68, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-21T19:06:22" }, { "id": "4edf060f-6404-4154-bfc6-35dd9be3ea42", "slug": "ja-tam-wole", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/aldous-huxley/nowy-wspanialy-swiat/ja-tam-wole", "text": "Ja tam wolę być nieszczęśliwy, niż pozostawać w stanie fałszywej, kłamliwej szczęśliwości, w jakiej tu się żyje.", "language": "pl", "author": { "name": "Aldous Huxley", "slug": "aldous-huxley", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/aldous-huxley" }, "book": { "title": "Nowy wspaniały świat", "slug": "nowy-wspanialy-swiat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/aldous-huxley/nowy-wspanialy-swiat" }, "character": "John (pan Dzikus)", "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 169, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-20T00:19:15" }, { "id": "5370dda1-7729-4e3f-8432-b41cdaff7f5c", "slug": "ideologie-wymagaja-wiary", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/rozmowy/ideologie-wymagaja-wiary", "text": "Ideologie wymagają wiary w iluzje.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Rozmowy", "slug": "rozmowy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/rozmowy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "polityka", "slug": "polityka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/polityka" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "idee", "slug": "idee", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idee" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-19T22:31:38" }, { "id": "4b129c44-5e6e-4644-a735-7e30b0146dcd", "slug": "zostaw-ludzi-w-spokoju", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nikos-kazantzakis/grek-zorba/zostaw-ludzi-w-spokoju", "text": "Zostaw ludzi w spokoju, szefie, nie staraj się otwierać im oczu. Gdybyś im otworzył - cóż by zobaczyli? Własną nędzę! Niech więc mają oczy zamknięte... I niech dalej śnią!", "language": "pl", "author": { "name": "Nikos Kazantzakis", "slug": "nikos-kazantzakis", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nikos-kazantzakis" }, "book": { "title": "Grek Zorba", "slug": "grek-zorba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nikos-kazantzakis/grek-zorba" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 69, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-18T22:42:46" }, { "id": "d3a8a79a-e16e-45e7-8dee-ec2445a45d46", "slug": "gdy-kochamy-ludzimy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya/gdy-kochamy-ludzimy", "text": "Gdy kochamy, łudzimy najpierw siebie samych, a potem drugich. Świat to nazywa romansem.", "language": "pl", "author": { "name": "Oscar Wilde", "slug": "oscar-wilde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde" }, "book": { "title": "Portret Doriana Graya", "slug": "portret-doriana-graya", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 43, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-17T21:17:49" }, { "id": "ce46114b-1bfd-45ca-a5e9-92110d27e2b9", "slug": "spokoj-i-bezruch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/steven-hall/pozeracz-mysli/spokoj-i-bezruch", "text": "[...] spokój i bezruch to tylko mrzonka, zwodniczy sen. To myśl, że w miejscu, które musieliśmy porzucić, wciąż jeszcze palą się przyjazne światła, które serdecznie nas powitają.", "language": "pl", "author": { "name": "Steven Hall", "slug": "steven-hall", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/steven-hall" }, "book": { "title": "Pożeracz myśli", "slug": "pozeracz-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/steven-hall/pozeracz-mysli" }, "character": null, "chapter": "3. W sercu miałem niezmierzoną przestrzeń, w myślach chłodne wyliczenia", "chapter_parent": null, "page": 37, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "tęsknota", "slug": "tesknota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-13T19:59:06" }, { "id": "b93fb355-fd99-4a57-a23c-817861034100", "slug": "moze-sie-pan", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/moze-sie-pan", "text": "Może się pan ze mną nie zgodzić, ale, według mnie, jeszcze tylko na pocztówkach świat jest taki, jaki by się chciało, żeby był. Dlatego wysyłamy je sobie.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 227, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T17:03:28" }, { "id": "2f3e00f8-e07f-4e07-900c-c21753aa2c07", "slug": "kieruja-nami-zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/kieruja-nami-zludzenia", "text": "Kierują nami złudzenia, powodują nami złudzenia. Złudzenia nas pchają, wstrzymują, wyznaczają nam cele. Rodzimy się ze złudzeń i śmierć też jest tylko przejściem z jednego złudzenia w inne.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 63, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T16:06:41" }, { "id": "1c3af67f-59b0-40c0-8755-8221fb63d3e5", "slug": "w-koncu-wszystkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag/w-koncu-wszystkie", "text": "W końcu wszystkie uczucia i wszystkie myśli prowadzą do złudzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Widnokrąg", "slug": "widnokrag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag" }, "character": null, "chapter": "3 Kruczek", "chapter_parent": null, "page": 191, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T00:09:58" }, { "id": "d85c2df9-77bf-4062-9cd2-b58d375abc1d", "slug": "ale-czy-moze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat/ale-czy-moze", "text": "Ale czy może być większa tortura niż nagłe uświadomienie sobie, że ta nadzieja była tylko złudzeniem podnieconych zmysłów?", "language": "pl", "author": { "name": "Gustaw Herling-Grudziński", "slug": "gustaw-herling-grudzinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski" }, "book": { "title": "Inny Świat", "slug": "inny-swiat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat" }, "character": null, "chapter": "Część 1: Praca, dzień po dniu", "chapter_parent": null, "page": 86, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-08T23:51:14" }, { "id": "d80a27df-bb9a-4daf-ac0d-6151a7edb37b", "slug": "nie-robic-sobie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/nie-robic-sobie", "text": "Nie robić sobie złudzeń na własny temat to wielce trudna sztuka. Nie uczymy się jej nigdy, a zwłaszcza wówczas, gdy sądzimy, żeśmy ją opanowali.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "samopoznanie", "slug": "samopoznanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samopoznanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-07T20:40:03" }, { "id": "1bebafe8-022f-4c44-89c5-9d50bab14ac1", "slug": "przychodzi-moment-w-ktorym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/przychodzi-moment-w-ktorym", "text": "Przychodzi moment, w którym po utracie złudzeń co do innych, tracimy je co do samych siebie.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-07T07:30:21" }, { "id": "cb20c519-77b3-4c23-8d94-ba22ad9897c3", "slug": "mamy-sie-za-pelnych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/mamy-sie-za-pelnych", "text": "Mamy się za pełnych życia, pysznimy się naszymi wysiłkami i ich efektami. A w gruncie rzeczy chodzimy z pustym workiem dziadowskim, do którego od czasu do czasu wpadają okruchy rzeczywistości.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Brewiarz zwyciężonych", "slug": "brewiarz-zwyciezonych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 56", "chapter_parent": "Część IV", "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-04T21:20:59" }, { "id": "1a7362de-8daa-4262-8666-c4f55bcd91c5", "slug": "czasami-wydaje-nam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/czasami-wydaje-nam", "text": "Czasami wydaje nam się, że ludzie są loteryjnymi losami: że znajdują się obok nas, by urzeczywistnić nasze absurdalne nadzieje.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": "Izaak Monfort", "chapter": "Rozdział 44", "chapter_parent": "Miasto cieni, 1954", "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T16:58:34" }, { "id": "784be77a-38cf-4733-82a8-e35dd08bdddb", "slug": "w-rzeczywistosci-zadne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse/wilk-stepowy/w-rzeczywistosci-zadne", "text": "W rzeczywistości żadne „ja”, nawet najbardziej naiwne, nie jest jednością, lecz bardzo zróżnicowanym światem, małym gwiaździstym niebem, chaosem form, stopni i stanów, dziedzicznych obciążeń i możliwości. Każda jednostka dąży do uznania tego chaosu za jedność i mówi o swoim „ja”, jak gdyby ono było zjawiskiem prostym, zdecydowanie ukształtowanym, jasno nakreślonym; ale jest to złudzenie, właściwe każdemu człowiekowi, nawet najdoskonalszemu, jest – jak się zdaje – pewną koniecznością, postulatem życia, tak jak oddychanie i jedzenie.", "language": "pl", "author": { "name": "Hermann Hesse", "slug": "hermann-hesse", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse" }, "book": { "title": "Wilk stepowy", "slug": "wilk-stepowy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hermann-hesse/wilk-stepowy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T13:34:33" }, { "id": "d8409b84-3778-47e7-862a-d5b365560d23", "slug": "jesli-cos-wyglada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pozniej/jesli-cos-wyglada", "text": "[...] jeśli coś wygląda za dobrze, żeby było prawdziwe, to zwykle rzeczywiście nie jest.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Później", "slug": "pozniej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pozniej" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T12:28:14" }, { "id": "3c7d56d4-e50a-4e40-8603-f0992178dc26", "slug": "wydaje-nam-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/instytut/wydaje-nam-sie", "text": "[...] wydaje nam się, że żyjemy, ale to nasze życie wcale nie jest prawdziwe. To tylko gra cieni i bardzo się ucieszę, jak wreszcie zgaśnie światło. W ciemności wszystkie cienie znikają.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Instytut", "slug": "instytut", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/instytut" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T12:18:12" }, { "id": "132db870-1a1f-4107-9214-57d47db17beb", "slug": "marzyl-o-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow/marzyl-o-tym", "text": "Marzył o tym, by okno w jego umyśle zamknęło się jak najprędzej, by szyby jak najszybciej znowu zmatowiały, ponieważ tylko wtedy miłość jest możliwa - i niezbędna. Im mniej wiesz, w tym więcej możesz uwierzyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Serca Atlantydów", "slug": "serca-atlantydow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:53:56" } ] }