{
  "type": "topic",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "name": "wampiry",
  "slug": "wampiry",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry",
  "heading": "Cytaty o wampirach",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry.md",
  "quotes_count": 8,
  "authors_count": 5,
  "parent": null,
  "children": [],
  "quotes": [
    {
      "id": "c29acc4f-c653-4842-b1e3-8574659d7bee",
      "slug": "wampiry-istnieja-tylko",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-kuczok/widmokrag/wampiry-istnieja-tylko",
      "text": "Wampiry istnieją, tylko że zamiast krwi wysysają z nas sny.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Wojciech Kuczok",
        "slug": "wojciech-kuczok",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-kuczok"
      },
      "book": {
        "title": "Widmokrąg",
        "slug": "widmokrag",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-kuczok/widmokrag"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sny",
          "slug": "sny",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojciech_Kuczok#Widmokr%C4%85g",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:55:33"
    },
    {
      "id": "21f11381-2511-4252-8e75-113e40e7578a",
      "slug": "jesli-zapolujesz-na-wampira",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson/fiolki-sa-niebieskie/jesli-zapolujesz-na-wampira",
      "text": "Jeśli zapolujesz na wampira, on zapoluje też na ciebie.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "James Patterson",
        "slug": "james-patterson",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson"
      },
      "book": {
        "title": "Fiołki są niebieskie",
        "slug": "fiolki-sa-niebieskie",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-patterson/fiolki-sa-niebieskie"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ryzyko",
          "slug": "ryzyko",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ryzyko"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fio%C5%82ki_s%C4%85_niebieskie",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:57"
    },
    {
      "id": "f76c5d45-9d95-4cb7-b020-e70ca9315218",
      "slug": "wierzysz-w-anioly",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krzyk-w-niebiosa/wierzysz-w-anioly",
      "text": "Wierzysz w Anioły? To uwierz też w wampiry.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Anne Rice",
        "slug": "anne-rice",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice"
      },
      "book": {
        "title": "Krzyk w niebiosa",
        "slug": "krzyk-w-niebiosa",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krzyk-w-niebiosa"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiara",
          "slug": "wiara",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara"
        },
        {
          "name": "anioły",
          "slug": "anioly",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/anioly"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_Rice#Krzyk_w_niebiosa",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:53:17"
    },
    {
      "id": "5f9a3a60-7db7-4ea7-9c48-362eb8509524",
      "slug": "na-tym-wlasnie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/lups/na-tym-wlasnie",
      "text": "Na tym właśnie polegał problem. Wampiry są zwykle bardzo miłe, do czasu, aż nagle nie są.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Terry Pratchett",
        "slug": "terry-pratchett",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett"
      },
      "book": {
        "title": "Łups!",
        "slug": "lups",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/lups"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "pozory",
          "slug": "pozory",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pozory"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#%C5%81ups!",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:47:01"
    },
    {
      "id": "e2b5bb3c-2e16-420c-b9ee-f80ae088baf6",
      "slug": "najlepsze-przy-kolku",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/pieklo-pocztowe-swiat-dysku/najlepsze-przy-kolku",
      "text": "Najlepsze przy kołku w serce jest to, że działa nie tylko na wampiry.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Terry Pratchett",
        "slug": "terry-pratchett",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett"
      },
      "book": {
        "title": "Piekło pocztowe. Świat Dysku",
        "slug": "pieklo-pocztowe-swiat-dysku",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/pieklo-pocztowe-swiat-dysku"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Piek%C5%82o_pocztowe_(2004)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:47:00"
    },
    {
      "id": "a86e4c74-9119-4777-bc52-1e636ffa98a3",
      "slug": "nigdzie-jej-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/carpe-jugulum/nigdzie-jej-nie",
      "text": "Nigdzie jej nie przenosiłam [jaźni]. Umieściłam ją tylko w czymś żywym, a ty to wziąłeś. Zaprosiłeś mnie do środka. Jestem teraz w każdym mięśniu twojego ciała. I jestem w głowie, o tak. Byłam we krwi, hrabio. We krwi. Nie zwampiryzowałeś mnie. To ja cię zweatherwaxowałam. Was wszystkich.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Terry Pratchett",
        "slug": "terry-pratchett",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett"
      },
      "book": {
        "title": "Carpe Jugulum",
        "slug": "carpe-jugulum",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/carpe-jugulum"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "magia",
          "slug": "magia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/magia"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carpe_jugulum",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:58"
    },
    {
      "id": "99273a3c-0dba-4ca8-bdb2-a33d945731b2",
      "slug": "ale-pijecie-ludzka",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/carpe-jugulum/ale-pijecie-ludzka",
      "text": "– Ale pijecie ludzką krew? – zapytał. – Oczywiście. I czasem zabijamy ludzi, choć ostatnio bardzo rzadko. Co w tym tak naprawdę złego? Ofiara i drapieżnik, drapieżnik i ofiara. Owce powstały jako posiłek dla wilka, wilk jako środek przeciwdziałający nadmiernemu niszczeniu traw przez owce. Gdybyś, sire, obejrzał swoje zęby, przekonałbyś się, że powstały dla pewnej konkretnej diety, co więcej, całe ciało jest skonstruowane tak, by z niej korzystać. Tak samo jest z nami. Jestem przekonany, że orzechy i kapusta nie mają do Was pretensji. Drapieżnik i ofiara są tylko elementami wielkiego kręgu życia. – Fascynujące – przyznał Verence.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Terry Pratchett",
        "slug": "terry-pratchett",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett"
      },
      "book": {
        "title": "Carpe Jugulum",
        "slug": "carpe-jugulum",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/carpe-jugulum"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "moralność",
          "slug": "moralnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moralnosc"
        },
        {
          "name": "przyroda",
          "slug": "przyroda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyroda"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carpe_jugulum",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:58"
    },
    {
      "id": "b6a1e596-afa4-4a5b-81cc-e663a098f810",
      "slug": "wampirowi-nie-wolno",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pozniej/wampirowi-nie-wolno",
      "text": "[...] wampirowi nie wolno wejść, dopóki nie zostanie zaproszony. [...] Motyw pojawiał się w wielu legendach o wampirach. Dzisiaj [...] dostrzegam, że ma to sens symboliczny. Skoro posiadamy wolną wolę, sami musimy zaprosić zło.",
      "language": "pl",
      "author": {
        "name": "Stephen King",
        "slug": "stephen-king",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king"
      },
      "book": {
        "title": "Później",
        "slug": "pozniej",
        "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pozniej"
      },
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wolność",
          "slug": "wolnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc"
        },
        {
          "name": "zło",
          "slug": "zlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo"
        },
        {
          "name": "wampiry",
          "slug": "wampiry",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wampiry"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T12:28:43"
    }
  ]
}