{ "type": "topic", "site": { "name": "Zielone Cytaty", "language": "pl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar", "heading": "Cytaty o umiarze", "json": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar.json", "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar.md", "quotes_count": 53, "authors_count": 41, "parent": { "name": "samokontrola", "slug": "samokontrola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samokontrola", "heading": "Cytaty o samokontroli" }, "children": [], "quotes": [ { "id": "6235dbf1-99b8-4ba3-b242-567c3d84e707", "slug": "za-nadgorliwosc-wymierza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/roland/za-nadgorliwosc-wymierza", "text": "Za nadgorliwość wymierza się taką samą karę jak za słabość.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Roland", "slug": "roland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/roland" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 4, Powolne mutanty, V", "chapter_parent": null, "page": 211, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "kara", "slug": "kara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kara" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-07T21:23:24" }, { "id": "6b908168-b5de-4214-b50b-7ee2be1ed699", "slug": "psychopatia-jest-niczym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kevin-dutton/madrosc-psychopatow/psychopatia-jest-niczym", "text": "Psychopatia jest niczym światło słoneczne: jego nadmiar może wywołać raka i zabić, ale jeśli wystawiamy się na jego działanie z umiarem, ma dobroczynny wpływ na jakość naszego życia i nasze zdrowie.", "language": "pl", "author": { "name": "Kevin Dutton", "slug": "kevin-dutton", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kevin-dutton" }, "book": { "title": "Mądrość psychopatów", "slug": "madrosc-psychopatow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kevin-dutton/madrosc-psychopatow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "psychologia", "slug": "psychologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/psychologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kevin_Dutton#M%C4%85dro%C5%9B%C4%87_psychopat%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:11" }, { "id": "1522ab5d-ad93-4815-9ca6-0ca8ec1ff550", "slug": "mam-dystans-do-mojej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/feliks-w-kres/galeria-dla-doroslych-ostre-spojrzenie-na-poczatkujacych-polskich-tworcow-abecadlo-kazdego-szanujacego-sie-debiutanta/mam-dystans-do-mojej", "text": "Mam dystans do mojej pracy. I żadnych kompleksów. Wiem, ile jestem wart, ale znam też swoje ograniczenia. Owo spokojne, zrównoważone podejście do życiowej pasji – bo o tym jest dla mnie pisanie fantastyki – wyziera, zdaje mi się, z większości felietonów. Lwią część rad i nauk opatruję licznymi zastrzeżeniami, bo – jak powiedziałem – nie do każdych czasów i nie do wszystkich autorów pasują. Ale tę jedną rzecz mogę z czystym sumieniem zalecić każdemu: dystans. Twarde stąpanie po ziemi. Umiar i zdrowy rozsądek.", "language": "pl", "author": { "name": "Feliks W. Kres", "slug": "feliks-w-kres", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/feliks-w-kres" }, "book": { "title": "Galeria dla dorosłych. Ostre spojrzenie na początkujących polskich twórców. Abecadło każdego szanującego się debiutanta", "slug": "galeria-dla-doroslych-ostre-spojrzenie-na-poczatkujacych-polskich-tworcow-abecadlo-kazdego-szanujacego-sie-debiutanta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/feliks-w-kres/galeria-dla-doroslych-ostre-spojrzenie-na-poczatkujacych-polskich-tworcow-abecadlo-kazdego-szanujacego-sie-debiutanta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 10, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "dystans do siebie", "slug": "dystans-do-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dystans-do-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Feliks_W._Kres#Galeria_dla_doros%C5%82ych_(2010)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:49" }, { "id": "599d8f97-5dc0-45e7-b82c-8c19ba00c0f1", "slug": "traktujecie-zycie-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiktoria-platowa/rytual-ostatniej-nocy/traktujecie-zycie-jak", "text": "Traktujecie życie jak wódkę: wypić jak najszybciej, wypalić sobie wnętrzności i zapomnieć o świecie. A życie należy traktować jak wino: upić mały łyk i delektować się jak najdłużej. Poczuć jego posmak w ustach. Posmak jest najważniejszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiktoria Płatowa", "slug": "wiktoria-platowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiktoria-platowa" }, "book": { "title": "Rytuał ostatniej nocy", "slug": "rytual-ostatniej-nocy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiktoria-platowa/rytual-ostatniej-nocy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rytua%C5%82_ostatniej_nocy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:47" }, { "id": "cbfc551c-2a2d-4bfd-ad3c-709d9b1df935", "slug": "zawsze-nalezy-pamietac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richelle-mead/w-szponach-mrozu-akademia-wampirow-tom-2/zawsze-nalezy-pamietac", "text": "Zawsze należy pamiętać o równowadze. Musisz wiedzieć, kiedy możesz posunąć się dalej, a kiedy się wycofać", "language": "pl", "author": { "name": "Richelle Mead", "slug": "richelle-mead", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richelle-mead" }, "book": { "title": "W szponach mrozu. Akademia wampirów. Tom 2", "slug": "w-szponach-mrozu-akademia-wampirow-tom-2", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/richelle-mead/w-szponach-mrozu-akademia-wampirow-tom-2" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "równowaga", "slug": "rownowaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rownowaga" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Akademia_wampir%C3%B3w#W_szponach_mrozu_(2008)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:10" }, { "id": "2f719ac6-6a4b-46e5-9782-456c0fe2f069", "slug": "grecy-powiadali-ze-to-grzech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/colleen-mccullough/ptaki-ciernistych-krzewow/grecy-powiadali-ze-to-grzech", "text": "Grecy powiadali, że to grzech przeciw bogom kochać coś lub kogoś miłością bez granic. Wiesz co się dzieje z obiektem takiej miłości? Zazdrośni bogowie niszczą go w pełni rozkwitu. To przestroga dla ciebie, Meggie. Zbyt wielka miłość jest bluźnierstwem.", "language": "pl", "author": { "name": "Colleen McCullough", "slug": "colleen-mccullough", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/colleen-mccullough" }, "book": { "title": "Ptaki Ciernistych Krzewów", "slug": "ptaki-ciernistych-krzewow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/colleen-mccullough/ptaki-ciernistych-krzewow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Colleen_McCullough#Ptaki_ciernistych_krzew%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:27" }, { "id": "c428ae46-7347-4f1f-8b21-adbd8718651d", "slug": "mestwo-jak-kazda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane/mestwo-jak-kazda", "text": "Męstwo jak każda cnota musi mieć wewnętrzny umiar, a skoro go nie posiada paczy się i wyradza w wadę. Takim zwyrodnieniem męstwa jest zuchwalstwo, które polega na nierozumnym i bezcelowym narażaniu się na niebezpieczeństwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Woroniecki", "slug": "jacek-woroniecki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki" }, "book": { "title": "W szkole wychowania. Teksty wybrane", "slug": "w-szkole-wychowania-teksty-wybrane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 210, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "ryzyko", "slug": "ryzyko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ryzyko" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Woroniecki#W_szkole_wychowania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:07" }, { "id": "680f4d1f-dcad-4fa3-b4e9-046a88652ed6", "slug": "mozna-sie-poswiecic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane/mozna-sie-poswiecic", "text": "Można się poświęcić matematyce, a zaniedbać historię, bo wykształcenie matematyczne nic na tym nie cierpi, że nie będzie miało oparcia o wykształcenie historyczne. Ale nie można specjalnie wychowywać się w cnocie męstwa, a zaniedbać roztropność, lub dbać o sprawiedliwość, a zapomnieć o wstrzemięźliwości; i to nie tylko dlatego. że każda z tych cnót jest równie potrzebną w życiu, ale że żadna z nich nie może być doskonałą, żadna nie może normalnie funkcjonować bez pomocy drugich, na których koniecznie musi się opierać; jak męstwo bez roztropności nie jest męstwem, lecz wnet przeradza się w zuchwalstwo i szaleństwo, tak i sprawiedliwość nie jest możliwą bez wstrzemięźliwości i vice versa.", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Woroniecki", "slug": "jacek-woroniecki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki" }, "book": { "title": "W szkole wychowania. Teksty wybrane", "slug": "w-szkole-wychowania-teksty-wybrane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "sprawiedliwość", "slug": "sprawiedliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sprawiedliwosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Woroniecki#W_szkole_wychowania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:07" }, { "id": "2a244e59-e8d7-4f6a-bf13-55e6865414d1", "slug": "precyzja-umiar-i-lekkosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny/precyzja-umiar-i-lekkosc", "text": "Precyzja, umiar i lekkość są tym właśnie, do czego powinienem dążyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Italo Calvino", "slug": "italo-calvino", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino" }, "book": { "title": "Jeśli zimową nocą podróżny", "slug": "jesli-zimowa-noca-podrozny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "prostota", "slug": "prostota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prostota" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Je%C5%9Bli_zimow%C4%85_noc%C4%85_podr%C3%B3%C5%BCny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:02" }, { "id": "24a3dd46-d1cf-4b48-b090-46234ff64f0c", "slug": "najwieksze-ryzyko-to-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro/najwieksze-ryzyko-to-nie", "text": "Największe ryzyko to nie podejmować żadnego ryzyka. Albo przejmować zbyt duże ryzyko.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Jutro", "slug": "jutro", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "ryzyko", "slug": "ryzyko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ryzyko" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Jutro:_Kiedy_zacz%C4%99%C5%82a_si%C4%99_wojna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:25" }, { "id": "8732fd7d-ade6-4bdc-9439-5936dd4d634a", "slug": "najniebezpieczniejszymi-wadami-sa-te-ktore", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rick-riordan/klatwa-tytana/najniebezpieczniejszymi-wadami-sa-te-ktore", "text": "Najniebezpieczniejszymi wadami są te, które w umiarze są dobrem.", "language": "pl", "author": { "name": "Rick Riordan", "slug": "rick-riordan", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rick-riordan" }, "book": { "title": "Klątwa tytana", "slug": "klatwa-tytana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rick-riordan/klatwa-tytana" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "wady", "slug": "wady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wady" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rick_Riordan#Kl%C4%85twa_Tytana", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:05" }, { "id": "9db01da1-55e2-42ef-9670-b546395b2b76", "slug": "malzenstwo-zmusza-wszystkich", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-elizabeth-phillips/arena/malzenstwo-zmusza-wszystkich", "text": "Małżeństwo zmusza wszystkich do kompromisu.", "language": "pl", "author": { "name": "Susan Elizabeth Phillips", "slug": "susan-elizabeth-phillips", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-elizabeth-phillips" }, "book": { "title": "Arena", "slug": "arena", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-elizabeth-phillips/arena" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "małżeństwo", "slug": "malzenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/malzenstwo" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Arena#Daisy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:02" }, { "id": "bbe875f9-a73f-47ba-b1d7-b7e2c3f08e43", "slug": "czy-pani-slyszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-szwaja/gosposia-prawie-do-wszystkiego/czy-pani-slyszy", "text": "Czy pani słyszy samą siebie? (…) Dżipiesy, esemesy, abeesy, same skróty. Żeby było szybciej. Wam, młodym, stale gdzieś pociągi odchodzą, wszyscy zabiegani, zaaferowani i na normalność nikt nie ma czasu. „A mnie się marzy kurna chata”, Mareszko, bryczka w dwa koniki i życie toczące się powolutku, z umiarem. Nikt nigdzie się nie spieszy, a, o dziwo, wszystko jest załatwione, ułożone i bez zaległości.", "language": "pl", "author": { "name": "Monika Szwaja", "slug": "monika-szwaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-szwaja" }, "book": { "title": "Gosposia prawie do wszystkiego", "slug": "gosposia-prawie-do-wszystkiego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-szwaja/gosposia-prawie-do-wszystkiego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "pośpiech", "slug": "pospiech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pospiech" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gosposia_prawie_do_wszystkiego#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:44" }, { "id": "53ae5008-00a9-44f3-a343-f7d75be5868c", "slug": "pracusie-nie-maja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefania-grodzienska/wspomnienia-chalturzystki/pracusie-nie-maja", "text": "Pracusie nie mają ucha, zawsze tkwią o jeden numer za długo. Sama publiczność nie lubi, jak ją kimś napychać do wypęku. Trzeba zejść wtedy, kiedy im się zdaje, że jeszcze by słuchali i słuchali, a nie wiedzą o tym, że dźwięk ich braw i „bisów” stał się o ton niższy.", "language": "pl", "author": { "name": "Stefania Grodzieńska", "slug": "stefania-grodzienska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefania-grodzienska" }, "book": { "title": "Wspomnienia chałturzystki", "slug": "wspomnienia-chalturzystki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefania-grodzienska/wspomnienia-chalturzystki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "aktorstwo", "slug": "aktorstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/aktorstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wspomnienia_cha%C5%82turzystki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:00" }, { "id": "1f45f562-c9c3-4a30-b4c9-082cc5af42fe", "slug": "gdybys-miala-wymyslone", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sonia-radunska/biale-zeszyty/gdybys-miala-wymyslone", "text": "Gdybyś miała wymyślone przez siebie wszystko – dostałabyś mdłości z przesycenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Sonia Raduńska", "slug": "sonia-radunska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sonia-radunska" }, "book": { "title": "Białe zeszyty", "slug": "biale-zeszyty", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sonia-radunska/biale-zeszyty" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sonia_Radu%C5%84ska#Bia%C5%82e_zeszyty", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:57" }, { "id": "a6372470-1dcc-4a5d-a75d-62da301ea71d", "slug": "uwazal-pieniadze-za-rodzaj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-jagielski/na-wschod-od-zachodu/uwazal-pieniadze-za-rodzaj", "text": "Uważał pieniądze za rodzaj trucizny, która w małych dawkach ma wpływ dobroczynny, w dużych zaś stanowi śmiertelne zagrożenie.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Jagielski", "slug": "wojciech-jagielski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-jagielski" }, "book": { "title": "Na wschód od zachodu", "slug": "na-wschod-od-zachodu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-jagielski/na-wschod-od-zachodu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 217, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pieniądze", "slug": "pieniadze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieniadze" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojciech_Jagielski#Na_wsch%C3%B3d_od_zachodu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:19" }, { "id": "40a97496-8181-45eb-9af4-1334d61c38f7", "slug": "niedobry-jest-brak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/ono/niedobry-jest-brak", "text": "Niedobry jest brak miłości i niedobry jej nadmiar.", "language": "pl", "author": { "name": "Dorota Terakowska", "slug": "dorota-terakowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska" }, "book": { "title": "Ono", "slug": "ono", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/ono" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ono", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:11" }, { "id": "73d9d19c-9b60-4ae5-bd22-9b4a606753af", "slug": "nie-hoduj-w-sobie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charles-bukowski/najpiekniejsza-dziewczyna-w-miescie/nie-hoduj-w-sobie", "text": "Nie hoduj w sobie więcej, niż możesz połknąć: miłości, uniesień czy nienawiści.", "language": "pl", "author": { "name": "Charles Bukowski", "slug": "charles-bukowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charles-bukowski" }, "book": { "title": "Najpiękniejsza dziewczyna w mieście", "slug": "najpiekniejsza-dziewczyna-w-miescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/charles-bukowski/najpiekniejsza-dziewczyna-w-miescie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" }, { "name": "nienawiść", "slug": "nienawisc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nienawisc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Charles_Bukowski#Tom_Najpi%C4%99kniejsza_dziewczyna_w_mie%C5%9Bcie_(1967)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:53" }, { "id": "ed77d3ff-dee1-43a4-bea6-1b1993ab3bc2", "slug": "wyrzeczenia-przychodza-mlodosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elfriede-jelinek/wykluczeni/wyrzeczenia-przychodza-mlodosci", "text": "Wyrzeczenia przychodzą młodości zazwyczaj bardzo trudno, starości łatwiej, ponieważ wcześniej cały czas ćwiczyła wyrzeczenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Elfriede Jelinek", "slug": "elfriede-jelinek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elfriede-jelinek" }, "book": { "title": "Wykluczeni", "slug": "wykluczeni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elfriede-jelinek/wykluczeni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wykluczeni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:45" }, { "id": "da5e8e8c-aba0-4c6d-b271-0db234ae8491", "slug": "twoje-cialo-powinno", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/droga-do-gandolfo/twoje-cialo-powinno", "text": "Twoje ciało powinno być realnym przedłużeniem twego umysłu, rozwijanym w jego granicach, lecz nie nadużywanym.", "language": "pl", "author": { "name": "Robert Ludlum", "slug": "robert-ludlum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum" }, "book": { "title": "Droga do Gandolfo", "slug": "droga-do-gandolfo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/droga-do-gandolfo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "ciało", "slug": "cialo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cialo" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Robert_Ludlum#Droga_do_Gandolfo", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:33" }, { "id": "825dd51f-1b03-4e0d-9bc3-c17280d3e3b3", "slug": "we-wszystkim-trzeba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/klatwa-prometeusza/we-wszystkim-trzeba", "text": "We wszystkim trzeba mieć umiar. Z umiarem włącznie.", "language": "pl", "author": { "name": "Robert Ludlum", "slug": "robert-ludlum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum" }, "book": { "title": "Klątwa Prometeusza", "slug": "klatwa-prometeusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/klatwa-prometeusza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Robert_Ludlum#Kl%C4%85twa_Prometeusza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:32" }, { "id": "87f5a7af-8164-41a8-bc36-e868aef828b4", "slug": "nawet-najlepszy-zongler", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/nawet-najlepszy-zongler", "text": "Nawet najlepszy żongler nie potrafi żonglować zbyt długo wieloma piłkami.", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 333, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:07" }, { "id": "df62e464-4a9d-42c4-b9c3-688affbf3d96", "slug": "nadmiar-zarcia-wcale", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/nadmiar-zarcia-wcale", "text": "(…) nadmiar żarcia wcale nie stanowi takiej nadzwyczajnej przyjemności. Wręcz przeciwnie, nażarty człowiek ledwo dyszy, czuje się wypchany, nie nadaje się do niczego, a każdy ruch wydaje mu się obrzydliwością nie do pokonania.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 14, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:47" }, { "id": "be637a97-7b4a-4181-a6f5-86978b879c05", "slug": "nie-jakosc-tuczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/nie-jakosc-tuczy", "text": "(…) NIE JAKOŚĆ TUCZY, TYLKO ILOŚĆ!", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 198, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "odchudzanie", "slug": "odchudzanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odchudzanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:47" }, { "id": "5f7015ad-8828-4772-b8a6-863f136490fb", "slug": "osesek-wchlania-pokarm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/osesek-wchlania-pokarm", "text": "(…) osesek wchłania pokarm aż milo popatrzeć, a potem mu się ulewa. Organizm małego dziecka jeszcze się nie dał zmanierować i reaguje racjonalnie, czego ma za dużo, tego się pozbywa. I słusznie.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 13, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:47" }, { "id": "0b4ec209-8f26-4eca-a629-22b5aef3000c", "slug": "nic-gorszego-niz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/nic-gorszego-niz", "text": "NIC GORSZEGO NIŻ ZASPOKAJANIE APETYTU bez umiaru i opamiętania.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 15, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:47" }, { "id": "7b4260b5-4e31-47b7-93bf-3829434eb293", "slug": "chleb-z-maslem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/chleb-z-maslem", "text": "Chleb z masłem można jeść i proszę mi tu nie wciskać plasteliny. Wskazane byłoby tylko pilnować, żeby masła nie było więcej niż chleba.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 70, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joanna_Chmielewska#Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:46" }, { "id": "7318e531-fa59-4d27-8d5a-95cbd479fe6c", "slug": "absolutnie-generalna-zasada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu/absolutnie-generalna-zasada", "text": "ABSOLUTNIE GENERALNA ZASADA: NIGDY NIE JEŚĆ DO PEŁNA!!!", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Traktat o odchudzaniu", "slug": "traktat-o-odchudzaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/traktat-o-odchudzaniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 103, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "jedzenie", "slug": "jedzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jedzenie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_odchudzaniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:46" }, { "id": "cd386e9d-becd-4a1c-bb92-742e55f6bd53", "slug": "niepewnosc-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/jak-wytrzymac-z-mezczyzna/niepewnosc-jest-jak", "text": "Niepewność jest jak sól. Żadna potrawa bez niej nie nadaje się do zjedzenia, ale wyobraźmy sobie, że mielibyśmy się żywić wyłącznie solą…", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Jak wytrzymać z mężczyzną", "slug": "jak-wytrzymac-z-mezczyzna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/jak-wytrzymac-z-mezczyzna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "niepewność", "slug": "niepewnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niepewnosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jak_wytrzyma%C4%87_z_m%C4%99%C5%BCczyzn%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:38" }, { "id": "5ea2a3b5-05b7-44bc-a916-a8d2e96b4632", "slug": "nie-mozna-patrzec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/nie-mozna-patrzec", "text": "Nie można patrzeć zbyt daleko przed siebie. Jak człowiek patrzy zbyt daleko przed siebie, przestaje uważać pod nogi i często się przewraca. Ale nie należy też zbyt dokładnie patrzeć pod nogi. Jeśli nie patrzy się przed siebie, można na coś wpaść. Dlatego należy patrzeć przed siebie, ale niezbyt daleko i robić wszystko jak należy, trzymając się kolejności. To jest najważniejsze. W każdym przypadku.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "plany", "slug": "plany", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/plany" }, { "name": "rady", "slug": "rady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rady" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:05" }, { "id": "0a029bc4-ca26-4b91-8822-58eeccdd4d9c", "slug": "zapoznal-go-pokrotce", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz/zapoznal-go-pokrotce", "text": "Zapoznał go pokrótce z filozofią, która pozwoliła plemieniu przeżyć do dziś. Rzeczą dla nich najważniejszą była pogoda ducha. Nigdy nie dać się utopić w łyżce wody ani w odmętach powodzi. Należy powstrzymać się przed uleganiem jakimkolwiek silnym namiętnościom, istnieje bowiem złowieszczy związek między duchem człowieka i duchami Natury, i każda gwałtowna zmiana w tym pierwszym prowadzi do katastrofy w przyrodzie.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Gawędziarz", "slug": "gawedziarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "przyroda", "slug": "przyroda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyroda" }, { "name": "spokój", "slug": "spokoj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spokoj" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gaw%C4%99dziarz#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:48" }, { "id": "b423b9d0-bb77-4352-a716-cda52e90e890", "slug": "milosc-to-piekna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isaac-bashevis-singer/sztukmistrz-z-lublina/milosc-to-piekna", "text": "Miłość to piękna rzecz, ale za dużo miłości to niezdrowo.", "language": "pl", "author": { "name": "Isaac Bashevis Singer", "slug": "isaac-bashevis-singer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isaac-bashevis-singer" }, "book": { "title": "Sztukmistrz z Lublina", "slug": "sztukmistrz-z-lublina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isaac-bashevis-singer/sztukmistrz-z-lublina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sztukmistrz_z_Lublina", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:45" }, { "id": "0f1548f3-f895-491c-9b73-7c92b825c11f", "slug": "kto-sie-bedzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/kto-sie-bedzie", "text": "Kto się będzie wywyższać, zostanie poniżony: nie bądź pazerny, nie pchaj się do pierwszego szeregu, zachowaj umiarkowanie i pokorę, bo dopadnie cię karząca ręka Losu, ścinająca głowy pyszałkom, którzy wynoszą się ponad innych.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "pycha", "slug": "pycha", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pycha" }, { "name": "pokora", "slug": "pokora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pokora" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "32b6df94-4889-4c8c-98dd-84e84f7483cc", "slug": "greckie-prawo-prawo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/greckie-prawo-prawo", "text": "Greckie prawo, prawo umiarkowania: nigdy nie chcieć za dużo, nie pragnąć wszystkiego.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#G", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:43" }, { "id": "04507112-01c0-4350-91d2-bc49eba95b93", "slug": "stworzylem-sobie-idee", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alexis-de-tocqueville/wspomnienia/stworzylem-sobie-idee", "text": "Stworzyłem sobie ideę wolności umiarkowanej, statecznej i powściąganej wierzeniami, obyczajami i prawami, zachwyciłem się powabami tej wolności i stała się ona namiętnością mojego życia", "language": "pl", "author": { "name": "Alexis de Tocqueville", "slug": "alexis-de-tocqueville", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alexis-de-tocqueville" }, "book": { "title": "Wspomnienia", "slug": "wspomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/alexis-de-tocqueville/wspomnienia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Alexis_de_Tocqueville#Wspomnienia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:50" }, { "id": "fed700e3-b476-4eee-a8d4-f4ae51b4b4e6", "slug": "najpiekniejsze-zycie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michel-de-montaigne/proby/najpiekniejsze-zycie-jest", "text": "Najpiękniejsze życie jest to, które kształtuje się na wzór pospolity i ludzki, z porządkiem, ale bez cudu i bez przekraczania miary.", "language": "pl", "author": { "name": "Michel de Montaigne", "slug": "michel-de-montaigne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michel-de-montaigne" }, "book": { "title": "Próby", "slug": "proby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michel-de-montaigne/proby" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 66, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Michel_de_Montaigne#Pr%C3%B3by_(1580)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:16" }, { "id": "fc07a63b-8bb8-43c5-9000-deced0ec77a0", "slug": "ilosc-wolno-i-trzeba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-czapski/patrzac/ilosc-wolno-i-trzeba", "text": "Ilość wolno i trzeba podnosić, ale jedynie wtedy, gdy jakości się przez to nie obniża.", "language": "pl", "author": { "name": "Józef Czapski", "slug": "jozef-czapski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-czapski" }, "book": { "title": "Patrząc", "slug": "patrzac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-czapski/patrzac" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 99, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "perfekcjonizm", "slug": "perfekcjonizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/perfekcjonizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/J%C3%B3zef_Czapski#Patrz%C4%85c", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:58" }, { "id": "fc33e09c-0073-4f89-b9b0-864b21abd7f3", "slug": "niebezpiecznie-jest-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome/trzech-panow-na-wloczedze/niebezpiecznie-jest-sie", "text": "Niebezpiecznie jest się przepracowywać. We wszystkim potrzebny jest umiar.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerome K. Jerome", "slug": "jerome-k-jerome", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome" }, "book": { "title": "Trzech panów na włóczędze", "slug": "trzech-panow-na-wloczedze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome/trzech-panow-na-wloczedze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "praca", "slug": "praca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/praca" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Trzech_pan%C3%B3w_na_w%C5%82%C3%B3cz%C4%99dze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:55" }, { "id": "16885f54-702a-4794-94db-856593049929", "slug": "ludzie-zas-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/jaskolczym-szlakiem/ludzie-zas-nie", "text": "Ludzie zaś nie lubią zwykle albo bardzo czystych, albo bardzo brudnych.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Jaskółczym szlakiem", "slug": "jaskolczym-szlakiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/jaskolczym-szlakiem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 103, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Jask%C3%B3%C5%82czym_szlakiem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:41" }, { "id": "e58b147b-92eb-4efc-aa5c-b8772372cda7", "slug": "zadnej-przesady-bo-z-moda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam/zadnej-przesady-bo-z-moda", "text": "Żadnej przesady, bo z modą jest tak, jak z dobrą kuchnią – tajemnica tkwi w odpowiednich proporcjach używanych składników.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Zwycięzca jest sam", "slug": "zwyciezca-jest-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "moda", "slug": "moda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zwyci%C4%99zca_jest_sam#Hamid_Hussain", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:31" }, { "id": "c4fb3009-9749-49e6-af5f-60be8d5ab0d5", "slug": "nie-wolno-szukac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam/nie-wolno-szukac", "text": "Nie wolno szukać szczęścia za wszelką cenę.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Zwycięzca jest sam", "slug": "zwyciezca-jest-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zwyci%C4%99zca_jest_sam#Igor_Malev", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:31" }, { "id": "e23e5788-0e2f-4b51-8816-a3b812083f94", "slug": "kto-ma-wielkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/kto-ma-wielkie", "text": "Kto ma wielkie pragnienie, nie powinien pić zachłannie.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "dca59740-eda6-43c7-bf60-e4439c6d29a5", "slug": "ekstaza-pochodzi-z-greki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/czarownica-z-portobello/ekstaza-pochodzi-z-greki", "text": "[Ekstaza] Pochodzi z greki i znaczy tyle, co „być poza sobą”. Ktoś, kto chce spędzać całe dnie poza sobą, wymaga zbyt wiele od duszy i ciała.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Czarownica z Portobello", "slug": "czarownica-z-portobello", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/czarownica-z-portobello" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "duchowość", "slug": "duchowosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/duchowosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Czarownica_z_Portobello#Pavel_Podbielski,_w%C5%82a%C5%9Bciciel_mieszkania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:16" }, { "id": "8a13b249-af11-4eb9-ac5b-cceacc3e6184", "slug": "pierwsza-i-ostatnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin/najdalszy-brzeg/pierwsza-i-ostatnia", "text": "– Pierwsza i ostatnia lekcja na Roke brzmi: Czyń tylko to, co konieczne. I nic więcej. – Zatem wszystkie pozostałe lekcje muszą polegać na uczeniu tego, co jest konieczne.", "language": "pl", "author": { "name": "Ursula K. Le Guin", "slug": "ursula-k-le-guin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin" }, "book": { "title": "Najdalszy brzeg", "slug": "najdalszy-brzeg", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ursula-k-le-guin/najdalszy-brzeg" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "edukacja", "slug": "edukacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/edukacja" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ziemiomorze#Najdalszy_brzeg", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:56" }, { "id": "84541297-09ae-466c-a2f0-132fb10e6706", "slug": "troche-milosci-to-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck/tortilla-flat/troche-milosci-to-jak", "text": "Trochę miłości to jak trochę dobrego wina. Nadmiar jednego lub drugiego szkodzi zdrowiu.", "language": "pl", "author": { "name": "John Steinbeck", "slug": "john-steinbeck", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck" }, "book": { "title": "Tortilla Flat", "slug": "tortilla-flat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck/tortilla-flat" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "alkohol", "slug": "alkohol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/alkohol" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Steinbeck#Tortilla_Flat", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:52" }, { "id": "96d8defa-72eb-45ec-88ed-5533d12ed4f7", "slug": "bezposrednie-przyczyny-dzialaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/borys-pasternak/doktor-zywago/bezposrednie-przyczyny-dzialaja", "text": "Bezpośrednie przyczyny działają tylko we właściwych proporcjach. Odchylenia od tych proporcji wywołują przeciwny skutek.", "language": "pl", "author": { "name": "Borys Pasternak", "slug": "borys-pasternak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/borys-pasternak" }, "book": { "title": "Doktor Żywago", "slug": "doktor-zywago", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/borys-pasternak/doktor-zywago" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "konsekwencje decyzji", "slug": "konsekwencje-decyzji", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konsekwencje-decyzji" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Borys_Pasternak#Doktor_%C5%BBywago", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:42" }, { "id": "21a22405-fe39-4c3d-b5cb-ccaec66ac19f", "slug": "w-zyciu-zachowywalem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego/w-zyciu-zachowywalem", "text": "W życiu zachowywałem mądrze miarę…Nie można przemawiać zawsze z powagą, bo to nudne. Szydzić, bo to świadectwo pogardy. Filozofować, bo to smutne. Żartować, bo to przykre.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Wyspa dnia poprzedniego", "slug": "wyspa-dnia-poprzedniego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "rozmowa", "slug": "rozmowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozmowa" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_dnia_poprzedniego#Inne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:07" }, { "id": "21254e60-2e88-4d96-afee-410af6449f55", "slug": "jak-wiadomo-czlowiekowi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/opowiesci-o-pilocie-pirxie/jak-wiadomo-czlowiekowi", "text": "Jak wiadomo, człowiekowi szkodzi zarówno niedobór, jak i nadmiar wrażeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Lem", "slug": "stanislaw-lem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem" }, "book": { "title": "Opowieści o pilocie Pirxie", "slug": "opowiesci-o-pilocie-pirxie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-lem/opowiesci-o-pilocie-pirxie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "równowaga", "slug": "rownowaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rownowaga" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Opowie%C5%9Bci_o_pilocie_Pirxie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:15" }, { "id": "1d13f285-99e5-4307-bf2d-12a48dbdd9fb", "slug": "jestem-tak-pelen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/jestem-tak-pelen", "text": "Jestem tak pełen optymizmu, że ani krztyny więcej nie zmieszczę.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "optymizm", "slug": "optymizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/optymizm" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:14" }, { "id": "449b249c-199f-46ba-a783-d890ef4846fb", "slug": "zwieksza-smak-potraw", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger/raptularz-zakochanych/zwieksza-smak-potraw", "text": "Zwiększa smak potraw i miłości Ten, kto czasem pości.", "language": "pl", "author": { "name": "Jan Sztaudynger", "slug": "jan-sztaudynger", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger" }, "book": { "title": "Raptularz zakochanych", "slug": "raptularz-zakochanych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger/raptularz-zakochanych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 74, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_Sztaudynger#Raptularz_zakochanych", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:09" }, { "id": "aaf8f5ae-ea8f-42c1-aa6c-cef1031fbdd8", "slug": "kazde-ograniczenie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya/kazde-ograniczenie-jest", "text": "Każde ograniczenie jest fatalne. W miarę - to posiłek nieodzowny. Nadmiar - to uczta.", "language": "pl", "author": { "name": "Oscar Wilde", "slug": "oscar-wilde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde" }, "book": { "title": "Portret Doriana Graya", "slug": "portret-doriana-graya", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya" }, "character": null, "chapter": "XV", "chapter_parent": null, "page": 139, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" }, { "name": "skrajności", "slug": "skrajnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/skrajnosci" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-18T18:19:19" }, { "id": "77e490e6-32e1-46bf-be25-61743e749db7", "slug": "to-nie-grzech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/fryderyk-nietzsche/tako-rzecze-zaratustra/to-nie-grzech", "text": "To nie grzech wasz - to wasze umiarkowanie woła o pomstę do nieba, wasze skąpienie nawet w grzechu woła do nieba!", "language": "pl", "author": { "name": "Fryderyk Nietzsche", "slug": "fryderyk-nietzsche", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/fryderyk-nietzsche" }, "book": { "title": "Tako rzecze Zaratustra", "slug": "tako-rzecze-zaratustra", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/fryderyk-nietzsche/tako-rzecze-zaratustra" }, "character": null, "chapter": "O nadczłowieku i ostatnim człowieku, 3.", "chapter_parent": null, "page": 14, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "grzech", "slug": "grzech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/grzech" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T18:56:09" }, { "id": "2d8268d4-9e0d-47fe-962e-b28b08eaa4a4", "slug": "liczne-talenty-ida", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/liczne-talenty-ida", "text": "Liczne talenty idą w ruinę przez to, że nie umieją się ograniczać.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "talent", "slug": "talent", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/talent" }, { "name": "umiar", "slug": "umiar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/umiar" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-06T08:18:47" } ] }