{ "type": "topic", "site": { "name": "Zielone Cytaty", "language": "pl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo", "heading": "Cytaty o tchórzostwie", "json": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo.json", "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo.md", "quotes_count": 72, "authors_count": 48, "parent": { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach", "heading": "Cytaty o strachu" }, "children": [], "quotes": [ { "id": "0add11cc-49c0-4b93-bd43-2071557b6d22", "slug": "niektorzy-dopiero-wtedy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow/niektorzy-dopiero-wtedy", "text": "Niektórzy dopiero wtedy walą prosto z mostu, gdy już są za rzeką.", "language": "pl", "author": { "name": "Władysław Grzeszczyk", "slug": "wladyslaw-grzeszczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk" }, "book": { "title": "Parada paradoksów", "slug": "parada-paradoksow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "szczerość", "slug": "szczerosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczerosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-10T09:54:36" }, { "id": "03822469-f2c4-4dc7-b4e5-f5d7201aa1bb", "slug": "wymowka-to-cos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-rozkrut/mistrz-zycia/wymowka-to-cos", "text": "Wymówka to coś, co jest tanim i nietrafnym usprawiedliwieniem braku odwagi.", "language": "pl", "author": { "name": "Michał Rozkrut", "slug": "michal-rozkrut", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-rozkrut" }, "book": { "title": "Mistrz życia", "slug": "mistrz-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-rozkrut/mistrz-zycia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wymówki", "slug": "wymowki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wymowki" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Micha%C5%82_Rozkrut#Mistrz_%C5%BCycia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:47" }, { "id": "9c7425f7-58de-4656-8dc3-6bbf5de29e6d", "slug": "roznica-miedzy-czlowiekiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philipp-meyer/syn/roznica-miedzy-czlowiekiem", "text": "Różnica między człowiekiem odważnym a tchórzem jest bardzo prosta. Chodzi o miłość. Tchórz kocha tylko siebie… (…) tchórz dba tylko o własne ciało. (…) Kocha je nad wszystko. Człowiek dzielny najpierw kocha innych, a siebie na końcu.", "language": "pl", "author": { "name": "Philipp Meyer", "slug": "philipp-meyer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philipp-meyer" }, "book": { "title": "Syn", "slug": "syn", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philipp-meyer/syn" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 145, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "egoizm", "slug": "egoizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/egoizm" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Philipp_Meyer#Syn", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:55" }, { "id": "7606890b-2bbc-45ff-86a7-78590366c105", "slug": "czasami-nie-mam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro-5-goraczka/czasami-nie-mam", "text": "Czasami nie mam już dalszych pytań. Czasami nie ma o czym dyskutować. Jeśli w ogolę mamy jakiś wybór, to chyba jest prosty: możemy zginać w walce albo umrzeć jako tchórze.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Jutro 5. Gorączka", "slug": "jutro-5-goraczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro-5-goraczka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wojna", "slug": "wojna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Jutro_5:_Gor%C4%85czka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:39" }, { "id": "7bff904f-e751-4199-9917-b1a59c3d5488", "slug": "godny-pogardy-i-tchorzliwy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lloyd-c-douglas/szata/godny-pogardy-i-tchorzliwy", "text": "Godny pogardy i tchórzliwy jest naród, który walczy z historią innego narodu.", "language": "pl", "author": { "name": "Lloyd C. Douglas", "slug": "lloyd-c-douglas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lloyd-c-douglas" }, "book": { "title": "Szata", "slug": "szata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lloyd-c-douglas/szata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lloyd_C._Douglas#Szata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:36" }, { "id": "42a47d7d-e805-4277-b884-1cf157e6bc88", "slug": "wyroslam-w-przekonaniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/autobiografia-dziecinstwo/wyroslam-w-przekonaniu", "text": "Wyrosłam w przekonaniu, iż kłamstwo jest przejawem tchórzostwa, a tchórzostwo to w ogóle ohyda haniebna.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Chmielewska", "slug": "joanna-chmielewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska" }, "book": { "title": "Autobiografia. Dzieciństwo", "slug": "autobiografia-dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-chmielewska/autobiografia-dziecinstwo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 93, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Autobiografia._Dzieci%C5%84stwo", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:41" }, { "id": "45c99a51-4ed6-4ffc-ab6b-d38598a74a8d", "slug": "slabi-i-tchorzliwi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez/brudna-trylogia-o-hawanie/slabi-i-tchorzliwi", "text": "Słabi i tchórzliwi zawsze będą płakać i narzekać. Myślą, że dzisiaj wszystko się kończy. W rzeczywistości jest dokładnie na odwrót: dzisiaj jest dniem, w którym się wszystko zaczyna.", "language": "pl", "author": { "name": "Pedro Juan Gutiérrez", "slug": "pedro-juan-gutierrez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez" }, "book": { "title": "Brudna trylogia o Hawanie", "slug": "brudna-trylogia-o-hawanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pedro-juan-gutierrez/brudna-trylogia-o-hawanie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "nowy początek", "slug": "nowy-poczatek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nowy-poczatek" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "narzekanie", "slug": "narzekanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/narzekanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Brudna_trylogia_o_Hawanie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:57" }, { "id": "2e989ec1-837c-4102-9e8b-bb7e8140e8db", "slug": "w-koncu-o-wiele", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/grzesznik/w-koncu-o-wiele", "text": "W końcu o wiele bezpieczniej być tchórzem. I o wiele wygodniej.", "language": "pl", "author": { "name": "Tess Gerritsen", "slug": "tess-gerritsen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen" }, "book": { "title": "Grzesznik", "slug": "grzesznik", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/grzesznik" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wygoda", "slug": "wygoda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wygoda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tess_Gerritsen#Grzesznik_(2003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:48" }, { "id": "2330e294-73e2-495e-af58-35745e1ae537", "slug": "powsciagliwosc-to-ostatnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-kellerman/unik/powsciagliwosc-to-ostatnia", "text": "Powściągliwość to ostatnia ostoja tchórzy…", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Kellerman", "slug": "jonathan-kellerman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-kellerman" }, "book": { "title": "Unik", "slug": "unik", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-kellerman/unik" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samokontrola", "slug": "samokontrola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samokontrola" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jonathan_Kellerman#Unik", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:39" }, { "id": "cc5a3c85-4e6a-4748-801e-9d3a5d96421b", "slug": "mamo-mam-nadzieje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup/slumdog-milioner-z-ulicy/mamo-mam-nadzieje", "text": "– Mamo, mam nadzieję, że byłem dobrym synem. Nie płacz po mnie. Pamiętaj, lepiej umrzeć szlachetną śmiercią, niż żyć życiem tchórza.", "language": "pl", "author": { "name": "Vikas Swarup", "slug": "vikas-swarup", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup" }, "book": { "title": "Slumdog. Milioner z ulicy", "slug": "slumdog-milioner-z-ulicy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup/slumdog-milioner-z-ulicy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "honor", "slug": "honor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/honor" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Vikas_Swarup#Slumdog._Milioner_z_ulicy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:32" }, { "id": "b5c6fcab-02d1-4d5c-9e07-d000d0ecc6e2", "slug": "ignavi-z-piesni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-pearl/klub-dantego/ignavi-z-piesni", "text": "Ignavi z Pieśni trzeciej nie wybierali za życia ani dobra, ani zła, przeto wzgardziło nimi zarówno Niebo, jak i Piekło. Trafili zatem do przedsionka Piekła. Ponieważ niegdyś tchórzliwie odmówili działania.", "language": "pl", "author": { "name": "Matthew Pearl", "slug": "matthew-pearl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-pearl" }, "book": { "title": "Klub Dantego", "slug": "klub-dantego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-pearl/klub-dantego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "obojętność", "slug": "obojetnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/obojetnosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Matthew_Pearl#Klub_Dantego", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:21" }, { "id": "bdd3d7ed-d8ec-4b49-be22-367848d3c8f2", "slug": "wiedziec-czego-chcesz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/teri-hatcher/spalony-tost-czyli-zyciowa-filozofia-teri/wiedziec-czego-chcesz", "text": "Wiedzieć, czego chcesz, i nie przyznawać się do tego przed sobą samą to kiepska sprawa, zwłaszcza jeśli jesteś cykorem jak ja.", "language": "pl", "author": { "name": "Teri Hatcher", "slug": "teri-hatcher", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/teri-hatcher" }, "book": { "title": "Spalony tost, czyli życiowa filozofia Teri", "slug": "spalony-tost-czyli-zyciowa-filozofia-teri", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/teri-hatcher/spalony-tost-czyli-zyciowa-filozofia-teri" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pragnienia", "slug": "pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "oszukiwanie siebie", "slug": "oszukiwanie-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszukiwanie-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Spalony_tost..._czyli_%C5%BCyciowa_filozofia_Teri", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:24" }, { "id": "0a330f89-50cd-40d4-ae6e-7b2f337dbdec", "slug": "w-czasach-niepewnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/w-czasach-niepewnosci", "text": "W czasach niepewności ludzie odkryli swoje prawdziwe oblicza, najbardziej waleczni przywódcy polityczni jako pierwsi nabrali wody w usta albo uciekli z kraju, natomiast inni, którzy szli przez życie bez zbytniego hałasu, wykazywali się niezwykłą odwagą.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "polityka", "slug": "polityka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/polityka" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:54" }, { "id": "8ab8c783-f565-4dab-a52a-a30ffdbd180b", "slug": "byl-po-prostu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/byl-po-prostu", "text": "Był po prostu tchórzem; pewnego dnia zamotał się w swoje kłamstwa, stracił kontrolę nad sytuacją i uciekł.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:52" }, { "id": "af2d7b72-690e-49b3-bd8e-364525af2374", "slug": "lepiej-zyc-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/niezglebiony-zamysl/lepiej-zyc-jak", "text": "Lepiej żyć jak tchórz, niż umrzeć jak głupiec.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Niezgłębiony zamysł", "slug": "niezglebiony-zamysl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/niezglebiony-zamysl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "głupota", "slug": "glupota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glupota" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Niezg%C5%82%C4%99biony_zamys%C5%82", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:51" }, { "id": "07fd7083-89e7-4619-9fe9-ee3ee03dfde9", "slug": "to-zbir-i-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/las-pigmejow/to-zbir-i-jak", "text": "To zbir i, jak wszystkie zbiry, jest tchórzem.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Las Pigmejów", "slug": "las-pigmejow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/las-pigmejow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Las_Pigmej%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:49" }, { "id": "22107b81-786f-441a-a376-59e6566c466b", "slug": "razy-bola-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/bez-pozegnania/razy-bola-tylko", "text": "Razy bolą tylko przez jakiś czas. Pamięć o własnym tchórzostwie nigdy nie przestaje dokuczać.", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Bez pożegnania", "slug": "bez-pozegnania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/bez-pozegnania" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wyrzuty sumienia", "slug": "wyrzuty-sumienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyrzuty-sumienia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bez_po%C5%BCegnania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:39" }, { "id": "069b422a-e482-48df-a111-0bddd9afc4ee", "slug": "to-prawda-ze-odwazni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/lowcy-dusz/to-prawda-ze-odwazni", "text": "To prawda, że odważni nie żyją wiecznie – pozwoliłem sobie na odpowiedź. – Lecz tchórze nie żyją wcale.", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Piekara", "slug": "jacek-piekara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara" }, "book": { "title": "Łowcy dusz", "slug": "lowcy-dusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/lowcy-dusz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Piekara#%C5%81owcy_dusz", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:27" }, { "id": "98095a39-0d57-46fb-9b59-b0e16d611332", "slug": "trucizna-to-bron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/trucizna-to-bron", "text": "Trucizna to broń tchórzy.", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 341, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:08" }, { "id": "5de3b54b-1aa3-4d74-9f61-e34ed9272e62", "slug": "tylko-tchorz-chowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/tylko-tchorz-chowa", "text": "(…) tylko tchórz chowa się za kamiennym murem, zamiast stawić czoło przeciwnikowi z bronią w ręku.", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 375, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:08" }, { "id": "306ea59d-70f2-4df4-b96c-d30e4d083d21", "slug": "swiat-roi-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/swiat-roi-sie", "text": "Świat roi się od tchórzy, którzy udają bohaterów. Potrzeba swojego rodzaju odwagi, żeby przyznać się do tchórzostwa (…).", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 255, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "szczerość", "slug": "szczerosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczerosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:08" }, { "id": "cd620070-5afd-442a-b63e-31c722f8fd4c", "slug": "kiedy-nie-ma-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/kiedy-nie-ma-sie", "text": "Kiedy nie ma się czego bać, tchórz może być tak samo odważny jak każdy inny.", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 635, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:07" }, { "id": "72558c02-f37a-439f-95db-116321e9c17a", "slug": "to-nie-sztuka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rafal-kosik/felix-net-i-nika-oraz-gang-niewidzialnych-ludzi/to-nie-sztuka", "text": "To nie sztuka zdobyć się na bohaterstwo, gdy się jest odważnym. Prawdziwa sztuka to być tchórzem i zrobić coś bohaterskiego. Właściwie, to odważny może być tylko ten, kto nie jest odważny.", "language": "pl", "author": { "name": "Rafał Kosik", "slug": "rafal-kosik", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rafal-kosik" }, "book": { "title": "Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi", "slug": "felix-net-i-nika-oraz-gang-niewidzialnych-ludzi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rafal-kosik/felix-net-i-nika-oraz-gang-niewidzialnych-ludzi" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "bohaterstwo", "slug": "bohaterstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bohaterstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Felix,_Net_i_Nika#Felix,_Net_i_Nika_oraz_Gang_Niewidzialnych_Ludzi_(2004)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:51" }, { "id": "06b6d9a7-8d49-499e-9f06-7f0e28e02156", "slug": "tchorze-odwracaja-wzrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/tchorze-odwracaja-wzrok", "text": "Tchórze odwracają wzrok od rzeczywistości. Czas mija nawet, kiedy ma się zamknięte oczy i zasłonięte uszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:06" }, { "id": "024b8d14-7a0e-4cdb-b65e-e3afb4e8b473", "slug": "oczywiscie-mozna-tez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski/wyspa-na-prerii/oczywiscie-mozna-tez", "text": "Oczywiście można też całe życie unikać kłopotów, uciekać, uchylać się, zabezpieczać, nie wchodzić w konflikty, można, owszem, można całe życie być tchórzem. Tylko co to za życie? Życie powinno zawierać przeżycia: przeżyłem to, przeżyłem tamto, myślałem, że nie przeżyję, ale jakoś dałem radę. Jeśli twoje życie nie zawiera tych elementów, to radzę ci, usiądź na jakimś mrowisku – bez tego fizycznego doświadczenia nie znajdziemy porozumienia. Abyśmy znaleźli wspólny język, musisz zostać pokąsany, i to na własną prośbę.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Cejrowski", "slug": "wojciech-cejrowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski" }, "book": { "title": "Wyspa na Prerii", "slug": "wyspa-na-prerii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski/wyspa-na-prerii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" }, { "name": "ryzyko", "slug": "ryzyko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ryzyko" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojciech_Cejrowski#Wyspa_na_prerii", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:53" }, { "id": "c57d7e37-ec08-4a6c-8684-c2636835921f", "slug": "w-dzungli-ucieczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski/gringo-wsrod-dzikich-plemion/w-dzungli-ucieczka", "text": "W dżungli ucieczka rzadko bywa dowodem tchórzostwa – najczęściej jest przejawem mądrości odziedziczonej po przodkach.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Cejrowski", "slug": "wojciech-cejrowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski" }, "book": { "title": "Gringo wśród dzikich plemion", "slug": "gringo-wsrod-dzikich-plemion", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-cejrowski/gringo-wsrod-dzikich-plemion" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "mądrość", "slug": "madrosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/madrosc" }, { "name": "przetrwanie", "slug": "przetrwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gringo_w%C5%9Br%C3%B3d_dzikich_plemion#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:52" }, { "id": "06f9569f-78be-4ed6-8961-8ff70eaa85dd", "slug": "nie-zdobywa-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/nie-zdobywa-sie", "text": "[...] nie zdobywa się fortec, uciekając przed nieprzyjacielem.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z różnych stron, 71", "chapter_parent": null, "page": 461, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-26T06:51:40" }, { "id": "56171cb0-d2e4-4b2d-b531-41f1f95b1ddd", "slug": "zona-zolnierza-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lucy-maud-montgomery/rilla-ze-zlotego-brzegu/zona-zolnierza-nie", "text": "Żona żołnierza nie może być tchórzem.", "language": "pl", "author": { "name": "Lucy Maud Montgomery", "slug": "lucy-maud-montgomery", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lucy-maud-montgomery" }, "book": { "title": "Rilla ze Złotego Brzegu", "slug": "rilla-ze-zlotego-brzegu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lucy-maud-montgomery/rilla-ze-zlotego-brzegu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wojna", "slug": "wojna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rilla_ze_Z%C5%82otego_Brzegu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:33" }, { "id": "067bac7a-1bd7-4a5b-9e10-8ee3e5b786d8", "slug": "filozofowanie-jest-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine/podroz-do-kresu-nocy/filozofowanie-jest-tylko", "text": "Filozofowanie jest tylko jedną z postaci strachu i prowadzi jedynie do tchórzliwych pozorów.", "language": "pl", "author": { "name": "Louis-Ferdinand Céline", "slug": "louis-ferdinand-celine", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine" }, "book": { "title": "Podróż do kresu nocy", "slug": "podroz-do-kresu-nocy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/louis-ferdinand-celine/podroz-do-kresu-nocy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "filozofia", "slug": "filozofia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/filozofia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BC_do_kresu_nocy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:03" }, { "id": "ba7e99be-297b-4b7e-a3c1-448134e3ea9a", "slug": "tesknota-to-tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/wojna-konca-swiata/tesknota-to-tchorzostwo", "text": "Tęsknota to tchórzostwo.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Wojna końca świata", "slug": "wojna-konca-swiata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/wojna-konca-swiata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tęsknota", "slug": "tesknota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojna_ko%C5%84ca_%C5%9Bwiata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:59" }, { "id": "7a2fee3e-19f2-42f8-8abc-235b8f844b6d", "slug": "jestem-przeciwna-samobojstwom", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/rozmowa-w-katedrze/jestem-przeciwna-samobojstwom", "text": "– Jestem przeciwna samobójstwom – powiedziała Aida – Zabić się to stchórzyć. – Et, księże bajeczki – powiedział Santiago – żeby się zabić, trzeba wiele odwagi.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Rozmowa w „Katedrze”", "slug": "rozmowa-w-katedrze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/rozmowa-w-katedrze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "samobójstwo", "slug": "samobojstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samobojstwo" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rozmowa_w_Katedrze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:58" }, { "id": "59024b13-556c-4bfd-b8c6-cae35ee8e449", "slug": "bo-ja-jestem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/rozmowa-w-katedrze/bo-ja-jestem", "text": "– Bo ja jestem jak taki zwierzak, co wobec niebezpieczeństwa kurczy się i nieruchomieje czekając, aż go zdepczą albo mu utną głowę: mówi Santiago – Nie mam wiary ani odwagi, to tak jak być syfilitykiem i trędowatym naraz.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Rozmowa w „Katedrze”", "slug": "rozmowa-w-katedrze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/rozmowa-w-katedrze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "bezradność", "slug": "bezradnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezradnosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rozmowa_w_Katedrze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:57" }, { "id": "743e38e6-2d2d-4f2e-9f44-23a3939c8d87", "slug": "zmiana-imienia-ktore", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/lituma-w-andach/zmiana-imienia-ktore", "text": "Zmiana imienia, które się otrzymuje, przychodząc na świat, jest tchórzostwem.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Lituma w Andach", "slug": "lituma-w-andach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/lituma-w-andach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "imiona", "slug": "imiona", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/imiona" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lituma_w_Andach", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:51" }, { "id": "0d7b2ba2-08ef-44de-8a1f-1510326d80dd", "slug": "ile-razy-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roman-dmowski/nasz-patriotyzm/ile-razy-czlowiek", "text": "Ile razy człowiek uważający się za Polaka, ba, nawet za patriotę, mówi po rosyjsku dobrowolnie i nie zmuszony ostatecznością wprowadza rusyfikacyjne reformy? Ile razy nie korzystamy z istniejącego prawa jedynie przez niedołęstwo i bezmyślne tchórzostwo?", "language": "pl", "author": { "name": "Roman Dmowski", "slug": "roman-dmowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roman-dmowski" }, "book": { "title": "Nasz patriotyzm", "slug": "nasz-patriotyzm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roman-dmowski/nasz-patriotyzm" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "patriotyzm", "slug": "patriotyzm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/patriotyzm" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Roman_Dmowski#Nasz_patriotyzm", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:31" }, { "id": "0ee6e561-8eb5-40b8-991e-1202edac6529", "slug": "bog-nie-znosi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza/bog-nie-znosi", "text": "Bóg nie znosi tchórzy, jak mawia Wireman. Między innymi.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Ręka mistrza", "slug": "reka-mistrza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "bóg", "slug": "bog", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/R%C4%99ka_mistrza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:19" }, { "id": "285e6078-af97-49a6-a17d-1d443b897b64", "slug": "odwazny-czlowiek-potrafi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/misery/odwazny-czlowiek-potrafi", "text": "Odważny człowiek potrafi myśleć. Tchórz – nie.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Misery", "slug": "misery", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/misery" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "myślenie", "slug": "myslenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Misery_(1987)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:18" }, { "id": "ee2a2436-0bd5-4b6a-96a8-26731a0daba4", "slug": "klamstwo-posiada-wiele", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/josemaria-escriva-de-balaguer/bruzda/klamstwo-posiada-wiele", "text": "Kłamstwo posiada wiele aspektów: niedopowiedzenie, półprawda, oczernianie… Ale zawsze jest bronią tchórzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Josemaría Escrivá de Balaguer", "slug": "josemaria-escriva-de-balaguer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/josemaria-escriva-de-balaguer" }, "book": { "title": "Bruzda", "slug": "bruzda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/josemaria-escriva-de-balaguer/bruzda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Josemar%C3%ADa_Escriv%C3%A1_de_Balaguer#Bruzda", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:34" }, { "id": "2f782395-f4d0-454a-bee8-fae81400d90a", "slug": "o-nie-moj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/o-nie-moj", "text": "O, nie, mój filozofie, nie zgodzę się z tobą – tchórzostwo nie jest jedną z najstraszliwszych ułomności, ono jest ułomnością najstraszliwszą!", "language": "pl", "author": { "name": "Michaił Bułhakow", "slug": "michail-bulhakow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow" }, "book": { "title": "Mistrz i Małgorzata", "slug": "mistrz-i-malgorzata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_i_Ma%C5%82gorzata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:32" }, { "id": "6c8ad822-e157-474d-a79d-57c1a223d7a3", "slug": "wyprzec-sie-tego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henri-frederic-amiel/dziennik-intymny/wyprzec-sie-tego", "text": "Wyprzeć się tego, co się ma najlepszego, to podłość.", "language": "pl", "author": { "name": "Henri Frédéric Amiel", "slug": "henri-frederic-amiel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henri-frederic-amiel" }, "book": { "title": "Dziennik intymny", "slug": "dziennik-intymny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henri-frederic-amiel/dziennik-intymny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "charakter", "slug": "charakter", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/charakter" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henri_Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Amiel#Dziennik_intymny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:27" }, { "id": "248ca749-59f0-41af-81e0-977e1ae804d9", "slug": "sile-nie-zawsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-andrzejewski/miazga/sile-nie-zawsze", "text": "(…) sile (…) nie zawsze towarzyszy odwaga i odwrotnie, słabość nie musi być tchórzliwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerzy Andrzejewski", "slug": "jerzy-andrzejewski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-andrzejewski" }, "book": { "title": "Miazga", "slug": "miazga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerzy-andrzejewski/miazga" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "siła", "slug": "sila", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sila" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jerzy_Andrzejewski#Miazga", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:22" }, { "id": "e6b76fe7-28b9-4d39-aaa7-77ca2c0ac303", "slug": "unikaj-ludzi-ktorzy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/prentice-mulford/przeciw-smierci/unikaj-ludzi-ktorzy", "text": "Unikaj ludzi, którzy są zależni i tchórzliwi i przez swe ciągłe oczekiwanie nieszczęścia sprowadzają w końcu nieszczęście. W ich towarzystwie – kimkolwiek by byli – będziesz wchłaniał w siebie ich ducha i nieświadomie inaczej działał, niż byś chciał – przestaniesz być sobą.", "language": "pl", "author": { "name": "Prentice Mulford", "slug": "prentice-mulford", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/prentice-mulford" }, "book": { "title": "Przeciw śmierci", "slug": "przeciw-smierci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/prentice-mulford/przeciw-smierci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" }, { "name": "pesymizm", "slug": "pesymizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pesymizm" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Prentice_Mulford#Przeciw_%C5%9Bmierci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:15" }, { "id": "d7a38ad5-debe-45a6-9605-232c47b9fa9b", "slug": "zamiast-zmierzyc-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka/zamiast-zmierzyc-sie", "text": "Zamiast zmierzyć się z trudnościami, bierzesz ogon pod siebie. Weszło ci to w krew. Potem wymyślasz żałosne wykręty, żeby usprawiedliwić swoją słabość.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Białe jabłka", "slug": "biale-jablka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wymówki", "slug": "wymowki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wymowki" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bia%C5%82e_jab%C5%82ka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:59" }, { "id": "a05a4e99-2147-4037-80ef-15d99db7ee13", "slug": "kto-od-klesk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/magnat/kto-od-klesk", "text": "Kto od klęsk upada, ten niczego innego niewart, a kto niepowodzenia przyszłe w rachunek wciąga, ten tchórz.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Magnat", "slug": "magnat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/magnat" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 83, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sukces i porażka", "slug": "sukces-i-porazka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sukces-i-porazka" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Magnat", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:43" }, { "id": "f400b57d-b275-4be8-a5df-4d66b868bdd0", "slug": "kazdemu-tchorzowi-dezercja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/jerychonka/kazdemu-tchorzowi-dezercja", "text": "Każdemu tchórzowi dezercja wydaje się zupełnie słuszną.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Rodziewiczówna", "slug": "maria-rodziewiczowna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna" }, "book": { "title": "Jerychonka", "slug": "jerychonka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/jerychonka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 178, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "wymówki", "slug": "wymowki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wymowki" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Jerychonka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:41" }, { "id": "96fdd936-a04c-47e0-994c-20c7c93efe6d", "slug": "zawsze-pojawia-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zahir/zawsze-pojawia-sie", "text": "Zawsze pojawia się w naszym życiu takie wydarzenie, które sprawia, że przestajemy się rozwijać. Jakiś wstrząs, gorzka porażka, zawód miłosny, a nawet zwycięstwo, którego sens zrozumieliśmy opacznie, powoduje, że budzi się w nas tchórzostwo i stajemy w miejscu.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Zahir", "slug": "zahir", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zahir" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "stagnacja", "slug": "stagnacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/stagnacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zahir#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:31" }, { "id": "0a7ee492-958c-45d6-985b-54eda4307d62", "slug": "jesli-wszyscy-marza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/weronika-postanawia-umrzec/jesli-wszyscy-marza", "text": "Jeśli wszyscy marzą, a tylko nieliczni wprowadzają te marzenia w czyn, to reszta czuje się tchórzami.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Weronika postanawia umrzeć", "slug": "weronika-postanawia-umrzec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/weronika-postanawia-umrzec" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" }, { "name": "działanie", "slug": "dzialanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzialanie" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Weronika_postanawia_umrze%C4%87#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:28" }, { "id": "58b44320-6b95-4ff0-a19a-f44ff7b40f60", "slug": "co-sprawia-ze-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/weronika-postanawia-umrzec/co-sprawia-ze-czlowiek", "text": "– Co sprawia, że człowiek zaczyna nienawidzić sam siebie? – Może tchórzostwo. Albo nieodłączny strach przed popełnianiem błędów, przed robieniem nie tego, czego inni oczekują.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Weronika postanawia umrzeć", "slug": "weronika-postanawia-umrzec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/weronika-postanawia-umrzec" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "błędy", "slug": "bledy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy" }, { "name": "samoocena", "slug": "samoocena", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samoocena" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Weronika_postanawia_umrze%C4%87#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:27" }, { "id": "9e3539d5-e5cc-4345-b2e9-04952d29ee24", "slug": "ucieczka-przed-walka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym/ucieczka-przed-walka", "text": "Ucieczka przed walką jest czymś najgorszym, co może się nam przytrafić. Jest o wiele gorsza od przegranej, ponieważ klęska zawsze może stać się dla nas źródłem doświadczenia i nauką, a ucieczka daje nam tylko jedną możliwość: głosić zwycięstwo naszego wroga.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Pielgrzym", "slug": "pielgrzym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sukces i porażka", "slug": "sukces-i-porazka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sukces-i-porazka" }, { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pielgrzym_(powie%C5%9B%C4%87)#U", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:26" }, { "id": "9002fef8-5a24-454e-aefb-6f69f345e8d0", "slug": "kiedy-wyrzekamy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym/kiedy-wyrzekamy-sie", "text": "Kiedy wyrzekamy się marzeń i odnajdujemy spokój (...) zaznajemy krótkiego okresu cichego zadowolenia. Jednak trupy marzeń zaczynają w nas gnić i zatruwać atmosferę. Stajemy się okrutni wobec otoczenia, a w końcu to okrucieństwo zwraca się przeciwko nam samym. Skądś wyłaniają się cierpienie i psychozy. Ryzykowne skutki walki, której chcieliśmy uniknąć – rozczarowanie i klęska – okazują się jedynymi owocami naszego tchórzostwa. A pewnego pięknego dnia martwe, przegniłe marzenia czynią powietrze cuchnącym i dławiącym, my zaś pragniemy śmierci, która uwolni nas od niepodważalnych przekonań, od zajęć, od tego straszliwego spokoju niedzielnych popołudni.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Pielgrzym", "slug": "pielgrzym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "stagnacja", "slug": "stagnacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/stagnacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pielgrzym_(powie%C5%9B%C4%87)#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:25" }, { "id": "b9fba494-3f8a-478e-8bc8-306bc08a1a5d", "slug": "wojownik-z-duma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora/wojownik-z-duma", "text": "Wojownik z dumą nosi swój mundur i staje przed wrogiem, bowiem ma odwagę. Szpieg zaś wdziewa szaty niewieście, bo jest tchórzem.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Piąta góra", "slug": "piata-gora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "żołnierze", "slug": "zolnierze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zolnierze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pi%C4%85ta_g%C3%B3ra#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:24" }, { "id": "c2f4cf98-aa2f-43e4-8711-db23fdca85a6", "slug": "bol-istnieje-na-co-dzien", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/jedenascie-minut/bol-istnieje-na-co-dzien", "text": "Ból istnieje na co dzień, w skrywanym cierpieniu, w naszych wyrzeczeniach, w rezygnacji z marzeń. Ból przeraża, gdy pokazuje swoje prawdziwe oblicze, ale jest kuszący, gdy stroi się w piórka poświęcenia. Albo tchórzostwa. Człowiek próbuje się przed nim bronić, choć zawsze znajduje sposób, by jakoś z nim poflirtować.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Jedenaście minut", "slug": "jedenascie-minut", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/jedenascie-minut" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jedena%C5%9Bcie_minut#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:18" }, { "id": "bef768db-8c1e-411a-bf88-f8c50ae765b2", "slug": "odgrywanie-roli-wspanialomyslnego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/odgrywanie-roli-wspanialomyslnego", "text": "Odgrywanie roli wspaniałomyślnego nadaje się w sam raz dla tych, którzy boją się przyjąć na siebie odpowiedzialność za własne życie. O ileż prościej jest wierzyć w swoją szlachetność, niż stawić czoło innym i walczyć o swoje prawa. O ileż wygodniej jest wysłuchać obelgi i nie obrazić się, zamiast zdobyć się na odwagę i rzucić do walki z silniejszym przeciwnikiem. Można przecież zawsze udać, że rzucony w nas kamień chybił celu. I tylko nocą – gdy zostajemy sami ze sobą, a nasi bliscy śpią – tylko nocą możemy w ciszy zapłakać nad własnym tchórzostwem.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "odpowiedzialność", "slug": "odpowiedzialnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odpowiedzialnosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#O", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "b6f5741f-f959-4ab2-8cf3-f7e7289106f7", "slug": "jezeli-zas-chodzi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym/jezeli-zas-chodzi", "text": "Jeżeli zaś chodzi o Dobro, to ono nie istnieje ani na ziemi pełnej tchórzy, ani w niebie wszechwładnego Boga, który sieje rozpacz na chybił trafił, tylko po to, byśmy przez całe życie błagali Go, aby nas wyciągnął z tarapatów.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Demon i panna Prym", "slug": "demon-i-panna-prym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/demon-i-panna-prym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "bóg", "slug": "bog", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog" }, { "name": "dobroć", "slug": "dobroc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobroc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Demon_i_panna_Prym#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:17" }, { "id": "8e90d9bc-62b9-407d-8167-f067b1e867cb", "slug": "jaka-nagroda-dla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/homer/iliada/jaka-nagroda-dla", "text": "Jaka nagroda dla tego, Kto bez spoczynku, bez przerwy bił się z licznymi wrogami, Gdy los w tej samej ma cenie i tchórza, i bohatera", "language": "pl", "author": { "name": "Homer", "slug": "homer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/homer" }, "book": { "title": "Iliada", "slug": "iliada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/homer/iliada" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Iliada", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:35" }, { "id": "e7e11af2-cb74-48e1-8258-5fca52951bd9", "slug": "wiekszosc-cywilizacji-opiera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/bog-imperator-diuny/wiekszosc-cywilizacji-opiera", "text": "Większość cywilizacji opiera się na tchórzostwie. Jakże łatwo jest cywilizować, ucząc tchórzostwa. Umniejsza się znaczenie wzorów męstwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Frank Herbert", "slug": "frank-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert" }, "book": { "title": "Bóg Imperator Diuny", "slug": "bog-imperator-diuny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/frank-herbert/bog-imperator-diuny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "cywilizacja", "slug": "cywilizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cywilizacja" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Frank_Herbert#B%C3%B3g_Imperator_Diuny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:23" }, { "id": "e6c64264-8bf1-4fb0-a865-ef59a29de0e0", "slug": "wiezien-ktory-potrafi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran/polamane-skrzydla/wiezien-ktory-potrafi", "text": "Więzień, który potrafi rozbić mury swego więzienia, a nie czyni tego, jest tchórzem.", "language": "pl", "author": { "name": "Khalil Gibran", "slug": "khalil-gibran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran" }, "book": { "title": "Połamane skrzydła", "slug": "polamane-skrzydla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran/polamane-skrzydla" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "więzienie", "slug": "wiezienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiezienie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Khalil_Gibran#Po%C5%82amane_skrzyd%C5%82a_(1912)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:15" }, { "id": "f01039cd-cf46-4cd7-b69c-521f6114f7c4", "slug": "jest-w-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/narcyza/jest-w-tym", "text": "Jest w tym właśnie jakieś obrzydliwe tchórzostwo czekać tak na tę śmierć, jak zwierzę, póki sama nie przyjdzie. Jest małoduszność w takim bezwarunkowym godzeniu się na życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Zofia Nałkowska", "slug": "zofia-nalkowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska" }, "book": { "title": "Narcyza", "slug": "narcyza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/narcyza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 104, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samobójstwo", "slug": "samobojstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samobojstwo" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zofia_Na%C5%82kowska#Narcyza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:12" }, { "id": "f8942f08-0ad4-46b3-bdab-7639e89e08a7", "slug": "brak-poscigu-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy/brak-poscigu-nie", "text": "Brak pościgu nie jest żadnym powodem do przerwania ucieczki.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ciekawe czasy", "slug": "ciekawe-czasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Ciekawe_czasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:55" }, { "id": "b04df9a1-05e8-4611-8458-bbcb4a769c00", "slug": "pora-zeby-zaczac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy/pora-zeby-zaczac", "text": "Pora, żeby zacząć uciekać, następuje w okolicy „e” w „Hej, ty!”.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ciekawe czasy", "slug": "ciekawe-czasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ciekawe_czasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:55" }, { "id": "4ba40cd9-7add-4d2c-8d80-c28425593fb2", "slug": "jednak-doswiadczony-tchorz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy/jednak-doswiadczony-tchorz", "text": "Jednak doświadczony tchórz nie dba o „dokąd”, dopóki „przed czym” stanowi problem tak fascynujący.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ciekawe czasy", "slug": "ciekawe-czasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciekawe-czasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ciekawe_czasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:55" }, { "id": "40968e96-ea99-4c38-ab62-04f6a24bde23", "slug": "uciekam-wiec-jestem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/eryk/uciekam-wiec-jestem", "text": "Uciekam, więc jestem. A raczej uciekam, więc przy odrobinie szczęścia nadal będę.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Eryk", "slug": "eryk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/eryk" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Eryk_(1990)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:49" }, { "id": "613058e6-e1f2-4157-af00-ae6c1b792085", "slug": "tak-ale-jednak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/czarodzicielstwo/tak-ale-jednak", "text": "– Tak... Ale jednak przeżyłem, prawda? Mam do tego talent. Spytaj kogokolwiek. Jestem nałogowcem.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Czarodzicielstwo", "slug": "czarodzicielstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/czarodzicielstwo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "przetrwanie", "slug": "przetrwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie" }, { "name": "wola życia", "slug": "wola-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wola-zycia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Czarodzicielstwo", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:48" }, { "id": "0945c1b5-03b8-4091-b474-166eda0ae142", "slug": "na-rewolucjach-ktore", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nadzib-mahfuz/rozmowy-nad-nilem/na-rewolucjach-ktore", "text": "Na rewolucjach, które są zazwyczaj tworem wielkich umysłów i dziełem ludzi odważnych, korzystają w końcu tchórze.", "language": "pl", "author": { "name": "Nadżib Mahfuz", "slug": "nadzib-mahfuz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nadzib-mahfuz" }, "book": { "title": "Rozmowy nad Nilem", "slug": "rozmowy-nad-nilem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nadzib-mahfuz/rozmowy-nad-nilem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "polityka", "slug": "polityka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/polityka" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "rewolucja", "slug": "rewolucja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rewolucja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nad%C5%BCib_Mahfuz#Rozmowy_nad_Nilem_(1966)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:42" }, { "id": "4193e67d-f456-4a5a-944f-c736ce503723", "slug": "sumienie-i-tchorzliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya/sumienie-i-tchorzliwosc", "text": "Sumienie i tchórzliwość to w gruncie rzeczy jedno i to samo.", "language": "pl", "author": { "name": "Oscar Wilde", "slug": "oscar-wilde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde" }, "book": { "title": "Portret Doriana Graya", "slug": "portret-doriana-graya", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "sumienie", "slug": "sumienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sumienie" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Portret_Doriana_Graya#Cytaty_z_fabu%C5%82y", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:06" }, { "id": "92f0a35b-47c7-429b-aa2b-f9e4baded4ab", "slug": "pytanie-dlaczego-jazda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/ogniem-i-mieczem/pytanie-dlaczego-jazda", "text": "Pytanie: Dlaczego jazda wołoska zowie się lekką? Odpowiedź: Bo lekko ucieka. Amen.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Ogniem i mieczem", "slug": "ogniem-i-mieczem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/ogniem-i-mieczem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "żołnierze", "slug": "zolnierze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zolnierze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ogniem_i_mieczem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:50" }, { "id": "a1f07580-f23d-4fd3-9e90-70a212eb6b38", "slug": "zawsze-jest-taka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma/zawsze-jest-taka", "text": "Zawsze jest taka godzina za dnia i w nocy, kiedy człowiek jest tchórzem.", "language": "pl", "author": { "name": "Albert Camus", "slug": "albert-camus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus" }, "book": { "title": "Dżuma", "slug": "dzuma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/D%C5%BCuma_(powie%C5%9B%C4%87)#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:09" }, { "id": "28af0e19-b3d1-4ccd-b66b-8491f39f8fc6", "slug": "istnieja-ludzie-ktorzy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georg-christoph-lichtenberg/aforyzmy/istnieja-ludzie-ktorzy", "text": "Istnieją ludzie, którzy posiadają tak mało odwagi, by stwierdzić cokolwiek, że boją się nawet oświadczyć, iż wieje wiatr, chociaż wyraźnie to czują, o ile nie usłyszą przedtem, że ktoś już to powiedział.", "language": "pl", "author": { "name": "Georg Christoph Lichtenberg", "slug": "georg-christoph-lichtenberg", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georg-christoph-lichtenberg" }, "book": { "title": "Aforyzmy", "slug": "aforyzmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georg-christoph-lichtenberg/aforyzmy" }, "character": null, "chapter": "214", "chapter_parent": null, "page": 101, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "konformizm", "slug": "konformizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konformizm" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-25T21:46:19" }, { "id": "c78651f0-1147-455f-841d-1078ba664861", "slug": "prawdziwy-bohater-to-zawsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/podziemni-bogowie-wybor-szkicow/prawdziwy-bohater-to-zawsze", "text": "Prawdziwy bohater to zawsze bohater przez pomyłkę, jego marzeniem jest być uczciwym tchórzem jak wszyscy.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Podziemni bogowie. Wybór szkiców", "slug": "podziemni-bogowie-wybor-szkicow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/podziemni-bogowie-wybor-szkicow" }, "character": null, "chapter": "Podziemni bogowie, Dlaczego śmieją się w swoich klatkach?", "chapter_parent": null, "page": 142, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" }, { "name": "bohaterstwo", "slug": "bohaterstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bohaterstwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T16:27:12" }, { "id": "dc9c1732-4b74-44f7-ba0d-dd1bc3902f50", "slug": "bywaja-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat/bywaja-w-zyciu", "text": "Bywają w życiu człowieka chwile – zwłaszcza po okresach stałego podsycania próżności odwagą zamiarów – gdy nogi uginają się nagle, jakby były z waty, i jedyne, czego naprawdę się pragnie, to uciec nie oglądając się za siebie.", "language": "pl", "author": { "name": "Gustaw Herling-Grudziński", "slug": "gustaw-herling-grudzinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski" }, "book": { "title": "Inny Świat", "slug": "inny-swiat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat" }, "character": null, "chapter": "Część 2: Męka za wiarę", "chapter_parent": null, "page": 297, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-11T06:33:15" }, { "id": "fa071332-f79e-4364-8b55-a2dc156f2cfc", "slug": "tego-najbardziej-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych/tego-najbardziej-nie", "text": "Tego najbardziej nie lubię u ludzi — zimnej ironii. To bardzo tchórzliwa postawa; wszystko można obśmiać, poniżyć, w nic się nigdy nie zaangażować, z niczym nie poczuć się związanym.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Prowadź swój pług przez kości umarłych", "slug": "prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "ironia", "slug": "ironia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:24:59" }, { "id": "d5d82a70-ecc9-4ad9-a07f-9cb4ad6f967a", "slug": "nie-lubie-takich", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jk-rowling/harry-potter-i-czara-ognia/nie-lubie-takich", "text": "Nie lubię takich, którzy atakują, kiedy przeciwnik jest do nich odwrócony plecami [...]. Tak robią tylko śmierdzące tchórze i szumowiny...", "language": "pl", "author": { "name": "J.K. Rowling", "slug": "jk-rowling", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jk-rowling" }, "book": { "title": "Harry Potter i Czara Ognia", "slug": "harry-potter-i-czara-ognia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jk-rowling/harry-potter-i-czara-ognia" }, "character": null, "chapter": "Szalonooki Moody", "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:09:28" }, { "id": "6cc18eab-fc22-4829-ad03-d8b9e271f386", "slug": "istnieja-czyny-ludzkie-na-pozor-zgola-bezsensowne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/pornografia/istnieja-czyny-ludzkie-na-pozor-zgola-bezsensowne", "text": "[...] istnieją czyny ludzkie, na pozór zgoła bezsensowne, które jednak są człowiekowi potrzebne dlatego, że go w pewien sposób określają - tak, aby dać najprostszy przykład, ktoś gotów popełnić zupełnie niepotrzebne szaleństwo po to tylko, by nie odczuwać siebie jako tchórza.", "language": "pl", "author": { "name": "Witold Gombrowicz", "slug": "witold-gombrowicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz" }, "book": { "title": "Pornografia", "slug": "pornografia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/pornografia" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 6.", "chapter_parent": "Część pierwsza", "page": 64, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "tchórzostwo", "slug": "tchorzostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tchorzostwo" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-10T16:19:40" } ] }