{ "type": "topic", "site": { "name": "Zielone Cytaty", "language": "pl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl" }, "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.", "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec", "heading": "Cytaty o pamięci", "json": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec.json", "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec.md", "quotes_count": 460, "authors_count": 206, "parent": null, "children": [ { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie", "heading": "Cytaty o zapominaniu" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych", "heading": "Cytaty o pamięci o zmarłych" }, { "name": "pamięć zbiorowa", "slug": "pamiec-zbiorowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-zbiorowa", "heading": "Cytaty o pamięci zbiorowej" } ], "quotes": [ { "id": "0a4ad5b5-6a15-40b9-b0b1-7d4c51fb42fa", "slug": "dobre-dluzej-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow/dobre-dluzej-sie", "text": "Dobre dłużej się pamięta, ale złe - łatwiej się przypomina.", "language": "pl", "author": { "name": "Władysław Grzeszczyk", "slug": "wladyslaw-grzeszczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk" }, "book": { "title": "Parada paradoksów", "slug": "parada-paradoksow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wladyslaw-grzeszczyk/parada-paradoksow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zło", "slug": "zlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo" }, { "name": "dobroć", "slug": "dobroc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobroc" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-11T18:19:56" }, { "id": "1fc0c8a6-1586-42f6-aa37-2c5dba2d0351", "slug": "susza-w-mojej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska/ja/susza-w-mojej", "text": "Susza w mojej głowie jest tak wielka że muszę uważać aby pamięci nie zaprószyć ogniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Ewa Lipska", "slug": "ewa-lipska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska" }, "book": { "title": "Ja", "slug": "ja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska/ja" }, "character": null, "chapter": "Susza", "chapter_parent": null, "page": 15, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "metafory", "slug": "metafory", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/metafory" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-07T06:15:40" }, { "id": "db8fde8b-41c3-44da-9df7-54cf9d7bb362", "slug": "nie-udalo-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/historia-oblezenia-lizbony/nie-udalo-sie", "text": "Nie udało się jeszcze [...] ustalić, czy to powieść nie pozwala człowiekowi zapomnieć, czy niemożność zapomnienia zmusza go do pisania powieści.", "language": "pl", "author": { "name": "José Saramago", "slug": "jose-saramago", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago" }, "book": { "title": "Historia oblężenia Lizbony", "slug": "historia-oblezenia-lizbony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-saramago/historia-oblezenia-lizbony" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 58, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-10-05T13:53:43" }, { "id": "c3793c05-320b-4f3f-8661-bc4d101bac10", "slug": "istnieja-rowniez-dowody", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vernon-coleman/potega-ciala/istnieja-rowniez-dowody", "text": "Istnieją również dowody, że niewielki stres polepsza pamięć. Poważny szok może spowodować całkowitą amnezję. Niewielka presja pomoże zachować coś w pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Vernon Coleman", "slug": "vernon-coleman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vernon-coleman" }, "book": { "title": "Potęga ciała", "slug": "potega-ciala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vernon-coleman/potega-ciala" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 73, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "stres", "slug": "stres", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/stres" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Vernon_Coleman#Pot%C4%99ga_cia%C5%82a_(Bodypower,_1989)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:50" }, { "id": "b3a602dc-9795-4fd1-ac76-5564bbe980f4", "slug": "kiedy-uwieczniasz-na-swoim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mo-xiang-tong-xiu/blogoslawienstwo-niebios/kiedy-uwieczniasz-na-swoim", "text": "Kiedy uwieczniasz na swoim ciele imię innego człowieka, to są dwie możliwości. Pierwsza: wrogość, o której nie chcesz zapomnieć, druga: oddanie, o którym nie chcesz zapomnieć. Nieważne, o które z tych dwóch chodzi, postronni nie powinni dopytywać.", "language": "pl", "author": { "name": "Mo Xiang Tong Xiu", "slug": "mo-xiang-tong-xiu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mo-xiang-tong-xiu" }, "book": { "title": "Błogosławieństwo Niebios", "slug": "blogoslawienstwo-niebios", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mo-xiang-tong-xiu/blogoslawienstwo-niebios" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 163, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "ciało", "slug": "cialo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cialo" }, { "name": "wrogowie", "slug": "wrogowie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wrogowie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mo_Xiang_Tong_Xiu#B%C5%82ogos%C5%82awie%C5%84stwo_niebios", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:46" }, { "id": "dde81452-d2f7-4622-8273-1acf536f9118", "slug": "pamiec-ludzka-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/irmina-kosmala/krotka-historia-nikczemnosci/pamiec-ludzka-jest", "text": "Pamięć ludzka jest zadziwiająca.", "language": "pl", "author": { "name": "Irmina Kosmala", "slug": "irmina-kosmala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/irmina-kosmala" }, "book": { "title": "Krótka historia nikczemności", "slug": "krotka-historia-nikczemnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/irmina-kosmala/krotka-historia-nikczemnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 105, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Irmina_Kosmala#Kr%C3%B3tka_historia_nikczemno%C5%9Bci_(2024)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:37" }, { "id": "59991c9a-9c29-45f6-9ea1-af6f78c62133", "slug": "zyjemy-wspomnieniem-milosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-gorska/zaufaj/zyjemy-wspomnieniem-milosci", "text": "Żyjemy wspomnieniem miłości i czekaniem na miłość.", "language": "pl", "author": { "name": "Monika Gorska", "slug": "monika-gorska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-gorska" }, "book": { "title": "Zaufaj", "slug": "zaufaj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-gorska/zaufaj" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "oczekiwanie", "slug": "oczekiwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oczekiwanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zaufaj#%C5%BB", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:30" }, { "id": "8c5fddb5-1fcc-4575-99a6-1e056e74cbb5", "slug": "upadki-czynia-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski/zanim-opadnie-kurtyna-esej-pisany-wierszem/upadki-czynia-pamiec", "text": "Upadki czynią pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Kazimierz Grochmalski", "slug": "kazimierz-grochmalski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski" }, "book": { "title": "Zanim opadnie kurtyna. Esej pisany wierszem", "slug": "zanim-opadnie-kurtyna-esej-pisany-wierszem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski/zanim-opadnie-kurtyna-esej-pisany-wierszem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 21, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "błędy", "slug": "bledy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kazimierz_Grochmalski#Zanim_opadnie_kurtyna._Esej_pisany_wierszem_(2021)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:22" }, { "id": "4cb32e2a-baed-462f-b117-2b712c22381b", "slug": "czy-w-usmiechu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski/usmiech/czy-w-usmiechu", "text": "Czy w uśmiechu zawiera się metafizyczny sens bytu? Przeznaczenie człowieka? Pamięć, która po nim zostaje? Tęsknota, która gna kochanków do siebie? Jednoczy we wspólnym losie na dobre i złe? Co zostaje z człowieka, gdy odchodzi, znika z materialnej części świata? Z pewnością jest to obraz twarzy. Ale jakiej twarzy: przerażonej, modlącej się, wyznającej miłość? Czy obraz pogodnej, uśmiechniętej twarzy, która znalazła swoje miejsce w szeregu życia, wyraża zgodę na los, który jakikolwiek by był, jest jego losem. Ikoną tego, kim stał się.", "language": "pl", "author": { "name": "Kazimierz Grochmalski", "slug": "kazimierz-grochmalski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski" }, "book": { "title": "Uśmiech", "slug": "usmiech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kazimierz-grochmalski/usmiech" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 41, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "uśmiech", "slug": "usmiech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/usmiech" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kazimierz_Grochmalski#U%C5%9Bmiech_(2020)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:22" }, { "id": "3f859b0e-19f3-4e24-b1cf-34c9c7669091", "slug": "kocha-sie-raz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-paszynska/warszawski-niebotyk/kocha-sie-raz", "text": "Kocha się raz i ja swoją miłość już przeżyłem. Te trzy lata, które dziś wydają mi się snem, były najpiękniejszym okresem mojego życia. Kochałem i wiem, że i ona mnie kochała. Wiem to na pewno.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Paszyńska", "slug": "maria-paszynska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-paszynska" }, "book": { "title": "Warszawski niebotyk", "slug": "warszawski-niebotyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-paszynska/warszawski-niebotyk" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Paszy%C5%84ska#Warszawski_niebotyk", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:10" }, { "id": "c5710155-f379-4c6b-87dd-d3cd5a7526b8", "slug": "nie-mialam-dzieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gilles-rozier/z-kraju-bez-milosci/nie-mialam-dzieci", "text": "Nie miałam dzieci, nie chciałam rodzić w tym przerażającym świecie; wystarczyło mi jedynie siły, by znieść własną egzystencję, aby przedłużyć życie mojego ojca i odnaleźć jego ślady. Pan mógłby być moim wnukiem. Jestem babką, nie będąc matką. Słyszał Pan kiedyś o czymś takim? Czy to się zdarza? Wszystko się zdarza. Żyjemy w świecie, w którym nie ma rzeczy niemożliwych.", "language": "pl", "author": { "name": "Gilles Rozier", "slug": "gilles-rozier", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gilles-rozier" }, "book": { "title": "Z kraju bez miłości", "slug": "z-kraju-bez-milosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gilles-rozier/z-kraju-bez-milosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 32, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieci", "slug": "dzieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzieci" }, { "name": "pesymizm", "slug": "pesymizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pesymizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gilles_Rozier#Z_kraju_bez_mi%C5%82o%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:06" }, { "id": "b3b850d1-0b4d-4bb7-b376-c0b3cfc56056", "slug": "zdrada-jest-blizna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-wypler/anatomia-zdrady/zdrada-jest-blizna", "text": "Zdrada jest blizną, która ma bardzo ważną, adaptacyjną funkcję: przypomina o tym, co się stało, dlaczego się stało i jak się stało. Pamiętanie o krzywdzie (ale nie jej rozpamiętywanie!) jest cenne. Dzięki niemu w przyszłości w podobnej sytuacji, jeśli taka będzie miała miejsce, możesz zareagować szybciej i bardziej zdecydowanie.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Wypler", "slug": "wojciech-wypler", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-wypler" }, "book": { "title": "Anatomia zdrady", "slug": "anatomia-zdrady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-wypler/anatomia-zdrady" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" }, { "name": "zdrada", "slug": "zdrada", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zdrada" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojciech_Wypler#Anatomia_zdrady", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:01" }, { "id": "4e3b7aa9-413e-415f-b83c-37b3116db734", "slug": "wspomnienia-mozna-opowiadac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-claude-izzo/solea/wspomnienia-mozna-opowiadac", "text": "Wspomnienia można opowiadać setki razy. To przecież najlepsze, co się ma z życia. I jeszcze piękniejsze, jak się nimi dzielisz.", "language": "pl", "author": { "name": "Jean-Claude Izzo", "slug": "jean-claude-izzo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-claude-izzo" }, "book": { "title": "Solea", "slug": "solea", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-claude-izzo/solea" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 138, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "opowiadanie historii", "slug": "opowiadanie-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/opowiadanie-historii" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jean-Claude_Izzo#Solea_(1998)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:01:00" }, { "id": "10aebd3d-205a-4c16-877f-122f3c88a4c2", "slug": "bog-bez-watpienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/auguste-guinnard/trzy-lata-w-niewoli-u-patagonow/bog-bez-watpienia", "text": "Bóg bez wątpienia sprawił, że nieustająca pamięć o moich najbliższych dodała mi otuchy, straszliwe bowiem próby, jakie przechodziłem, tylko zwiększyły we mnie wolę zrzucenia nikczemnego jarzma.", "language": "pl", "author": { "name": "Auguste Guinnard", "slug": "auguste-guinnard", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/auguste-guinnard" }, "book": { "title": "Trzy lata w niewoli u Patagonów", "slug": "trzy-lata-w-niewoli-u-patagonow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/auguste-guinnard/trzy-lata-w-niewoli-u-patagonow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 42, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nadzieja", "slug": "nadzieja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja" }, { "name": "rodzina", "slug": "rodzina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina" }, { "name": "niewola", "slug": "niewola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Auguste_Guinnard#Trzy_lata_w_niewoli_u_Patagon%C3%B3w_(1864)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:58" }, { "id": "6bbd0a1c-3a5e-45a4-b888-0e8fb958cf59", "slug": "istnienie-straszliwosci-w-kazdej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rainer-maria-rilke/malte/istnienie-straszliwosci-w-kazdej", "text": "Istnienie straszliwości w każdej cząstce powietrza. Wdychasz ją przezroczyście; ale w tobie opada, twardnieje, między narządami przybiera formy spiczaste, geometryczne. Bo wszystkie zgrozy i męki, jakie wydarzyły się na placach sądu, w izbach tortur, w domach wariatów, w salach operacyjnych, pod przęsłami mostów w późną jesień; wszystko to ma jakąś twardą nieśmiertelność, wszystko to w sobie trwa i, zazdroszcząc wszelkiemu bytowi, czepia się strasznej rzeczywistości. Chcieliby ludzie, aby im dozwolono wiele z tych rzeczy zapomnieć, ich sen lekkim pilnikiem ściera takie bruzdy w mózgu, lecz marzenia senne odpychają go i kreślą głębiej ślady.", "language": "pl", "author": { "name": "Rainer Maria Rilke", "slug": "rainer-maria-rilke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rainer-maria-rilke" }, "book": { "title": "Malte", "slug": "malte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/rainer-maria-rilke/malte" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Malte", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:51" }, { "id": "51a0d665-4886-4d22-a43c-894d323ee067", "slug": "nie-mozna-zyc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/fatum-laury-ulloa/nie-mozna-zyc", "text": "Nie można żyć, jeśli się ciągle odpycha wspomnienia, jakby to wszystko nigdy się nie zdarzyło albo zdarzyło komu innemu (…) Całe życie to farsa, jeśli nie wiemy, jaką dokładnie rolę w nim odegraliśmy. W życiu i w śmierci, w nieszczęściach, jakie sprowadzamy na siebie sami, i w krzywdach, jakie wyrządzamy innym. Kiedy nie możesz zrozumieć czegoś dla ciebie istotnego, to tak jakby zabrakło dziennego światła. Nie można tak żyć…", "language": "pl", "author": { "name": "Susana Fortes", "slug": "susana-fortes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes" }, "book": { "title": "Fatum Laury Ulloa", "slug": "fatum-laury-ulloa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/fatum-laury-ulloa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "samopoznanie", "slug": "samopoznanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samopoznanie" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fatum_Laury_Ulloa#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:44" }, { "id": "3e02c369-bcf2-4ee7-99b2-4d0bd3410763", "slug": "czlowiek-mysli-ze-czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/fatum-laury-ulloa/czlowiek-mysli-ze-czas", "text": "Człowiek myśli, że czas odsuwa wspomnienia, ale to nieprawda, nic nie odchodzi – czekają w pamięci, żeby wrócić.", "language": "pl", "author": { "name": "Susana Fortes", "slug": "susana-fortes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes" }, "book": { "title": "Fatum Laury Ulloa", "slug": "fatum-laury-ulloa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/fatum-laury-ulloa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Fatum_Laury_Ulloa#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:44" }, { "id": "f1d92b3e-9c5e-4a81-af9d-1dc8efe8195a", "slug": "nic-z-tego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/quattrocento/nic-z-tego", "text": "Nic z tego, co miało miejsce, nie wymazuje się ani całkowicie nie znika, zawsze jest ktoś, kto na nas patrzy, choćbyśmy tego nie dostrzegali, okno na podwórze chwytające obraz i zamrażające go, żeby się nie zgubił, i zawsze jest ktoś po drugiej stronie wieków, badacz z zamiłowaniem do retrospekcji, człowiek żądny wiedzy, który czeka w pewnej odległości, niczym James Stewart ze swoim teleobiektywem, żeby przeanalizować nasze zachowanie, i próbuje odkryć nasze zamiary, szlachetne lub małoduszne, a może i takie, i takie, bo wszystko się miesza i nic nie jest zupełnie czyste.", "language": "pl", "author": { "name": "Susana Fortes", "slug": "susana-fortes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes" }, "book": { "title": "Quattrocento", "slug": "quattrocento", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/quattrocento" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Quattrocento#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:43" }, { "id": "0a950e91-6f0c-428a-8f4c-d3cb2e045f2d", "slug": "kiedy-czlowiek-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/quattrocento/kiedy-czlowiek-sie", "text": "Kiedy człowiek się zagubi w marazmie wieków, dni i tygodnie nabierają innego rytmu i nagle wydarzenia, które miały miejsce przed wielu laty, stają się nam bardzo bliskie, podczas gdy inne, całkiem niedawne sprawy, wydają się tak odległe, że w końcu ulatują sprzed naszych oczu jak zwykła kartka porwana przez wiatr.", "language": "pl", "author": { "name": "Susana Fortes", "slug": "susana-fortes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes" }, "book": { "title": "Quattrocento", "slug": "quattrocento", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susana-fortes/quattrocento" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Quattrocento#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:43" }, { "id": "488bfa80-75cc-4f85-961c-6205fc4a0690", "slug": "cos-w-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-jaruzelska/rodzina/cos-w-tym", "text": "Coś w tym jest, że im dalej jesteśmy od swojego dzieciństwa, tym staje się ono nam bliższe… Przy końcu życia powracamy do jego początków. Dawne obrazy są coraz bardziej wyraźne, podczas gdy pamięć wczorajszego dnia zaciera się niczym stuletnie wspomnienie. Może to tak ma być – powrót do punktu wyjścia.", "language": "pl", "author": { "name": "Monika Jaruzelska", "slug": "monika-jaruzelska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-jaruzelska" }, "book": { "title": "Rodzina", "slug": "rodzina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/monika-jaruzelska/rodzina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 51, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Monika_Jaruzelska#Rodzina", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:31" }, { "id": "d085ac28-2ae8-4564-8df5-9e10bff449d0", "slug": "zastanawialiscie-sie-kiedys", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-quick/wybacz-mi-leonardzie/zastanawialiscie-sie-kiedys", "text": "Zastanawialiście się kiedyś nad wszystkimi wieczorami waszego życia, których nie potraficie sobie przypomnieć? Tak prozaicznymi, że mózg nie zadał sobie trudu, by je zarejestrować. Setki, może tysiące wieczorów rozpoczęło się i zakończyło, nie pozostawiając żadnego śladu w pamięci. Czy to was nie przeraża? A co, jeśli wasz umysł zapamiętuje te niewłaściwe wieczory?", "language": "pl", "author": { "name": "Matthew Quick", "slug": "matthew-quick", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-quick" }, "book": { "title": "Wybacz mi, Leonardzie", "slug": "wybacz-mi-leonardzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/matthew-quick/wybacz-mi-leonardzie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "codzienność", "slug": "codziennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/codziennosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wybacz_mi_Leonardzie#Leonard_Peacock", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:30" }, { "id": "3ee63c8a-3ae9-4f42-afdb-b7089dd02a76", "slug": "nie-zapominaj-o-popiele", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/brandon-sanderson/z-mgly-zrodzony/nie-zapominaj-o-popiele", "text": "Nie zapominaj o popiele tylko dlatego, że nosisz jedwabie.", "language": "pl", "author": { "name": "Brandon Sanderson", "slug": "brandon-sanderson", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/brandon-sanderson" }, "book": { "title": "Z mgły zrodzony", "slug": "z-mgly-zrodzony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/brandon-sanderson/z-mgly-zrodzony" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pokora", "slug": "pokora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pokora" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Brandon_Sanderson#Z_mg%C5%82y_zrodzony_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T07:00:25" }, { "id": "63c3947e-824a-468a-89af-5cea6914125e", "slug": "zostalo-mi-tak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/licia-troisi/nowe-krolestwo/zostalo-mi-tak", "text": "– Zostało mi tak niewiele, czego mógłbym się uczepić… I nie chcę, aby mi to odebrano. – Nikt nie może nam odebrać wspomnień – powiedział Lonerin ze smutnym uśmiechem. – Mylisz się. Rzeczywistość wyrywa je nam jedno po drugim.", "language": "pl", "author": { "name": "Licia Troisi", "slug": "licia-troisi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/licia-troisi" }, "book": { "title": "Nowe królestwo", "slug": "nowe-krolestwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/licia-troisi/nowe-krolestwo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Licia_Troisi#Nowe_kr%C3%B3lestwo", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:59" }, { "id": "b4de2599-df50-49d3-972f-0262055ec0cb", "slug": "bez-pisma-slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/walter-jackson-ong/oralnosc-i-pismiennosc-slowo-poddane-technologii/bez-pisma-slowa", "text": "Bez pisma słowa jako takie nie mają widzialnej postaci, chociaż możemy zobaczyć przedmioty, które one oznaczają. Słowa są dźwiękami. Można je przywołać – „przypomnieć”. Nie można ich jednak nigdzie „szukać”. Nie mają ani siedliska, ani śladu (…). Są zdarzeniami.", "language": "pl", "author": { "name": "Walter Jackson Ong", "slug": "walter-jackson-ong", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/walter-jackson-ong" }, "book": { "title": "Oralność i piśmienność. Słowo poddane technologii", "slug": "oralnosc-i-pismiennosc-slowo-poddane-technologii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/walter-jackson-ong/oralnosc-i-pismiennosc-slowo-poddane-technologii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Walter_Jackson_Ong#Oralno%C5%9B%C4%87_i_pi%C5%9Bmienno%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:58" }, { "id": "94628a06-0283-4f52-bbb3-3143a9d0b363", "slug": "czy-duchy-sa-wdzieczne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/allan-kardec/ksiega-duchow/czy-duchy-sa-wdzieczne", "text": "Czy duchy są wdzięczne za pamięć tym, których kochali na ziemi? „O wiele więcej, niż sądzicie; podnosi to ich szczęście, gdy są szczęśliwe; jest im pociechą w nieszczęściu.”", "language": "pl", "author": { "name": "Allan Kardec", "slug": "allan-kardec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/allan-kardec" }, "book": { "title": "Księga Duchów", "slug": "ksiega-duchow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/allan-kardec/ksiega-duchow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 66, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "życie po śmierci", "slug": "zycie-po-smierci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-po-smierci" }, { "name": "duchy", "slug": "duchy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/duchy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Allan_Kardec#Ksi%C4%99ga_duch%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:57" }, { "id": "371f2a21-6203-457a-80a7-66e2b08aee9e", "slug": "przeszlosc-ludzi-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft/jesienna-sonata/przeszlosc-ludzi-mysli", "text": "Przeszłość ludzi, myśli Johan. Są w niej zakotwiczeni, przykuci łańcuchami, jest wmurowana w ich pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Mons Kallentoft", "slug": "mons-kallentoft", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft" }, "book": { "title": "Jesienna sonata", "slug": "jesienna-sonata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft/jesienna-sonata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mons_Kallentoft#Jesienna_sonata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:57" }, { "id": "1ac6a1c9-c75e-48ef-a4e9-9330103f3672", "slug": "nic-tak-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft/jesienna-sonata/nic-tak-nie", "text": "Nic tak nie wbija się ludziom w pamięć jak śmierć.", "language": "pl", "author": { "name": "Mons Kallentoft", "slug": "mons-kallentoft", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft" }, "book": { "title": "Jesienna sonata", "slug": "jesienna-sonata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mons-kallentoft/jesienna-sonata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mons_Kallentoft#Jesienna_sonata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:57" }, { "id": "fdf39646-4fdd-4ed5-9a2b-d5f0f20296a1", "slug": "tak-przezylem-i-jestem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jechiel-rajchman/ocalalem-z-treblinki/tak-przezylem-i-jestem", "text": "Tak, przeżyłem i jestem wolnym człowiekiem. Ale po co? Często zadaję sobie to pytanie. Po to, ażebym opowiedział światu o milionach zamordowanych, niewinnych ofiar, żebym zaświadczył o krwi niewinnych, przelanej przez morderców.", "language": "pl", "author": { "name": "Jechiel Rajchman", "slug": "jechiel-rajchman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jechiel-rajchman" }, "book": { "title": "Ocalałem z Treblinki", "slug": "ocalalem-z-treblinki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jechiel-rajchman/ocalalem-z-treblinki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 100, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sens życia", "slug": "sens-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia" }, { "name": "Holokaust", "slug": "holokaust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/holokaust" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jechiel_Rajchman#Ocala%C5%82em_z_Treblinki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:54" }, { "id": "620c22f3-a26f-4507-a7f2-6c56367d007b", "slug": "latwo-zapamietujemy-wydarzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-goleman/inteligencja-emocjonalna/latwo-zapamietujemy-wydarzenia", "text": "Łatwo zapamiętujemy wydarzenia, które świadczą o słuszności stereotypowego przekonania, natomiast przypadki przemawiające na jego niekorzyść z reguły ignorujemy.", "language": "pl", "author": { "name": "Daniel Goleman", "slug": "daniel-goleman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-goleman" }, "book": { "title": "Inteligencja emocjonalna", "slug": "inteligencja-emocjonalna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-goleman/inteligencja-emocjonalna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 259, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "stereotypy", "slug": "stereotypy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/stereotypy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Inteligencja_emocjonalna_(ksi%C4%85%C5%BCka)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:51" }, { "id": "28466991-309a-448e-bb39-4f40aad180ca", "slug": "nie-zapomnij-o-nim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/piotr-muldner-nieckowski/za-kobieta-tren/nie-zapomnij-o-nim", "text": "Nie zapomnij o nim aż do śmierci, a kiedy umrze, on nigdy nie zapomni o tobie.", "language": "pl", "author": { "name": "Piotr Müldner-Nieckowski", "slug": "piotr-muldner-nieckowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/piotr-muldner-nieckowski" }, "book": { "title": "Za kobietą tren", "slug": "za-kobieta-tren", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/piotr-muldner-nieckowski/za-kobieta-tren" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Piotr_M%C3%BCldner-Nieckowski#Za_kobiet%C4%85_tren_(2001)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:48" }, { "id": "f5a1f4da-c9d8-4326-9000-a37ee1513fb6", "slug": "niektore-wspomnienia-psuja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philippe-besson/babie-lato/niektore-wspomnienia-psuja", "text": "Niektóre wspomnienia psują smak zaznawanych przyjemności.", "language": "pl", "author": { "name": "Philippe Besson", "slug": "philippe-besson", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philippe-besson" }, "book": { "title": "Babie lato", "slug": "babie-lato", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philippe-besson/babie-lato" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 70, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przyjemność", "slug": "przyjemnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyjemnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Philippe_Besson#Babie_lato", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:47" }, { "id": "2fcbaeaa-447f-4632-9fb4-ca907b0b66fb", "slug": "nie-potrafil-zapomniec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-drukarczyk/zabijcie-odkupiciela/nie-potrafil-zapomniec", "text": "Nie potrafił zapomnieć o śmierci żon i dziecka – nie chciał zapomnieć, a właściwie nie nauczył się jeszcze żyć z tą pamięcią.", "language": "pl", "author": { "name": "Grzegorz Drukarczyk", "slug": "grzegorz-drukarczyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-drukarczyk" }, "book": { "title": "Zabijcie Odkupiciela", "slug": "zabijcie-odkupiciela", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-drukarczyk/zabijcie-odkupiciela" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "żałoba", "slug": "zaloba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zaloba" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Grzegorz_Drukarczyk#Zabijcie_odkupiciela_(1992)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:43" }, { "id": "ec8dc837-9616-4e2c-b22e-411a00d600fa", "slug": "zycie-sklada-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefan-darda/dom-na-wyrebach/zycie-sklada-sie", "text": "Życie składa się z chwil. Ulotnych, niezapomnianych, takich których nie chce się pamiętać i takich, które wgryzają się w świadomość nie mając za żadną cenę ochoty jej opuścić.", "language": "pl", "author": { "name": "Stefan Darda", "slug": "stefan-darda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefan-darda" }, "book": { "title": "Dom na Wyrębach", "slug": "dom-na-wyrebach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stefan-darda/dom-na-wyrebach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stefan_Darda#Dom_na_wyr%C4%99bach_(2008)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:42" }, { "id": "01d45841-e0aa-4bf6-999c-a793f841cdef", "slug": "zrozumialam-co-to-znaczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa/zrozumialam-co-to-znaczy", "text": "Zrozumiałam, co to znaczy, kiedy ludzkie życie kończy się przedwcześnie i bez sensu, że każdy człowiek jest skarbnicą cudownych, wyjątkowych szczegółów, że niszcząc istotę ludzką, niszczy się „tysiąc milionów wspomnień”.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Kroniki Ellie. Wojna się skończyła, walka wciąż trwa", "slug": "kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/kroniki-ellie-wojna-sie-skonczyla-walka-wciaz-trwa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "szacunek do życia", "slug": "szacunek-do-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szacunek-do-zycia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Kroniki_Ellie:_Wojna_si%C4%99_sko%C5%84czy%C5%82a,_walka_wci%C4%85%C5%BC_trwa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:41" }, { "id": "d63ee491-1e96-4f99-a99c-936eda0a5a8f", "slug": "takie-chwile-niemal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ann-marie-macdonald/co-widzialy-wrony/takie-chwile-niemal", "text": "Takie chwile niemal natychmiast przeradzają się we wspomnienia, odchodzą w pozłacaną przeszłość, która jakby współistniała z teraźniejszością. Przeżycia, które rozpamiętuje się już wtedy, kiedy się ich doznaje, gorzko-słodkie i skąpane w słonecznym świetle, tracącym z wolna blask i wpadającym w spłowiałą sepię.", "language": "pl", "author": { "name": "Ann-Marie MacDonald", "slug": "ann-marie-macdonald", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ann-marie-macdonald" }, "book": { "title": "Co widziały wrony", "slug": "co-widzialy-wrony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ann-marie-macdonald/co-widzialy-wrony" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ann-Marie_MacDonald#Co_widzia%C5%82y_wrony", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:34" }, { "id": "b197c832-97ce-4f34-8301-0a990b7646c4", "slug": "nie-mam-zadnych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jana-frey/w-slepym-zaulku-wolnosci/nie-mam-zadnych", "text": "Nie mam żadnych pamiątek z dzieciństwa – powiedziała smutno. – Żadnych fotografii, starego pamiętnika ani pluszowych zwierzątek – nic. Tylko wspomnienia, a te są straszne...", "language": "pl", "author": { "name": "Jana Frey", "slug": "jana-frey", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jana-frey" }, "book": { "title": "W ślepym zaułku wolności", "slug": "w-slepym-zaulku-wolnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jana-frey/w-slepym-zaulku-wolnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jana_Frey#W_%C5%9Blepym_zau%C5%82ku_wolno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:29" }, { "id": "c938dacf-4093-4466-a488-2c85db8c38c5", "slug": "nigdy-nie-wiadomo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia/tylko-ciebie-chce/nigdy-nie-wiadomo", "text": "Nigdy nie wiadomo, z jakiej racji przypomina nam się akurat to, a nie co innego. Pojawia się nagle, ot tak, nie pytając o pozwolenie. I nigdy nie wiesz, kiedy da ci spokój. Jedyne czego możesz być pewnym, to że, niestety, nawiedzi cię ponownie. Ale zazwyczaj to kwestia kilku sekund. I już wiem jak sobie z tym radzić. Wystarczy nie poddawać się temu zbytnio. Jak tylko pojawi się wspomnienie, należy niezwłocznie zostawić je samemu sobie, oddalić się natychmiast, bez żalu, nie idąc na żadne ustępstwo, pozwolić by pozostało nieostre, nie dać mu się wciągnąć. Tak, by uniknąć bólu.", "language": "pl", "author": { "name": "Federico Moccia", "slug": "federico-moccia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia" }, "book": { "title": "Tylko ciebie chcę", "slug": "tylko-ciebie-chce", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia/tylko-ciebie-chce" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Federico_Moccia#Tylko_ciebie_chc%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:28" }, { "id": "b60be032-bbc9-4c49-b1e9-e7f10815933e", "slug": "i-nawet-najglupsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia/tylko-ciebie-chce/i-nawet-najglupsze", "text": "I nawet najgłupsze rzeczy, kiedy jesteś zakochany, zapamiętujesz jak coś najpiękniejszego. Bo ich prostoty nie da się porównać z niczym innym.", "language": "pl", "author": { "name": "Federico Moccia", "slug": "federico-moccia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia" }, "book": { "title": "Tylko ciebie chcę", "slug": "tylko-ciebie-chce", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/federico-moccia/tylko-ciebie-chce" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zakochanie", "slug": "zakochanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zakochanie" }, { "name": "drobiazgi", "slug": "drobiazgi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/drobiazgi" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Federico_Moccia#Tylko_ciebie_chc%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:28" }, { "id": "1acdb06b-b702-4dd9-ae0b-22218ca329fc", "slug": "wspomnienia-sa-gorsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-nowak/kiedys-na-pewno/wspomnienia-sa-gorsze", "text": "Wspomnienia są gorsze niż teraźniejszość, bo już nic z nimi nie możesz zrobić. Musisz je mieć. I to jest straszne.", "language": "pl", "author": { "name": "Ewa Nowak", "slug": "ewa-nowak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-nowak" }, "book": { "title": "Kiedyś na pewno", "slug": "kiedys-na-pewno", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-nowak/kiedys-na-pewno" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ewa_Nowak#Kiedy%C5%9B_na_pewno_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:23" }, { "id": "36c7349a-3638-4717-97dc-3992b6df0254", "slug": "mlodym-jest-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso/potem/mlodym-jest-sie", "text": "Młodym jest się tylko raz, ale pamięta się o tym całe życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Guillaume Musso", "slug": "guillaume-musso", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso" }, "book": { "title": "Potem…", "slug": "potem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/guillaume-musso/potem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Guillaume_Musso#Potem%E2%80%A6_(2003)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:21" }, { "id": "bb8d68eb-30d0-419e-87a6-d2e7a832a190", "slug": "umarli-to-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-bator/ciemno-prawie-noc/umarli-to-tylko", "text": "Umarli to tylko obrazy w naszej pamięci i razem z nią umrą kiedyś po raz drugi.", "language": "pl", "author": { "name": "Joanna Bator", "slug": "joanna-bator", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-bator" }, "book": { "title": "Ciemno, prawie noc", "slug": "ciemno-prawie-noc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joanna-bator/ciemno-prawie-noc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 190, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joanna_Bator#Ciemno,_prawie_noc_(2012)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:18" }, { "id": "06daaed6-0aed-4fd7-b471-385b6b608213", "slug": "mapy-ktore-tworzymy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/coaching-zlote-zasady/mapy-ktore-tworzymy", "text": "Mapy które tworzymy, by zapisać coś w naszej pamięci, a potem skodyfikować w systemie przekonań jako „najprawdziwsze prawdy”, są tylko fragmentami opisu przeżywanych faktów, są jedynie fragmentami opisu terenu, czyli sytuacji, które przeżyliśmy.", "language": "pl", "author": { "name": "Maciej Bennewicz", "slug": "maciej-bennewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz" }, "book": { "title": "Coaching. Złote zasady", "slug": "coaching-zlote-zasady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/coaching-zlote-zasady" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przekonania", "slug": "przekonania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przekonania" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maciej_Bennewicz#Coaching._Czyli_restauracja_osobowo%C5%9Bci_(2013)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:10" }, { "id": "38d96945-deac-4a8f-aeef-3885a3c29d5f", "slug": "znamy-tylko-swoje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow/znamy-tylko-swoje", "text": "Znamy tylko swoje mapy sytuacji ukryte w naszych głowach, zarchaizowane w pamięci. Przywiązujemy się do nich jak do wyroczni. Uznajemy mapy zapamiętanych wzorców i sytuacji za obowiązującą prawdę, sądzimy że mapy, czyli bardzo zniekształcone, fragmentaryczne kopie są identyczne z rzeczywistością.", "language": "pl", "author": { "name": "Maciej Bennewicz", "slug": "maciej-bennewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz" }, "book": { "title": "Życie na Ziemi. Poradnik dla kosmitów", "slug": "zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maciej-bennewicz/zycie-na-ziemi-poradnik-dla-kosmitow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" }, { "name": "przekonania", "slug": "przekonania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przekonania" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maciej_Bennewicz#%C5%BBycie_na_Ziemi._Poradnik_dla_kosmit%C3%B3w_(2013)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:09" }, { "id": "402c123c-cac3-4148-b90e-aba84bca8098", "slug": "teraz-zyje-w-trzech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ishmael-beah/bylo-minelo-wspomnienia-dziecka-zolnierza/teraz-zyje-w-trzech", "text": "Teraz żyję w trzech światach: snów, doświadczeń z mojego nowego życia i wywoływanych przez nie wspomnień z tamtych czasów.", "language": "pl", "author": { "name": "Ishmael Beah", "slug": "ishmael-beah", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ishmael-beah" }, "book": { "title": "Było minęło. Wspomnienia dziecka- żołnierza", "slug": "bylo-minelo-wspomnienia-dziecka-zolnierza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ishmael-beah/bylo-minelo-wspomnienia-dziecka-zolnierza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sny", "slug": "sny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ishmael_Beah#By%C5%82o_min%C4%99%C5%82o._Wspomnienia_dziecka-%C5%BCo%C5%82nierza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:08" }, { "id": "3cc9fe7c-11e5-4fe5-8a09-ab54b0bd84d4", "slug": "przy-ogromnym-rozwoju", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane/przy-ogromnym-rozwoju", "text": "Przy ogromnym rozwoju środków pomocniczych do studiowania Pisma Świętego – podręcznych wydań, słowników, konkordancji – wysiłek pamięci staje się zbyteczny. Jest w tym niewątpliwie postęp i mowy być nie może o zatrzymywaniu całego ruchu wydawniczego w dziedzinie biblijnej na to, aby dać możność pamięci odzyskać dawne wpływy; ale nie trzeba tracić z oczu, że wielki rozwój piśmiennictwa z konieczności musiał ujemnie wpłynąć na kształcenie pamięci, a pośrednio na gruntowność kultury umysłowej i że należy temu przeciwdziałać za pomocą specjalnego ćwiczenia tej zaniedbanej władzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Woroniecki", "slug": "jacek-woroniecki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki" }, "book": { "title": "W szkole wychowania. Teksty wybrane", "slug": "w-szkole-wychowania-teksty-wybrane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-woroniecki/w-szkole-wychowania-teksty-wybrane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 116, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "postęp technologiczny", "slug": "postep-technologiczny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/postep-technologiczny" }, { "name": "Biblia", "slug": "biblia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/biblia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Woroniecki#W_szkole_wychowania", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:07" }, { "id": "ffa39de7-8c5e-4370-98af-802d3f50d1ab", "slug": "nie-pamiec-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny/nie-pamiec-jest", "text": "Nie, pamięć jest prawdziwa dopóty nie zechce się jej utrwalić, nadać jej zamkniętej formy.", "language": "pl", "author": { "name": "Italo Calvino", "slug": "italo-calvino", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino" }, "book": { "title": "Jeśli zimową nocą podróżny", "slug": "jesli-zimowa-noca-podrozny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Je%C5%9Bli_zimow%C4%85_noc%C4%85_podr%C3%B3%C5%BCny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:02" }, { "id": "567fe457-642a-442c-8d83-725d82ef0181", "slug": "przeszlosc-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny/przeszlosc-jest-jak", "text": "Przeszłość jest jak tasiemiec, coraz dłuższy, zwinięty w moich trzewiach, i nigdy nie traci ani jednego pierścienia, choćbym opróżniał bebechy do więziennych kubłów lub do szpitalnych nocników, w wychodkach typu angielskiego czy tureckiego, w obozowych rowach albo zwyczajnie w krzakach, rozejrzawszy się przedtem, czy nie wyskoczy skądś wąż, tak jak to się stało w Wenezueli. Przeszłości nie możesz zmienić, tak jak nie możesz sobie zmienić nazwiska.", "language": "pl", "author": { "name": "Italo Calvino", "slug": "italo-calvino", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino" }, "book": { "title": "Jeśli zimową nocą podróżny", "slug": "jesli-zimowa-noca-podrozny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/italo-calvino/jesli-zimowa-noca-podrozny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Je%C5%9Bli_zimow%C4%85_noc%C4%85_podr%C3%B3%C5%BCny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:02" }, { "id": "79fda73e-c37a-4c00-9746-f5ca9cdcbcef", "slug": "najtrudniej-jest-wykorzenic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/kosoglos/najtrudniej-jest-wykorzenic", "text": "(…) najtrudniej jest wykorzenić najstraszniejsze wspomnienia, przecież je zapamiętujemy najlepiej.", "language": "pl", "author": { "name": "Suzanne Collins", "slug": "suzanne-collins", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins" }, "book": { "title": "Kosogłos", "slug": "kosoglos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/kosoglos" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Suzanne_Collins#Kosog%C5%82os", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:01" }, { "id": "43d7b232-a144-40c5-8ed6-fe5b4d3f0e58", "slug": "jestesmy-kaprysnymi-glupimi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/kosoglos/jestesmy-kaprysnymi-glupimi", "text": "Jesteśmy kapryśnymi, głupimi istotami o marnej pamięci i wielkim talencie do samozniszczenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Suzanne Collins", "slug": "suzanne-collins", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins" }, "book": { "title": "Kosogłos", "slug": "kosoglos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/suzanne-collins/kosoglos" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "człowiek", "slug": "czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "głupota", "slug": "glupota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glupota" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Suzanne_Collins#Kosog%C5%82os", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:59:01" }, { "id": "be9dd08f-9165-489a-886b-36d7eca5c792", "slug": "przez-cala-noc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lizzie-doron/spokojne-czasy/przez-cala-noc", "text": "Przez całą noc rozmyślałam o tym, że mam mózg z zepsutego kleju i że przyczepiają się do niego same głupstwa, sprawy z przeszłości, rany i ból.", "language": "pl", "author": { "name": "Lizzie Doron", "slug": "lizzie-doron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lizzie-doron" }, "book": { "title": "Spokojne czasy", "slug": "spokojne-czasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/lizzie-doron/spokojne-czasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" }, { "name": "bezsenność", "slug": "bezsennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezsennosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Lizzie_Doron#Spokojne_czasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:59" }, { "id": "126e2f89-4936-4af1-bbea-4fc6fe007ad0", "slug": "miejsca-przeciez-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olivier-adam/droga-pod-wiatr/miejsca-przeciez-nie", "text": "(...) miejsca przecież nie zachowują wspomnień, oddają się pierwszemu lepszemu przybyszowi i w ciągu kilku sekund zacierają ślady przeszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Olivier Adam", "slug": "olivier-adam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olivier-adam" }, "book": { "title": "Droga pod wiatr", "slug": "droga-pod-wiatr", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olivier-adam/droga-pod-wiatr" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Olivier_Adam#Droga_pod_wiatr", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:58" }, { "id": "a401f7df-3309-4b0b-834e-4a46aafd7814", "slug": "od-chwili-tej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-e-ambrose/kompania-braci-od-normandii-do-orlego-gniazda-hitlera-kompania-e-506-pulku-piechoty-spadochronowej-101-dywizji-powietrznodesantowej/od-chwili-tej", "text": "Od chwili tej do końca świata … w pamięci ludzkiej będziemy żyć: my wybrańców garść, … kompania braci", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen E. Ambrose", "slug": "stephen-e-ambrose", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-e-ambrose" }, "book": { "title": "Kompania braci. Od Normandii do Orlego Gniazda Hitlera. Kompania E 506 pułku piechoty spadochronowej 101 Dywizji Powietrznodesantowej", "slug": "kompania-braci-od-normandii-do-orlego-gniazda-hitlera-kompania-e-506-pulku-piechoty-spadochronowej-101-dywizji-powietrznodesantowej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-e-ambrose/kompania-braci-od-normandii-do-orlego-gniazda-hitlera-kompania-e-506-pulku-piechoty-spadochronowej-101-dywizji-powietrznodesantowej" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przyjaźń", "slug": "przyjazn", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyjazn" }, { "name": "żołnierze", "slug": "zolnierze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zolnierze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_E._Ambrose#Kompania_braci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:51" }, { "id": "1aa4f067-1dbc-4155-b124-10979f96f527", "slug": "wspominanie-dziecinstwa-to-rozdrapywanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/fototapeta/wspominanie-dziecinstwa-to-rozdrapywanie", "text": "Wspominanie dzieciństwa to rozdrapywanie strupka na dziecięcym kolanie. Lizanie krwi przez dziurę w rajtuzach. Przylepienie tej niechcianej gumy pod stołem, w szczelinie między siedzeniami w autobusie, gdziekolwiek, byle się pozbyć, upchnąć. Wyrzucanie tych niesmacznych kanapek z kiełbasą, w której więcej tłuszczu niż mięsa. Gdziekolwiek, byle wyglądało na to, że się je w szkole zjadło.", "language": "pl", "author": { "name": "Michał Witkowski", "slug": "michal-witkowski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski" }, "book": { "title": "Fototapeta", "slug": "fototapeta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michal-witkowski/fototapeta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Micha%C5%82_Witkowski#Fototapeta_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:50" }, { "id": "77e3f3f7-7f48-408b-8285-d637883bd9df", "slug": "glowa-bowiem-i-serce", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-beska/ornat-z-krwi/glowa-bowiem-i-serce", "text": "Głowa bowiem i serce, jak sam powiedziałeś, to najlepszy pergamin, na którym można pisać.", "language": "pl", "author": { "name": "Krzysztof Beśka", "slug": "krzysztof-beska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-beska" }, "book": { "title": "Ornat z Krwi", "slug": "ornat-z-krwi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-beska/ornat-z-krwi" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 300, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krzysztof_Be%C5%9Bka#Ornat_z_krwi", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:38" }, { "id": "bd70e5bf-fccd-455a-bedc-bb9bf7881f02", "slug": "niektorych-rzeczy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-howatch/piaski-smierci/niektorych-rzeczy-nie", "text": "(…) niektórych rzeczy nie da się wymazać z psychiki, choćby człowiek bardzo się starał.", "language": "pl", "author": { "name": "Susan Howatch", "slug": "susan-howatch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-howatch" }, "book": { "title": "Piaski śmierci", "slug": "piaski-smierci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/susan-howatch/piaski-smierci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Susan_Howatch#Piaski_%C5%9Bmierci_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:37" }, { "id": "158a7773-d090-4ef4-9bba-4358d0c6917c", "slug": "utrwalenie-tego-co-zrobilismy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro/utrwalenie-tego-co-zrobilismy", "text": "Utrwalenie tego, co zrobiliśmy – słowami, na papierze – będzie naszym sposobem na udowodnienie sobie, że coś znaczymy, że odegraliśmy jakąś rolę. Że nasze działania coś zmieniły. Nie wiem, jak dużo, ale coś na pewno. Spisanie tego to szansa, że zostaniemy zapamiętani. A przysięgam na Boga, że to dla nas ważna sprawa. Nie chcemy skończyć jako sterta martwych białych kości, niezauważeni, nieznani i – co najgorsze – ze świadomością, że nikt się nie dowie o ryzyku, jakie podjęliśmy, ani tego nie doceni.", "language": "pl", "author": { "name": "John Marsden", "slug": "john-marsden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden" }, "book": { "title": "Jutro", "slug": "jutro", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-marsden/jutro" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sens życia", "slug": "sens-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Marsden#Jutro:_Kiedy_zacz%C4%99%C5%82a_si%C4%99_wojna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:25" }, { "id": "d40cc7f3-b411-40d8-8456-65f309b93f93", "slug": "szukam-odpowiednich-slow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc/szukam-odpowiednich-slow", "text": "Szukam odpowiednich słów, żeby wyjaśnić temu człowiekowi, że nie ma już dla mnie powrotu do przeszłości, że nigdy już nie będzie tak jak dawniej. Że bardzo łatwo jest uwierzyć w fikcję, którą się samemu wymyśliło, a wiara ta jest tak mocna, że wypiera z pamięci prawdę, na której została oparta.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Zagubiona przeszłość", "slug": "zagubiona-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "oszukiwanie siebie", "slug": "oszukiwanie-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszukiwanie-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zagubiona_przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:19" }, { "id": "b565bf8f-7893-4329-9531-2608911f8448", "slug": "nagle-dociera-do-mnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc/nagle-dociera-do-mnie", "text": "Nagle dociera do mnie, że każdy, absolutnie każdy, jest kłamcą, wspomnienia zaś są jak ta sama martwa natura malowana przez dziesięciu różnych malarzy. Jeden obraz będzie w tonacjach błękitu, drugi czerwony; ten surowy jak Picasso, tamten bogaty jak Rembrandt; tu ktoś zastosuje skróconą perspektywę, tam kto inny uchwyci model w dalekim planie. Pamięć jest rzeczą tak osobistą, że kiedy dwie osoby przypominając sobie to samo to na pewno nigdy nie będzie to samo.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Zagubiona przeszłość", "slug": "zagubiona-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "kłamstwo", "slug": "klamstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zagubiona_przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:19" }, { "id": "8f2b7a08-6ee3-4101-b451-1b253aaf8e7c", "slug": "bank-wspomnien-jesli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc/bank-wspomnien-jesli", "text": "Bank wspomnień, jeśli ktoś chce znać moje zdanie, to nie jest serce ani głowa, to nawet nie jest dusza. To przestrzeń pomiędzy dwojgiem ludzi.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Zagubiona przeszłość", "slug": "zagubiona-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jodi_Picoult#Zagubiona_przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87_(2005)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:19" }, { "id": "7d89f893-7000-4dc4-9775-30863e2f136c", "slug": "wyobrazam-sobie-ze-kazde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc/wyobrazam-sobie-ze-kazde", "text": "Wyobrażam sobie, że każde wspomnienie jest jak ziarnko piasku, dookoła którego uformowała się perła; twarda skorupa chroni je, nie pozwala zatrzeć, zetrzeć na pył, ulecieć z wiatrem.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Zagubiona przeszłość", "slug": "zagubiona-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/zagubiona-przeszlosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "metafory", "slug": "metafory", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/metafory" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zagubiona_przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:19" }, { "id": "ae507868-f51c-4667-bfad-355e943a5c02", "slug": "wydaje-mi-sie-ze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/krucha-jak-lod/wydaje-mi-sie-ze", "text": "Wydaje mi się, że są dwa różne oceany: ten w lecie jest łagodny i tylko by się bawił, a ten w zimie jest wściekły i szaleje. A kiedy widzi się jeden, trudno sobie przypomnieć, jaki jest ten drugi.", "language": "pl", "author": { "name": "Jodi Picoult", "slug": "jodi-picoult", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult" }, "book": { "title": "Krucha jak lód", "slug": "krucha-jak-lod", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jodi-picoult/krucha-jak-lod" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" }, { "name": "morze", "slug": "morze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/morze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krucha_jak_l%C3%B3d", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:17" }, { "id": "fe021c29-4cd3-4073-9ad6-08ad2b8d189f", "slug": "jesli-cos-pozostalo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiera-kamsza/czerwien-na-czerwieni/jesli-cos-pozostalo", "text": "Jeśli coś pozostało po przeszłości, to tylko pamięć…", "language": "pl", "author": { "name": "Wiera Kamsza", "slug": "wiera-kamsza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiera-kamsza" }, "book": { "title": "Czerwień na czerwieni", "slug": "czerwien-na-czerwieni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wiera-kamsza/czerwien-na-czerwieni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wiera_Kamsza#Czerwie%C5%84_na_czerwieni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:04" }, { "id": "7b19aa89-07f7-4317-9410-05ca2a17a93d", "slug": "czy-gdzies-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-odonohue/anam-cara-duchowa-madrosc-celtyckiego-swiata/czy-gdzies-jest", "text": "Czy gdzieś jest takie miejsce, w którym w sekrecie gromadzą się nasze minione dni? Jak pytał średniowieczny mistyk: gdzie się podziewa światło świecy, kiedy ją zdmuchnąć? Wierzę, że jest takie miejsce. Nazywa się ono pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "John O’Donohue", "slug": "john-odonohue", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-odonohue" }, "book": { "title": "Anam Cara. Duchowa mądrość celtyckiego świata", "slug": "anam-cara-duchowa-madrosc-celtyckiego-swiata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-odonohue/anam-cara-duchowa-madrosc-celtyckiego-swiata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anam_Cara", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:03" }, { "id": "49f1e851-128f-491c-b2f5-322f712feed0", "slug": "umysl-nakazywal-zapomnij", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons/moja-ulubiona-zona/umysl-nakazywal-zapomnij", "text": "(...) umysł nakazywał: zapomnij, ale serce szeptało, że nigdy tego nie zapomni.", "language": "pl", "author": { "name": "Tony Parsons", "slug": "tony-parsons", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons" }, "book": { "title": "Moja ulubiona żona", "slug": "moja-ulubiona-zona", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons/moja-ulubiona-zona" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" }, { "name": "konflikt wewnętrzny", "slug": "konflikt-wewnetrzny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konflikt-wewnetrzny" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tony_Parsons#Moja_ulubiona_%C5%BCona", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:01" }, { "id": "bc11efb9-a020-49b7-9e3e-63cae303d7ef", "slug": "czlowiek-powinien-zostawiac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons/mezczyzna-i-chlopiec/czlowiek-powinien-zostawiac", "text": "Człowiek powinien zostawiać za sobą wyłącznie ślady stóp i zabierać tylko wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Tony Parsons", "slug": "tony-parsons", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons" }, "book": { "title": "Mężczyzna I Chłopiec", "slug": "mezczyzna-i-chlopiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tony-parsons/mezczyzna-i-chlopiec" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "podróże", "slug": "podroze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/podroze" }, { "name": "ekologia", "slug": "ekologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ekologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tony_Parsons#M%C4%99%C5%BCczyzna_i_ch%C5%82opiec_(1999)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:58:00" }, { "id": "bb56fdca-c7cc-4ddb-846b-201a21e5cf20", "slug": "przeszlosc-nawet-pogrzebana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michael-connelly/cmentarzysko/przeszlosc-nawet-pogrzebana", "text": "Przeszłość, nawet pogrzebana zwykła wynurzać się z powrotem na powierzchnię. Zawsze tuż pod nogami.", "language": "pl", "author": { "name": "Michael Connelly", "slug": "michael-connelly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michael-connelly" }, "book": { "title": "Cmentarzysko", "slug": "cmentarzysko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michael-connelly/cmentarzysko" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Michael_Connelly#Cmentarzysko", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:58" }, { "id": "e48d15da-f3da-413b-8175-538523161ff3", "slug": "i-ty-i-ja-wiemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerry-ahern/wojna-totalna/i-ty-i-ja-wiemy", "text": "I ty, i ja wiemy, że to, co najtrudniej zapamiętać, trzyma nas przy życiu.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerry Ahern", "slug": "jerry-ahern", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerry-ahern" }, "book": { "title": "Wojna totalna", "slug": "wojna-totalna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerry-ahern/wojna-totalna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wola życia", "slug": "wola-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wola-zycia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jerry_Ahern#Wojna_totalna_(1981)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:54" }, { "id": "e29eb686-8167-488f-a732-dc901af55fe4", "slug": "pamiec-jest-przesladowca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey/genevieve/pamiec-jest-przesladowca", "text": "Pamięć jest prześladowcą. Pamięć trzyma nas w naszym własnym więzieniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Eric Jerome Dickey", "slug": "eric-jerome-dickey", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey" }, "book": { "title": "Genevieve", "slug": "genevieve", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-jerome-dickey/genevieve" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "niewola", "slug": "niewola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewola" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eric_Jerome_Dickey#Genevieve_(2005)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:51" }, { "id": "89e14e11-b579-4e83-a22f-8ebfbfc25df0", "slug": "wszystko-co-ma-na-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/clive-barker/potepiencza-gra/wszystko-co-ma-na-tym", "text": "(...) wszystko, co ma na tym świecie jakąś wartość, jest w bardzo szczególny sposób sobą. Celebrujemy niepowtarzalność wyglądu, istnienia i zakładamy – (...) – że pewna część tej indywidualności trwa wiecznie, choćby tylko tylko w pamięci ludzi, którzy się z nią zetknęli.", "language": "pl", "author": { "name": "Clive Barker", "slug": "clive-barker", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/clive-barker" }, "book": { "title": "Potępieńcza gra", "slug": "potepiencza-gra", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/clive-barker/potepiencza-gra" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "indywidualizm", "slug": "indywidualizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/indywidualizm" }, { "name": "nieśmiertelność", "slug": "niesmiertelnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niesmiertelnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Clive_Barker#Pot%C4%99pie%C5%84cza_gra", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:49" }, { "id": "e15643f6-2c05-452a-9847-f6fa4084e13e", "slug": "pamiec-to-jedynie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/sobowtor/pamiec-to-jedynie", "text": "Pamięć to jedynie biochemia, a jednak określa ona każdego człowieka jako niepowtarzalną jednostkę.", "language": "pl", "author": { "name": "Tess Gerritsen", "slug": "tess-gerritsen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen" }, "book": { "title": "Sobowtór", "slug": "sobowtor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/sobowtor" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "biologia", "slug": "biologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/biologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tess_Gerritsen#Sobowt%C3%B3r_(2004)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:48" }, { "id": "bd44a6de-bf02-4028-8132-01764b2e1c4c", "slug": "jesli-powie-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/chirurg/jesli-powie-sie", "text": "Jeśli powie się dziecku, że na podwórku był słoń, po jakimś czasie uwierzy w to tak mocno, że potrafi opisać jego trąbę, kawałki słomy na grzbiecie, złamany kieł. Wytwór wyobraźni staje się rzeczywistością.", "language": "pl", "author": { "name": "Tess Gerritsen", "slug": "tess-gerritsen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen" }, "book": { "title": "Chirurg", "slug": "chirurg", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tess-gerritsen/chirurg" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" }, { "name": "dzieci", "slug": "dzieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzieci" }, { "name": "manipulacja", "slug": "manipulacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/manipulacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tess_Gerritsen#Chirurg_(2001)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:47" }, { "id": "9a01614d-9137-42ec-89de-5de0f24c8e8d", "slug": "wlasna-gebe-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-lezenska/kamien-w-sercu/wlasna-gebe-czlowiek", "text": "Własną gębę człowiek widzi codziennie w lustrze, dlatego wszystko jej wybaczy. Twarze ludzi zapamiętanych z innego czasu dostrzega się w całej ich prawdzie.", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Leżeńska", "slug": "katarzyna-lezenska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-lezenska" }, "book": { "title": "Kamień w sercu", "slug": "kamien-w-sercu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-lezenska/kamien-w-sercu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "wygląd zewnętrzny", "slug": "wyglad-zewnetrzny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyglad-zewnetrzny" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Katarzyna_Le%C5%BCe%C5%84ska#Kamie%C5%84_w_sercu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:42" }, { "id": "35cf628d-c0b9-48c2-8079-b7ac81e05413", "slug": "pamiec-czesto-rozmywa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach/opowiesc-szalenca/pamiec-czesto-rozmywa", "text": "Pamięć często rozmywa wspomnienie bólu.", "language": "pl", "author": { "name": "John Katzenbach", "slug": "john-katzenbach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach" }, "book": { "title": "Opowieść szaleńca", "slug": "opowiesc-szalenca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach/opowiesc-szalenca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Katzenbach#Opowie%C5%9B%C4%87_szale%C5%84ca", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:40" }, { "id": "1db60edd-87b9-4c8a-bf59-c48a9d289a46", "slug": "zrozumialem-ze-mozna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach/opowiesc-szalenca/zrozumialem-ze-mozna", "text": "(…) zrozumiałem, że można było znajdować się w pomieszczeniu, za ścianami, zakratowanymi oknami i zamkami w drzwiach, w otoczeniu innych wariatów albo nawet być wciśniętym samotnie do izolatki, ale tak naprawdę przebywało się gdzie indziej. Prawdziwe otoczenie tworzyły wspomnienia, związki, wydarzenia, wszelkiego rodzaju niewidoczne siły. Czasem omamy. Czasem halucynacje. Pragnienia. Sny i nadzieje albo ambicje. Czasem gniew. To bardzo ważne: zawsze rozpoznawać, z czego wzniesione są prawdziwe mury.", "language": "pl", "author": { "name": "John Katzenbach", "slug": "john-katzenbach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach" }, "book": { "title": "Opowieść szaleńca", "slug": "opowiesc-szalenca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-katzenbach/opowiesc-szalenca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "szaleństwo", "slug": "szalenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo" }, { "name": "życie wewnętrzne", "slug": "zycie-wewnetrzne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-wewnetrzne" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Katzenbach#Opowie%C5%9B%C4%87_szale%C5%84ca", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:40" }, { "id": "3d499aba-b43a-49f8-b186-87ccd62729e5", "slug": "czlowiek-nigdy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz/biuro-rzeczy-znalezionych/czlowiek-nigdy-nie", "text": "Człowiek nigdy nie zbierze w jedno tego wszystkiego, co przeżył, coś zawsze pozostanie w ukryciu.", "language": "pl", "author": { "name": "Siegfried Lenz", "slug": "siegfried-lenz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz" }, "book": { "title": "Biuro rzeczy znalezionych", "slug": "biuro-rzeczy-znalezionych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz/biuro-rzeczy-znalezionych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 119, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tajemnica", "slug": "tajemnica", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tajemnica" }, { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Siegfried_Lenz#Biuro_rzeczy_znalezionych", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:37" }, { "id": "30feeaeb-d67d-4e37-ba26-d6199f88adb9", "slug": "kiedy-czlowiek-o-czyms", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz/biuro-rzeczy-znalezionych/kiedy-czlowiek-o-czyms", "text": "Kiedy człowiek o czymś myśli, zaraz przypomina mu się coś jeszcze innego.", "language": "pl", "author": { "name": "Siegfried Lenz", "slug": "siegfried-lenz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz" }, "book": { "title": "Biuro rzeczy znalezionych", "slug": "biuro-rzeczy-znalezionych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/siegfried-lenz/biuro-rzeczy-znalezionych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "myślenie", "slug": "myslenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Siegfried_Lenz#Biuro_rzeczy_znalezionych", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:37" }, { "id": "2f59f937-4e9f-49d1-9a6a-9b816a959ece", "slug": "przychodzimy-na-ten", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup/slumdog-milioner-z-ulicy/przychodzimy-na-ten", "text": "Przychodzimy na ten świat niezapowiedziani. Odejdziemy bez zapowiedzi. Lecz na tym świecie dokonujemy czynów, których nasze pokolenie nie zapamięta, a następnie nie zapomni.", "language": "pl", "author": { "name": "Vikas Swarup", "slug": "vikas-swarup", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup" }, "book": { "title": "Slumdog. Milioner z ulicy", "slug": "slumdog-milioner-z-ulicy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/vikas-swarup/slumdog-milioner-z-ulicy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Vikas_Swarup#Slumdog._Milioner_z_ulicy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:32" }, { "id": "3a18428f-90e9-4e6d-8cfc-22642aaca6d9", "slug": "wspomnienia-rozcinaja-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marzena-broda/luka/wspomnienia-rozcinaja-pamiec", "text": "Wspomnienia rozcinają pamięć. Czy tylko te, które bolą, zapamiętujemy naprawdę?", "language": "pl", "author": { "name": "Marzena Broda", "slug": "marzena-broda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marzena-broda" }, "book": { "title": "Luka", "slug": "luka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marzena-broda/luka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marzena_Broda#Luka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:24" }, { "id": "18b81a64-a161-403e-a1a3-3fa4dd9f20b1", "slug": "te-obrazy-pamietam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-giffin/cos-pozyczonego/te-obrazy-pamietam", "text": "Te obrazy pamiętam najlepiej. Są jak zdjęcia byłych chłopaków, które rozpaczliwie pragniesz wyrzucić, lecz nie możesz się na to zdobyć. Więc zamiast tego przechowujesz je w starym pudełku po butach w głębi szafy, dochodząc do wniosku, że nie zaszkodzi je mieć. Po prostu na wypadek gdybyś pewnego dnia zapragnęła otworzyć to pudełko i przypomnieć sobie stare dobre czasy.", "language": "pl", "author": { "name": "Emily Giffin", "slug": "emily-giffin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-giffin" }, "book": { "title": "Coś pożyczonego", "slug": "cos-pozyczonego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-giffin/cos-pozyczonego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Emily_Giffin#Co%C5%9B_po%C5%BCyczonego", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:17" }, { "id": "08433344-c95c-4186-ae70-e0209f49b931", "slug": "wiele-smierci-widzialem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie/wiele-smierci-widzialem", "text": "Wiele śmierci widziałem na Północy, chyba nawet za wiele jak na jednego człowieka, ale pierwszą, jaką widziałem, zapamiętałem na całe życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Warłam Szałamow", "slug": "warlam-szalamow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow" }, "book": { "title": "Opowiadania kołymskie", "slug": "opowiadania-kolymskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 113, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/War%C5%82am_Sza%C5%82amow#Opowiadania_ko%C5%82ymskie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:17" }, { "id": "d0be06f1-5652-416e-a52a-42d8221fc4f5", "slug": "czlowiek-nie-lubi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie/czlowiek-nie-lubi", "text": "Człowiek nie lubi przypominać sobie złego. Ta właściwość ludzkiej natury czyni życie lżejszym.", "language": "pl", "author": { "name": "Warłam Szałamow", "slug": "warlam-szalamow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow" }, "book": { "title": "Opowiadania kołymskie", "slug": "opowiadania-kolymskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 456, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/War%C5%82am_Sza%C5%82amow#Opowiadania_ko%C5%82ymskie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:16" }, { "id": "19d993de-190b-4a09-a346-03d7c3e9e848", "slug": "czlowiek-zyje-dzieki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie/czlowiek-zyje-dzieki", "text": "Człowiek żyje dzięki właściwej sobie umiejętności zapomnienia. Pamięć zawsze gotowa jest pozbyć się tego, co złe, i zachować tylko to, co dobre.", "language": "pl", "author": { "name": "Warłam Szałamow", "slug": "warlam-szalamow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow" }, "book": { "title": "Opowiadania kołymskie", "slug": "opowiadania-kolymskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/warlam-szalamow/opowiadania-kolymskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 50, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/War%C5%82am_Sza%C5%82amow#Opowiadania_ko%C5%82ymskie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:16" }, { "id": "d8ade000-bbf4-4132-86e1-21728981cc9b", "slug": "to-kwestia-godzin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/doris-lessing/opowiesci-afrykanskie/to-kwestia-godzin", "text": "To kwestia godzin. Jeszcze kilka i ten skarbczyk wspomnień i doświadczeń rozpłynie się w nicości. To potworne, że istota ludzka, która jakimś cudem przetrwała tyle dziesięcioleci wojen, chorób i wypadków, umiera w końcu i nic po niej nie pozostaje.", "language": "pl", "author": { "name": "Doris Lessing", "slug": "doris-lessing", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/doris-lessing" }, "book": { "title": "Opowieści Afrykańskie", "slug": "opowiesci-afrykanskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/doris-lessing/opowiesci-afrykanskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 35, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Doris_Lessing#Opowie%C5%9Bci_afryka%C5%84skie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:57:14" }, { "id": "6941f419-b888-41ba-b13c-bdc632288119", "slug": "wdziecznosc-zalezy-od-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-mccaffrey/piesn-krysztalu/wdziecznosc-zalezy-od-pamieci", "text": "Wdzięczność zależy od pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Anne McCaffrey", "slug": "anne-mccaffrey", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-mccaffrey" }, "book": { "title": "Pieśń Kryształu", "slug": "piesn-krysztalu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-mccaffrey/piesn-krysztalu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wdzięczność", "slug": "wdziecznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wdziecznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_McCaffrey#Pie%C5%9B%C5%84_kryszta%C5%82u", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:50" }, { "id": "5c2da7dc-ec61-467d-b86d-34a19e326414", "slug": "marzenia-i-wspomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pierdomenico-baccalario/ulysses-moore-tom-3-dom-luster/marzenia-i-wspomnienia", "text": "Marzenia i wspomnienia są z tej samej mąki – musimy je piec na wolnym ogniu, by przemienić w świeży chleb, taki, który potrafi zaspokoić nasz głód na starość.", "language": "pl", "author": { "name": "Pierdomenico Baccalario", "slug": "pierdomenico-baccalario", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pierdomenico-baccalario" }, "book": { "title": "Ulysses Moore. Tom 3. Dom Luster", "slug": "ulysses-moore-tom-3-dom-luster", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pierdomenico-baccalario/ulysses-moore-tom-3-dom-luster" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ulysses_Moore#Inne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:49" }, { "id": "a15a360c-ff24-463e-afbf-b85c080addc0", "slug": "czlowiek-z-amputowana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies/czlowiek-z-amputowana", "text": "Człowiek z amputowaną pamięcią nie należy do społeczeństwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Wojciech Tochman", "slug": "wojciech-tochman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman" }, "book": { "title": "Wściekły pies", "slug": "wsciekly-pies", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wojciech-tochman/wsciekly-pies" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wykluczenie społeczne", "slug": "wykluczenie-spoleczne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wykluczenie-spoleczne" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W%C5%9Bciek%C5%82y_pies#Cz%C5%82owiek,_kt%C3%B3ry_powsta%C5%82_z_tor%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:42" }, { "id": "de42a6d7-cf29-46d8-9781-e80deac4f5ab", "slug": "to-pewnie-zdarza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks/prawdziwy-cud/to-pewnie-zdarza", "text": "To pewnie zdarza się każdemu, kiedy dorasta. Odkrywasz, kim jesteś i czego pragniesz, a następnie zdajesz sobie sprawę, że ludzie, których znasz od zawsze, widzą rzeczy inaczej niż ty. Toteż zachowujesz cudowne wspomnienia, ale życie toczy się dalej.", "language": "pl", "author": { "name": "Nicholas Sparks", "slug": "nicholas-sparks", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks" }, "book": { "title": "Prawdziwy Cud", "slug": "prawdziwy-cud", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks/prawdziwy-cud" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "dojrzewanie", "slug": "dojrzewanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dojrzewanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nicholas_Sparks#Prawdziwy_cud_(2005)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:29" }, { "id": "c636580d-18d6-47f4-8de6-955b7b4a2f95", "slug": "nie-panuje-bez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza/nie-panuje-bez", "text": "Nie panuję bez reszty nad tworami swojej imaginacji, podobnie jak państwo nie panują (…) nad swoimi dziećmi, współpracownikami, przyjaciółmi czy nawet nad sobą. To absurd? Postać jest albo „rzeczywista”, albo „wyimaginowana”? Jeżeli tak myślicie, moi obłudni czytelnicy, mogę opowiedzieć tylko uśmiechem. Toć nawet własna przeszłość nie wydaje się państwu zupełnie rzeczywista – przystrajacie ją państwo, złocicie lub czernicie, cenzorujecie ją, majstrujecie przy niej… słowem, beletryzujecie ją i odkładacie na półkę – swoją książkę, swoją uromantycznioną autobiografię. Wszyscy wciąż uciekamy od realnej rzeczywistości. Jest to podstawowa definicja gatunku homo sapiens.", "language": "pl", "author": { "name": "John Fowles", "slug": "john-fowles", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles" }, "book": { "title": "Kochanica Francuza", "slug": "kochanica-francuza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-fowles/kochanica-francuza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 116, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "opowiadanie historii", "slug": "opowiadanie-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/opowiadanie-historii" }, { "name": "ucieczka od rzeczywistości", "slug": "ucieczka-od-rzeczywistosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ucieczka-od-rzeczywistosci" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Fowles#Kochanica_Francuza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:25" }, { "id": "797a8d9a-7c44-4c88-905b-91ca55794a0e", "slug": "jesli-nie-moge", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/poczucie-kresu/jesli-nie-moge", "text": "Jeśli nie mogę być przekonany o prawdziwości faktów, to przynajmniej mogę wiernie oddać wrażenia wywołane przez owe fakty.", "language": "pl", "author": { "name": "Julian Barnes", "slug": "julian-barnes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes" }, "book": { "title": "Poczucie kresu", "slug": "poczucie-kresu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/poczucie-kresu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 10, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julian_Barnes#Poczucie_kresu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:16" }, { "id": "a869efe4-87b7-4cf4-848c-a04eb176992e", "slug": "pamiec-przebiera-i-przesiewa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/jedyna-historia/pamiec-przebiera-i-przesiewa", "text": "Pamięć przebiera i przesiewa zgodnie z wymaganiami, jakie stawia jej ten, kto pamięta.", "language": "pl", "author": { "name": "Julian Barnes", "slug": "julian-barnes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes" }, "book": { "title": "Jedyna historia", "slug": "jedyna-historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/jedyna-historia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 29, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julian_Barnes#Jedyna_historia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:15" }, { "id": "800b1f8b-66d1-45d4-bfe8-1f1af9ab6299", "slug": "jestem-bardziej-ufny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/nie-ma-sie-czego-bac/jestem-bardziej-ufny", "text": "Jestem bardziej ufny albo skłonny do okłamywania samego siebie, więc będę ciągnął tę opowieść tak, jakby wszystkie moje wspomnienia pokrywały się z prawdą.", "language": "pl", "author": { "name": "Julian Barnes", "slug": "julian-barnes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes" }, "book": { "title": "Nie ma się czego bać", "slug": "nie-ma-sie-czego-bac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julian-barnes/nie-ma-sie-czego-bac" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 12, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "opowiadanie historii", "slug": "opowiadanie-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/opowiadanie-historii" }, { "name": "oszukiwanie siebie", "slug": "oszukiwanie-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszukiwanie-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julian_Barnes#Nie_ma_si%C4%99_czego_ba%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:15" }, { "id": "7a3d46a1-86f8-417c-979d-02b4726d7c8e", "slug": "minelo-odtad-czterdziesci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks/jesienna-milosc/minelo-odtad-czterdziesci", "text": "Minęło odtąd czterdzieści lat i wciąż pamiętam dokładnie tamten dzień. Jestem może starszy i mądrzejszy, przeżyłem może od tamtej pory zupełnie inne życie, wiem jednak, że kiedy nadejdzie w końcu mój czas, wspomnienie tego dnia będzie ostatnim obrazem, jaki pojawi się pod moimi powiekami. Wciąż ją kocham, widzicie, i nigdy nie zdjąłem z palca obrączki. W ciągu wszystkich tych lat nigdy nie miałem ochoty tego zrobić.", "language": "pl", "author": { "name": "Nicholas Sparks", "slug": "nicholas-sparks", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks" }, "book": { "title": "Jesienna Miłość", "slug": "jesienna-milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/nicholas-sparks/jesienna-milosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 222, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wierność", "slug": "wiernosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiernosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jesienna_mi%C5%82o%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:12" }, { "id": "35836b65-9398-419f-8eae-c7078afd7106", "slug": "rozni-ludzie-moga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sarah-dessen/posluchaj-mnie/rozni-ludzie-moga", "text": "Rożni ludzie mogą zapamiętywać to samo wydarzenie w zupełnie rożny sposób. To nie znaczy, że ktoś pamięta je właściwie, a ktoś inny nie. Wspomnienia przypominają fragmenty układanki. Dopiero kiedy zbierze się je wszystkie, można odtworzyć całą historię.", "language": "pl", "author": { "name": "Sarah Dessen", "slug": "sarah-dessen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sarah-dessen" }, "book": { "title": "Posłuchaj mnie...", "slug": "posluchaj-mnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sarah-dessen/posluchaj-mnie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pos%C5%82uchaj_mnie...", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:11" }, { "id": "f2d0ccd0-b13e-4cef-a562-c2826f5bb810", "slug": "jesli-komus-zdarzy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milorad-pavic/slownik-chazarski-powiesc-leksykon-w-stu-tysiacach-slow-egzemplarz-meski/jesli-komus-zdarzy", "text": "– Jeśli komuś zdarzy się coś miłego – wyjaśniła Petkutinowi – trzeba to zakwasić jakąś niemiłą sytuacją. W ten sposób lepiej się zapamiętuje chwilę. Albowiem człowiek zawsze dłużej pamięta rzeczy nieprzyjemne od przyjemnych...", "language": "pl", "author": { "name": "Milorad Pavić", "slug": "milorad-pavic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milorad-pavic" }, "book": { "title": "Słownik chazarski. Powieść-leksykon w stu tysiącach słów. Egzemplarz męski", "slug": "slownik-chazarski-powiesc-leksykon-w-stu-tysiacach-slow-egzemplarz-meski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milorad-pavic/slownik-chazarski-powiesc-leksykon-w-stu-tysiacach-slow-egzemplarz-meski" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 41, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Milorad_Pavi%C4%87#S%C5%82ownik_chazarski", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:10" }, { "id": "a3a6ddea-82a4-4c4e-8755-fa43fcf14f18", "slug": "czas-omija-miejsca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislawa-fleszarowa-muskat/dwie-sciezki-czasu/czas-omija-miejsca", "text": "Czas omija miejsca, które wspominamy (…).", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisława Fleszarowa-Muskat", "slug": "stanislawa-fleszarowa-muskat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislawa-fleszarowa-muskat" }, "book": { "title": "Dwie ścieżki czasu", "slug": "dwie-sciezki-czasu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislawa-fleszarowa-muskat/dwie-sciezki-czasu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 5, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82awa_Fleszarowa-Muskat#Dwie_%C5%9Bcie%C5%BCki_czasu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:56:05" }, { "id": "e07c8aa1-59ee-4ade-b41b-4f27d3bda3a8", "slug": "kiedy-wracamy-do-znanego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias/jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl/kiedy-wracamy-do-znanego", "text": "Kiedy wracamy do znanego sobie bardzo dobrze miejsca, czas, przez który byliśmy tam nieobecni, ulega ścieśnieniu, czy zamazaniu lub nawet rozpływa się w niebyt – przez chwilę, tak jakbyśmy z tego miejsca nigdy nie odchodzili, to nieruchoma przestrzeń umożliwia nam podróż w czasie.", "language": "pl", "author": { "name": "Javier Marías", "slug": "javier-marias", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias" }, "book": { "title": "Jutro, w czas bitwy, o mnie myśl", "slug": "jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias/jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Javier_Mar%C3%ADas#Jutro,_w_czas_bitwy,_o_mnie_my%C5%9Bl", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:58" }, { "id": "a839d23c-94fd-4453-b4f8-580cc8d5aaf2", "slug": "tyle-rzeczy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias/jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl/tyle-rzeczy-sie", "text": "Tyle rzeczy się wydarza, z których nikt nie zdaje sobie sprawy ani ich nie pamięta. Niewiele z tego zostaje utrwalone, myśli i ruchy ulotne, zamiary i pragnienia, skryte wątpliwości, marzenia, okrucieństwo i zniewaga, słowa wypowiedziane i usłyszane, a później zanegowane albo źle zrozumiane, lub przekręcone, przyrzeczenia złożone i nie traktowane poważnie, nawet przez tych, którym zostały złożone, wszystko ulega zapomnieniu lub wygaśnięciu, wszystko, co robi się samemu i w pojedynkę, i czego się nie karbuje w pamięci, jak również niemal wszystko czego wcale nie robi się w pojedynkę, tylko razem z innymi; jakże mało zostaje po człowieku, jakże mało wiadomo, a z tego, co tak mało wiadomo, tak wiele się przemilcza, a z tego, czego się nie przemilcza, pamięta się później jedynie znikomą część, i to krótko, pamięć indywidualna nie daje się przekazać, a przy tym nie interesuje ona tego, komu jest przekazywana, on ma swoją własną i swoją własną kształtuje.", "language": "pl", "author": { "name": "Javier Marías", "slug": "javier-marias", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias" }, "book": { "title": "Jutro, w czas bitwy, o mnie myśl", "slug": "jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/javier-marias/jutro-w-czas-bitwy-o-mnie-mysl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Javier_Mar%C3%ADas#Jutro,_w_czas_bitwy,_o_mnie_my%C5%9Bl", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:58" }, { "id": "120defa6-3467-4d82-9866-c8ffd94b5df6", "slug": "pomyslal-ze-w-kazdym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henning-mankell/mezczyzna-ktory-sie-usmiechal/pomyslal-ze-w-kazdym", "text": "Pomyślał, że w każdym człowieku istnieje tajemne pomieszczenie, w którym gromadzą się wspomnienia i obrazy przeszłości. Zaryglował prowadzące tam drzwi i założył mocną kłódkę.", "language": "pl", "author": { "name": "Henning Mankell", "slug": "henning-mankell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henning-mankell" }, "book": { "title": "Mężczyzna, który się uśmiechał", "slug": "mezczyzna-ktory-sie-usmiechal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henning-mankell/mezczyzna-ktory-sie-usmiechal" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henning_Mankell#M%C4%99%C5%BCczyzna,_kt%C3%B3ry_si%C4%99_u%C5%9Bmiecha%C5%82_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:48" }, { "id": "4d9b32e5-e870-43ab-beda-99efbaea4f13", "slug": "pamiec-jest-slaba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/walka-kotow/pamiec-jest-slaba", "text": "Pamięć jest słaba, idealizuje, jest niedbała, wspomnienia mieszają dane i fakty.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Walka kotów", "slug": "walka-kotow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/walka-kotow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "idealizacja", "slug": "idealizacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/idealizacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Walka_kot%C3%B3w#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:46" }, { "id": "3fc6b753-cb9d-4f5d-9fc5-669fec462a7c", "slug": "zapachy-maja-to-do-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/laura-esquivel/przepiorki-w-platkach-rozy/zapachy-maja-to-do-siebie", "text": "Zapachy mają to do siebie, że przywodzą na pamięć przeszłość z wszystkimi jej dźwiękami i pachnieniami, niemożliwymi do powtórzenia w chwili obecnej.", "language": "pl", "author": { "name": "Laura Esquivel", "slug": "laura-esquivel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/laura-esquivel" }, "book": { "title": "Przepiórki w płatkach róży", "slug": "przepiorki-w-platkach-rozy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/laura-esquivel/przepiorki-w-platkach-rozy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zmysły", "slug": "zmysly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmysly" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Laura_Esquivel#Przepi%C3%B3rki_w_p%C5%82atkach_r%C3%B3%C5%BCy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:46" }, { "id": "a6654705-e8f2-47a4-86c1-c4d1bc05caa2", "slug": "dziala-sie-bowiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/wyspa-nieslychana/dziala-sie-bowiem", "text": "Działa się bowiem z nim rzecz następująca: kiedy wspominał swoje dzieciństwo, w jego umyśle pojawiały się wyłącznie wspomnienia zapożyczone – ilustracje z książek, zdjęcia, sceny z filmów, które zrobiły na nim wrażenie. Tego rodzaju epizody irytowały go, zdawał sobie bowiem sprawę, że to nie są sytuacje, które przeżył, tylko obrazy z przeżyć doświadczonych i przekazanych mu przez inne osoby. Wtedy miał wrażenie, że niczego naprawdę nie przeżył, i zazdrościł tym, którzy nawiązali bezpośredni kontakt z owymi wizjami i przygodami. Ale potem kiedy, kiedy nad tym rozmyślał, pojął w końcu, że te osoby, którym zazdrościł, także nie przeżyły naprawdę tego, co odtwarzają. W rzeczywistości, tak jak turyści pstrykający aparatami wycelowanymi w pomniki i kanały miasta, ludzie ci także żyli za pośrednictwem swoich aparatów w świecie ograniczonym, określonym ramami ich zawodów. Być może (…) rzeczywistość nie istnieje inaczej niż wtedy, gdy ją ktoś fotografuje, i tak naprawdę to ci oszaleli turyści mają w tym wszystkim rację.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Wyspa niesłychana", "slug": "wyspa-nieslychana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/wyspa-nieslychana" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" }, { "name": "Fotografia", "slug": "fotografia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fotografia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_nies%C5%82ychana#D", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:45" }, { "id": "ca5916c9-7253-4f91-9485-ae633e4df77a", "slug": "umysl-ludzki-ma-pewna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/prawda-o-sprawie-savolty/umysl-ludzki-ma-pewna", "text": "Umysł ludzki ma pewną ciekawą i groźną właściwość. W miarę tego, jak przypominam sobie chwile, które minęły, przeżywam je z taką wyrazistością, że ciało moje powtarza ruchy, i odczuwa stany i cierpienia z tamtych dni. Płaczę i śmieję się, jakby powody, które wiele lat temu wywołały owe łzy i ów śmiech, jeszcze posiadały tę samą intensywność. A nic nie jest równie dalekie od tego stwierdzenia, bowiem mam smutną świadomość, że niemal wszyscy ci, przez których niegdyś cierpiałem lub byłem szczęśliwy, są już daleko poza mną, tak w czasie, jak i w przestrzeni.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Prawda o sprawie Savolty", "slug": "prawda-o-sprawie-savolty", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/prawda-o-sprawie-savolty" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Prawda_o_sprawie_Savolty#U", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:44" }, { "id": "b26a672d-5d89-488e-abb0-412f46660e75", "slug": "to-zaiste-ciekawe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/sekret-hiszpanskiej-pensjonarki/to-zaiste-ciekawe", "text": "To zaiste ciekawe (…) – jak pamięć staje się ostatnią rzeczą ocalałą z katastrofy naszej egzystencji.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Sekret hiszpańskiej pensjonarki", "slug": "sekret-hiszpanskiej-pensjonarki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/sekret-hiszpanskiej-pensjonarki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eduardo_Mendoza#Sekret_hiszpa%C5%84skiej_pensjonarki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:44" }, { "id": "39da9ef0-58e9-41c0-bc64-23f9f8ac45fa", "slug": "bywaja-zdarzenia-piekne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/prawda-o-sprawie-savolty/bywaja-zdarzenia-piekne", "text": "Bywają zdarzenia piękne, które pozostawiają gorzkie wspomnienia, i inne, nieciekawe i płaskie, które czas i tęsknota we wspomnieniu zmieniają w szczęście. Pierwsze trwają mgnienie oka, drugie wypełniają całe życie i przynoszą ulgę w cierpieniach.", "language": "pl", "author": { "name": "Eduardo Mendoza", "slug": "eduardo-mendoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza" }, "book": { "title": "Prawda o sprawie Savolty", "slug": "prawda-o-sprawie-savolty", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eduardo-mendoza/prawda-o-sprawie-savolty" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Prawda_o_sprawie_Savolty#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:43" }, { "id": "98d6476b-bd10-4d2b-836d-295a5b2cd4e2", "slug": "zastanawialam-sie-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer/ksiezyc-w-nowiu/zastanawialam-sie-jak", "text": "Zastanawiałam się, jak długo jeszcze będę tak cierpieć. Może pewnego dnia, za kilkadziesiąt lat – jeśli ból miał zelżeć kiedyś na tyle, żebym mogła lepiej go znosić – uda mi się ze spokojem wspominać te kilka krótkich miesięcy składających się na najszczęśliwszy okres w moim życiu. Wspominać, wdzięczna za to, że poświęcono mi choć trochę czasu. Że dano mi więcej, niż prosiłam, i więcej, niż na to zasługiwałam. Cóż, może pewnego dnia miało być mi dane tak to oceniać.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephenie Meyer", "slug": "stephenie-meyer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer" }, "book": { "title": "Księżyc w nowiu", "slug": "ksiezyc-w-nowiu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer/ksiezyc-w-nowiu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wdzięczność", "slug": "wdziecznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wdziecznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ksi%C4%99%C5%BCyc_w_nowiu#5._Oszust", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:38" }, { "id": "10a64dd8-c085-4b8d-93c8-310c35eab2a9", "slug": "zakaz-pamietania-przy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer/ksiezyc-w-nowiu/zakaz-pamietania-przy", "text": "Zakaz pamiętania, przy jednoczesnym lęku przed zapomnieniem – wybrałam dla siebie zdradliwą ścieżkę.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephenie Meyer", "slug": "stephenie-meyer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer" }, "book": { "title": "Księżyc w nowiu", "slug": "ksiezyc-w-nowiu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephenie-meyer/ksiezyc-w-nowiu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ksi%C4%99%C5%BCyc_w_nowiu#4._Wybudzanie_si%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:38" }, { "id": "79fbde4f-f996-4725-9cca-e3e544c79a5f", "slug": "zachowaj-w-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/ps-kocham-cie/zachowaj-w-pamieci", "text": "Zachowaj w pamięci nasze cudowne chwile, ale nie bój się nowych.", "language": "pl", "author": { "name": "Cecelia Ahern", "slug": "cecelia-ahern", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern" }, "book": { "title": "PS Kocham Cię", "slug": "ps-kocham-cie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/ps-kocham-cie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nowy początek", "slug": "nowy-poczatek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nowy-poczatek" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/PS_Kocham_ci%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:36" }, { "id": "6364457d-e45a-436e-91ab-0e3442d994a9", "slug": "im-wiecej-osob", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/kraina-zwana-tutaj/im-wiecej-osob", "text": "Im więcej osób cię kocha, tym więcej traci wspomnienia o tobie.", "language": "pl", "author": { "name": "Cecelia Ahern", "slug": "cecelia-ahern", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern" }, "book": { "title": "Kraina zwana tutaj", "slug": "kraina-zwana-tutaj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/kraina-zwana-tutaj" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kraina_zwana_Tutaj", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:36" }, { "id": "36966b0e-2904-48fb-b551-528193776067", "slug": "wspomnienia-trwaja-przez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/ps-kocham-cie/wspomnienia-trwaja-przez", "text": "Wspomnienia trwają przez całe życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Cecelia Ahern", "slug": "cecelia-ahern", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern" }, "book": { "title": "PS Kocham Cię", "slug": "ps-kocham-cie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/ps-kocham-cie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/PS_Kocham_ci%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:36" }, { "id": "15a00d19-44c6-44cb-bfc3-1c9f78cc66ec", "slug": "niemoznosc-odnalezienia-czegos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/kraina-zwana-tutaj/niemoznosc-odnalezienia-czegos", "text": "Niemożność odnalezienia czegoś jest jak nagłe zapomnienie słów ulubionej piosenki, którą znało się na pamięć. (…) Albo jak zapomnienie imienia kogoś, kogo bardzo dobrze się zna i widuje codziennie. Albo nazwy grupy muzycznej, która śpiewała jakiś bardzo znany przebój. Jest to wrażenie tak denerwujące, że nie daje spokoju, ponieważ człowiek wie, że jest jakaś odpowiedź na jego pytanie, ale nikt jej nie zna. Męczy go to i męczy, aż wreszcie czuje, że nie zazna spokoju, dopóki nie znajdzie rozwiązania.", "language": "pl", "author": { "name": "Cecelia Ahern", "slug": "cecelia-ahern", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern" }, "book": { "title": "Kraina zwana tutaj", "slug": "kraina-zwana-tutaj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cecelia-ahern/kraina-zwana-tutaj" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kraina_zwana_Tutaj", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:36" }, { "id": "83f556e9-6eda-4ed6-8b73-d8a982396bff", "slug": "lepiej-sie-pamieta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-strumyk/lzy/lepiej-sie-pamieta", "text": "Lepiej się pamięta, co zdarzyło się wiele lat temu, niż wszystko, co działo się wczoraj.", "language": "pl", "author": { "name": "Grzegorz Strumyk", "slug": "grzegorz-strumyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-strumyk" }, "book": { "title": "Łzy", "slug": "lzy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/grzegorz-strumyk/lzy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Grzegorz_Strumyk#%C5%81zy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:33" }, { "id": "f8ababc1-22c5-4328-bc72-f0cd15d2a458", "slug": "powiedzenie-komus-ze-to-juz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amelie-nothomb/ani-z-widzenia-ani-ze-slyszenia/powiedzenie-komus-ze-to-juz", "text": "Powiedzenie komuś, że to już koniec, jest brzydkie i fałszywe. Nawet kiedy już o kimś nie myślimy, nadal pozostaje w nas obecny. Istota, która się dla nas liczyła, liczyć się będzie zawsze.", "language": "pl", "author": { "name": "Amélie Nothomb", "slug": "amelie-nothomb", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amelie-nothomb" }, "book": { "title": "Ani z widzenia, ani ze słyszenia", "slug": "ani-z-widzenia-ani-ze-slyszenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amelie-nothomb/ani-z-widzenia-ani-ze-slyszenia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "rozstanie", "slug": "rozstanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozstanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb#Ani_z_widzenia,_ani_ze_s%C5%82yszenia_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:32" }, { "id": "83747fed-5b21-4e91-bc47-514eca844f0c", "slug": "z-wiekiem-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/peter-hoeg/smilla-w-labiryntach-sniegu/z-wiekiem-wszystko", "text": "Z wiekiem wszystko zaczyna się kojarzyć z czymś innym.", "language": "pl", "author": { "name": "Peter Høeg", "slug": "peter-hoeg", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/peter-hoeg" }, "book": { "title": "Smilla w labiryntach śniegu", "slug": "smilla-w-labiryntach-sniegu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/peter-hoeg/smilla-w-labiryntach-sniegu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Smilla_w_labiryntach_%C5%9Bniegu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:32" }, { "id": "b08ef1eb-5bac-4086-944e-0ff40cba42d8", "slug": "bo-jak-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-cieniu-zakwitajacych-dziewczat/bo-jak-nie", "text": "Bo jak nie żądza sławy, ale nawyk pracy pozwala nam wydać dzieło, tak samo nie radość obecnej chwili, ale roztropne refleksje czerpane z przeszłości pomagają nam ubezpieczyć przyszłość. Może nie ma aktu bardziej nam narzuconego niż ten, który, mocą wzbierającej siły zdławionej w czasie działania, każe, gdy raz myśl nasza znajdzie się w spoczynku, wypływać wspomnieniu zniwelowanemu z innych przez ucisk roztargnienia i zrywać się, że bez naszej wiedzy zawierało ono jakiś szczególny urok spostrzeżony aż po dwudziestu czterech godzinach. I może nie ma też aktu równie swobodnego, bo jest on jeszcze wyzuty z przyzwyczajenia, z tej jakby manii umysłowej, która w miłości sprzyja wyłącznemu odnawianiu obrazu pewnej osoby.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "W cieniu zakwitających dziewcząt", "slug": "w-cieniu-zakwitajacych-dziewczat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-cieniu-zakwitajacych-dziewczat" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 362, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "praca", "slug": "praca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/praca" }, { "name": "przyzwyczajenia", "slug": "przyzwyczajenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyzwyczajenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_II_%E2%80%93_W_cieniu_zakwitaj%C4%85cych_dziewcz%C4%85t", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:27" }, { "id": "57c9e961-a43f-41ba-84e0-e9e9302b2d44", "slug": "nie-przypominamy-sobie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/sodoma-i-gomora/nie-przypominamy-sobie", "text": "Nie przypominamy sobie wspomnień z ostatnich trzydziestu lat, ale cali jesteśmy w nich zanurzeni: czemu zatem ograniczać się do tych trzydziestu lat, czemu nie przedłużyć tego dawniejszego życia poza urodzenie? Z chwilą gdy nie znam całej partii wspomnień będących za mną, z chwilą gdy są dla mnie niewidzialne, gdy nie mam zdolności przywoływania ich do siebie, kto mi powie, czy w owej nieznanej mi „masie” nie ma takich, które by sięgały o wiele poza moje ludzkie życie? Jeżeli mogę mieć w sobie i dookoła siebie tyle wspomnień, których sobie nie przypominam, zapomnienie to (przynajmniej zapomnienie faktyczne, skoro nie mam zdolności widzenia czegokolwiek) może się odnosić do życia, które przeżył w ciele innego człowieka, nawet na innej planecie. Jednakże zapomnienie wymazuje wszystko, ale wówczas cóż znaczy nieśmiertelność duszy, o której rzeczywiście upewnia norweski filozof? Istota, którą będę po śmierci, tak samo nie ma racji przypominać sobie o człowieku, którym jestem z urodzenia, jak ten nie przypomina sobie, że byłem przed nim.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "Sodoma i Gomora", "slug": "sodoma-i-gomora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/sodoma-i-gomora" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 368, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" }, { "name": "nieśmiertelność", "slug": "niesmiertelnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niesmiertelnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_IV_%E2%80%93_Sodoma_i_Gomora", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:27" }, { "id": "a720130e-5197-4272-ad3f-085936eee564", "slug": "kiedy-pewnego-zimowego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna/kiedy-pewnego-zimowego", "text": "(…) kiedy pewnego, zimowego dnia, skoro wróciłem do domu, matka widząc, że jest mi zimno, namówiła mnie, abym się napił wbrew zwyczajowi trochę herbaty. (…) Posłała po owe kruche i pulchne ciasteczka zwane magdalenkami, które wyglądają jak odlane w prążkowanej skorupie muszli. I niebawem, przytłoczony ponurym dniem i widokami smutnego jutra, machinalnie poniosłem do ust łyżeczkę herbaty, w której rozmoczyłem kawałek magdalenki. Ale w tej samej chwili, kiedy łyk pomieszany z okruchami ciasta dotknął mego podniebienia, zadrżałem, czując, że dzieje się we mnie coś niezwykłego. Owładnęła mną rozkoszna słodycz, odosobniona, nieumotywowana. Sprawiła, że w jednej chwili koleje życia stały mi się obojętne, klęski jego błahe, krótkość złudna; działała w ten sam sposób, w jaki działa miłość, wypełniając mnie kosztowną esencją: lub raczej ta esencja nie była we mnie, była mną. (…) Skąd mogła mi płynąć ta potężna radość? Czułem, że jest złączona ze smakiem herbaty i ciasta, ale że go przekracza nieskończenie, że nie musi być tej samej natury.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "W stronę Swanna", "slug": "w-strone-swanna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 61, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "radość", "slug": "radosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/radosc" }, { "name": "zmysły", "slug": "zmysly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmysly" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_I_%E2%80%93_W_stron%C4%99_Swanna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:26" }, { "id": "8c145bd4-d717-419a-af76-c9b9f894ccce", "slug": "ale-kiedy-znika", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna/ale-kiedy-znika", "text": "Ale kiedy znika wiara, zostaje po niej – i coraz to żywsze, aby zamaskować utratę dawnej naszej mocy dawania realności nowym rzeczom – fetyszystyczne przywiązanie do rzeczy dawnych, które ożywiała nasza wiara; tak jakby to w niej, a nie w nas mieszkała boskość, boskość jak gdyby nasze obecne niedowiarstwo miało zewnętrzną przyczynę – śmierć Bogów. Miejsca, któreśmy znali, należą nie tylko do świata przestrzeni, w który wstawiamy je dla większej wygody. Były one jedynie cienką warstwą pośród ciągłości wrażeń tworzących nasze ówczesne życie; wspomnienie jakiegoś obrazu jest jedynie żalem za pewna chwilą; i domy, drogi, aleje są ulotne jak lata.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "W stronę Swanna", "slug": "w-strone-swanna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 397, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiara", "slug": "wiara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_I_%E2%80%93_W_stron%C4%99_Swanna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:26" }, { "id": "24dd7814-e623-416c-aa2c-12adf430b915", "slug": "duzo-lat-uplynelo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna/duzo-lat-uplynelo", "text": "Dużo lat upłynęło od tego dnia. Schody i ściana, na której ujrzałem odblask świecy ojca, nie istnieją już od dawna. We mnie też zniszczało wiele rzeczy, o których myślałem, ze powinny trwać wiecznie, i nowe wyrosły, dając początek nowym troskom i radościom, których wówczas nie byłbym mógł przewidzieć, tak samo jak dawne stały mi się trudne do zrozumienia. Od dawna już ojciec nie może powiedzieć mamie: „Idź do tego malca.” Możliwość takich godzin już się nie odrodzi dla mnie nigdy. Ale od niedawna zaczynam bardzo dobrze słyszeć, kiedy nadstawię ucha, łaknienie, które zdołałem wstrzymać w obecności ojca i które wybuchło dopiero wówczas, kiedy zostałem sam z matką. W rzeczywistości łaknienie to nie ustało nigdy; i jedynie dlatego, że życie milczy teraz bardziej dokoła mnie, słyszę je na nowo, niby owe dzwony klasztorne, w ciągu dnia tak stłumione hałasami miasta, iż zdawałoby się, że zamarły, ale które zaczynają znów dzwonić w ciszy wieczornej.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcel Proust", "slug": "marcel-proust", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust" }, "book": { "title": "W stronę Swanna", "slug": "w-strone-swanna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcel-proust/w-strone-swanna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/W_poszukiwaniu_straconego_czasu#Tom_I_%E2%80%93_W_stron%C4%99_Swanna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:26" }, { "id": "06376903-4494-45b9-8887-0667e59cab43", "slug": "czlowieka-tworzy-jego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-varga/nagrobek-z-lastryko/czlowieka-tworzy-jego", "text": "Człowieka tworzy jego pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Krzysztof Varga", "slug": "krzysztof-varga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-varga" }, "book": { "title": "Nagrobek z lastryko", "slug": "nagrobek-z-lastryko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krzysztof-varga/nagrobek-z-lastryko" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krzysztof_Varga#Nagrobek_z_lastryko", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:19" }, { "id": "d49464ce-0e20-4171-adb9-f53c255e40b1", "slug": "najwazniejsze-sa-wspomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/winston-groom/gump-i-spolka/najwazniejsze-sa-wspomnienia", "text": "Najważniejsze są wspomnienia. Kiedy nie zostaje już nic, wspomnienia wciąż żyją.", "language": "pl", "author": { "name": "Winston Groom", "slug": "winston-groom", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/winston-groom" }, "book": { "title": "Gump i spółka", "slug": "gump-i-spolka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/winston-groom/gump-i-spolka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Winston_Groom#Gump_i_sp%C3%B3%C5%82ka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:18" }, { "id": "b09f852c-d09c-4aa0-8dce-9611e97d8b0b", "slug": "gdy-czlowiek-juz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-odija/tartak/gdy-czlowiek-juz", "text": "Gdy człowiek już nie ma do kogo się zwrócić, budzą się duchy, o których dawno zapomniał, podczas gdy one nie zapominają.", "language": "pl", "author": { "name": "Daniel Odija", "slug": "daniel-odija", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-odija" }, "book": { "title": "Tartak", "slug": "tartak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/daniel-odija/tartak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Daniel_Odija#Tartak", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:12" }, { "id": "49668808-ad15-4681-82fc-ddf0715c35cc", "slug": "zreszta-czy-ktos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/zreszta-czy-ktos", "text": "Zresztą czy ktoś do kogoś podobny, jakie to ma znaczenie. Z latami stajemy się sami do siebie mało podobni. I nawet nasza własna pamięć nie zawsze chce nas pamiętać, jacy kiedyś byliśmy. To co mówić o innych.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_%C5%82uskaniu_fasoli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:09" }, { "id": "c770cf9a-6703-4045-8613-02facfc9f7ad", "slug": "wyobraznia-jest-ziemia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/wyobraznia-jest-ziemia", "text": "Wyobraźnia jest ziemią naszego istnienia. Pamięć jest tylko funkcją wyobraźni. Wyobraźnia jest tym jedynym miejscem, z którym czujemy się związani, którego możemy być pewni, że tu właśnie żyjemy. I także umierając, w niej umieramy. Razem ze wszystkimi, którzy kiedykolwiek umarli, a którzy pomagają i nam umrzeć.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_%C5%82uskaniu_fasoli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:08" }, { "id": "4255ed64-a398-46e3-beee-b6d555daf259", "slug": "sa-swiatla-zyjace", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/sa-swiatla-zyjace", "text": "(…) są światła żyjące i światła umarłe. Takie, co tylko świecą, i takie, co pamiętają. Co odpychają i zapraszają. Co patrzą i nie poznają. Co wszystko im jedno, komu świecą, i takie, które wiedzą komu. Co niechby świeciły najjaśniej, a ślepe są. I takie, co ledwo się tlą, a widzą aż po koniec życia. Przebiją się przez każdy mrok. Najcenniejsza ciemność podda im się. Nie ma dla nich granic, czasu, przestrzeni. Są w stanie przywołać najdawniejszą pamięć, choćby roztrwonioną czy nawet gdy człowiek został z niej wydziedziczony. (…) pamięć jest takim lecącym do nas światłem dawno zgasłej lampy. Czy niechby tylko naftowej lampy. Tyle że nie zawsze jest w stanie do nas dolecieć za naszego życia. Zależy, z jakiej odległości leci i w jakiej odległości my od niej jesteśmy. Bo to nie są równe odległości. A w ogóle może wszystko jest pamięcią. Cały ten nasz świat, odkąd jest.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "światło", "slug": "swiatlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/swiatlo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_%C5%82uskaniu_fasoli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:08" }, { "id": "2d67e71e-8298-497d-af02-022066c18525", "slug": "tak-sie-przeciez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/tak-sie-przeciez", "text": "Tak się przecież zastanowić, to ileż w tych wszystkich meblach, przedmiotach kryje się ludzkich dotknięć, spojrzeń, ileż bicia serc, westchnień, smutków, płaczów, przerażeń, naturalnie i śmiechów, uniesień, wybuchów radości, jakkolwiek tych dużo mniej, tych jest zawsze mniej. Czy ile słów. I tego wszystkiego już nie ma.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "przywiązanie do rzeczy", "slug": "przywiazanie-do-rzeczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przywiazanie-do-rzeczy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Traktat_o_%C5%82uskaniu_fasoli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:08" }, { "id": "20aa2b2d-2e6a-435e-9705-4c657e3b41a4", "slug": "uczynek-czlowieka-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mika-waltari/egipcjanin-sinuhe/uczynek-czlowieka-jest", "text": "Uczynek człowieka jest jak kamień wrzucony do wody.Pluska głośno i robi kręgi na wodzie, po chwili jednak woda znowu jest spokojna, a po kamieniu nie ma śladu. Tak też jest z pamięcią człowieka.", "language": "pl", "author": { "name": "Mika Waltari", "slug": "mika-waltari", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mika-waltari" }, "book": { "title": "Egipcjanin Sinuhe", "slug": "egipcjanin-sinuhe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mika-waltari/egipcjanin-sinuhe" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Egipcjanin_Sinuhe", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:55:03" }, { "id": "655035ea-20eb-4884-b770-76d6a890e172", "slug": "wciaz-nie-wiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova/labedz-i-zlodzieje/wciaz-nie-wiem", "text": "Wciąż nie wiem, gdzie się podział ten czas. Kiedyś czytałam, że wedle dużego prawdopodobieństwa wszystko, co się zdarza, jest przechowywane w jakimś miejscu we wszechświecie, a czyjaś osobista historia – wszelka historia, jak sądzę – tkwi jak poskładane kartki papieru w kieszeniach i czarnych dziurach czasu i przestrzeni.", "language": "pl", "author": { "name": "Elizabeth Kostova", "slug": "elizabeth-kostova", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova" }, "book": { "title": "Łabędź i złodzieje", "slug": "labedz-i-zlodzieje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova/labedz-i-zlodzieje" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "kosmos", "slug": "kosmos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosmos" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%81ab%C4%99d%C5%BA_i_z%C5%82odzieje", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:58" }, { "id": "1bbfb418-f2f8-4f94-b7e1-ffae56eecf49", "slug": "czesto-poznawalam-osobliwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova/historyk/czesto-poznawalam-osobliwa", "text": "(…) często poznawałam osobliwą schedę, jaką podróżnikowi zostawia po sobie czas: tęsknotę i chęć ponownego odwiedzenia miejsc, w których się kiedyś było, odbycia wędrówki dawnymi tropami, ponownego odkrywania czaru tamtych dawnych chwil. Czasami trafiamy ponownie w miejsce, nieszczególnie zachowane w naszej pamięci, ale przez wzgląd na wspomnienia odczuwamy wielką przyjemność powrotu w te strony. Lecz jeśli nawet odnajdujemy owe miejsca, są już one zupełnie inne.", "language": "pl", "author": { "name": "Elizabeth Kostova", "slug": "elizabeth-kostova", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova" }, "book": { "title": "Historyk", "slug": "historyk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/elizabeth-kostova/historyk" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 81, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "podróże", "slug": "podroze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/podroze" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Elizabeth_Kostova#Historyk", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:58" }, { "id": "c04ed33e-6adf-4e0c-aa37-07ae3c6efbbe", "slug": "fotografia-i-pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/portret-w-sepii/fotografia-i-pisanie", "text": "Fotografia i pisanie są próbą uchwycenia chwil, zanim się ulotnią, próbą utrwalenia wspomnień, które mogłyby nadać sens memu życiu.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Portret w sepii", "slug": "portret-w-sepii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/portret-w-sepii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sens życia", "slug": "sens-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "Fotografia", "slug": "fotografia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fotografia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Portret_w_sepii", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:54" }, { "id": "b2f94b77-49dc-4e33-b165-73a124f90061", "slug": "bez-tych-sladow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/portret-w-sepii/bez-tych-sladow", "text": "Bez tych śladów na piśmie większość bohaterów tej historii zginęłaby, zmieciona wichrem słabej pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Portret w sepii", "slug": "portret-w-sepii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/portret-w-sepii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Portret_w_sepii", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:54" }, { "id": "963357b7-301f-4cd0-8526-c8f0f478a7b6", "slug": "wspomnienia-mojego-dziecinstwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/wspomnienia-mojego-dziecinstwa", "text": "Wspomnienia mojego dzieciństwa są dramatyczne, chyba zresztą tak jak wszystkich ludzi, bo zdarzenia banalne gubią się w niepamięci, ale być może winna jest również temu moja skłonność do tragizowania. Mówią, że pejzaż kształtuje charakter człowieka. Pochodzę z kraju bardzo pięknego, ale prześladowanego przez katastrofy.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "charakter", "slug": "charakter", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/charakter" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:54" }, { "id": "ef905951-c449-4259-b7b4-0ad9865f431b", "slug": "moje-zycie-dzieje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/moje-zycie-dzieje", "text": "Moje życie dzieje się, kiedy je opowiadam, a moja pamięć utrwala się, kiedy piszę; to, co nie zostało ubrane w słowa na papierze, zostanie zatarte przez czas", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "opowiadanie historii", "slug": "opowiadanie-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/opowiadanie-historii" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#M", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:53" }, { "id": "7ff85557-b6b9-49b7-88ab-28ed12c82646", "slug": "takie-jest-moje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/takie-jest-moje", "text": "Takie jest moje życie, różnorodny i zmienny fresk, który tylko ja umiem rozszyfrować i który należy do mnie jak sekret. Umysł selekcjonuje, przesadza, zawodzi, zdarzenia zacierają się, o ludziach się zapomina i w końcu zostają tylko wewnętrzne przeżycia, te rzadkie momenty objawienia ducha. Nie liczy się to, co mnie spotkało, tylko blizny, które mnie naznaczają i wyróżniają. Moja przeszłość nie ma zbyt wiele sensu, nie widzę w niej porządku, jasności, celów, dróg, jest tylko podróżą, którą przebyłam po omacku, kierowana instynktem i niepoddającymi się kontroli wydarzeniami, które zniosły mój los z obranego kursu. Nie było w niej kalkulacji a jedynie dobre chęci i lekkie podejrzenie, że istnieje jakiś wyższy plan, które determinuje moje poczynania.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "los", "slug": "los", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:53" }, { "id": "73f0d300-64dc-43c4-9f12-bcf5c288a5fd", "slug": "dzisiejsze-doswiadczenia-sa-jutrzejszymi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula/dzisiejsze-doswiadczenia-sa-jutrzejszymi", "text": "Dzisiejsze doświadczenia są jutrzejszymi wspomnieniami.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Paula", "slug": "paula", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/paula" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Paula_(powie%C5%9B%C4%87)#D", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:53" }, { "id": "d9ba29c9-57bd-4357-aa08-888d7f721f47", "slug": "czasami-zeby-odprawic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/opowiesci-evy-luny/czasami-zeby-odprawic", "text": "Czasami, żeby odprawić egzorcyzmy nad demonami, tkwiącymi w jakimś wspomnieniu, trzeba opowiedzieć to wspomnienie tak jak historię.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Opowieści Evy Luny", "slug": "opowiesci-evy-luny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/opowiesci-evy-luny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "opowiadanie historii", "slug": "opowiadanie-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/opowiadanie-historii" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Opowie%C5%9Bci_Evy_Luny", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:52" }, { "id": "404fe0fa-0462-476c-9bcb-b42af78b0209", "slug": "tak-czy-inaczej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/niezglebiony-zamysl/tak-czy-inaczej", "text": "Tak czy inaczej każdy dopasowuje do siebie różne fakty z przeszłości, a w pamięci pokutuje wiele fantazji.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Niezgłębiony zamysł", "slug": "niezglebiony-zamysl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/niezglebiony-zamysl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Niezg%C5%82%C4%99biony_zamys%C5%82", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:52" }, { "id": "29e22e27-acfc-4410-886e-bb0b427abf8b", "slug": "pamiec-przezycia-zmyslowego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/milosc-i-cienie/pamiec-przezycia-zmyslowego", "text": "Pamięć przeżycia zmysłowego jest krucha.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Miłość i cienie", "slug": "milosc-i-cienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/milosc-i-cienie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zmysły", "slug": "zmysly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmysly" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_i_cienie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:50" }, { "id": "a3fe0026-45c2-4e0e-83f8-1d58fcdf9c32", "slug": "ja-juz-przezylem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/miasto-bestii/ja-juz-przezylem", "text": "Ja już przeżyłem za dużo, chciałbym żyć już tylko w pamięci innych.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Miasto Bestii", "slug": "miasto-bestii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/miasto-bestii" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Miasto_Bestii", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:49" }, { "id": "912c9cc5-c02e-459d-8321-40edf0c5b2d3", "slug": "wracaly-do-niego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna/wracaly-do-niego", "text": "Wracały do niego wspomnienia z dzieciństwa, z owego dnia, w którym poszedł grzebać zmarłych w obozie koncentracyjnym, a także obrazy z innych wojen. Wiedział, że takie przeżycia nie mijają bez śladu, że każde takie wydarzenie pozostaje niczym plama w jego pamięci. Zazwyczaj dopiero po dłuższym czasie zdawał sobie sprawę, jak głęboko go naznaczały, jakby z początku wspomnienie trwało zamrożone w jakimś zakamarku duszy, a potem, z powodu jakiegoś skojarzenia, znowu stawało mu przed oczyma z nieubłaganą intensywnością.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Eva Luna", "slug": "eva-luna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wojna", "slug": "wojna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eva_Luna#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:48" }, { "id": "c539cd23-4555-4ddc-98d1-ed9b13c8763b", "slug": "obawiala-sie-ze-nieznajomy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna/obawiala-sie-ze-nieznajomy", "text": "Obawiała się, że nieznajomy rozsypie się na placu w garstkę kurzu, bo taki los spotyka ostatecznie każdego, kto jest pozbawiony dobrych wspomnień.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Eva Luna", "slug": "eva-luna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eva_Luna#O", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:47" }, { "id": "43c9e5dd-a11d-4643-941a-c43ed6a67c21", "slug": "wszedzie-panowal-porzadek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow/wszedzie-panowal-porzadek", "text": "Wszędzie panował porządek, wszystko było czyste i spokojne solidnym spokojem sumień pozbawionych pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Dom duchów", "slug": "dom-duchow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" }, { "name": "sumienie", "slug": "sumienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sumienie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dom_duch%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:47" }, { "id": "076b2243-50bc-483f-b8fb-71ba8bd67b26", "slug": "smierci-nie-ma-ludzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna/smierci-nie-ma-ludzie", "text": "Śmierci nie ma (…). Ludzie umierają tylko wtedy, gdy się o nich zapomina (…) – Jeśli mnie nie zapomnisz, zawsze będę z tobą.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Eva Luna", "slug": "eva-luna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/eva-luna" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Isabel_Allende#Eva_Luna", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:47" }, { "id": "5e5dff10-028b-4d01-b19a-2610e72bcc20", "slug": "pisze-napisala-bo-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow/pisze-napisala-bo-pamiec", "text": "Piszę – napisała – bo pamięć jest ulotna, a żyje się bardzo krótko i wszystko dzieje się tak szybko, iż nie potrafimy dostrzec związku między wydarzeniami i ocenić konsekwencji czynów, wierzymy w fikcję czasu, w teraźniejszość, przeszłość i przyszłość, ale być może wszystko dzieje się jednocześnie, jak to mówiły trzy siostry Mora, które widziały w przestrzeni duchy wszystkich czasów. Dlatego babka Clara pisała pamiętniki: aby widzieć rzeczy w ich realnym wymiarze i okpić złą pamięć. (…) Chcę myśleć, że moim zawodem jest życie i że moją misją nie jest kultywowanie nienawiści, a jedynie zapisanie tych stron.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Dom duchów", "slug": "dom-duchow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/dom-duchow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dom_duch%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:46" }, { "id": "90165a37-db1d-4e80-844e-25fbd080d1e7", "slug": "jesli-sie-odchodzi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/corka-fortuny/jesli-sie-odchodzi", "text": "Jeśli się odchodzi w niepamięć, to jakby nigdy się nie wydarzyło.", "language": "pl", "author": { "name": "Isabel Allende", "slug": "isabel-allende", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende" }, "book": { "title": "Córka fortuny", "slug": "corka-fortuny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/isabel-allende/corka-fortuny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/C%C3%B3rka_fortuny#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:45" }, { "id": "9dc310bb-0107-4d1f-9455-571199bbd06f", "slug": "czasami-zmarnowane-przedpoludnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka/zapalka-na-zakrecie/czasami-zmarnowane-przedpoludnia", "text": "Czasami zmarnowane przedpołudnia dłużej zostają w pamięci niż inne… Wszystkie przedpołudnia tych wakacji zleją ci się w jedno miłe wspomnienie, tylko to przedpołudnie zachowa swoją indywidualność.", "language": "pl", "author": { "name": "Krystyna Siesicka", "slug": "krystyna-siesicka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka" }, "book": { "title": "Zapałka na zakręcie", "slug": "zapalka-na-zakrecie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka/zapalka-na-zakrecie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "marnowanie czasu", "slug": "marnowanie-czasu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marnowanie-czasu" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krystyna_Siesicka#Zapa%C5%82ka_na_zakr%C4%99cie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:44" }, { "id": "4294aa37-44e3-42a2-a4bd-4650302ecc30", "slug": "nalezy-zyc-tak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka/opowiesci-rodzinne/nalezy-zyc-tak", "text": "Należy żyć tak, aby nie wstydzić się swojego miejsca w kogoś pamiętniku.", "language": "pl", "author": { "name": "Krystyna Siesicka", "slug": "krystyna-siesicka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka" }, "book": { "title": "Opowieści rodzinne", "slug": "opowiesci-rodzinne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/krystyna-siesicka/opowiesci-rodzinne" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "reputacja", "slug": "reputacja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/reputacja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Krystyna_Siesicka#Opowie%C5%9Bci_rodzinne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:44" }, { "id": "ed20c170-c855-4964-9606-054bf36cd331", "slug": "w-kazdym-wspomnieniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/sceny-z-niemego-kina/w-kazdym-wspomnieniu", "text": "W każdym wspomnieniu – i na każdej fotografii – istnieją zawsze miejsca zaczernione, skrywające momenty naszego życia, niejednokrotnie równie ważne jak te, które pamiętamy lub jeszcze przeżyjemy. Te zniszczone, wypalone przez projektor klatki na taśmie filmowej, zastępowane przez czarne wstawki, coraz bardziej utrudniają oglądanie filmu. Jeśli powtarzają się zbyt często, historia staje się w końcu niezrozumiała.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Llamazares", "slug": "julio-llamazares", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares" }, "book": { "title": "Sceny z niemego kina", "slug": "sceny-z-niemego-kina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/sceny-z-niemego-kina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julio_Llamazares#Sceny_z_niemego_kina", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:41" }, { "id": "c7a243e4-926f-46ad-83d8-d809a6f7c0b3", "slug": "krajobraz-to-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/rzeka-zapomnienia/krajobraz-to-pamiec", "text": "Krajobraz to pamięć. Mimo swych ograniczeń zachowuje ślady przeszłości, odtwarza wspomnienia, wypełnia je cieniami innej epoki, będącej już tylko odbiciem samej siebie, przechowywanym w pamięci wędrowca lub kogoś, kto pozostaje – po prostu – wierny krajobraz.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Llamazares", "slug": "julio-llamazares", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares" }, "book": { "title": "Rzeka zapomnienia", "slug": "rzeka-zapomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/rzeka-zapomnienia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rzeka_zapomnienia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:41" }, { "id": "3a9d34d8-48ae-4413-9e83-f4b3866f964b", "slug": "aby-zatrzymac-to-co-ulotne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/sceny-z-niemego-kina/aby-zatrzymac-to-co-ulotne", "text": "Aby zatrzymać to, co ulotne, to, co chwilowe, należy zatrzymać wzrok na jakiejś rzeczy, lepiej, gdy jest ona efemeryczna – na chmurze przemierzającej horyzont, na biegnącym psie, gazecie porwanej przez wiatr – i zachować ją w pamięci, by móc się nią posłużyć, kiedy będziemy chcieli ów moment odzyskać. Aby zatrzymać to, co ulotne, to, co chwilowe, wiedzieć należy, że jedynie przypadek – śmierć – trwa na zawsze.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Llamazares", "slug": "julio-llamazares", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares" }, "book": { "title": "Sceny z niemego kina", "slug": "sceny-z-niemego-kina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-llamazares/sceny-z-niemego-kina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julio_Llamazares#Sceny_z_niemego_kina", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:41" }, { "id": "e4ad6640-4c7e-48c5-8f82-257ac5ffa9c6", "slug": "zeby-szybciej-zasnac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/taksim/zeby-szybciej-zasnac", "text": "Żeby szybciej zasnąć, przypominałem sobie własne życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Stasiuk", "slug": "andrzej-stasiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk" }, "book": { "title": "Taksim", "slug": "taksim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/taksim" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "bezsenność", "slug": "bezsennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezsennosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Stasiuk#Taksim", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:40" }, { "id": "4ac3bab0-b69c-4d6a-901c-1e2043f5d0be", "slug": "byc-moze-czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/opowiesci-galicyjskie/byc-moze-czas", "text": "Być może czas jest czymś podobnym do powietrza i odbicia rzeczy trwają w nim tak samo, jak dalekie obrazy miast i krajobrazów przenosi fatamorgana.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Stasiuk", "slug": "andrzej-stasiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk" }, "book": { "title": "Opowieści galicyjskie", "slug": "opowiesci-galicyjskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/opowiesci-galicyjskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Stasiuk#Opowie%C5%9Bci_galicyjskie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:40" }, { "id": "3d2225d7-3186-4863-981d-9f432acb4159", "slug": "zycie-sklada-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/jadac-do-babadag/zycie-sklada-sie", "text": "(…) życie składa się raczej z okruchów teraźniejszości, które zapadają w pamięć, i tak naprawdę tylko z tego składa się nasz świat.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Stasiuk", "slug": "andrzej-stasiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk" }, "book": { "title": "Jadąc do Babadag", "slug": "jadac-do-babadag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/jadac-do-babadag" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Stasiuk#Jad%C4%85c_do_Babadag", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:40" }, { "id": "1f797652-fcb3-4a0c-8da2-7e5fe0e08b71", "slug": "jestem-sam-i-musze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/jadac-do-babadag/jestem-sam-i-musze", "text": "Jestem sam i muszę przypominać sobie zdarzenia, ponieważ dopada mnie strach przed nieskończonością.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Stasiuk", "slug": "andrzej-stasiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk" }, "book": { "title": "Jadąc do Babadag", "slug": "jadac-do-babadag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/jadac-do-babadag" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 7, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nieskończoność", "slug": "nieskonczonosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieskonczonosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Stasiuk#Jad%C4%85c_do_Babadag", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:40" }, { "id": "f9eb84d6-f4f0-4a09-a5f5-2fc759e675e3", "slug": "zeby-ocalec-czasami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/dojczland/zeby-ocalec-czasami", "text": "Żeby ocaleć, czasami piję, a czasami porównuję. Wielu rzeczy nie pamiętam i muszę je wymyślać od nowa.", "language": "pl", "author": { "name": "Andrzej Stasiuk", "slug": "andrzej-stasiuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk" }, "book": { "title": "Dojczland", "slug": "dojczland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/andrzej-stasiuk/dojczland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "alkohol", "slug": "alkohol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/alkohol" }, { "name": "przetrwanie", "slug": "przetrwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Stasiuk#Dojczland", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:39" }, { "id": "08da4f8b-45e1-4ed1-a3da-d04acf3f875b", "slug": "wspomnienia-sa-czescia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eoin-colfer/artemis-fowl/wspomnienia-sa-czescia", "text": "Wspomnienia są częścią tego, kim jestem.", "language": "pl", "author": { "name": "Eoin Colfer", "slug": "eoin-colfer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eoin-colfer" }, "book": { "title": "Artemis Fowl", "slug": "artemis-fowl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eoin-colfer/artemis-fowl" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Artemis_Fowl#Artemis_Fowl._Kod_wieczno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:34" }, { "id": "510853f3-a807-4d97-83fd-f66c82a2bf87", "slug": "skoro-przed-nami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/szczegol-trzy-krotkie-powiesci/skoro-przed-nami", "text": "Skoro przed nami zawsze jest śmierć, a za nami wspomnienia, to jakie ma znaczenie, co umieścimy po środku?", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Szczegół. Trzy krótkie powieści", "slug": "szczegol-trzy-krotkie-powiesci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/szczegol-trzy-krotkie-powiesci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sens życia", "slug": "sens-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Szczeg%C3%B3%C5%82._Trzy_kr%C3%B3tkie_powie%C5%9Bci#S", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:31" }, { "id": "dfa4765f-055e-4ed3-bb06-2a026510de3c", "slug": "pojela-ze-czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/pojela-ze-czas", "text": "Pojęła, że czas niczego nie łagodzi, ta koncepcja jest błędna: on tylko ukrywa. Wspomnienia wciąż tkwiły w tym samym miejscu, nienaruszone w jej wnętrzu, ich intensywność nie rosła ani nie malała, ale czas je zasłaniał, przynajmniej przed cudzym wzrokiem, podobnie jak warstwa jesiennych liści mogłaby zamaskować grób albo jak bogactwo owego grobu kryje chmarę robaków.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:30" }, { "id": "5b1ce870-4f04-47af-a341-e5b21fc08e17", "slug": "pamiec-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/pamiec-jest-jak", "text": "Pamięć (…) jest jak mysz doświadczalna zamknięta w labiryncie i czasami zapomniane dane można wytropić za pomocą środków innych niż inteligencja lub wiedza. Węchem, tak samo jak mysz znajduje w labiryncie ser.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" }, { "name": "zmysły", "slug": "zmysly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmysly" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:30" }, { "id": "24b18c87-1503-4076-9992-bd9c43d4aba0", "slug": "na-niczym-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/na-niczym-sie", "text": "Na niczym się tak nie koncentrujemy jak na wspomnieniach.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:30" }, { "id": "0881ae23-c17b-407a-a559-a0b9cf1ba367", "slug": "sa-osoby-ktore", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/sa-osoby-ktore", "text": "Są osoby, które właściwie nie odegrały żadnej roli w naszym życiu i pozostawiły po sobie jedynie kilka niewiele znaczących wspomnień, lecz z takiego czy innego powodu nigdy o nich nie zapomnimy.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "znajomości", "slug": "znajomosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/znajomosci" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#S", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:30" }, { "id": "dbaa0176-c3ff-4fa4-83a5-fa0ca82941e7", "slug": "doswiadczenia-moga-wryc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/doswiadczenia-moga-wryc", "text": "Doświadczenia mogą wryć się w naszą pamięć na zawsze, co nie przeszkadza, choć brzmi to paradoksalnie, że szczegóły, które z nich zapamiętujemy, bywają nieistotne, oderwane, a nawet głupie* Dzieją się rozmaite rzeczy. Jest to jedyna niezawodna mądrość, jaką można się poszczycić w tym życiu. Nie trzeba być wielkim naukowcem, żeby ją posiąść. Czujesz się dobrze aż do dnia, kiedy twoje zdrowie rozsypuje się jak domek z kart; planujesz coś starannie, ale nie jesteś w stanie uwzględnić wszystkich ewentualności; przewidujesz, co się wydarzy w ciągu najbliższych czterech godzin, i zaledwie pięć minut później twoje przewidywania biorą w łeb. Dzieją się rozmaite rzeczy. (…) Czasami dzieją się rzeczy, które są jak granice: z jednej strony jest przed, z drugiej po.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" }, { "name": "przypadek", "slug": "przypadek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przypadek" }, { "name": "plany", "slug": "plany", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/plany" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#D", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:29" }, { "id": "a35826a2-7a12-4ea7-9a8a-d746969d12db", "slug": "jest-scigana-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak/jest-scigana-tylko", "text": "Jest ścigana tylko przez własne wspomnienia. Straszliwie obawia się rzeczy, które od dawna są martwe. Czy w medycynie nie ma na to jakiejś nazwy? Stres pourazowy?", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Zygzak", "slug": "zygzak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/zygzak" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zygzak#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:29" }, { "id": "4c4424e5-7599-4d41-9fee-ba05ca9e04d1", "slug": "wspomnienia-nigdy-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/trzynasta-dama/wspomnienia-nigdy-nie", "text": "Wspomnienia nigdy nie giną, co najwyżej pogrążają się w ciemnościach.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Trzynasta dama", "slug": "trzynasta-dama", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/trzynasta-dama" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Trzynasta_dama", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:29" }, { "id": "3af40ab9-1ba2-408d-a5c2-50914f96f9e7", "slug": "wszystko-to-bylo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/wszystko-to-bylo", "text": "Wszystko to było fałszywym wspomnieniem pogrzebanym w ich umysłach przez van Tyscha, mroczną barwa powlekającą ich ciała. (…) Cień występku, którego nigdy się nie dopuścili i dlatego do końca życia nie będą mogli o nim zapomnieć, gdyż najtrudniej jest zniszczyć to, co istnieje tylko w wyobraźni.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Klara i półmrok", "slug": "klara-i-polmrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" }, { "name": "wina", "slug": "wina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wina" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:28" }, { "id": "b5e9f111-f99f-4c6f-b1dd-dc9231abeaea", "slug": "jedyne-zycie-wieczne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/jedyne-zycie-wieczne", "text": "Jedyne życie wieczne, jakie posiadamy, polega na zaludnianiu snów innych ludzi.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Klara i półmrok", "slug": "klara-i-polmrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sny", "slug": "sny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny" }, { "name": "nieśmiertelność", "slug": "niesmiertelnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niesmiertelnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:27" }, { "id": "8f2fc15b-f8a4-4866-bd38-454ef4a1ecd0", "slug": "tkwia-w-nas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/tkwia-w-nas", "text": "Tkwią w nas drobne sprawy domowe, drobne, kruche, jak dzieci. Drobne zdarzenia, ważniejsze niż całe nasze życie. Wiem, że walczy pani, żeby przypomnieć sobie coś takiego.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Klara i półmrok", "slug": "klara-i-polmrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dom", "slug": "dom", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dom" }, { "name": "drobiazgi", "slug": "drobiazgi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/drobiazgi" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:27" }, { "id": "74cd87ad-d596-4ae3-b3bb-9e3d0f344263", "slug": "wspomnienia-sa-liniami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/wspomnienia-sa-liniami", "text": "Wspomnienia są liniami na bieli: wymażemy je, będziemy inni, przestaniemy być.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Klara i półmrok", "slug": "klara-i-polmrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jos%C3%A9_Carlos_Somoza#Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:27" }, { "id": "72b2a653-0122-44a5-98bf-028d10ffa732", "slug": "stare-ubrania-zamieniaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/stare-ubrania-zamieniaja", "text": "Stare ubrania zamieniają się w mały cmentarz pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "José Carlos Somoza", "slug": "jose-carlos-somoza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza" }, "book": { "title": "Klara i półmrok", "slug": "klara-i-polmrok", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "moda", "slug": "moda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:27" }, { "id": "2ed7e461-75f0-42ce-afbb-b3a5e253ffff", "slug": "imiona-tracimy-jako", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/imiona-tracimy-jako", "text": "Imiona tracimy jako pierwsze, tuż po utracie oddechu i bicia serca. Trochę dłużej zostają nam wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Neil Gaiman", "slug": "neil-gaiman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman" }, "book": { "title": "Koralina", "slug": "koralina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "imiona", "slug": "imiona", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/imiona" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Koralina", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:25" }, { "id": "973cef3b-6eb8-4f5a-a05e-f6a48612b1bf", "slug": "morze-takie-juz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia/morze-takie-juz", "text": "Morze takie już jest, po jakimś czasie oddaje wszystko, szczególnie zaś wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Światła września", "slug": "swiatla-wrzesnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "morze", "slug": "morze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/morze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%9Awiat%C5%82a_wrze%C5%9Bnia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:23" }, { "id": "5cd2504a-961a-4457-9344-680d15951620", "slug": "czasami-to-co-najbardziej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/marina/czasami-to-co-najbardziej", "text": "Czasami to, co najbardziej prawdziwe, dzieje się tylko w wyobraźni. Wspominamy tylko to, co nigdy się nie wydarzyło.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Marina", "slug": "marina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/marina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carlos_Ruiz_Zaf%C3%B3n#Marina_(1999)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:23" }, { "id": "3abb1bdc-1d57-4fb9-91b9-5b5547ae75a8", "slug": "wiedziala-ze-cienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia/wiedziala-ze-cienie", "text": "Wiedziała, że cienie wielkiego miasta nie zdołają jej tu dosięgnąć, ale odległość nie jest przeszkodą dla pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Światła września", "slug": "swiatla-wrzesnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%9Awiat%C5%82a_wrze%C5%9Bnia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:23" }, { "id": "e2c85e90-7628-4825-8c29-a22a862aab6f", "slug": "pewne-obrazy-z-dziecinstwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/ksiaze-mgly/pewne-obrazy-z-dziecinstwa", "text": "(…) pewne obrazy z dzieciństwa zostają w albumie pamięci wyryte niczym fotografie, niczym sceneria, do której człowiek zawsze wraca pamięcią, choćby upłynęło nie wiadomo jak wiele czasu.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Książę Mgły", "slug": "ksiaze-mgly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/ksiaze-mgly" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carlos_Ruiz_Zaf%C3%B3n#Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_mg%C5%82y_(1993)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:22" }, { "id": "4c23e930-1e2c-4c32-b123-6bc3a710238d", "slug": "zlych-wspomnien-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/ksiaze-mgly/zlych-wspomnien-nie", "text": "Złych wspomnień nie musisz brać ze sobą. I bez tego będą cię prześladować.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Książę Mgły", "slug": "ksiaze-mgly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/ksiaze-mgly" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carlos_Ruiz_Zaf%C3%B3n#Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_mg%C5%82y_(1993)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:22" }, { "id": "db840ad1-ad56-4c0c-a245-589bbc0158e1", "slug": "nie-pamietam-gdzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba/nie-pamietam-gdzie", "text": "Nie pamiętam gdzie, ale czytałem, że w gruncie rzeczy nigdy nie byliśmy tacy, jakich siebie pamiętamy, że wspominamy tylko to, co nigdy się nie wydarzyło…", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Więzień Nieba", "slug": "wiezien-nieba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 90, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Carlos_Ruiz_Zaf%C3%B3n#Wi%C4%99zie%C5%84_nieba_(2011)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:21" }, { "id": "c6b4c368-5f86-4e30-8ed8-a44000203734", "slug": "czlowiek-w-ogole", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller/notatki-o-skandalu/czlowiek-w-ogole", "text": "Człowiek w ogóle nie zdaje sobie sprawy, jakim śmietnikiem jest jego pamięć, zanim nie podejmie próby ujęcia minionych wydarzeń w racjonalne ramy.", "language": "pl", "author": { "name": "Zoë Heller", "slug": "zoe-heller", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller" }, "book": { "title": "Notatki o skandalu", "slug": "notatki-o-skandalu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zoe-heller/notatki-o-skandalu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 29, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Notatki_o_skandalu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:20" }, { "id": "6f24cda8-d441-43fa-a219-f797b73a7208", "slug": "stawiamy-czolo-paskudnym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/annie-proulx/kroniki-portowe/stawiamy-czolo-paskudnym", "text": "Stawiamy czoło paskudnym rzeczom, ponieważ nie możemy przejść obok nich obojętnie albo zapomnieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Annie Proulx", "slug": "annie-proulx", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/annie-proulx" }, "book": { "title": "Kroniki portowe", "slug": "kroniki-portowe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/annie-proulx/kroniki-portowe" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Annie_Proulx#Kroniki_portowe", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:13" }, { "id": "c3ace7be-2816-4bda-8d2c-d1006fad7235", "slug": "nie-wszystko-nalezy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/w-krainie-kota/nie-wszystko-nalezy", "text": "Nie wszystko należy pamiętać.", "language": "pl", "author": { "name": "Dorota Terakowska", "slug": "dorota-terakowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska" }, "book": { "title": "W Krainie Kota", "slug": "w-krainie-kota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/w-krainie-kota" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dorota_Terakowska#W_krainie_kota", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:12" }, { "id": "d0bb0e7d-ed73-46d1-b022-8d756a5bbabf", "slug": "kazda-sekunda-na-ziemi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/poczwarka/kazda-sekunda-na-ziemi", "text": "Każda sekunda na ziemi jest warta milionów lat pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Dorota Terakowska", "slug": "dorota-terakowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska" }, "book": { "title": "Poczwarka", "slug": "poczwarka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dorota-terakowska/poczwarka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Poczwarka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:54:11" }, { "id": "13dd10c4-045f-44d7-a5e9-8cf023a1c7a6", "slug": "to-co-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sergio-kokis/mistrz-gry/to-co-sie", "text": "To, co się przydarzyło, wydaje nam się bardzo ważne, a każdy szczegół wydaje się niezbędny, nawet jeśli niektórzy tego nie zrozumieją.", "language": "pl", "author": { "name": "Sergio Kokis", "slug": "sergio-kokis", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sergio-kokis" }, "book": { "title": "Mistrz gry", "slug": "mistrz-gry", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sergio-kokis/mistrz-gry" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_gry", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:58" }, { "id": "56bf1944-cc57-41f6-a764-479bae15bce5", "slug": "sile-i-piekno", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orhan-pamuk/muzeum-niewinnosci/sile-i-piekno", "text": "Siłę i piękno miłości mierzy się tym, na jak długo pozostaną w naszej pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Orhan Pamuk", "slug": "orhan-pamuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orhan-pamuk" }, "book": { "title": "Muzeum niewinności", "slug": "muzeum-niewinnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orhan-pamuk/muzeum-niewinnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Orhan_Pamuk#Muzeum_niewinno%C5%9Bci_(2008)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:44" }, { "id": "fad5aab0-b05b-4e7b-8c1d-ebe0bc567384", "slug": "dziecino-nawet-twoje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/tylko-jedno-spojrzenie/dziecino-nawet-twoje", "text": "Dziecino, nawet twoje najlepsze wspomnienia z czasem zblakną jak atrament.", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Tylko Jedno Spojrzenie", "slug": "tylko-jedno-spojrzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/tylko-jedno-spojrzenie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Harlan_Coben#Tylko_jedno_spojrzenie_(2004)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:40" }, { "id": "d47117d6-7637-460a-b18c-3fba10f3864d", "slug": "wspomnienia-wywoluja-bol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/nie-mow-nikomu/wspomnienia-wywoluja-bol", "text": "(...) wspomnienia wywołują ból. Najdotkliwszy zaś sprawiają najlepsze z nich.", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Nie Mów Nikomu", "slug": "nie-mow-nikomu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/nie-mow-nikomu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Nie_m%C3%B3w_nikomu_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:40" }, { "id": "0e4422dc-d12b-4786-94a5-3d82de24ceee", "slug": "to-byl-dobry", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/w-glebi-lasu/to-byl-dobry", "text": "To był dobry dzień, jeden z tych, które chowasz w pudełku na dnie szuflady i wyciągasz kiedy jest ci naprawdę smutno", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "W Głębi Lasu", "slug": "w-glebi-lasu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/w-glebi-lasu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "małe radości", "slug": "male-radosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/male-radosci" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Harlan_Coben#W_g%C5%82%C4%99bi_lasu_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:40" }, { "id": "16fcb621-a8ba-4cdb-90cf-811458d34e17", "slug": "zwyciestwa-szybko-przemijaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/obiecaj-mi/zwyciestwa-szybko-przemijaja", "text": "Zwycięstwa szybko przemijają. Klęski i umarli zostają z tobą, klepią cię w ramię, idą za tobą krok w krok, nawiedzają w snach..", "language": "pl", "author": { "name": "Harlan Coben", "slug": "harlan-coben", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben" }, "book": { "title": "Obiecaj Mi", "slug": "obiecaj-mi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/harlan-coben/obiecaj-mi" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" }, { "name": "zwycięstwo", "slug": "zwyciestwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zwyciestwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Harlan_Coben#Obiecaj_mi_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:37" }, { "id": "92792b54-35b5-4198-9c71-f19a05fb298d", "slug": "to-czego-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/tozsamosc-bournea/to-czego-czlowiek", "text": "To, czego człowiek nie pamięta, nie istnieje. Dla niego.", "language": "pl", "author": { "name": "Robert Ludlum", "slug": "robert-ludlum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum" }, "book": { "title": "Tożsamość Bourne’a", "slug": "tozsamosc-bournea", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/tozsamosc-bournea" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "istnienie", "slug": "istnienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/istnienie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Robert_Ludlum#To%C5%BCsamo%C5%9B%C4%87_Bourne%E2%80%99a", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:34" }, { "id": "333a0d58-dfe4-4eb7-bb68-8c43ac0a9b3e", "slug": "coz-ci-pozostanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/tozsamosc-bournea/coz-ci-pozostanie", "text": "Cóż ci pozostanie, jeśli zniknie pamięć? A wraz z nią twoja tożsamość, panie Smith?", "language": "pl", "author": { "name": "Robert Ludlum", "slug": "robert-ludlum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum" }, "book": { "title": "Tożsamość Bourne’a", "slug": "tozsamosc-bournea", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/robert-ludlum/tozsamosc-bournea" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Robert_Ludlum#To%C5%BCsamo%C5%9B%C4%87_Bourne%E2%80%99a", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:34" }, { "id": "c421706b-44b9-4916-96e3-26b197251906", "slug": "wraz-ze-smiercia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/zaginiony-symbol/wraz-ze-smiercia", "text": "Wraz ze śmiercią mózgu wszystkie wspomnienia przechowywane w istocie naszej po prostu wyparują wskutek reakcji chemicznych.", "language": "pl", "author": { "name": "Dan Brown", "slug": "dan-brown", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown" }, "book": { "title": "Zaginiony symbol", "slug": "zaginiony-symbol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/zaginiony-symbol" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dan_Brown#Zaginiony_symbol_(2009)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:31" }, { "id": "713ac4f0-66ab-43f6-aa78-eb36081d9764", "slug": "zostawiamy-za-soba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kate-mosse/labirynt/zostawiamy-za-soba", "text": "Zostawiamy za sobą wspomnienie o tym, kim byliśmy i co zrobiliśmy.", "language": "pl", "author": { "name": "Kate Mosse", "slug": "kate-mosse", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kate-mosse" }, "book": { "title": "Labirynt", "slug": "labirynt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/kate-mosse/labirynt" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Labirynt_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:29" }, { "id": "592db3b0-caa3-4758-aaa8-07c0a43438a1", "slug": "a-przeciez-ja-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/miecz-aniolow/a-przeciez-ja-sam", "text": "A przecież ja sam o wielu rzeczach w mym życiu wolałbym nie wiedzieć oraz nie pamiętać, gdyż niosą za sobą tylko wspomnienie gorzkiego bólu. Być może jednak właśnie ta niechciana pamięć jest krzyżem dźwiganym na chwałę Pana, gdyż pamiętam, jak mój przyjaciel, dramaturg, mistrz Ritter, zapisał: „co nas nie zabija, to nas uszlachetnia”. Szkoda tylko, że niezgodnie z wymową jego słów, w głębi mego serca, zawsze czułem się bardziej martwy niż szlachetny. Lecz cóż, nawet okręt o połamanych masztach musi płynąć dalej, choćby kurs wiódł go ku zgubie…", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Piekara", "slug": "jacek-piekara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara" }, "book": { "title": "Miecz Aniołów", "slug": "miecz-aniolow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/miecz-aniolow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 355, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wytrwałość", "slug": "wytrwalosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wytrwalosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Piekara#Miecz_anio%C5%82%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:26" }, { "id": "50a6f37a-d970-4a2d-b1dd-87398816fbfa", "slug": "w-ogrodzie-mojej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/mlot-na-czarownice/w-ogrodzie-mojej", "text": "W ogrodzie mojej pamięci pielęgnuję różne kwiaty.", "language": "pl", "author": { "name": "Jacek Piekara", "slug": "jacek-piekara", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara" }, "book": { "title": "Młot na czarownice", "slug": "mlot-na-czarownice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jacek-piekara/mlot-na-czarownice" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "metafory", "slug": "metafory", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/metafory" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jacek_Piekara#M%C5%82ot_na_czarownice", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:26" }, { "id": "9fe8b136-ef14-4965-8e9d-2d7cb86d52a4", "slug": "wielcy-podroznicy-mowia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie/wielcy-podroznicy-mowia", "text": "Wielcy podróżnicy mówią, że kiedy człowiekowi bardzo chce się pić, a brakuje wody, powinien sobie przypomnieć ten pierwszy raz, kiedy pił. To jest jedyna metoda na pokonanie pustyni.", "language": "pl", "author": { "name": "Éric-Emmanuel Schmitt", "slug": "eric-emmanuel-schmitt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt" }, "book": { "title": "Małe zbrodnie małżeńskie", "slug": "male-zbrodnie-malzenskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przetrwanie", "slug": "przetrwanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie" }, { "name": "pustynia", "slug": "pustynia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pustynia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ma%C5%82e_zbrodnie_ma%C5%82%C5%BCe%C5%84skie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:20" }, { "id": "657f186d-62d2-4f45-bd1f-d1d695545a86", "slug": "nikt-nie-bedzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/marzycielka-z-ostendy/nikt-nie-bedzie", "text": "Nikt nie będzie mógł spalić moich wspomnień.", "language": "pl", "author": { "name": "Éric-Emmanuel Schmitt", "slug": "eric-emmanuel-schmitt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt" }, "book": { "title": "Marzycielka z Ostendy", "slug": "marzycielka-z-ostendy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/marzycielka-z-ostendy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C3%89ric-Emmanuel_Schmitt#Marzycielka_z_Ostendy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:20" }, { "id": "2f66e878-5912-406f-bf4d-0e117b485892", "slug": "papier-ma-lepsza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/kiedy-bylem-dzielem-sztuki/papier-ma-lepsza", "text": "Papier ma lepszą pamięć niż ludzie.", "language": "pl", "author": { "name": "Éric-Emmanuel Schmitt", "slug": "eric-emmanuel-schmitt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt" }, "book": { "title": "Kiedy byłem dziełem sztuki", "slug": "kiedy-bylem-dzielem-sztuki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/kiedy-bylem-dzielem-sztuki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kiedy_by%C5%82em_dzie%C5%82em_sztuki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:19" }, { "id": "f3d9c1dd-af64-4a7d-b974-622597be15af", "slug": "wspomnienia-spowijaja-mnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/wampir-armand/wspomnienia-spowijaja-mnie", "text": "Wspomnienia spowijają mnie niczym welon. Unoszę ramię i zaraz otacza je rękaw wspomnień. Spoglądam i widzę mnogość czasów. Najbardziej jednak lękam się tego, że podobnie jak z innymi kwestiami, okaże się, że tak się one tylko ciągną przez stulecia na samej granicy nicości.", "language": "pl", "author": { "name": "Anne Rice", "slug": "anne-rice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice" }, "book": { "title": "Wampir Armand", "slug": "wampir-armand", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/wampir-armand" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_Rice#Wampir_Armand", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:16" }, { "id": "cfa196ee-9a3c-434c-a5bc-79ec49539ea6", "slug": "pamiec-jest-przeklenstwem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krew-i-zloto/pamiec-jest-przeklenstwem", "text": "Pamięć jest przekleństwem, to fakt (…), ale również najwspanialszym z darów. Bo jeśli stracisz pamięć, stracisz wszystko.", "language": "pl", "author": { "name": "Anne Rice", "slug": "anne-rice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice" }, "book": { "title": "Krew i złoto", "slug": "krew-i-zloto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krew-i-zloto" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_Rice#Krew_i_z%C5%82oto", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:16" }, { "id": "3578a310-5027-4b14-b170-5dac08e77694", "slug": "pamiec-tak-rozpaczliwie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krew-i-zloto/pamiec-tak-rozpaczliwie", "text": "Pamięć tak rozpaczliwie stara się nas opuścić. Pamięć wie, że nie jesteśmy w stanie znieść jej towarzystwa. Pamięć potrafi zrobić z nas skończonych głupców. Posłuchaj tylko starych śmiertelników, którym nie pozostało nic prócz wspomnień z dzieciństwa. Jakże często mylą tych, co są obok nich, z ludźmi, którzy od dawna już nie żyją, a w dodatku nikt ich nie słucha.", "language": "pl", "author": { "name": "Anne Rice", "slug": "anne-rice", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice" }, "book": { "title": "Krew i złoto", "slug": "krew-i-zloto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/anne-rice/krew-i-zloto" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anne_Rice#Krew_i_z%C5%82oto", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:16" }, { "id": "7c3abef4-5f89-48ff-8da5-27526826ff40", "slug": "lata-zaciemniaja-ludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron/lata-zaciemniaja-ludzkie", "text": "(…) lata zaciemniają ludzkie wspomnienia, nawet te, których obiecywał nie zapomnieć.", "language": "pl", "author": { "name": "George R.R. Martin", "slug": "george-rr-martin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin" }, "book": { "title": "Gra o tron", "slug": "gra-o-tron", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-rr-martin/gra-o-tron" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 408, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_o_tron_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:07" }, { "id": "bd2ab36a-3cc9-46ce-9823-f3d9d8440b17", "slug": "od-lat-probuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roma-ligocka/roza-obrazy-i-slowa/od-lat-probuje", "text": "Od lat próbuję uciec od tego wspomnienia, uciec od miłości, na która już za późno. Uciec albo chociaż nie podchodzić zbyt blisko…", "language": "pl", "author": { "name": "Roma Ligocka", "slug": "roma-ligocka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roma-ligocka" }, "book": { "title": "Róża. Obrazy i słowa", "slug": "roza-obrazy-i-slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/roma-ligocka/roza-obrazy-i-slowa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Roma_Ligocka#R%C3%B3%C5%BCa._Obrazy_i_s%C5%82owa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:06" }, { "id": "129d0669-12dd-417c-ad3a-92bc19d882af", "slug": "bo-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joyce-carol-oates/corka-grabarza/bo-w-zyciu", "text": "Bo w życiu nie ma żadnej muzyki, nie ma żadnych akcentów. Większość spraw dzieje się w ciszy. Żyjesz dalej i odtwarzasz wszystko w pamięci. Niczego nie przeżywasz po raz drugi, tylko po prostu zapamiętujesz, i to niedokładnie. Poza tym życie nie jest takie proste jak fabuła filmu, jest za wiele do zapamiętania.", "language": "pl", "author": { "name": "Joyce Carol Oates", "slug": "joyce-carol-oates", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joyce-carol-oates" }, "book": { "title": "Córka grabarza", "slug": "corka-grabarza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joyce-carol-oates/corka-grabarza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joyce_Carol_Oates#C%C3%B3rka_grabarza_(2007)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:53:03" }, { "id": "912b1710-0859-444d-8bdd-4963d9115069", "slug": "naoczni-swiadkowie-wypadkow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/dziecko-ciemnosci/naoczni-swiadkowie-wypadkow", "text": "Naoczni świadkowie wypadków lub wyjątkowo brutalnych przestępstw bardzo rzadko potrafią powiedzieć, co naprawdę widzieli. Ich umysły są tak wstrząśnięte i oszołomione tym, co się wydarzyło, że później, we wspomnieniach, tworzą w wyobraźni szczegóły, których tak naprawdę nie było. Dlatego naoczni świadkowie na ogół są mało wiarygodni.", "language": "pl", "author": { "name": "Graham Masterton", "slug": "graham-masterton", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton" }, "book": { "title": "Dziecko ciemności", "slug": "dziecko-ciemnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/dziecko-ciemnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "śledztwo", "slug": "sledztwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sledztwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dziecko_ciemno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:57" }, { "id": "e7edd125-559c-49fb-91e7-56f27928dea1", "slug": "czymze-jest-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amy-tan/corka-nastawiacza-kosci/czymze-jest-przeszlosc", "text": "Czymże jest przeszłość, jeśli nie tym, co sami postanawiamy pamiętać.", "language": "pl", "author": { "name": "Amy Tan", "slug": "amy-tan", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amy-tan" }, "book": { "title": "Córka nastawiacza kości", "slug": "corka-nastawiacza-kosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amy-tan/corka-nastawiacza-kosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Amy_Tan#C%C3%B3rka_nastawiacza_ko%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:55" }, { "id": "cdcb4512-8e7c-4d8e-a853-6aec4a52cefa", "slug": "pamiec-symboliczna-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer/esej-o-czlowieku/pamiec-symboliczna-jest", "text": "Pamięć symboliczna jest to proces, dzięki któremu człowiek nie tylko powtarza swe przeszłe doświadczenia, ale także doświadczenia te rekonstruuje. Wyobraźnia staje się niezbędnym elementem prawdziwego przypomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Ernst Cassirer", "slug": "ernst-cassirer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer" }, "book": { "title": "Esej o człowieku", "slug": "esej-o-czlowieku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer/esej-o-czlowieku" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ernst_Cassirer#Esej_o_cz%C5%82owieku_(1944)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:51" }, { "id": "c98b0422-fff7-4340-b7a2-f70b1965f779", "slug": "przypomnienia-u-czlowieka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer/esej-o-czlowieku/przypomnienia-u-czlowieka", "text": "Przypomnienia u człowieka nie możemy określić jako prostego nawrotu jakiegoś wydarzenia, jako słabego obrazu lub odbicia poprzednich wrażeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Ernst Cassirer", "slug": "ernst-cassirer", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer" }, "book": { "title": "Esej o człowieku", "slug": "esej-o-czlowieku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ernst-cassirer/esej-o-czlowieku" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ernst_Cassirer#Esej_o_cz%C5%82owieku_(1944)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:51" }, { "id": "a50565c1-dc9a-4bb7-b375-4f2d98efdc59", "slug": "wspomnienia-sa-gorsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/wspomnienia-sa-gorsze", "text": "Wspomnienia są gorsze niż kule.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cie%C5%84_wiatru#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:29" }, { "id": "f056f607-3588-40a9-869f-b65d5afe71c3", "slug": "poki-ktos-nas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/poki-ktos-nas", "text": "Póki ktoś nas pamięta, wciąż żyjemy.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cie%C5%84_wiatru#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:28" }, { "id": "7c0d7214-3758-4ede-904c-ee6629858a07", "slug": "lubie-czasami-poprawic", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-kowalewska/julita-i-hustawki/lubie-czasami-poprawic", "text": "Lubię czasami poprawić przeszłość, gdy ten czy ów moment wydaje mi się zbyt nudny albo bolesny. Potem tak długo myślę o nowej wersji wydarzeń, aż staje się moją własną prawdą.", "language": "pl", "author": { "name": "Hanna Kowalewska", "slug": "hanna-kowalewska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-kowalewska" }, "book": { "title": "Julita i huśtawki", "slug": "julita-i-hustawki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-kowalewska/julita-i-hustawki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "oszukiwanie siebie", "slug": "oszukiwanie-siebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/oszukiwanie-siebie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Julita_i_hu%C5%9Btawki#L", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:23" }, { "id": "ce084188-a02b-4edb-a786-7f50ffcf1502", "slug": "domy-nie-sa-nawiedzane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz/predkosc/domy-nie-sa-nawiedzane", "text": "Domy nie są nawiedzane przez duchy. To my jesteśmy nawiedzani i niezależnie od architektury, którą się otaczamy, duchy towarzyszą nam, dopóki sami się nimi nie staniemy.", "language": "pl", "author": { "name": "Dean Koontz", "slug": "dean-koontz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz" }, "book": { "title": "Prędkość", "slug": "predkosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dean-koontz/predkosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "duchy", "slug": "duchy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/duchy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pr%C4%99dko%C5%9B%C4%87", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:22" }, { "id": "f1df1664-3a74-4db7-bf89-ff3c10e5d60d", "slug": "e-nie-gdyby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcin-swietlicki/dwanascie/e-nie-gdyby", "text": "– E, nie. Gdyby doszło, to w jakimkolwiek byłbym stanie, byłbym to zapamiętał na pewno. Takie rzeczy się pamięta. Pożegnania barmana przed wyjazdem do Nepalu można nie pamiętać, natomiast odbycie stosunku płciowego z narzeczoną kolegi po dwóch miesiącach abstynencji raczej się zauważa, mam nadzieję.", "language": "pl", "author": { "name": "Marcin Świetlicki", "slug": "marcin-swietlicki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcin-swietlicki" }, "book": { "title": "Dwanaście", "slug": "dwanascie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marcin-swietlicki/dwanascie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "seks", "slug": "seks", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/seks" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marcin_%C5%9Awietlicki#Dwana%C5%9Bcie_(2006)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:17" }, { "id": "a4f58892-b2fa-40f0-8f30-d986f3c83569", "slug": "wszyscy-zyjemy-dzwigajac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa/wszyscy-zyjemy-dzwigajac", "text": "Wszyscy żyjemy, dźwigając coś na swoich barkach. Każda rzecz łączy się z kilkoma innymi. Chce człowiek poradzić sobie z jedną, a okazuje się, że pociąga za sobą inne. Możliwe, że niełatwo będzie się od nich uwolnić. (…) Ale nie możemy z tego powodu zrezygnować z próby ich rozwiązania. Można zablokować wspomnienia. Przykryć jakąś pokrywką. Ale nie da się ukryć historii.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Bezbarwny Tsukuru Tazaki i lata jego pielgrzymstwa", "slug": "bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "problemy", "slug": "problemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/problemy" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Bezbarwny_Tsukuru_Tazaki_i_lata_jego_pielgrzymstwa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:13" }, { "id": "8df1d35b-e056-443b-b529-7fb1bd05daa2", "slug": "nawet-jezeli-czlowiekowi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa/nawet-jezeli-czlowiekowi", "text": "Nawet jeżeli człowiekowi udało się ukryć gdzieś wspomnienia wydarzeń, gdzieś je głęboko zakopać, nie da się wymazać historii, której częścią się stały. Lepiej o tym pamiętać. Nie można wymazać ani zmienić historii. To byłoby jednoznaczne z zabiciem siebie samego.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Bezbarwny Tsukuru Tazaki i lata jego pielgrzymstwa", "slug": "bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Bezbarwny_Tsukuru_Tazaki_i_lata_jego_pielgrzymstwa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:13" }, { "id": "8c76285d-a788-4e16-8df9-96e37fbed512", "slug": "ludzie-zostawiaja-swoje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/tancz-tancz-tancz/ludzie-zostawiaja-swoje", "text": "Ludzie zostawiają swoje ślady w miejscach, które najbardziej do nich pasują.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Tańcz, tańcz, tańcz", "slug": "tancz-tancz-tancz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/tancz-tancz-tancz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przynależność", "slug": "przynaleznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przynaleznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ta%C5%84cz,_ta%C5%84cz,_ta%C5%84cz#L", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:12" }, { "id": "f19abe32-8c56-43b0-9ff5-5463671a9d02", "slug": "piesn-sie-skonczyla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca/piesn-sie-skonczyla", "text": "Pieśń się skończyła, ale melodię jeszcze słychać.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Przygoda z owcą", "slug": "przygoda-z-owca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "muzyka", "slug": "muzyka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/muzyka" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Przygoda_z_owc%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:11" }, { "id": "9d840672-2d42-4114-bd29-7d091ec5b69b", "slug": "sadzisz-ze-cos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca/sadzisz-ze-cos", "text": "Sądzisz że coś o mnie wiesz, ale to tylko wspomnienia, nic więcej.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Przygoda z owcą", "slug": "przygoda-z-owca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Przygoda_z_owc%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:11" }, { "id": "85efff36-1403-4553-b5ea-acd39b88e2b8", "slug": "wspomnienia-oddalaja-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca/wspomnienia-oddalaja-sie", "text": "Wspomnienia oddalają się i bledną, jak zniszczone komórki.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Przygoda z owcą", "slug": "przygoda-z-owca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/przygoda-z-owca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Przygoda_z_owc%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:11" }, { "id": "d5db64d0-baea-4764-b9c0-02517f830ade", "slug": "pamiec-to-cos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/po-zmierzchu/pamiec-to-cos", "text": "Pamięć to coś naprawdę dziwnego. Szufladki ma wypchane kompletnie nieprzydatnymi, bezsensownymi rzeczami. A człowiek zapomina jedną po drugiej te ważne, naprawdę potrzebne.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Po zmierzchu", "slug": "po-zmierzchu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/po-zmierzchu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Po_zmierzchu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:10" }, { "id": "1caa9c83-bf49-4ee8-8749-92069acf82fd", "slug": "smierc-pozostawia-po-sobie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/norwegian-wood/smierc-pozostawia-po-sobie", "text": "Śmierć pozostawia po sobie wyrywkowe dziwne wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Norwegian Wood", "slug": "norwegian-wood", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/norwegian-wood" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Norwegian_Wood", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:10" }, { "id": "71aec84a-6a67-478d-8c54-171323bd6dc9", "slug": "wspomnienia-i-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kronika-ptaka-nakrecacza/wspomnienia-i-mysli", "text": "Wspomnienia i myśli starzeją się tak samo jak ludzie.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kronika ptaka nakręcacza", "slug": "kronika-ptaka-nakrecacza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kronika-ptaka-nakrecacza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kronika_ptaka_nakr%C4%99cacza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:09" }, { "id": "602a9c4a-30bc-49ad-9914-f8ddc063cb1f", "slug": "poniewaz-pamiec-i-odczucia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/na-poludnie-od-granicy-na-zachod-od-slonca/poniewaz-pamiec-i-odczucia", "text": "Ponieważ pamięć i odczucia są tak niepewne, tak subiektywne, zawsze polegamy na jakiejś rzeczywistości – nazwijmy ją rzeczywistością alternatywną – która udowodni prawdziwość wydarzeń. Do jakiego stopnia fakty, które uznajemy za prawdziwe, rzeczywiście takie są, a do jakiego stopnia są faktami jedynie dlatego, że tak je nazywamy – takiego rozróżnienia nie sposób dokonać. Dlatego, by uznać pewną rzeczywistość, potrzebujemy innej rzeczywistości do zrelatywizowania tej pierwszej. Lecz ta druga rzeczywistość wymaga trzeciej jako podstawy. W naszej świadomości powstaje nieskończony łańcuch i wtedy czujemy się zagubieni. Co jest prawdziwe? Czy rzeczywistość znajduje się po tej stronie zerwanego łańcucha, czy po drugiej?", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Na południe od granicy, na zachód od słońca", "slug": "na-poludnie-od-granicy-na-zachod-od-slonca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/na-poludnie-od-granicy-na-zachod-od-slonca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_po%C5%82udnie_od_granicy,_na_zach%C3%B3d_od_s%C5%82o%C5%84ca", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:09" }, { "id": "c4415ad7-78cd-4470-ae21-6ca99ebb2a65", "slug": "nawet-pozbawiony-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland/nawet-pozbawiony-pamieci", "text": "Nawet pozbawiony pamięci, możesz iść za głosem serca. Serce kieruje się własnymi prawami. To właśnie twoja osobowość.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Koniec Świata i Hard-boiled Wonderland", "slug": "koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Koniec_%C5%9Bwiata_i_hard-boiled_wonderland", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:07" }, { "id": "6c25797b-0a9f-40f8-838e-e7ca57c888d0", "slug": "nie-jest-doskonale", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland/nie-jest-doskonale", "text": "– (…) Nie jest doskonałe – powiedziałem – ale zostawia po sobie ślad. Idąc tym śladem, mogę przejść jeszcze raz tą samą drogą. Jak po śladach zostawionych na śniegu. – Dokąd prowadzą te ślady? – Do samego siebie – odpowiedziałem. Takie właśnie jest serce. Bez niego nie ma już żadnej drogi.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Koniec Świata i Hard-boiled Wonderland", "slug": "koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/koniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "życie wewnętrzne", "slug": "zycie-wewnetrzne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-wewnetrzne" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Koniec_%C5%9Bwiata_i_hard-boiled_wonderland", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:07" }, { "id": "f1ef798f-9e29-43f6-9cde-18fb0a108d8c", "slug": "wszyscy-ciagle-tracimy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/wszyscy-ciagle-tracimy", "text": "Wszyscy ciągle tracimy różne ważne dla nas rzeczy (…). Ważne okazje, możliwości, doznajemy uczuć, których nie da się odwrócić. Na tym między innymi polega znaczenie życia. Lecz w naszych głowach, przypuszczam, że to jest w naszych głowach, znajduje się niewielki pokój do gromadzenia takich rzeczy jako wspomnień. Na pewno wygląda jak pokój z księgozbiorem tej biblioteki. I żeby dokładnie poznać stan własnego serca, musimy ciągle katalogować zbiory w tym pokoju. Trzeba też tam sprzątać, wietrzyć, zmieniać wodę w wazonach z kwiatami. Innymi słowy, będziesz wiecznie żył we własnej bibliotece.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" }, { "name": "życie wewnętrzne", "slug": "zycie-wewnetrzne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-wewnetrzne" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:06" }, { "id": "6f44bbcf-8ed3-4309-a6bc-6737a71c7564", "slug": "hm-mruknal-czarny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/hm-mruknal-czarny", "text": "– Hm – mruknął czarny kocur – Nie bardzo rozumiem. Koty nie potrzebują czegoś takiego. Wystarczy po prostu to, co jest: zapachy, kształty. Nie czujemy się tym specjalnie ograniczone. – Tak, Nakata to rozumie. Ale wie pan, Panieotsuka, z ludźmi tak nie jest. Żeby zapamiętać różne rzeczy, koniecznie potrzebują dat albo nazwisk. – Ma pan rację. Konieczność pamiętania różnych rzeczy jest bardzo niewygodna. Kot prychnął. – Co za niewygoda!.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "koty", "slug": "koty", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/koty" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#H", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:04" }, { "id": "8f1c1a8f-ef48-4e8e-a61a-dd8169bf5fb3", "slug": "sa-wspomnienia-ktorych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/sa-wspomnienia-ktorych", "text": "Są wspomnienia, których nie da się zatrzeć. Zostają w człowieku jak nieruchome głazy.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Kafka_nad_morzem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:03" }, { "id": "4b260c1b-5dce-4a2a-a502-ac2dbf045d2c", "slug": "wspomnienia-ogrzewaja-czlowieka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/wspomnienia-ogrzewaja-czlowieka", "text": "Wspomnienia ogrzewają człowieka od środka. Ale jednocześnie siekają go gwałtownie na kawałki.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Haruki_Murakami#Kafka_nad_morzem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:03" }, { "id": "071e4940-8e9f-4dcb-b59c-bc4139d1f500", "slug": "czysta-terazniejszosc-to-nieuchwytny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/czysta-terazniejszosc-to-nieuchwytny", "text": "Czysta teraźniejszość to nieuchwytny postęp przeszłości pożerającej przyszłość. W rzeczywistości wszelkie doznania są już wspomnieniami.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:03" }, { "id": "06c621fc-cb9f-472c-ae93-47b27e8711eb", "slug": "cienkim-dlugopisem-drobnymi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem/cienkim-dlugopisem-drobnymi", "text": "Cienkim długopisem, drobnymi literami opisuję po kolei, co mi się przydarzyło. Muszę to dokładnie zapisać, póki wspomnienia są jeszcze wyraźne. Nikt nie wie, czy pozostaną na zawsze w niezmienionym, właściwym kształcie.", "language": "pl", "author": { "name": "Haruki Murakami", "slug": "haruki-murakami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami" }, "book": { "title": "Kafka nad morzem", "slug": "kafka-nad-morzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/haruki-murakami/kafka-nad-morzem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kafka_nad_morzem#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:03" }, { "id": "e7951753-fd56-4219-abc5-0651d9dc49fe", "slug": "to-co-wynika", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/swiat-wedlug-garpa/to-co-wynika", "text": "To, co wynika z wyobraźni przychodzi znacznie trudniej niż to, co wynika z pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "John Irving", "slug": "john-irving", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving" }, "book": { "title": "Świat według Garpa", "slug": "swiat-wedlug-garpa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/swiat-wedlug-garpa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Irving#%C5%9Awiat_wed%C5%82ug_Garpa_(1978)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:02" }, { "id": "2078006e-28f3-47ee-9355-079166268347", "slug": "wyobrazac-sobie-cos", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/swiat-wedlug-garpa/wyobrazac-sobie-cos", "text": "Wyobrażać sobie coś to lepiej niż pamiętać.", "language": "pl", "author": { "name": "John Irving", "slug": "john-irving", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving" }, "book": { "title": "Świat według Garpa", "slug": "swiat-wedlug-garpa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/swiat-wedlug-garpa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Irving#%C5%9Awiat_wed%C5%82ug_Garpa_(1978)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:02" }, { "id": "b47490ce-14a4-4678-8f8f-92907baf1958", "slug": "pamiec-jest-straszliwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/modlitwa-za-owena/pamiec-jest-straszliwa", "text": "Pamięć jest straszliwa. Człowiek może o czymś zapomnieć – ona nie. Po prostu odkłada rzeczy do odpowiednich przegródek. Przechowuje dla ciebie różne sprawy albo je przed tobą skrywa – i kiedy chce, to ci to przypomina. Wydaje ci się, że jesteś panem swojej pamięci, ale to odwrotnie – pamięć jest twoim panem.", "language": "pl", "author": { "name": "John Irving", "slug": "john-irving", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving" }, "book": { "title": "Modlitwa za Owena", "slug": "modlitwa-za-owena", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-irving/modlitwa-za-owena" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Irving#Modlitwa_za_Owena_(1989)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:52:01" }, { "id": "eba51586-60f0-410f-85e2-b8289f5654ca", "slug": "zadziwiajace-ile-smieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/anioly-i-demony/zadziwiajace-ile-smieci", "text": "Zadziwiające, ile śmieci człowiek potrafi zgromadzić w pamięci, kiedy przebywa na co dzień z dziesięcioma tysiącami nastolatków.", "language": "pl", "author": { "name": "Dan Brown", "slug": "dan-brown", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown" }, "book": { "title": "Anioły i demony", "slug": "anioly-i-demony", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dan-brown/anioly-i-demony" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Anio%C5%82y_i_demony#Z", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:56" }, { "id": "335b2a75-05e1-441b-9e7e-f4799b2b5e91", "slug": "pomyslal-chichoczac-ze-bedzie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci/pomyslal-chichoczac-ze-bedzie", "text": "Pomyślał chichocząc, że będzie miał niezłą bliznę. Blizny na ciele człowieka są jak pisana historia jego życia. Każda ma swoje dzieje i wspomnienia, niby rozdział w książce. A kiedy człowiek umiera, grzebią je wszystkie wraz z nim i potem już nikt nie może odczytać jego historii i opowieści i wspomnień, które zostały zapisane w księdze jego ciała. Biedny jest ten człowiek – pomyślał – którego pisana historia zostaje pochowana wraz z nim.", "language": "pl", "author": { "name": "James Jones", "slug": "james-jones", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones" }, "book": { "title": "Stąd do wieczności", "slug": "stad-do-wiecznosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-jones/stad-do-wiecznosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "ciało", "slug": "cialo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cialo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/St%C4%85d_do_wieczno%C5%9Bci#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:51" }, { "id": "0c3a0390-014d-43bc-a9fa-bf5319b327bb", "slug": "umysl-ludzki-przypomina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-conan-doyle/studium-w-szkarlacie-sherlock-holmes/umysl-ludzki-przypomina", "text": "Umysł ludzki przypomina na początku pusty strych, który należy umeblować według własnego uznania. Głupiec pakuje tam każdy napotkany rupieć, tak że wiedza, która może być naprawdę przydatna jest zupełnie zablokowana, lub w najlepszym wypadku, pomieszana z inni rzeczami i z trudem można do niej dotrzeć. Zręczny rzemieślnik niezwykle ostrożnie urządza swój strych. Nie zabiera niczego oprócz narzędzi, które przydadzą mu się w pracy, ale gromadzi ich dużo i starannie układa. Błędem byłoby sądzić, że to niewielkie pomieszczenie ma elastyczne ściany i może się dowolnie rozszerzać. Przychodzi czas, kiedy każda nowa porcja wiedzy sprawia, że zapominamy o czymś, co przyswoiliśmy sobie wcześniej. W żadnym wypadku nie można pozwolić, aby zbędna wiedza eliminowała pożyteczne wiadomości.", "language": "pl", "author": { "name": "Arthur Conan Doyle", "slug": "arthur-conan-doyle", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-conan-doyle" }, "book": { "title": "Studium w szkarłacie. Sherlock Holmes", "slug": "studium-w-szkarlacie-sherlock-holmes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-conan-doyle/studium-w-szkarlacie-sherlock-holmes" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" }, { "name": "głupota", "slug": "glupota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glupota" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Studium_w_szkar%C5%82acie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:49" }, { "id": "8027cef5-f326-4db6-8c62-dbd1d5104558", "slug": "nie-moglam-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/bylam-schizofreniczka/nie-moglam-sie", "text": "Nie mogłam się już oglądać za siebie, mogłam podążyć w głąb wspomnienia, w nieświadomość, przywołać obrazy, które zapomniałam.", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Byłam schizofreniczką", "slug": "bylam-schizofreniczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/bylam-schizofreniczka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "podświadomość", "slug": "podswiadomosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/podswiadomosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/By%C5%82am_schizofreniczk%C4%85#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:47" }, { "id": "f329722d-7141-4aef-a61e-eb628743a3c2", "slug": "w-miare-uplywajacego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/w-miare-uplywajacego", "text": "W miarę upływającego czasu, będę czuł coraz mniej, wspominał coraz więcej, ale czymże jest wspomnienie, jeśli nie językiem uczuć, słownikiem twarzy i dni, i zapachów, które powtarzają się jak czasowniki i przymiotniki w przemówieniu, ukradkiem przemykając się poza samą rzecz, aż do czystej teraźniejszości, zasmucając nas lub moralizatorsko pouczając, do chwili kiedy sami stajemy się moralistami, twarz zwrócona wstecz otwiera szeroko oczy, zaś prawdziwa zaciera się powoli, tak jak na starych fotografiach, i nagle Janusem jest już każdy z nas.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_w_klasy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:40" }, { "id": "71aaf682-b800-4e41-bc0c-22e2e98ee002", "slug": "wspomnienia-maja-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy/wspomnienia-maja-tylko", "text": "Wspomnienia mają tylko urozmaicać mało interesujące części przeszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Julio Cortázar", "slug": "julio-cortazar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar" }, "book": { "title": "Gra w klasy", "slug": "gra-w-klasy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/julio-cortazar/gra-w-klasy" }, "character": null, "chapter": "Z tamtej strony, 15", "chapter_parent": null, "page": 75, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-26T06:51:40" }, { "id": "0ae97883-8740-49bb-82e9-5f1459a4a1af", "slug": "umiec-pamietac-i-umiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz/swiat-pani-malinowskiej/umiec-pamietac-i-umiec", "text": "Umieć pamiętać i umieć zapominać – oto cała sztuka.", "language": "pl", "author": { "name": "Tadeusz Dołęga-Mostowicz", "slug": "tadeusz-dolega-mostowicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz" }, "book": { "title": "Świat pani Malinowskiej", "slug": "swiat-pani-malinowskiej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tadeusz-dolega-mostowicz/swiat-pani-malinowskiej" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 95, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Tadeusz_Do%C5%82%C4%99ga-Mostowicz#%C5%9Awiat_pani_Malinowskiej", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:38" }, { "id": "5b0cc013-3d73-4ad9-a0e5-95b468d64b96", "slug": "jest-rzecza-ze-wszech", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-baldwin/zapiski-syna-tego-kraju/jest-rzecza-ze-wszech", "text": "Jest rzeczą ze wszech miar nieuchronną, że niegdysiejszych upokorzeń nie kojarzy się wyłącznie z odwiecznymi ciemiężcami, ale również z odwiecznymi pobratymcami.", "language": "pl", "author": { "name": "James Baldwin", "slug": "james-baldwin", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-baldwin" }, "book": { "title": "Zapiski syna tego kraju", "slug": "zapiski-syna-tego-kraju", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/james-baldwin/zapiski-syna-tego-kraju" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 150, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "poniżenie", "slug": "ponizenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ponizenie" }, { "name": "rasizm", "slug": "rasizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rasizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/James_Baldwin#Zapiski_syna_tego_kraju", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:27" }, { "id": "1d8f209a-38d4-4985-86b0-0a9d60125c01", "slug": "gdy-spojrze-na-te-posadzke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-bronte/wichrowe-wzgorza/gdy-spojrze-na-te-posadzke", "text": "Gdy spojrzę na tę posadzkę, widzę jej rysy odbijające się w płytach. Widzę ją w każdym obłoku, w każdym drzewie, napełnia sobą mroki nocy, objawia mi się dniem wszędzie, gdzie spojrzę. Obraz jej otacza mnie bezustannie! W każdej najpospolitszej twarzy, męskiej czy kobiecej, nawet w mojej własnej, widzę rysy jej twarzy. Cały świat jest straszliwie przepełniony wspomnieniami tej, która istniała i którąm stracił.", "language": "pl", "author": { "name": "Emily Brontë", "slug": "emily-bronte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-bronte" }, "book": { "title": "Wichrowe wzgórza", "slug": "wichrowe-wzgorza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emily-bronte/wichrowe-wzgorza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 326, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" }, { "name": "żałoba", "slug": "zaloba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zaloba" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wichrowe_Wzg%C3%B3rza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:26" }, { "id": "9b3c4654-3b23-4cac-b6e5-bcbeb207ecd2", "slug": "ludzie-maja-irytujacy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini/eragon/ludzie-maja-irytujacy", "text": "Ludzie mają irytujący zwyczaj pamiętania rzeczy, których nie powinni pamiętać.", "language": "pl", "author": { "name": "Christopher Paolini", "slug": "christopher-paolini", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini" }, "book": { "title": "Eragon", "slug": "eragon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini/eragon" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "humor", "slug": "humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eragon", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:21" }, { "id": "336a0d37-3880-4c36-bcd4-901e9e707438", "slug": "lata-mijaja-czy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini/eragon/lata-mijaja-czy", "text": "Lata mijają, czy tego chcemy, czy nie… Ale wciąż pamiętamy. To co utracono, żyć może w naszych wspomnieniach.", "language": "pl", "author": { "name": "Christopher Paolini", "slug": "christopher-paolini", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini" }, "book": { "title": "Eragon", "slug": "eragon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/christopher-paolini/eragon" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Eragon", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:21" }, { "id": "38b1f7e7-8a1e-4e2b-a2b5-8120d139788e", "slug": "encyklopedia-pelna-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-wyndham/kukulcze-jaja-z-midwich/encyklopedia-pelna-jest", "text": "Encyklopedia pełna jest naukowych informacji, ale nie każdy potrafi je wykorzystać; istnieją ludzie obdarzeni fenomenalną pamięcią, którzy nie wiedzą jaki z niej zrobić użytek. Wiedza to rodzaj paliwa, dopiero siła motoryczna umysłu czyni z niej potęgę.", "language": "pl", "author": { "name": "John Wyndham", "slug": "john-wyndham", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-wyndham" }, "book": { "title": "Kukułcze jaja z Midwich", "slug": "kukulcze-jaja-z-midwich", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-wyndham/kukulcze-jaja-z-midwich" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" }, { "name": "inteligencja", "slug": "inteligencja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/inteligencja" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kuku%C5%82cze_jaja_z_Midwich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:17" }, { "id": "da152b75-78db-4e2f-9ce1-cfa67682b375", "slug": "my-sie-starzejemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/przepowiednia-dzokera/my-sie-starzejemy", "text": "My się starzejemy i siwiejemy. To my się zdzieramy na strzępy i pewnego dnia odchodzimy. Z naszymi snami jest inaczej. One potrafią żyć w innych ludziach przez długi czas po naszym odejściu z tego świata.", "language": "pl", "author": { "name": "Jostein Gaarder", "slug": "jostein-gaarder", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder" }, "book": { "title": "Przepowiednia Dżokera", "slug": "przepowiednia-dzokera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/przepowiednia-dzokera" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "marzenia", "slug": "marzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jostein_Gaarder#Przepowiednia_d%C5%BCokera", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:09" }, { "id": "563bd7d5-eadd-4a72-9e36-35fe99bdd31c", "slug": "tamta-noc-na-tarasie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/dziewczyna-z-pomaranczami/tamta-noc-na-tarasie", "text": "Tamtą noc na tarasie pamiętałem! Utkwiła mi w szpiku. Zostawiła tatuaż na sercu.", "language": "pl", "author": { "name": "Jostein Gaarder", "slug": "jostein-gaarder", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder" }, "book": { "title": "Dziewczyna z pomarańczami", "slug": "dziewczyna-z-pomaranczami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jostein-gaarder/dziewczyna-z-pomaranczami" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jostein_Gaarder#Dziewczyna_z_pomara%C5%84czami", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:08" }, { "id": "2598b7f5-c6d9-4395-b9de-6db03e24749c", "slug": "naprawde-don-anselmo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/zielony-dom/naprawde-don-anselmo", "text": "– Naprawdę, don Anselmo? – mówi Dzikuska. – Pan też się tam urodził? Prawda, jaka ładna jest puszcza z tyloma drzewami i ptaszkami? Prawda, że tam ludzie są lepsi? – Ludzie wszędzie są tacy sami, dziewczyno – mówi harfista. – Ale prawda, że puszcza jest ładna. Ja już wszystko zapomniałem, tylko kolor pamiętam, dlatego pomalowałem harfę na zielono.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Zielony Dom", "slug": "zielony-dom", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/zielony-dom" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "człowiek", "slug": "czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przyroda", "slug": "przyroda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyroda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zielony_dom", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:51:00" }, { "id": "b040dcf4-b841-47cf-a448-0fa263110007", "slug": "szukal-rozpaczliwie-podobienstwa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/wojna-konca-swiata/szukal-rozpaczliwie-podobienstwa", "text": "Szukał rozpaczliwie podobieństwa do tego czegoś, co spoczywało gdzieś na dnie jego pamięci. Pewien był, że gdy tylko zdoła uchwycić to myślą, potrafi nazwać to, co czuje.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Wojna końca świata", "slug": "wojna-konca-swiata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/wojna-konca-swiata" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wojna_ko%C5%84ca_%C5%9Bwiata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:59" }, { "id": "a59e69e1-84c6-4865-9ae5-820d20b2cdd1", "slug": "zawsze-ja-fascynuja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/swieto-kozla/zawsze-ja-fascynuja", "text": "Zawsze ją fascynują dziwne drogi pamięci, kierunki, jakie przybiera w zależności od tajemniczych bodźców, nieprzewidzianych skojarzeń.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Święto Kozła", "slug": "swieto-kozla", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/swieto-kozla" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mario_Vargas_Llosa#%C5%9Awi%C4%99to_koz%C5%82a", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:55" }, { "id": "487c75ce-7a73-4fda-a65c-82ecae097c0d", "slug": "teraz-juz-nikt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta/teraz-juz-nikt", "text": "Teraz już nikt nie będzie pamiętał o tych darowiznach, darach, pomocy. Zapamiętana zostanie tylko jego ostateczna klęska.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Marzenie Celta", "slug": "marzenie-celta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sukces i porażka", "slug": "sukces-i-porazka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sukces-i-porazka" }, { "name": "niewdzięczność", "slug": "niewdziecznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewdziecznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marzenie_Celta#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:54" }, { "id": "ad527d3d-ca78-414c-aba6-b2a2b94d56ea", "slug": "nic-to-bym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta/nic-to-bym", "text": "Nic to, bym żył jeden tylko dzień i jedną noc, jeśli me czyny będą wspominane zawsze.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Marzenie Celta", "slug": "marzenie-celta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sława", "slug": "slawa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slawa" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marzenie_Celta#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:53" }, { "id": "9a496588-1870-4930-89f6-365155c6c918", "slug": "najwazniejszy-jest-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta/najwazniejszy-jest-nie", "text": "Najważniejszy jest nie grób, lecz pamięć szeryfie (…) To liczy się najbardziej.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Marzenie Celta", "slug": "marzenie-celta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/marzenie-celta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marzenie_Celta#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:53" }, { "id": "21a48f62-ec05-4e85-a116-901eb0865d7b", "slug": "licza-sie-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza/licza-sie-nie", "text": "Liczą się nie realne doświadczenia, lecz sposób, w jaki pamięć przechowuje je i odtwarza podczas zachodzącego w niej procesu selekcji i odzyskiwania motywów z przeszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Listy do młodego pisarza", "slug": "listy-do-mlodego-pisarza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/listy-do-mlodego-pisarza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "doświadczenie", "slug": "doswiadczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Listy_do_m%C5%82odego_pisarza#L", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:52" }, { "id": "e23240a5-57b9-4e16-9aeb-4b7883632ebb", "slug": "co-wspominane-zyje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz/co-wspominane-zyje", "text": "Co wspominane, żyje i może ponownie się zdarzyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Gawędziarz", "slug": "gawedziarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gaw%C4%99dziarz#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:48" }, { "id": "4bfba382-f363-412d-b0e5-e3b10f129fd2", "slug": "czy-to-co-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz/czy-to-co-sie", "text": "Czy to, co się wtedy zdarzyło, może jeszcze raz się wydarzyć? Zielarz mówi, że tak. „To wszystko jest, przebywa w jednym ze światów i, tak jak dusze, może powrócić. Jeśli tak się stanie, to będzie nasza wina, być może. Lepiej zachować ostrożność i czujną pamięć”.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Gawędziarz", "slug": "gawedziarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" }, { "name": "ostrożność", "slug": "ostroznosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ostroznosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gaw%C4%99dziarz#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:48" }, { "id": "11193cfa-9d3e-4eb6-968a-1380e3c723b2", "slug": "pamiec-jest-jedna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz/pamiec-jest-jedna", "text": "Pamięć jest jedną wielką pułapką: poprawia, delikatnie modeluje przeszłość stosownie do teraźniejszości.", "language": "pl", "author": { "name": "Mario Vargas Llosa", "slug": "mario-vargas-llosa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa" }, "book": { "title": "Gawędziarz", "slug": "gawedziarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mario-vargas-llosa/gawedziarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gaw%C4%99dziarz#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:48" }, { "id": "b959764a-831e-4662-bc56-897b77396402", "slug": "warto-miec-przy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy/warto-miec-przy", "text": "Warto mieć przy sobie jakiś symbol przeszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Arthur Golden", "slug": "arthur-golden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden" }, "book": { "title": "Wyznania Gejszy", "slug": "wyznania-gejszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "symbole", "slug": "symbole", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/symbole" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyznania_gejszy#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:47" }, { "id": "349c1fa9-bd9e-42d2-9cb7-d14c1cf734be", "slug": "czasem-mysle-ze-wspomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy/czasem-mysle-ze-wspomnienia", "text": "Czasem myślę, że wspomnienia są realniejsze od widoków.", "language": "pl", "author": { "name": "Arthur Golden", "slug": "arthur-golden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden" }, "book": { "title": "Wyznania Gejszy", "slug": "wyznania-gejszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arthur-golden/wyznania-gejszy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyznania_gejszy#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:46" }, { "id": "fc20df23-9b4a-4e0c-88fc-71d1d1b6155f", "slug": "wszystko-plynie-ale", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/wszystko-plynie-ale", "text": "Wszystko płynie, ale płynąc, podlega przemianie. Tak samo jest z pamięcią. Jedne jej obrazy gasną, na ich miejsce pojawiają się nowe. Tylko że te nowe nie są identyczne z poprzednimi, są inne – tak jak nie można dwa razy wejść do tej samej rzeki, tak nie sposób, aby nowy obraz był dokładnie taki jak poprzedni.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "d1dc0e95-5a4b-46a9-87b0-dcf5acc647dc", "slug": "my-ludzie-wspolczesni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/my-ludzie-wspolczesni", "text": "My, ludzie współcześni, rozpuszczeni przez zdobycze techniki, jesteśmy kalekami pamięci i wpadamy w panikę, jeżeli nie mamy pod ręką książki czy komputera. Ale nawet i dziś możemy dotrzeć do społeczności, w których nadal widać, jak nieprawdopodobnie pojemna jest ludzka pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "technologia", "slug": "technologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/technologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#M", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "7c159605-9f61-4046-87fa-4c359adf7385", "slug": "pamiec-jest-prywatna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/szachinszach/pamiec-jest-prywatna", "text": "Pamięć jest prywatną własnością, do której żadna władza nie ma dostępu.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Szachinszach", "slug": "szachinszach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/szachinszach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 43, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "władza", "slug": "wladza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wladza" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Szachinszach", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "0852d3ab-894a-445d-8dbb-30e0aac1a212", "slug": "ludzie-zapamietuja-to-co-chca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/ludzie-zapamietuja-to-co-chca", "text": "Ludzie zapamiętują to, co chcą zapamiętać, a nie to, co działo się w rzeczywistości. Każdy bowiem barwi ją po swojemu, każdy w swoim tyglu czyni z niej własną miksturę. Dotarcie więc do przeszłości jako takiej, takiej, jaka była ona naprawdę, jest niemożliwe, dostępne są nam tylko różne jej warianty, mniej lub bardziej wiarygodne, mniej lub bardziej dziś nam odpowiadające. Przeszłość nie istnieje. Są tylko jej nieskończone wersje.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "subiektywizm", "slug": "subiektywizm", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#L", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:44" }, { "id": "ccba6bd0-b9b9-4532-a5da-498c1c1ca973", "slug": "czlowiek-wspolczesny-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/czlowiek-wspolczesny-nie", "text": "Człowiek współczesny nie troszczy się o własną pamięć, ponieważ żyje otoczony pamięcią zmagazynowaną. Wszystko ma na wyciągnięcie ręki – encyklopedie, podręczniki, słowniki, kompendia. Biblioteki i muzea, antykwariaty i archiwa. Taśmy dźwiękowe i filmowe. Internet. Nieskończone zasoby przechowywanych słów, dźwięków, obrazów w mieszkaniach, w magazynach, w piwnicach i na strychach. Jeżeli jest dzieckiem, pani wszystko mu powie w szkole, jeżeli studentem – dowie się od profesora.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" }, { "name": "technologia", "slug": "technologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/technologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:43" }, { "id": "5e5e6618-cee4-4bea-9fe5-86247b9d25a3", "slug": "czlowiek-wie-a-w-miare", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/czlowiek-wie-a-w-miare", "text": "Człowiek wie, a w miarę przybywania mu lat wie to coraz lepiej i odczuwa coraz dotkliwiej, że pamięć jest słaba i ulotna i jeżeli nie zapisze swojej wiedzy i doświadczenia w formie bardziej trwałej, to, co nosi w sobie, zginie. Stąd wszyscy chcą pisać książkę. Piosenkarze i piłkarze, politycy i milionerzy. A jeżeli sami nie potrafią lub nie mają czasu, zlecają to innym. Tak jest i tak będzie zawsze. Zwłaszcza że pisanie wydaje się zajęciem łatwym i prostym. Ci, którzy tak myślą, mogą powołać się na zdanie Tomasza Manna, że „pisarz to człowiek, któremu pisać jest trudniej niż innym ludziom”.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "pisarze", "slug": "pisarze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisarze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:43" }, { "id": "1cbcef68-d695-4411-8632-d5bc07b52437", "slug": "bez-pamieci-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem/bez-pamieci-nie", "text": "Bez pamięci nie można żyć, ona przecież wynosi człowieka ponad świat zwierząt, stanowi postać jego duszy, a zarazem jest tak zawodna, nieuchwytna, zdradliwa. To właśnie sprawia, że człowiek jest tak niepewny samego siebie.(...) Nie wiemy, i za tym „nie wiemy” rozciąga się cały obszar niewiedzy, czyli – nieistnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Podróże z Herodotem", "slug": "podroze-z-herodotem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/podroze-z-herodotem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dusza", "slug": "dusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dusza" }, { "name": "niepewność", "slug": "niepewnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niepewnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Podr%C3%B3%C5%BCe_z_Herodotem#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:43" }, { "id": "eeac1351-ff85-4826-8b4f-4f5f691cfabb", "slug": "jezeli-nie-wkroczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/chrystus-z-karabinem-na-ramieniu/jezeli-nie-wkroczy", "text": "Jeżeli nie wkroczy świat, tej wojny nie zakończy żadna ze stron. Za dużo nienawiści, za dużo śmierci, zbyt wielka przepaść, zbyt dobra pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Chrystus z karabinem na ramieniu", "slug": "chrystus-z-karabinem-na-ramieniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/chrystus-z-karabinem-na-ramieniu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wojna", "slug": "wojna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna" }, { "name": "nienawiść", "slug": "nienawisc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nienawisc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Chrystus_z_karabinem_na_ramieniu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:41" }, { "id": "923f510e-edbc-42ae-b4f0-227ac65f12de", "slug": "jak-to-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/cesarz/jak-to-sie", "text": "Jak to się miesza – czasy, miejsca, świat rozsypany na kawałki, nie do zlepienia. Tylko wspomnienie, to jedyne, co ocalało, jedyne, co pozostaje z życia.", "language": "pl", "author": { "name": "Ryszard Kapuściński", "slug": "ryszard-kapuscinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski" }, "book": { "title": "Cesarz", "slug": "cesarz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ryszard-kapuscinski/cesarz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cesarz_(reporta%C5%BC)#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:41" }, { "id": "e2b15929-2dbf-46b6-8124-80c7dcf099d7", "slug": "czy-przeszlosc-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/restauracja-na-koncu-wszechswiata-zycie-wszechswiat-i-cala-reszta/czy-przeszlosc-nie", "text": "Czy przeszłość nie jest fikcją, wymyśloną jedynie po to by wyjaśnić rozbieżność pomiędzy aktualnymi doznaniami mych zmysłów, a stanem mojego ducha?", "language": "pl", "author": { "name": "Douglas Adams", "slug": "douglas-adams", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams" }, "book": { "title": "Restauracja na końcu wszechświata. Życie, wszechświat i cała reszta", "slug": "restauracja-na-koncu-wszechswiata-zycie-wszechswiat-i-cala-reszta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/restauracja-na-koncu-wszechswiata-zycie-wszechswiat-i-cala-reszta" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Restauracja_na_ko%C5%84cu_wszech%C5%9Bwiata", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:39" }, { "id": "57c3773c-3018-48af-b63b-059803c25b39", "slug": "gdy-bol-mija", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jane-austen/perswazje/gdy-bol-mija", "text": "(…) gdy ból mija, jego wspomnienie staje się często przyjemnością. Nie kochamy jakiegoś miejsca mniej tylko dlatego, że doznaliśmy tam bólu. Chyba że był to tylko ból i nic innego (…).", "language": "pl", "author": { "name": "Jane Austen", "slug": "jane-austen", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jane-austen" }, "book": { "title": "Perswazje", "slug": "perswazje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jane-austen/perswazje" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 147, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jane_Austen#Perswazje_(1817)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:37" }, { "id": "cf43de25-fff3-42df-b932-2509a8e75364", "slug": "w-szczegoly-moga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges/alef/w-szczegoly-moga", "text": "W szczegóły mogą obfitować wydarzenia, ale nie pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Jorge Luis Borges", "slug": "jorge-luis-borges", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges" }, "book": { "title": "Alef", "slug": "alef", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges/alef" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jorge_Luis_Borges#Alef", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:33" }, { "id": "7d6a3fdb-2886-4915-8dbf-3d7203f234aa", "slug": "obraz-miasta-jaki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges/raport-brodiego/obraz-miasta-jaki", "text": "Obraz miasta, jaki nosimy w sobie, jest zawsze trochę przestarzały.", "language": "pl", "author": { "name": "Jorge Luis Borges", "slug": "jorge-luis-borges", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges" }, "book": { "title": "Raport Brodiego", "slug": "raport-brodiego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jorge-luis-borges/raport-brodiego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "miasta", "slug": "miasta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/miasta" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jorge_Luis_Borges#Raport_Brodiego", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:33" }, { "id": "d4947044-5aab-41de-ab18-ca905eced2a9", "slug": "po-trzydziestce-zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/cierpkosc-wisni/po-trzydziestce-zycie", "text": "Po trzydziestce życie traci smak. A wiecie dlaczego? Bo wszystkie najważniejsze wspomnienia powstają wcześniej.", "language": "pl", "author": { "name": "Izabela Sowa", "slug": "izabela-sowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa" }, "book": { "title": "Cierpkość wiśni", "slug": "cierpkosc-wisni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/cierpkosc-wisni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Izabela_Sowa#Cierpko%C5%9B%C4%87_wi%C5%9Bni", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:28" }, { "id": "8ba01a09-8ae3-4deb-bd40-d1ef0f929b1c", "slug": "codziennie-kazdy-z-nas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/cierpkosc-wisni/codziennie-kazdy-z-nas", "text": "Codziennie każdy z nas przeżywa kilka chwil, które są ważniejsze od innych. Jakiś strzęp rozmowy, obraz. Na przykład zaczepi nas małe dziecko albo nieznajomy zapyta o godzinę. I pamiętamy to do końca życia. Dlaczego właśnie to, a nie coś, co się zdarzy sekundę później?", "language": "pl", "author": { "name": "Izabela Sowa", "slug": "izabela-sowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa" }, "book": { "title": "Cierpkość wiśni", "slug": "cierpkosc-wisni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/izabela-sowa/cierpkosc-wisni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "codzienność", "slug": "codziennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/codziennosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Cierpko%C5%9B%C4%87_wi%C5%9Bni#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:28" }, { "id": "aa61949b-7d9f-4eea-86b4-d10677179abe", "slug": "odjac-lato-zar", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agnieszka-osiecka/zywa-reklama/odjac-lato-zar", "text": "…odjąć lato – żar w pamięci, odjąć zimę – bal w pamięci, odjąć ręce – mur w pamięci, odjąć wolność – wiatr w pamięci, odjąć ciebie – żal w pamięci, odjąć siebie – nic w pamięci. Dodać pamięć… Co w pamięci?", "language": "pl", "author": { "name": "Agnieszka Osiecka", "slug": "agnieszka-osiecka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agnieszka-osiecka" }, "book": { "title": "Żywa reklama", "slug": "zywa-reklama", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agnieszka-osiecka/zywa-reklama" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 219, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Agnieszka_Osiecka#%C5%BBywa_reklama_(1985)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:27" }, { "id": "be118110-d01a-4318-8979-6082f7d66bb7", "slug": "nieboszczycy-przybieraja-na-wadze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/worek-kosci/nieboszczycy-przybieraja-na-wadze", "text": "(...) nieboszczycy przybierają na wadze, zarówno dosłownie, jak i w przenośni. Stają się zwyczajnie ciężsi niż za życia, a zarazem więcej dla nas znaczą.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Worek kości", "slug": "worek-kosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/worek-kosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Worek_ko%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:22" }, { "id": "2f16de38-b07d-4573-8945-faee85a587ff", "slug": "wspomnienia-sa-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/wielki-marsz/wspomnienia-sa-jak", "text": "Wspomnienia są jak linia na piasku. Im dalej idziesz, tym jest wątlejsza i mniej widzialna. Aż wreszcie nie ma niczego, jedynie gładki piach i czarna dziura nicości, z której wyszedłeś.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Wielki Marsz", "slug": "wielki-marsz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/wielki-marsz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wielki_marsz", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:22" }, { "id": "da45682a-6d60-4cd8-9d76-8e5ff4020f6a", "slug": "zapomnienie-to-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza/zapomnienie-to-nie", "text": "Zapomnienie to nie zawsze proces niezależny od człowieka. Czasami człowiek sobie tego życzy.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Ręka mistrza", "slug": "reka-mistrza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/R%C4%99ka_mistrza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:19" }, { "id": "79aba69e-2d36-49d7-ad37-30ed6ad30c86", "slug": "z-tym-ze-czasami", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza/z-tym-ze-czasami", "text": "Z tym, że czasami nie tak łatwo zapomnieć o tym, co było.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Ręka mistrza", "slug": "reka-mistrza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/R%C4%99ka_mistrza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:19" }, { "id": "5e7ed0f5-7f72-4217-873e-2715a5b0f575", "slug": "karty-przeszlosci-kazdy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza/karty-przeszlosci-kazdy", "text": "Karty przeszłości każdy tasuje, jak mu pasuje", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Ręka mistrza", "slug": "reka-mistrza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/reka-mistrza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#R%C4%99ka_mistrza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:19" }, { "id": "07f8e79f-29d5-4627-bfde-3e90b03710da", "slug": "bo-pisarze-pamietaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/misery/bo-pisarze-pamietaja", "text": "Bo pisarze pamiętają wszystko (...). Zwłaszcza bolesne przeżycia. Rozbierz pisarza do naga, wskaż palcem na jego blizny, a on zaserwuje ci opowiastkę o najdrobniejszej z tych blizn. O tych większych napisze sporych rozmiarów powieść. Nie wymiga się amnezją. Dobrze jest mieć odrobinę talentu, jeżeli chcesz być pisarzem, ale tak naprawdę to tym, czego potrzebujesz, jest zdolność przypominania sobie okoliczności, w jakich nabawiłeś się każdej z tych blizn.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Misery", "slug": "misery", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/misery" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisarze", "slug": "pisarze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisarze" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Misery", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:18" }, { "id": "cbaf93e7-d779-4162-9b4b-921fb087c429", "slug": "kiedy-mowa-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/joyland/kiedy-mowa-jest", "text": "Kiedy mowa jest o przeszłości, każdy pisze fikcję.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Joyland", "slug": "joyland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/joyland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Joyland", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:16" }, { "id": "ba96513b-2bc1-4b52-9c82-f9e846f319c6", "slug": "uplyw-czasu-dodaje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/joyland/uplyw-czasu-dodaje", "text": "Upływ czasu dodaje fałszywe wspomnienia i zmienia prawdziwe.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Joyland", "slug": "joyland", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/joyland" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joyland#Devin_Jones", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:16" }, { "id": "8d97e3c1-0935-4af3-bed4-0dce16003602", "slug": "psycholodzy-bywaja-czesto-niewiarygodnymi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda/psycholodzy-bywaja-czesto-niewiarygodnymi", "text": "Psycholodzy bywają często niewiarygodnymi, wprost celowymi głupcami, jednakże mają absolutną rację, podkreślając straszliwą trwałość pewnych wspomnień. Żerują one na umyśle człowieka niczym ohydne pijawki, a właściwe słowa – na przykład „kretyński” i „śmieszny” – są w stanie momentalnie je ożywić, zmienić w wijącą się gorączkowo masę robactwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Gra Geralda", "slug": "gra-geralda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "psychologia", "slug": "psychologia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/psychologia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_Geralda", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:15" }, { "id": "5e7d329c-6156-410b-b282-230ad87b40ac", "slug": "wspomnienia-znieksztalcaja-perspektywe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/historia-lisey/wspomnienia-znieksztalcaja-perspektywe", "text": "Wspomnienia zniekształcają perspektywę, a te najbardziej żywe potrafią całkowicie unicestwić czas.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Historia Lisey", "slug": "historia-lisey", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/historia-lisey" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Historia_Lisey", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:15" }, { "id": "0090fe83-ac72-4291-98d4-c3ca0554ab04", "slug": "smierc-to-chwila", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/cmetarz-zwiezat/smierc-to-chwila", "text": "Śmierć to chwila, w której kończy się ból, a zaczynają dobre wspomnienia. Nie koniec życia, lecz koniec bólu.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Cmętarz zwieżąt", "slug": "cmetarz-zwiezat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/cmetarz-zwiezat" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 155, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Cm%C4%99tarz_zwie%C5%BC%C4%85t_(Sm%C4%99tarz_dla_zwierzak%C3%B3w)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:14" }, { "id": "9805dcff-1d51-4e71-9ed0-ff877971a61a", "slug": "jak-sie-mowi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/buick-8/jak-sie-mowi", "text": "Jak się mówi o czymś sprzed wielu lat, to się znowu przed tobą otwiera. Otwiera się jak kwiat. To może być dobre albo złe. Chyba.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Buick 8", "slug": "buick-8", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/buick-8" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stephen_King#Buick_8", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:13" }, { "id": "098f86de-9ee2-4dd2-8426-e72094487f64", "slug": "to-wlasnie-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/blaze/to-wlasnie-jest", "text": "To właśnie jest przekleństwo matołów: rozpacz zawsze dopada ich znienacka, bo nigdy nie pamiętają o ważnych rzeczach. Tylko pierdoły trzymają im się głowy.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Blaze", "slug": "blaze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/blaze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "głupota", "slug": "glupota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glupota" }, { "name": "rozpacz", "slug": "rozpacz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozpacz" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Blaze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:13" }, { "id": "6cbff529-a858-4ebe-95da-55b8c1d0e444", "slug": "niech-pamietaja-zawsze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/sto-lat-samotnosci/niech-pamietaja-zawsze", "text": "Niech pamiętają zawsze, że przeszłość jest kłamstwem, że pamięć nie zna dróg powrotu, że cała dawna wiosna jest nie do odzyskania i że najbardziej płomienna i uparta miłość jest tylko prawdą efemeryczną.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Sto lat samotności", "slug": "sto-lat-samotnosci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/sto-lat-samotnosci" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sto_lat_samotno%C5%9Bci", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:11" }, { "id": "a71111c5-da7a-4693-ae00-fc9a81a1f2e3", "slug": "czas-starosci-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy/czas-starosci-nie", "text": "Czas starości nie jest płynącym po równi potokiem, ale bezdenną cysterną, z której wycieka pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Miłość w czasach zarazy", "slug": "milosc-w-czasach-zarazy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez#Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_w_czasach_zarazy_(1985)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:09" }, { "id": "58daebe6-0522-41ec-b0bd-2c5c33436cff", "slug": "pamiec-serca-unicestwia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy/pamiec-serca-unicestwia", "text": "Pamięć serca unicestwia złe wspomnienia, wyolbrzymiając dobre i dzięki temu mechanizmowi udaje nam się znosić ciężar przeszłości.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Miłość w czasach zarazy", "slug": "milosc-w-czasach-zarazy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez#Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_w_czasach_zarazy_(1985)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:09" }, { "id": "0441bd0a-7d71-4899-bfc9-c55d87da3037", "slug": "kto-nie-ma-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy/kto-nie-ma-pamieci", "text": "Kto nie ma pamięci, ten niech ją sobie stworzy na papierze.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Miłość w czasach zarazy", "slug": "milosc-w-czasach-zarazy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez#Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_w_czasach_zarazy_(1985)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:09" }, { "id": "fd3f0f5c-2c28-42dd-9825-dae3938c769b", "slug": "tym-co-odeszli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki/tym-co-odeszli", "text": "Tym, co odeszli, tylko pamięć, gdy ma kto pamiętać…", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Pamiętnik narkomanki", "slug": "pamietnik-narkomanki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_narkomanki#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:05" }, { "id": "2530f833-8f56-4155-9e21-196a0a3b714b", "slug": "kazde-wspomnienie-niesie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki/kazde-wspomnienie-niesie", "text": "Każde wspomnienie niesie ze sobą ukłucie śmierci.", "language": "pl", "author": { "name": "Barbara Rosiek", "slug": "barbara-rosiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek" }, "book": { "title": "Pamiętnik narkomanki", "slug": "pamietnik-narkomanki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/barbara-rosiek/pamietnik-narkomanki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_narkomanki#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:50:04" }, { "id": "c5e51876-af98-4635-ae46-f8bbf4ece46c", "slug": "na-zoranej-plugiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-ignacy-kraszewski/krakow-za-loktka/na-zoranej-plugiem", "text": "Na zoranej pługiem żelaznym ziemi, choć ją zielone trawy i kwiaty okryją, zostają blizny na zawsze.", "language": "pl", "author": { "name": "Józef Ignacy Kraszewski", "slug": "jozef-ignacy-kraszewski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-ignacy-kraszewski" }, "book": { "title": "Kraków za Łoktka", "slug": "krakow-za-loktka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jozef-ignacy-kraszewski/krakow-za-loktka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/J%C3%B3zef_Ignacy_Kraszewski#Krak%C3%B3w_za_%C5%81oktka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:55" }, { "id": "91b4bae6-037d-4444-949c-543ea3f9f825", "slug": "nareszcie-sie-pytam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-kuncewiczowa/tristan-1946/nareszcie-sie-pytam", "text": "Nareszcie się pytam: „to znaczy, że pamięć nie jest potrzebna? Wszystko, co minęło, trzeba pogrzebać i zapomnieć?”. A on wielką igłą, chyba szewską zaszywa sobie dziurę w rękawie i powiada: – Pogrzebać – tak, zapomnieć – nie. Chodzi o to, żeby nie gnić za życia.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Kuncewiczowa", "slug": "maria-kuncewiczowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-kuncewiczowa" }, "book": { "title": "Tristan 1946", "slug": "tristan-1946", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-kuncewiczowa/tristan-1946" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 228, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Kuncewiczowa#Tristan_1946", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:49" }, { "id": "f43d7701-a053-4885-bf20-190c8f8a3dab", "slug": "tak-tak-to-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zart/tak-tak-to-jest", "text": "Tak, tak to jest: ludzie przeważnie łudzą się dwiema błędnymi wiarami: wierzą w wieczną pamięć (ludzi, spraw, czynów, narodów) i w możność naprawy (czynów, pomyłek, grzechów, krzywd). Obie te wiary są fałszywe. W rzeczywistości jest właśnie na odwrót: wszystko zostanie zapomniane i nic nie będzie naprawione. Naprawę (zemstę, przebaczenie) zastąpi zapomnienie. Nikt nie naprawi krzywd, które wyrządzono, ale wszystkie krzywdy ulegną zapomnieniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Żart", "slug": "zart", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zart" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przebaczenie", "slug": "przebaczenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przebaczenie" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%BBart_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:46" }, { "id": "c38b9add-679d-45cc-9d5c-1744c59a284e", "slug": "walka-czlowieka-z-wladza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/ksiega-smiechu-i-zapomnienia/walka-czlowieka-z-wladza", "text": "Walka człowieka z władzą jest walką pamięci z zapomnieniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Księga śmiechu i zapomnienia", "slug": "ksiega-smiechu-i-zapomnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/ksiega-smiechu-i-zapomnienia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "władza", "slug": "wladza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wladza" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Milan_Kundera#Ksi%C4%99ga_%C5%9Bmiechu_i_zapomnienia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:44" }, { "id": "a13c0236-1509-4959-bab0-80d450495e1d", "slug": "myslicie-ze-przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zycie-jest-gdzie-indziej/myslicie-ze-przeszlosc", "text": "Myślicie, że przeszłość, ponieważ już się stała, jest ukończona i niezmieniona? Ależ nie, jej odzienie uszyte jest z mieniącej się tafty i za każdym razem, gdy się na nią obejrzymy, widzimy ją w innych kolorach.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Życie jest gdzie indziej", "slug": "zycie-jest-gdzie-indziej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/zycie-jest-gdzie-indziej" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/%C5%BBycie_jest_gdzie_indziej", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:44" }, { "id": "46ae22e0-62f5-44cd-b3b9-288e91bc800a", "slug": "milosc-zaczyna-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/nieznosna-lekkosc-bytu/milosc-zaczyna-sie", "text": "Miłość zaczyna się w chwili, kiedy kobieta wpisze się swym pierwszym słowem do naszej pamięci poetyckiej.", "language": "pl", "author": { "name": "Milan Kundera", "slug": "milan-kundera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera" }, "book": { "title": "Nieznośna lekkość bytu", "slug": "nieznosna-lekkosc-bytu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/milan-kundera/nieznosna-lekkosc-bytu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Niezno%C5%9Bna_lekko%C5%9B%C4%87_bytu#Cz%C4%99%C5%9B%C4%87_V_%E2%80%93_Lekko%C5%9B%C4%87_i_ci%C4%99%C5%BCar", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:43" }, { "id": "d84f4889-5520-4607-b9b3-01752724c154", "slug": "pamietasz-jakie-to-piekne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/trzepot-skrzydel/pamietasz-jakie-to-piekne", "text": "Pamiętasz? Jakie to piękne słowo, pod warunkiem, że ma się je do kogo powiedzieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Katarzyna Grochola", "slug": "katarzyna-grochola", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola" }, "book": { "title": "Trzepot skrzydeł", "slug": "trzepot-skrzydel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/katarzyna-grochola/trzepot-skrzydel" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Katarzyna_Grochola#Trzepot_skrzyde%C5%82", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:40" }, { "id": "dea64e00-c64a-4465-923b-99c297576304", "slug": "ale-kto-pamieta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/margaret-atwood/opowiesc-podrecznej/ale-kto-pamieta", "text": "Ale kto pamięta ból, kiedy już minął? Zostaje po nim jedynie cień, i to nie w świadomości, w ciele. Ból odciska piętno, ale zbyt głęboko, by je dostrzec. Co z oczu, to z serca.", "language": "pl", "author": { "name": "Margaret Atwood", "slug": "margaret-atwood", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/margaret-atwood" }, "book": { "title": "Opowieść podręcznej", "slug": "opowiesc-podrecznej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/margaret-atwood/opowiesc-podrecznej" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 151, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Margaret_Atwood#Opowie%C5%9B%C4%87_Podr%C4%99cznej_(1985)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:33" }, { "id": "708a781e-3eca-4ea8-8a8d-c3c949daa758", "slug": "wszystko-jest-dobre", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko/sowa-corka-piekarza/wszystko-jest-dobre", "text": "Wszystko jest dobre pewnego dnia, jeśli się już dokładnie nie pamięta.", "language": "pl", "author": { "name": "Marek Hłasko", "slug": "marek-hlasko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko" }, "book": { "title": "Sowa, córka piekarza", "slug": "sowa-corka-piekarza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko/sowa-corka-piekarza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Sowa,_c%C3%B3rka_piekarza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:30" }, { "id": "2115f63f-5b96-4cc0-a085-ac8978e99516", "slug": "pamiec-jest-glupstwem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko/sowa-corka-piekarza/pamiec-jest-glupstwem", "text": "Pamięć jest głupstwem jak każda idea. Człowieka można tylko pamiętać poprzez innych ludzi.", "language": "pl", "author": { "name": "Marek Hłasko", "slug": "marek-hlasko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko" }, "book": { "title": "Sowa, córka piekarza", "slug": "sowa-corka-piekarza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-hlasko/sowa-corka-piekarza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Marek_H%C5%82asko#Sowa,_c%C3%B3rka_piekarza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:29" }, { "id": "447f9c1f-b4d4-4480-a194-000cfbfa8af4", "slug": "my-wszyscy-umieramy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric/most-na-drinie/my-wszyscy-umieramy", "text": "My wszyscy umieramy jeno raz, a wielcy ludzie dwakroć: raz, gdy sami odchodzą, a drugi, gdy puścizna po nich przepada.", "language": "pl", "author": { "name": "Ivo Andric", "slug": "ivo-andric", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric" }, "book": { "title": "Most na Drinie", "slug": "most-na-drinie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ivo-andric/most-na-drinie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Most_na_Drinie#M", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:28" }, { "id": "c64c0f26-c8c4-4e25-b3be-638974506978", "slug": "zycie-ludzkie-plynie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda/zycie-ludzkie-plynie", "text": "Życie ludzkie płynie na dwojgu skrzydłach: jednym z nich jest pamięć, a drugim zapomnienie.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Lange", "slug": "antoni-lange", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange" }, "book": { "title": "Miranda", "slug": "miranda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Antoni_Lange#Miranda_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "9024fb53-b175-4785-a017-5ad6f0b304cb", "slug": "tworczosc-to-umiejetne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda/tworczosc-to-umiejetne", "text": "Twórczość to umiejętne połączenie pamięci z niepamięcią.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Lange", "slug": "antoni-lange", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange" }, "book": { "title": "Miranda", "slug": "miranda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" }, { "name": "kreatywność", "slug": "kreatywnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kreatywnosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Antoni_Lange#Miranda_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "61b0b005-c52f-4e0a-aae4-dbbfb27c0fa7", "slug": "w-momencie-gdy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda/w-momencie-gdy", "text": "W momencie, gdy nasz duch tego żąda, zapomniane się zjawia i staje się mocą pamiętną. Otóż ten moment naszej woli to moment geniuszu twórczego.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Lange", "slug": "antoni-lange", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange" }, "book": { "title": "Miranda", "slug": "miranda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "kreatywność", "slug": "kreatywnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kreatywnosc" }, { "name": "geniusz", "slug": "geniusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/geniusz" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Antoni_Lange#Miranda_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "30e1993a-203d-4c4e-96cf-2ea702312a88", "slug": "jedna-z-form", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda/jedna-z-form", "text": "Jedną z form pamięci jest prawda, złudzenie jedną z form niepamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Lange", "slug": "antoni-lange", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange" }, "book": { "title": "Miranda", "slug": "miranda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-lange/miranda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "prawda", "slug": "prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda" }, { "name": "złudzenia", "slug": "zludzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Antoni_Lange#Miranda_(powie%C5%9B%C4%87)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:26" }, { "id": "3ec58d53-5476-4d63-842a-2d230ccb87df", "slug": "jak-to-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/przez-ciemne-zwierciadlo/jak-to-jest", "text": "Jak to jest, że dni, zdarzenia, chwile które były tak piękne, nagle stają się wstrętne i to bez żadnego, żadnego konkretnego powodu? Po prostu się zmieniają. Bez najmniejszej przyczyny.", "language": "pl", "author": { "name": "Philip Kindred Dick", "slug": "philip-kindred-dick", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick" }, "book": { "title": "Przez ciemne zwierciadło", "slug": "przez-ciemne-zwierciadlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/przez-ciemne-zwierciadlo" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zmiana", "slug": "zmiana", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Philip_Kindred_Dick#Przez_ciemne_zwierciad%C5%82o_(1973)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:13" }, { "id": "f58d4ea0-37f8-4404-95cf-5ec75000c4de", "slug": "przez-wiekszosc-czasu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch/przez-wiekszosc-czasu", "text": "Przez większość czasu nasze „teraz\" jest nudne i nijakie. Siedzimy przy stole. Idziemy do kuchni. Idziemy do toalety. Idziemy na spacer. Ucinamy sobie drzemkę. Szafujemy czasem,bo i tak nikt go nam nie odbierze. Nie pamiętamy naszych dni, bo większość przypomina bezwonne powietrze. Co robiłeś przedwczoraj po południu? Kiedy ostatnio śmiałeś się do rozpuku? Albo zjadłeś coś, co sprawiło, że zamknąłeś oczy i westchnąłeś z lubością? Dlatego pamiętamy chwilę, gdy w powietrzu rozszedł się upojny aromat.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zakochany duch", "slug": "zakochany-duch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "codzienność", "slug": "codziennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/codziennosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zakochany_duch", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:06" }, { "id": "8639a4d4-1d63-4202-982f-d59eba507576", "slug": "za-mlodu-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch/za-mlodu-czlowiek", "text": "Za młodu człowiek myśli, czym zapełnić życie. Kiedy się zestarzeje, liczy się to, co pamięta.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zakochany duch", "slug": "zakochany-duch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zakochany_duch", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:06" }, { "id": "0163ffc8-0742-4e75-a7f1-4d3b32b245ff", "slug": "kiedy-chwila-dobiega", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch/kiedy-chwila-dobiega", "text": "Kiedy chwila dobiega końca, natychmiast traci kształt i barwę. Jak ryba wyłowiona z wody i rzucona na ląd,żeby umrzeć, odbarwia się i miota, dopóki jej energia życiowa nie spadnie poniżej pewnej granicy - wtedy umiera. Są jednak takie chwile, które nie chcą umrzeć. Słabną, słaniają się i zataczają przez tu-i-teraz, siejąc wokół spustoszenie. Wpadają na ludzkie życie i zdarzenia, zostawiając ślad, zapach, łuski na wszystkim, z czym się zetkną.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zakochany duch", "slug": "zakochany-duch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zakochany_duch", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:06" }, { "id": "013a408f-f777-4ef8-8882-33590f0901f1", "slug": "ledwie-kilkoro-ludzi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch/ledwie-kilkoro-ludzi", "text": "Ledwie kilkoro ludzi może liczyć na to, że zachowamy ich w naszych sercach. W ciągu lat wielu przychodzi i odchodzi: kochankowie, członkowie rodziny, przyjaciele. Niektórzy pętają się przez jakiś czas, inni chcą zostać wbrew temu, że kazaliśmy im odejść.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zakochany duch", "slug": "zakochany-duch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "relacje międzyludzkie", "slug": "relacje-miedzyludzkie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zakochany_duch", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:06" }, { "id": "ed824c5a-204e-44fb-88c1-ae0fe40518dd", "slug": "gdzies-w-centrum", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch/gdzies-w-centrum", "text": "Gdzieś w centrum miasta, które tkwi w każdym z nas, leży cmentarz starych miłości. szczęściarze, zadowoleni ze swego życia i z tego, z kim je dzielą, przeważnie o nim nie pamiętają. Nagrobki są wyblakłe lub powywracane, trawa nieskoszona, wszędzie plenią się jeżyny i dzikie kwiaty. U innych miejsce to wygląda dostojnie i schludnie jak cmentarz wojskowy. Kwiaty podlano i ułożono, wysypane tłuczniem ścieżki są starannie zagrabione. Widać ślady częstych odwiedzin. Cmentarz większości z nas przypomina szachownicę. Niektóre pola są zaniedbane albo wręcz leżą odłogiem. Kto by sobie zawracał głowę nagrobkami – czy też miłościami, które pod nimi spoczywają? Nawet nazwiska zatarły się w pamięci. Inne groby pozostają jednak ważne, choćbyśmy niechętnie się do tego przyznawali. Odwiedzamy je często, niekiedy – prawdę mówiąc – zbyt często. Nigdy nie wiadomo jak się będziemy czuli po wyjściu z cmentarza: czasem będzie nam lżej, czasem ciężej na duszy. Nie sposób przewidzieć w jakim nastroju będziemy wracać do domu teraźniejszości.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zakochany duch", "slug": "zakochany-duch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zakochany-duch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tęsknota", "slug": "tesknota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jonathan_Carroll#Zakochany_duch", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:05" }, { "id": "a52ca10c-858d-4b8e-8fd3-757cd335bf9c", "slug": "zadna-wielka-milosc-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/poza-cisza/zadna-wielka-milosc-nie", "text": "Żadna wielka miłość nie umiera do końca. Możemy do niej strzelać z pistoletu lub zamykać w najciemniejszych zakamarkach naszych serc, ale ona jest sprytniejsza – wie, jak przeżyć. Potrafi znaleźć sobie drogę do wolności i zaskoczyć nas, pojawiając się, kiedy jesteśmy już cholernie pewni, że umarła, albo, że przynajmniej leży bezpiecznie schowana pod stertami innych spraw", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Poza ciszą", "slug": "poza-cisza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/poza-cisza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pierwsza miłość", "slug": "pierwsza-milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pierwsza-milosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Poza_cisz%C4%85", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:05" }, { "id": "f5f5826c-b7cd-4028-b55f-bc0fbf479b3f", "slug": "wspomnienia-to-mila", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow/wspomnienia-to-mila", "text": "Wspomnienia to miła rzecz. Czasem potrafią niemal zasypać przepaście.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Na pastwę aniołów", "slug": "na-pastwe-aniolow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_pastw%C4%99_anio%C5%82%C3%B3w#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:04" }, { "id": "8818d894-629d-406a-bc1e-b6b13cf46a58", "slug": "pamiec-zachowuje-nasze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow/pamiec-zachowuje-nasze", "text": "Pamięć zachowuje nasze wspomnienia w świeżości. Na tym polega problem z nimi, że pozostają żywe przez tysiące lat, czy nam się to podoba czy nie.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Na pastwę aniołów", "slug": "na-pastwe-aniolow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_pastw%C4%99_anio%C5%82%C3%B3w#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:04" }, { "id": "6c3c3a8e-89e6-42ba-b6cb-5df39da28044", "slug": "nikt-naprawde-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow/nikt-naprawde-nie", "text": "Nikt naprawdę nie wie, jakie było jego dzieciństwo, tylko tak mu się wydaje.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Na pastwę aniołów", "slug": "na-pastwe-aniolow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_pastw%C4%99_anio%C5%82%C3%B3w#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:04" }, { "id": "94fec992-2af0-454e-8e06-1a1aef86dd0c", "slug": "ale-jakie-beda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow/ale-jakie-beda", "text": "Ale jakie będą te nasze wspomnienia, jeżeli teraz nie będziemy żyć prawdziwie? Jak to się dzieje, że tak wielu starych ludzi jest pomarszczonych nie tylko z powodu wieku, ale również na skutek nienawiści, zniechęcenia oraz doznanych rozczarowań? A teraz, przyjaciółko, spójrz na siebie – masz kochającego cię mężczyznę i zdrowe dziecko: Czy to tylko szczęśliwy przypadek, czy właściwe życie, czy jeszcze coś innego?", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Na pastwę aniołów", "slug": "na-pastwe-aniolow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/na-pastwe-aniolow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_pastw%C4%99_anio%C5%82%C3%B3w#A", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:03" }, { "id": "080975ae-a099-4cbe-a673-8e40d2e22774", "slug": "w-kazdym-roku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/dziecko-na-niebie/w-kazdym-roku", "text": "W każdym roku jest trzydzieści jeden milionów sekund. Te nieliczne, które warto zapamiętać, wzruszają nas i ranią bez końca.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Dziecko na niebie", "slug": "dziecko-na-niebie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/dziecko-na-niebie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "wzruszenie", "slug": "wzruszenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wzruszenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dziecko_na_niebie#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:01" }, { "id": "5062b1cb-6609-40d2-9b2f-48dd16ff71ab", "slug": "ile-mamy-naprawde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/cylinder-heidelberga/ile-mamy-naprawde", "text": "Ile mamy naprawdę pięknych wspomnień? Tych najistotniejszych, które nas określają i pomagają nam być tym, kim jesteśmy?", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Cylinder Heidelberga", "slug": "cylinder-heidelberga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/cylinder-heidelberga" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jonathan_Carroll#Cylinder_Heidelberga", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:00" }, { "id": "35c664a9-737d-48e2-92f4-f9adbe9168fd", "slug": "wszyscy-skladamy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/szklana-zupa/wszyscy-skladamy-sie", "text": "Wszyscy składamy się z dni naszego życia, z doświadczeń zebranych i zapamiętanych. Co by z nas zostało, gdyby je zniszczono?", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Szklana zupa", "slug": "szklana-zupa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/szklana-zupa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Szklana_zupa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:49:00" }, { "id": "92453d70-96b4-4c74-b15a-22c707f1c0a3", "slug": "nie-zapominaj-kim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/drewniane-morze/nie-zapominaj-kim", "text": "Nie zapominaj, kim byłeś.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Drewniane morze", "slug": "drewniane-morze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/drewniane-morze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jonathan_Carroll#Drewniane_morze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:59" }, { "id": "69eb65b1-c511-4266-938c-035f7642e392", "slug": "zbyt-wiele-rzeczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zaslubiny-patykow/zbyt-wiele-rzeczy", "text": "Zbyt wiele rzeczy zatrzymuje się i choćbyś wyłaził ze skóry, nie ruszysz ich z miejsca. Na przykład pamięć. I miłość.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Zaślubiny patyków", "slug": "zaslubiny-patykow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/zaslubiny-patykow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jonathan_Carroll#Za%C5%9Blubiny_patyk%C3%B3w", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:59" }, { "id": "c3835731-6006-4f7b-8240-28a027dcdc02", "slug": "zapisz-wszystko-a-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome/trzech-panow-na-wloczedze/zapisz-wszystko-a-nie", "text": "Zapisz wszystko a nie zapomnisz niczego.", "language": "pl", "author": { "name": "Jerome K. Jerome", "slug": "jerome-k-jerome", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome" }, "book": { "title": "Trzech panów na włóczędze", "slug": "trzech-panow-na-wloczedze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jerome-k-jerome/trzech-panow-na-wloczedze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Trzech_pan%C3%B3w_na_w%C5%82%C3%B3cz%C4%99dze", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:56" }, { "id": "5b968f65-3f60-4484-bc7f-164949489b9a", "slug": "kazdy-czlek-poczciwy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/w-cieniu-inkwizycji/kazdy-czlek-poczciwy", "text": "Każdy człek poczciwy może wybrać, gdzie i jak umrze, ale nikt wspomnień wybrać nie zdoła.", "language": "pl", "author": { "name": "Arturo Pérez-Reverte", "slug": "arturo-perez-reverte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte" }, "book": { "title": "W cieniu inkwizycji", "slug": "w-cieniu-inkwizycji", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/w-cieniu-inkwizycji" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Arturo_P%C3%A9rez-Reverte#W_cieniu_inkwizycji", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:54" }, { "id": "b7f8b3d9-e5ef-404d-b24a-789b0ff67807", "slug": "gdy-czlowiek-ma-przy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/klub-dumas/gdy-czlowiek-ma-przy", "text": "Gdy człowiek ma przy sobie książkę, nigdy nie jest sam, nieprawdaż? (…) Każda strona przypomina nam jakiś dzień z przeszłości, przywołuje ówczesne emocje. Godziny szczęśliwe zaznaczone kredą, ponure węglem… Gdzie wtedy byłem? Który to książę nazwał mnie swym przyjacielem, który żebrak bratem?…", "language": "pl", "author": { "name": "Arturo Pérez-Reverte", "slug": "arturo-perez-reverte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte" }, "book": { "title": "Klub Dumas", "slug": "klub-dumas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/klub-dumas" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "samotność", "slug": "samotnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czytanie książek", "slug": "czytanie-ksiazek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czytanie-ksiazek" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klub_Dumas", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:51" }, { "id": "98cb3cd6-2459-427c-9a54-3ed8c4f30f89", "slug": "czesto-obrazy-sytuacje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/krolowa-poludnia/czesto-obrazy-sytuacje", "text": "Często obrazy, sytuacje i zdjęcia nie są naprawdę tym, czym są, dopóki nie nastąpi ciąg dalszy; jakby wcześniej pozostawały w zawieszeniu, były tymczasowe, czekały na późniejsze potwierdzenie lub sprostowanie. Zdjęcia robimy sobie nie po to, żeby mieć pamiątkę, ale po to, żeby później uzupełnić je resztą naszego życia. Dlatego są zdjęcia trafione i nietrafione. Obrazy, z których jedne czas umieszcza na swoim miejscu, przypisując im właściwe znaczenie, a odbiera sens innym, które same blakną, podobnie jak kolory, gasnące z czasem.", "language": "pl", "author": { "name": "Arturo Pérez-Reverte", "slug": "arturo-perez-reverte", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte" }, "book": { "title": "Królowa Południa", "slug": "krolowa-poludnia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/arturo-perez-reverte/krolowa-poludnia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "Fotografia", "slug": "fotografia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fotografia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kr%C3%B3lowa_Po%C5%82udnia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:51" }, { "id": "bc2a03bf-a276-432f-9ca1-966fe0c78028", "slug": "kiedy-ktos-umiera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam/kiedy-ktos-umiera", "text": "Kiedy ktoś umiera, unicestwieniu ulega jedna cząstka kosmosu. Wszystko, co czuł, czego doświadczył, co poznał znika na zawsze wraz z jego odejściem, tak jak znikają łzy w deszczu.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Zwycięzca jest sam", "slug": "zwyciezca-jest-sam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/zwyciezca-jest-sam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zwyci%C4%99zca_jest_sam#Igor_Malev", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:31" }, { "id": "20073c8e-c2a2-4193-8fc1-c392c6df02bd", "slug": "bez-wzgledu-na-to-ile", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym/bez-wzgledu-na-to-ile", "text": "Bez względu na to, ile lat człowiek przeżył, zapadająca noc niesie ze sobą obrazy skrywane w duchu od najwcześniejszego dzieciństwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Pielgrzym", "slug": "pielgrzym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/pielgrzym" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" }, { "name": "noc", "slug": "noc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/noc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pielgrzym_(powie%C5%9B%C4%87)#B", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:24" }, { "id": "0b01b0b1-71ac-4942-b1b0-8ba7c9725d1b", "slug": "tragedie-nawet-kiedy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora/tragedie-nawet-kiedy", "text": "Tragedie nawet kiedy miną, zostawiają ślady wieczne, chwała zaś zostawia tylko bezużyteczne wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Piąta góra", "slug": "piata-gora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sława", "slug": "slawa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slawa" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pi%C4%85ta_g%C3%B3ra#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:24" }, { "id": "feda6b27-edba-4d92-ba0f-452cc783b03a", "slug": "pamietaj-o-rzeczach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora/pamietaj-o-rzeczach", "text": "Pamiętaj o rzeczach dobrych, których dokonałeś. One dodadzą ci odwagi.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Piąta góra", "slug": "piata-gora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/piata-gora" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "odwaga", "slug": "odwaga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pi%C4%85ta_g%C3%B3ra#P", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:23" }, { "id": "5913760a-d101-48f0-a5ac-b747fcd4a6d2", "slug": "to-co-wydarzylo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/to-co-wydarzylo", "text": "To, co wydarzyło się dawno temu, pozostaje w pamięci bardziej żywe niż to, co zdarzyło się wczoraj.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam", "slug": "na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_brzegu_rzeki_Piedry_usiad%C5%82am_i_p%C5%82aka%C5%82am#T", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:22" }, { "id": "f21662fb-0e18-4b1a-a9e3-577110c80f3f", "slug": "we-wszystkich-niemal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/jedenascie-minut/we-wszystkich-niemal", "text": "We wszystkich niemal językach świata istnieje to samo przysłowie: „Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal”. Twierdzę, że nie ma nic bardziej fałszywego. Im bardziej oczy nie widzą, tym bardziej sercu żal – tych uczuć, które staramy się w sobie stłumić, o których chcemy zapomnieć. Gdy jesteśmy na wygnaniu, pielęgnujemy najmniejsze wspomnienie o ojczyźnie, o naszych korzeniach. Gdy jesteśmy daleko od ukochanej istoty, każdy mijany przechodzień przypomina nam o niej.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Jedenaście minut", "slug": "jedenascie-minut", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/jedenascie-minut" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tęsknota", "slug": "tesknota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota" }, { "name": "przysłowia", "slug": "przyslowia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyslowia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jedena%C5%9Bcie_minut#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:20" }, { "id": "690e26ca-5fb5-46db-935a-76800d03d804", "slug": "bo-sen-przecie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/nienasycenie/bo-sen-przecie", "text": "Bo sen przecie nigdy nie jest przeżywany bezpośrednio aktualnie w chwili swego śnienia się – istnieje tylko i jedynie jako wspomnienie.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Ignacy Witkiewicz", "slug": "stanislaw-ignacy-witkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz" }, "book": { "title": "Nienasycenie", "slug": "nienasycenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-ignacy-witkiewicz/nienasycenie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sny", "slug": "sny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sny" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Ignacy_Witkiewicz#Nienasycenie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:48:04" }, { "id": "e1146c83-8506-4f75-a980-cd1905d56359", "slug": "uplywanie-czasu-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck/na-wschod-od-edenu/uplywanie-czasu-jest", "text": "Upływanie czasu jest dziwną i wewnętrznie sprzeczną sprawą ludzkiego umysłu. Byłoby rzeczą rozsądną mniemać, że czas unormowany czy niewypełniony wydarzeniami musi się ciągnąć bez końca. Tak być powinno, ale tak nie jest. Właśnie nudne, puste okresy nie mają żadnej rozciągłości. Natomiast czas przetykany ciekawymi zdarzeniami, kaleczony tragedią, rozszczepiany radością – wydaje się długi we wspomnieniu. I słusznie, jeżeli się nad tym zastanowić. Bezzdarzeniowość nie posiada słupów, na których by można rozpiąć trwanie. Między niczym a niczym nie ma odstępu czasu.", "language": "pl", "author": { "name": "John Steinbeck", "slug": "john-steinbeck", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck" }, "book": { "title": "Na wschód od Edenu", "slug": "na-wschod-od-edenu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/john-steinbeck/na-wschod-od-edenu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "nuda", "slug": "nuda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nuda" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/John_Steinbeck#Na_wsch%C3%B3d_od_Edenu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:53" }, { "id": "bac25744-5a75-4df0-832b-0915d60fd36b", "slug": "zawsze-pozostaja-kamienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka/zawsze-pozostaja-kamienie", "text": "Zawsze pozostają kamienie, o których powiada się, że mogłyby mówić.", "language": "pl", "author": { "name": "Günter Grass", "slug": "gunter-grass", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass" }, "book": { "title": "Wróżby kumaka", "slug": "wrozby-kumaka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wr%C3%B3%C5%BCby_kumaka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:49" }, { "id": "5c4c3b8d-d663-40f8-8787-1981838fd9f3", "slug": "jest-sie-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orson-scott-card/gra-endera/jest-sie-tylko", "text": "Jest się tylko tym, co się pamięta.", "language": "pl", "author": { "name": "Orson Scott Card", "slug": "orson-scott-card", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orson-scott-card" }, "book": { "title": "Gra Endera", "slug": "gra-endera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/orson-scott-card/gra-endera" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 157, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Gra_Endera", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:49" }, { "id": "69435ac0-e77a-425b-916b-8b0adff8c21c", "slug": "czas-odklada-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/przy-obieraniu-cebuli/czas-odklada-sie", "text": "Czas odkłada się warstwa po warstwie. To, co pokrywa, można co najwyżej dojrzeć przez szpary.", "language": "pl", "author": { "name": "Günter Grass", "slug": "gunter-grass", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass" }, "book": { "title": "Przy obieraniu cebuli", "slug": "przy-obieraniu-cebuli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/przy-obieraniu-cebuli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/G%C3%BCnter_Grass#Przy_obieraniu_cebuli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:46" }, { "id": "169cd5d6-1bf5-4491-87f5-a46ce805e432", "slug": "co-pozostaje-to-spontaniczne", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/przy-obieraniu-cebuli/co-pozostaje-to-spontaniczne", "text": "Co pozostaje, to spontaniczne migawki przypadku, które pamięć archiwizuje.", "language": "pl", "author": { "name": "Günter Grass", "slug": "gunter-grass", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass" }, "book": { "title": "Przy obieraniu cebuli", "slug": "przy-obieraniu-cebuli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gunter-grass/przy-obieraniu-cebuli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przypadek", "slug": "przypadek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przypadek" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/G%C3%BCnter_Grass#Przy_obieraniu_cebuli", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:46" }, { "id": "bf0868cb-3f80-4bab-bed8-ce4303f53097", "slug": "a-jednak-potrzeba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska/opowiesc-dla-przyjaciela/a-jednak-potrzeba", "text": "A jednak potrzeba mi tych twoich słów i trzeba twojej pamięci. Pamiętaj o mnie, dobrze? Może będę się mniej bała, może będę usypiała spokojniej…", "language": "pl", "author": { "name": "Halina Poświatowska", "slug": "halina-poswiatowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska" }, "book": { "title": "Opowieść dla przyjaciela", "slug": "opowiesc-dla-przyjaciela", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska/opowiesc-dla-przyjaciela" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "strach", "slug": "strach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Halina_Po%C5%9Bwiatowska#Opowie%C5%9B%C4%87_dla_przyjaciela", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:36" }, { "id": "92711492-6c99-450a-9646-baef2e9a0570", "slug": "pamietaj-takze-o-tym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska/opowiesc-dla-przyjaciela/pamietaj-takze-o-tym", "text": "Pamiętaj także o tym, że kochałam i że to miłość skazała mnie na śmierć.", "language": "pl", "author": { "name": "Halina Poświatowska", "slug": "halina-poswiatowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska" }, "book": { "title": "Opowieść dla przyjaciela", "slug": "opowiesc-dla-przyjaciela", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/halina-poswiatowska/opowiesc-dla-przyjaciela" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Halina_Po%C5%9Bwiatowska#Opowie%C5%9B%C4%87_dla_przyjaciela", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:36" }, { "id": "6e4e57ea-7a98-467e-971d-42cf1b596712", "slug": "nie-wolno-ci-nigdy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-heller/paragraf-23/nie-wolno-ci-nigdy", "text": "Nie wolno ci nigdy zapomnieć, kim i czym jesteś.", "language": "pl", "author": { "name": "Joseph Heller", "slug": "joseph-heller", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-heller" }, "book": { "title": "Paragraf 23", "slug": "paragraf-23", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/joseph-heller/paragraf-23" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Joseph_Heller#Paragraf_23", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:19" }, { "id": "883db542-e63c-4394-94a2-29f183746046", "slug": "nie-jest-jeden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/narcyza/nie-jest-jeden", "text": "Nie jest jeden człowiek. Jest szereg kawałków czasu, nawleczonych na nitkę jednej pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Zofia Nałkowska", "slug": "zofia-nalkowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska" }, "book": { "title": "Narcyza", "slug": "narcyza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zofia-nalkowska/narcyza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 291, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zofia_Na%C5%82kowska#Narcyza", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:12" }, { "id": "1fbfe171-0cdb-41fc-8095-0b72098bfcb6", "slug": "pamiec-to-moc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego/pamiec-to-moc", "text": "Pamięć to moc duszy.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Wyspa dnia poprzedniego", "slug": "wyspa-dnia-poprzedniego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dusza", "slug": "dusza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dusza" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_dnia_poprzedniego#Inne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:07" }, { "id": "fda2c3a8-2fa9-4683-ba9b-3d856929969d", "slug": "miec-pamiec-to-znaczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego/miec-pamiec-to-znaczy", "text": "Mieć pamięć to znaczy mieć ideę „przedtem” i „potem”.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Wyspa dnia poprzedniego", "slug": "wyspa-dnia-poprzedniego", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/wyspa-dnia-poprzedniego" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wyspa_dnia_poprzedniego#Inne", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:06" }, { "id": "cb474fa0-65ad-4206-bb5c-55bcd1e1978f", "slug": "jesli-ktos-mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/johnny-i-zmarli/jesli-ktos-mysli", "text": "Jeśli ktoś myśli, że przeszłość to coś, co minęło i się skończyło, to się myli. To, co minęło, nie zniknęło dlatego, że nas już tam nie ma. Przeszłość była i trwa, tylko trzeba trochę wysiłku, żeby to zrozumieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Johnny i zmarli", "slug": "johnny-i-zmarli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/johnny-i-zmarli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Johnny_i_zmarli_(1993)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:03" }, { "id": "e941faee-f5c4-407e-90f3-75d88f01698d", "slug": "wiedzial-jak-wygladaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciemna-strona-slonca/wiedzial-jak-wygladaja", "text": "Wiedział, jak wyglądają ludzie wracający z wycieczek w stanie odłączenia, gdy na powrót uaktywniają swe uczucia… można było przez wiele dni czy tygodni żyć bez uczuć i było to ponoć wspaniałe doznanie czysto intelektualnej siły, zdolnej rozwiązywać problemy dotąd maskowane przez mozaikę uczuć. Jedynym problemem były odbite wspomnienia i zablokowane uczucia, gdy się je włączyło. Wtedy dobrze było mieć koło siebie kogoś, kto rozwinąłby kłębek nieszczęścia, w jakie zmieniał się ów odłączony (można by używać łomu), i położył go do łóżka (najlepiej z kulą w głowie).", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Ciemna strona słońca", "slug": "ciemna-strona-slonca", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/ciemna-strona-slonca" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "emocje", "slug": "emocje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje" }, { "name": "czarny humor", "slug": "czarny-humor", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czarny-humor" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Ciemna_strona_S%C5%82o%C5%84ca_(1976)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:47:02" }, { "id": "1a1dc0f2-e685-4a31-b2d8-b6895ef64392", "slug": "dlaczego-rzeczy-musza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/muzyka-duszy/dlaczego-rzeczy-musza", "text": "– DLACZEGO RZECZY MUSZĄ BYĆ TAKIE, JAKIE SĄ? – No... – NIE WIESZ TEGO, PRAWDA? – Nie dokładnie. To powinno być tajemnicą, rozumiesz. – W TAKIM RAZIE ZADAM CI ŁATWIEJSZE PYTANIE. JAK ZAPOMINAJĄ ISTOTY LUDZKIE? – Co zapominają? – COKOLWIEK. WSZYSTKO. – To... no wiesz... zdarza się odruchowo. Wyobraź sobie, że ta miseczka to twoja pamięć. Może pomieścić tyle i nie więcej. Rozumiesz? Nowe rzeczy się zjawiają, stare muszą się przelać. – NIE. JA PAMIĘTAM WSZYSTKO. KLAMKI W DRZWIACH. GRĘ ŚWIATŁA WE WŁOSACH. ŚMIECH. KROKI. WSZYSTKIE DROBNE SZCZEGÓŁY. JAKBY TO BYŁO LEDWIE WCZORAJ. JAKBY ZDARZYŁO SIĘ LEDWIE JUTRO. WSZYSTKO. ROZUMIESZ?", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Muzyka duszy", "slug": "muzyka-duszy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/muzyka-duszy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Muzyka_duszy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:54" }, { "id": "6a3ef34f-5431-49e4-854f-dae1b8162365", "slug": "ludzie-maja-slaba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/panowie-i-damy/ludzie-maja-slaba", "text": "Ludzie mają słabą pamięć. Ale społeczności pamiętają dobrze – rój pamięta, kodując informację tak, by prześliznęła się przez cenzorów umysłu.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Panowie i damy", "slug": "panowie-i-damy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/panowie-i-damy" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "społeczeństwo", "slug": "spoleczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo" }, { "name": "pamięć zbiorowa", "slug": "pamiec-zbiorowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-zbiorowa" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Panowie_i_damy", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:53" }, { "id": "e776886a-3d7a-4158-af2f-0fd256038659", "slug": "najwazniejsze-we-wspomnieniach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/blask-fantastyczny/najwazniejsze-we-wspomnieniach", "text": "Najważniejsze we wspomnieniach jest to, żeby mieć się gdzie zatrzymać i tam je wspominać.", "language": "pl", "author": { "name": "Terry Pratchett", "slug": "terry-pratchett", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett" }, "book": { "title": "Blask fantastyczny", "slug": "blask-fantastyczny", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/terry-pratchett/blask-fantastyczny" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Terry_Pratchett#Blask_fantastyczny_(1986)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:45" }, { "id": "a93e06f2-cb48-4a3c-ba3f-924c7bdb9c7d", "slug": "azebym-uzyskal-pewnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-paul-sartre/slowa/azebym-uzyskal-pewnosc", "text": "Ażebym uzyskał pewność, iż uwieczni mnie rodzaj ludzki, włożono mi do głowy, że rodzaj ów nie skończy się nigdy. Zgasnąć w nim równało się narodzinom i przekształceniu w nieskończoność, ilekroć jednak wykładał mi ktoś hipotezę, że pewnego dnia jakiś kataklizm mógłby zniszczyć naszą planetę, zdejmowała mnie trwoga, choćby miało to nastąpić za pięćdziesiąt tysięcy lat; i dziś jeszcze, zawiedziony, nie potrafię myśleć bez lęku, że słońce kiedyś wystygnie. To że moi współplemieńcy zapomną o mnie na drugi dzień po moim pogrzebie, nie obchodzi mnie raczej; dopóki żyć będę, będę ich nawiedzał nieuchwytny, nie nazwany, obecny w każdym tak jak we mnie obecne są miliardy zmarłych, których nie znam, ale których chronię przed unicestwieniem. Gdyby jednak ludzkość znikła, zabiłaby swoich zmarłych na dobre.", "language": "pl", "author": { "name": "Jean-Paul Sartre", "slug": "jean-paul-sartre", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-paul-sartre" }, "book": { "title": "Słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jean-paul-sartre/slowa" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/S%C5%82owa", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:41" }, { "id": "ea661158-eaca-484b-8ed5-66080cd9c256", "slug": "wystarczyla-wiadomosc-ze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv/wystarczyla-wiadomosc-ze", "text": "Wystarczyła wiadomość, że ma go ujrzeć, aby stara blizna zaczęła krwawić.", "language": "pl", "author": { "name": "Maria Dąbrowska", "slug": "maria-dabrowska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska" }, "book": { "title": "Noce i dnie. Tom III i IV", "slug": "noce-i-dnie-tom-iii-i-iv", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-dabrowska/noce-i-dnie-tom-iii-i-iv" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Noce_i_dnie", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:36" }, { "id": "733f57cd-d673-4579-b1da-c7310f08e061", "slug": "trzeba-te-szczegoly", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/to-ty-jestes-daniel/trzeba-te-szczegoly", "text": "Trzeba te szczegóły zapamiętać. Może kiedyś dowiemy się o nich czegoś więcej. Proszę pana. Kiedyś o wszystkim dowiemy się czegoś więcej.", "language": "pl", "author": { "name": "Hanna Krall", "slug": "hanna-krall", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall" }, "book": { "title": "To ty jesteś Daniel", "slug": "to-ty-jestes-daniel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/to-ty-jestes-daniel" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 15, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Hanna_Krall#To_ty_jeste%C5%9B_Daniel", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:29" }, { "id": "11c516f2-d832-4305-ade5-681d24cf449b", "slug": "przeciez-nie-piszemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/zdazyc-przed-panem-bogiem/przeciez-nie-piszemy", "text": "Przecież nie piszemy o historii. Piszemy o pamiętaniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Hanna Krall", "slug": "hanna-krall", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall" }, "book": { "title": "Zdążyć przed Panem Bogiem", "slug": "zdazyc-przed-panem-bogiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/zdazyc-przed-panem-bogiem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Zd%C4%85%C5%BCy%C4%87_przed_Panem_Bogiem", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:29" }, { "id": "45f80ea1-d26f-4014-861f-0ecf0d193c1e", "slug": "starzec-jak-skowronek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/starzec-jak-skowronek", "text": "Starzec, jak skowronek, Zastygły pod wspomnień bryłą (…), Poeta – rycerz – starzec – nic (…).", "language": "pl", "author": { "name": "Juliusz Słowacki", "slug": "juliusz-slowacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki" }, "book": { "title": "Kordian", "slug": "kordian", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:26" }, { "id": "f4341411-c5d1-45b5-a309-4f815905e704", "slug": "jakze-mocno-musialem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz/jakze-mocno-musialem", "text": "Jakże mocno musiałem kochać tę niebogę, Tyle lat!... Gdziem ja nie był: a dotąd nie mogę Jej zapomnieć i zawżdy jej postać kochana Stoi mi przed oczyma jakby malowana! Piłem, nie mogłem zapić pamięci na chwilę, Ani pozbyć się, chociaż przebiegłem ziem tyle!", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Mickiewicz", "slug": "adam-mickiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz" }, "book": { "title": "Pan Tadeusz", "slug": "pan-tadeusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tęsknota", "slug": "tesknota", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Tadeusz_(poemat)#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:23" }, { "id": "88873d3d-639d-4261-b453-cac46365786f", "slug": "ja-ciebie-dotad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz/ja-ciebie-dotad", "text": "Ja ciebie dotąd widzę, piękna maro senna!", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Mickiewicz", "slug": "adam-mickiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz" }, "book": { "title": "Pan Tadeusz", "slug": "pan-tadeusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "piękno", "slug": "piekno", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/piekno" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Tadeusz_(poemat)#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:23" }, { "id": "4a8673ca-778e-4d53-aaeb-eb4807016f36", "slug": "krotkie-z-soba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz/krotkie-z-soba", "text": "Krótkie z sobą spędziliśmy chwile; Ale one mnie przeszły tak słodko, tak mile, Że będą długo, zawsze myśli mej przytomne, I dalibóg, że nigdy ciebie nie zapomnę.", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Mickiewicz", "slug": "adam-mickiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz" }, "book": { "title": "Pan Tadeusz", "slug": "pan-tadeusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/pan-tadeusz" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pan_Tadeusz_(poemat)#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:23" }, { "id": "cc1e3262-5323-472a-a89c-0cb7c012d343", "slug": "mnie-choc-to-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/ballady-i-romanse/mnie-choc-to-wszystko", "text": "Mnie choć to wszystko w umyśle przytomne, Pociechy szukam, nie sławy: Lepiej wam powiem, jeżeli przypomnę, Jakie z nią miałem zabawy.", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Mickiewicz", "slug": "adam-mickiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz" }, "book": { "title": "Ballady i romanse", "slug": "ballady-i-romanse", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-mickiewicz/ballady-i-romanse" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" }, { "name": "pocieszenie", "slug": "pocieszenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pocieszenie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ballady_i_romanse", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:21" }, { "id": "a1f62caf-c94c-4721-a485-bb9473d9a2d8", "slug": "czlowiek-jest-wielki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/nim-nadejdzie-lato/czlowiek-jest-wielki", "text": "Człowiek jest wielki w zapominaniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Erich Maria Remarque", "slug": "erich-maria-remarque", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque" }, "book": { "title": "Nim nadejdzie lato", "slug": "nim-nadejdzie-lato", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/nim-nadejdzie-lato" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Erich_Maria_Remarque#Nim_nadejdzie_lato_(1961)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:20" }, { "id": "56bcf890-9cde-4d84-904e-1ffc804835c0", "slug": "i-wiem-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/na-zachodzie-bez-zmian/i-wiem-wszystko", "text": "I wiem: wszystko, co teraz, póki jesteśmy na wojnie, tkwi w nas, jak kamień w worku, po wojnie obudzi się i wówczas dopiero nastąpi rozprawa na śmierć i życie. Dni, tygodnie, lata, tu przeżyte, znowu powrócą, i nasi zmarli towarzysze powstaną i pójdą z nami, uświadomimy sobie nasze cele, i tak będziemy maszerować, nasi zmarli towarzysze obok nas, lata frontu za nami – przeciw komu, przeciw komu?", "language": "pl", "author": { "name": "Erich Maria Remarque", "slug": "erich-maria-remarque", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque" }, "book": { "title": "Na Zachodzie bez zmian", "slug": "na-zachodzie-bez-zmian", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/erich-maria-remarque/na-zachodzie-bez-zmian" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wojna", "slug": "wojna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Na_Zachodzie_bez_zmian#Cytaty", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:20" }, { "id": "2e8ee433-58fd-4580-8a7f-ad77dddb1056", "slug": "nie-ma-dotkliwszej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dante-alighieri/boska-komedia/nie-ma-dotkliwszej", "text": "Nie ma dotkliwszej boleści niźli dni szczęścia wspominać w niedoli.", "language": "pl", "author": { "name": "Dante Alighieri", "slug": "dante-alighieri", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dante-alighieri" }, "book": { "title": "Boska Komedia", "slug": "boska-komedia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dante-alighieri/boska-komedia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Boska_komedia", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:18" }, { "id": "8c7956a8-813b-4537-82fb-9be0e4a72825", "slug": "jest-tak-jakbysmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk/rozbitek/jest-tak-jakbysmy", "text": "Jest tak, jakbyśmy mieli wszczepioną tę samą sztuczną pamięć. Nie pamiętamy prawie nic z naszego prawdziwego dzieciństwa, ale pamiętamy wszystko, co zdarzyło się w rodzinach z telewizyjnych seriali. Mamy te same najważniejsze cele. Wszyscy przeżywamy te same lęki.", "language": "pl", "author": { "name": "Chuck Palahniuk", "slug": "chuck-palahniuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk" }, "book": { "title": "Rozbitek", "slug": "rozbitek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/chuck-palahniuk/rozbitek" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "społeczeństwo", "slug": "spoleczenstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Chuck_Palahniuk#Rozbitek_(1999)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:09" }, { "id": "5f603990-c636-4fbb-89eb-b3d20b373164", "slug": "mozesz-sie-uwazac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya/mozesz-sie-uwazac", "text": "Możesz się uważać za bezpiecznego, silnego, lecz przypadkowy odcień jakiejś barwy w pokoju lub na porannym niebie, specjalna jakaś woń, niegdyś przez ciebie lubiana i przynosząca ze sobą subtelne wspomnienia, wers zapomnianego utworu, który kiedyś czytałeś, urywek melodii, której już dawno nie grałeś – Dorianie, wierzaj mi, że od tych szczegółów zależy nasze życie.", "language": "pl", "author": { "name": "Oscar Wilde", "slug": "oscar-wilde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde" }, "book": { "title": "Portret Doriana Graya", "slug": "portret-doriana-graya", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/oscar-wilde/portret-doriana-graya" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Portret_Doriana_Graya#Cytaty_z_fabu%C5%82y", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:46:05" }, { "id": "93fb9848-0a43-442b-afa0-942394f17548", "slug": "nic-sie-tak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1/nic-sie-tak", "text": "Nic się tak nie pamięta, jak to, co się widziało w dzieciństwie. A choć wiele rzeczy nie odczuje ani nie zrozumie, to przychodzi później i przychodzi bardzo przyjemnie.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Rodzina Połanieckich. Tom 1", "slug": "rodzina-polanieckich-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "dzieciństwo", "slug": "dziecinstwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rodzina_Po%C5%82anieckich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "407e8d2f-ae4e-4a89-af24-965b7a81f683", "slug": "pamiec-to-sklad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1/pamiec-to-sklad", "text": "Pamięć to skład, w którym leży przeszłość, a wspomnienie ma miejsce wówczas, gdy się do tego składu wchodzi, żeby coś wydobyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Rodzina Połanieckich. Tom 1", "slug": "rodzina-polanieckich-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rodzina_Po%C5%82anieckich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "3cebc3ef-4821-43fe-9911-e284dbe03371", "slug": "zmarli-opuszczaja-nas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1/zmarli-opuszczaja-nas", "text": "Zmarli opuszczają nas, ale i my ich opuszczamy.", "language": "pl", "author": { "name": "Henryk Sienkiewicz", "slug": "henryk-sienkiewicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz" }, "book": { "title": "Rodzina Połanieckich. Tom 1", "slug": "rodzina-polanieckich-tom-1", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/rodzina-polanieckich-tom-1" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "strata", "slug": "strata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strata" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Henryk_Sienkiewicz#Rodzina_Po%C5%82anieckich", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:51" }, { "id": "cb29e485-7d4a-4214-a541-498a37eef453", "slug": "nie-mozna-zapomniec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984/nie-mozna-zapomniec", "text": "Nie można zapomnieć o czymś jedynie dlatego, że się tego chce.", "language": "pl", "author": { "name": "George Orwell", "slug": "george-orwell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell" }, "book": { "title": "Rok 1984", "slug": "rok-1984", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rok_1984#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:43" }, { "id": "0c2b1d57-75b3-42c1-a6cf-f82e86076ed3", "slug": "jak-daleko-siegal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984/jak-daleko-siegal", "text": "Jak daleko sięgał pamięcią, zawsze się nie dojadało, nosiło dziurawe skarpety i łataną bieliznę, meble były poobijane i krzywe, mieszkania niedogrzane, metro zatłoczone, domy w rozsypce, chleb szary, kawa ohydna; herbata uchodziła za rarytas, papierosów nie wystarczało; niczego nie można było kupić tanio i bez ograniczeń z wyjątkiem syntetycznego dżinu. Oczywiście, im człowiekowi przybywało lat, tym gorzej to wszystko znosił, ale skoro wzdrygał się na niewygody, brud i niedostatek, na nie kończące się zimy, lepkie od brudu skarpety, zepsute windy, chropowate mydło, rozpadające się papierosy i obrzydliwe, dziwne w smaku jadło, czyż nie był to właśnie znak, iż nie taki jest naturalny porządek rzeczy? Gdyby nie istniał w pamięci genetyczny zapis o innym, lepszym życiu, czy obecny świat wydawałby się aż tak obrzydliwy?", "language": "pl", "author": { "name": "George Orwell", "slug": "george-orwell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell" }, "book": { "title": "Rok 1984", "slug": "rok-1984", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/rok-1984" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "ubóstwo", "slug": "ubostwo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ubostwo" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Rok_1984#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:42" }, { "id": "64119272-fe04-4b18-9f97-921f3aed4f4f", "slug": "przeszlosc-to-dziwna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/brak-tchu/przeszlosc-to-dziwna", "text": "Przeszłość to dziwna rzecz. Towarzyszy nam przez cały czas(...) a jednak najczęściej nie jest ona realnym bytem tylko po prostu zestawieniem faktów, które zapadły wam w pamięć niczym wiadomości z podręcznika do historii. Nagle jakiś przypadkowy widok, dźwięk, czy zapach (...) puszcza w ruch maszynerię i nie tylko powraca do was przeszłość: to wy sami w nią zapadacie.", "language": "pl", "author": { "name": "George Orwell", "slug": "george-orwell", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell" }, "book": { "title": "Brak tchu", "slug": "brak-tchu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/george-orwell/brak-tchu" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Brak_tchu", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:41" }, { "id": "a8ab6618-cb67-4dbb-8307-089717eeac60", "slug": "czlowiek-miewa-w-zyciu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/kamizelka/czlowiek-miewa-w-zyciu", "text": "Człowiek miewa w życiu takie chwile, że lubi otaczać się przedmiotami, które przypominają smutek.", "language": "pl", "author": { "name": "Bolesław Prus", "slug": "boleslaw-prus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus" }, "book": { "title": "Kamizelka", "slug": "kamizelka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/boleslaw-prus/kamizelka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "smutek", "slug": "smutek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smutek" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Boles%C5%82aw_Prus#Kamizelka", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:28" }, { "id": "0f00d347-cf17-46dc-9a78-83edd6b04a84", "slug": "pamiec-jest-konieczna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/blaise-pascal/mysli/pamiec-jest-konieczna", "text": "Pamięć jest konieczna do wszystkich działań rozumu.", "language": "pl", "author": { "name": "Blaise Pascal", "slug": "blaise-pascal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/blaise-pascal" }, "book": { "title": "Myśli", "slug": "mysli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/blaise-pascal/mysli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Blaise_Pascal#My%C5%9Bli_(1660)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:26" }, { "id": "b61da816-3478-418e-be7d-250e137f69cb", "slug": "to-bardzo-przykre", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery/maly-ksiaze/to-bardzo-przykre", "text": "To bardzo przykre zapomnieć przyjaciela.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoine de Saint-Exupéry", "slug": "antoine-de-saint-exupery", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery" }, "book": { "title": "Mały Książę", "slug": "maly-ksiaze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoine-de-saint-exupery/maly-ksiaze" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przyjaźń", "slug": "przyjazn", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyjazn" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ma%C5%82y_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:20" }, { "id": "62d82429-2266-4153-9988-1860a634cfdb", "slug": "serce-ma-swoja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/upadek/serce-ma-swoja", "text": "Serce ma swoją pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Albert Camus", "slug": "albert-camus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus" }, "book": { "title": "Upadek", "slug": "upadek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/upadek" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Albert_Camus#Upadek", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:11" }, { "id": "f519fb89-f1d6-4aeb-80a9-72eff4f6ebd4", "slug": "wszystko-co-czlowiek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma/wszystko-co-czlowiek", "text": "Wszystko, co człowiek może wygrać w grze dżumy i życia, to wiedza i pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Albert Camus", "slug": "albert-camus", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus" }, "book": { "title": "Dżuma", "slug": "dzuma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/albert-camus/dzuma" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wiedza", "slug": "wiedza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/D%C5%BCuma_(powie%C5%9B%C4%87)#W", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:09" }, { "id": "75db0fe6-4411-4742-ac3b-77bfeaebd5ea", "slug": "jedna-z-najdziwniejszych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie/noc-i-ciemnosc/jedna-z-najdziwniejszych", "text": "Jedną z najdziwniejszych spraw w życiu jest to, co sobie człowiek zapamiętuje. Chyba robi to wybiórczo. Jest w nim coś, co wybiera rzeczy, które on potem pamięta.", "language": "pl", "author": { "name": "Agatha Christie", "slug": "agatha-christie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie" }, "book": { "title": "Noc i ciemność", "slug": "noc-i-ciemnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie/noc-i-ciemnosc" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Agatha_Christie#Noc_i_ciemno%C5%9B%C4%87_(1967)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:05" }, { "id": "50e13b14-18fc-48e7-86ba-5d0ec62e9f61", "slug": "co-decyduje-o-wyborze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie/autobiografia/co-decyduje-o-wyborze", "text": "Co decyduje o wyborze wspomnień? Życie przypomina siedzenie w kinie. Pstryk! I oto ja: dziecko pałaszujące ptysie (…). Pstryk! Minęły dwa lata i siedzę na kolanach u babci (…). To jedynie chwilki – a między nimi długie puste przestrzenie miesięcy czy nawet lat. Gdzie się wtedy było? Przywodzi to na myśl jedno z pytań Peer Gynta: Gdzie byłem, ja, prawdziwy, cały?", "language": "pl", "author": { "name": "Agatha Christie", "slug": "agatha-christie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie" }, "book": { "title": "Autobiografia", "slug": "autobiografia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/agatha-christie/autobiografia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Agatha_Christie#Autobiografia_(1977)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:04" }, { "id": "6cfe690e-8feb-4d05-956c-2ff7d41768d2", "slug": "ludzie-przechowuja-w-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-wisniewski-snerg/nagi-cel/ludzie-przechowuja-w-pamieci", "text": "Ludzie przechowują w pamięci daty, numery dyplomów, terminy promocji, wspominają śluby i jakieś rocznice, urodziny i pogrzeby, wielkie wydarzenia oraz chwile innych znormalizowanych sukcesów i szablonowych klęsk. Gromadzą to wszystko, co zwyczaje każą im pamiętać, co pasuje do rubryk, co nie złamie trybów liczydeł statystycznych i co nie tworzy ich autentycznego życia. A kiedy u schyłku dnia przychodzi rachmistrz spisowy, oddają mu to wszystko i zostają z niczym, bo nie mają takich chwil jak my.", "language": "pl", "author": { "name": "Adam Wiśniewski-Snerg", "slug": "adam-wisniewski-snerg", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-wisniewski-snerg" }, "book": { "title": "Nagi cel", "slug": "nagi-cel", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/adam-wisniewski-snerg/nagi-cel" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 151, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Adam_Wi%C5%9Bniewski-Snerg#Nagi_cel", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T06:45:03" }, { "id": "c316ef37-9c8c-4352-b305-e017c3fc1d08", "slug": "umarlych-wiecznosc-dotad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti/umarlych-wiecznosc-dotad", "text": "Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci.", "language": "pl", "author": { "name": "Wisława Szymborska", "slug": "wislawa-szymborska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska" }, "book": { "title": "Wołanie do Yeti", "slug": "wolanie-do-yeti", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/wolanie-do-yeti" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wo%C5%82anie_do_Yeti", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:26" }, { "id": "75eb2d70-bc10-4d39-b4f6-9a2fbbf23f2b", "slug": "jestem-zla-publicznoscia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/tutaj/jestem-zla-publicznoscia", "text": "Jestem złą publicznością dla swojej pamięci. Chce, żebym bezustannie słuchała jej głosu, a ja się wiercę, chrząkam, słucham i nie słucham, wychodzę, wracam i znowu wychodzę.", "language": "pl", "author": { "name": "Wisława Szymborska", "slug": "wislawa-szymborska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska" }, "book": { "title": "Tutaj", "slug": "tutaj", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wislawa-szymborska/tutaj" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska#Tom_Tutaj_(2009)", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:25" }, { "id": "757df537-7584-4316-bd72-9521e009be97", "slug": "na-ludzka-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/na-ludzka-pamiec", "text": "Na ludzką pamięć nie można liczyć. Niestety, również na niepamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#N", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:16" }, { "id": "3a346cef-5bf9-481e-b942-380912e41a31", "slug": "kto-ma-dobra", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/kto-ma-dobra", "text": "Kto ma dobrą pamięć, temu łatwiej o wielu rzeczach zapomnieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#K", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:15" }, { "id": "9a7b90a9-6401-4c22-8e5b-b8715a0cbbc2", "slug": "jak-cwiczyc-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/jak-cwiczyc-pamiec", "text": "Jak ćwiczyć pamięć, by umieć zapomnieć?", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#J", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:14" }, { "id": "66b689fd-2e21-46f7-937e-19793206813f", "slug": "czasem-nawet-glupi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/czasem-nawet-glupi", "text": "Czasem nawet głupi but zostawia po sobie niezniszczalny ślad.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "działanie", "slug": "dzialanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzialanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#C", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:12" }, { "id": "4e6fd855-081a-4bcf-be7d-ccd01e81d0a7", "slug": "cwicz-mnemotechnike-pomoze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/cwicz-mnemotechnike-pomoze", "text": "Ćwicz mnemotechnikę pomoże ci czasem pamiętać że żyjesz.", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#%C4%86", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:12" }, { "id": "3c0e5787-aece-4496-895a-fb942f1343bd", "slug": "a-moze-jestesmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane/a-moze-jestesmy", "text": "A może jesteśmy jedynie czyimś wspomnieniem?", "language": "pl", "author": { "name": "Stanisław Jerzy Lec", "slug": "stanislaw-jerzy-lec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec" }, "book": { "title": "Myśli nieuczesane", "slug": "mysli-nieuczesane", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stanislaw-jerzy-lec/mysli-nieuczesane" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "rzeczywistość", "slug": "rzeczywistosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/My%C5%9Bli_nieuczesane#A", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:11" }, { "id": "99eab3fb-de95-48a2-8439-a5196f344d85", "slug": "czas-krok-po-kroku", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger/supelki/czas-krok-po-kroku", "text": "Czas krok po kroku nam zmienia Gorycz pamięci w słodycz zapomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Jan Sztaudynger", "slug": "jan-sztaudynger", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger" }, "book": { "title": "Supełki", "slug": "supelki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jan-sztaudynger/supelki" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 168, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": { "name": "Wikicytaty", "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_Sztaudynger#Supe%C5%82ki", "license": { "label": "CC BY-SA 4.0", "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" } }, "added_at": "2026-09-26T05:13:09" }, { "id": "f1d5e261-4c07-4935-bf1d-3bcda8a85d4a", "slug": "aby-pamietac-trzeba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman/obrazy-mimo-wszystko/aby-pamietac-trzeba", "text": "Aby pamiętać, trzeba sobie wyobrazić.", "language": "pl", "author": { "name": "Georges Didi-Huberman", "slug": "georges-didi-huberman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman" }, "book": { "title": "Obrazy mimo wszystko", "slug": "obrazy-mimo-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman/obrazy-mimo-wszystko" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-20T08:22:57" }, { "id": "9ff53504-5c10-483d-8efa-dd32694de084", "slug": "racja-w-historii", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman/obrazy-mimo-wszystko/racja-w-historii", "text": "[…] „racja w historii” zawsze zostaje zanegowana – jakkolwiek byłaby mniejszościowa, rozproszona, nieświadoma czy rozpaczliwa – przez kilka pojedynczych faktów, które są w tym wypadku czymś dla pamięci najcenniejszym: jej możliwą wyobrażalnością.", "language": "pl", "author": { "name": "Georges Didi-Huberman", "slug": "georges-didi-huberman", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman" }, "book": { "title": "Obrazy mimo wszystko", "slug": "obrazy-mimo-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/georges-didi-huberman/obrazy-mimo-wszystko" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T21:12:51" }, { "id": "3cf2a2b4-678b-4a21-a0b5-99ff3ef1c490", "slug": "ocalales-nie-po-to-aby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito/ocalales-nie-po-to-aby", "text": "ocalałeś nie po to aby żyć masz mało czasu trzeba dać świadectwo", "language": "pl", "author": { "name": "Zbigniew Herbert", "slug": "zbigniew-herbert", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert" }, "book": { "title": "Pan Cogito", "slug": "pan-cogito", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zbigniew-herbert/pan-cogito" }, "character": null, "chapter": "Przesłanie Pana Cogito", "chapter_parent": null, "page": 88, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć zbiorowa", "slug": "pamiec-zbiorowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-zbiorowa" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T17:59:57" }, { "id": "f1b9e328-bd8c-4599-8ee3-4068de4ed582", "slug": "czemuz-upieramy-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pawel-jasienica/polska-jagiellonow/czemuz-upieramy-sie", "text": "Czemuż upieramy się pamiętać tylko zjawiska ujemne, a skreślamy z rejestru piękno własnej historii? Piękno i prawdę...", "language": "pl", "author": { "name": "Paweł Jasienica", "slug": "pawel-jasienica", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pawel-jasienica" }, "book": { "title": "Polska Jagiellonów", "slug": "polska-jagiellonow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/pawel-jasienica/polska-jagiellonow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "historia", "slug": "historia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/historia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T16:45:51" }, { "id": "1e32ed01-9fca-4d96-8f1c-5e6f7df3fe27", "slug": "myslac-wciaz-ze-wszystko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/podziemni-bogowie-wybor-szkicow/myslac-wciaz-ze-wszystko", "text": "Myśląc wciąż, że wszystko jest możliwe, stajemy wobec niebezpieczeństwa, że zapomnimy o tym, co okazało się możliwe i rzeczywiście miało miejsce.", "language": "pl", "author": { "name": "Umberto Eco", "slug": "umberto-eco", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco" }, "book": { "title": "Podziemni bogowie. Wybór szkiców", "slug": "podziemni-bogowie-wybor-szkicow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/umberto-eco/podziemni-bogowie-wybor-szkicow" }, "character": null, "chapter": "Podziemni bogowie, Mistyka „Planète”", "chapter_parent": null, "page": 108, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T16:27:03" }, { "id": "3127d503-bcda-44db-853b-29968b1e3d0c", "slug": "pamiec-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran/szaleniec/pamiec-jest-jak", "text": "[...] pamięć jest jak liść jesienny, co zaszeleści przez chwilę na wietrze i znowu uśnie.", "language": "pl", "author": { "name": "Khalil Gibran", "slug": "khalil-gibran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran" }, "book": { "title": "Szaleniec", "slug": "szaleniec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/khalil-gibran/szaleniec" }, "character": null, "chapter": "Gdy narodziła się moja radość", "chapter_parent": null, "page": 75, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T14:50:50" }, { "id": "08734dff-a4e5-481b-9a0e-f871935752de", "slug": "pamieta-sie-tylko", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki/cukiernica-pani-kirsch/pamieta-sie-tylko", "text": "Pamięta się tylko światło. Zawsze światło. I zapach. Jasny, odurzający aromat blasku.", "language": "pl", "author": { "name": "Artur Daniel Liskowacki", "slug": "artur-daniel-liskowacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki" }, "book": { "title": "Cukiernica pani Kirsch", "slug": "cukiernica-pani-kirsch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki/cukiernica-pani-kirsch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T14:42:19" }, { "id": "94125c44-e9b4-4ba2-92b1-0eef5b07ad1c", "slug": "trudno-sie-wcisnac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki/cukiernica-pani-kirsch/trudno-sie-wcisnac", "text": "Trudno się wcisnąć w szczelinę powszedniej pamięci zapisanej słowem.", "language": "pl", "author": { "name": "Artur Daniel Liskowacki", "slug": "artur-daniel-liskowacki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki" }, "book": { "title": "Cukiernica pani Kirsch", "slug": "cukiernica-pani-kirsch", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/artur-daniel-liskowacki/cukiernica-pani-kirsch" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "słowa", "slug": "slowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-19T14:42:07" }, { "id": "b76eea7c-4100-431b-8f93-9793a7626df7", "slug": "niepamiec-jest-najblizszym", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/william-wharton/niezawinione-smierci/niepamiec-jest-najblizszym", "text": "[...] niepamięć jest najbliższym śmierci stanem, którego doświadczają żyjący. To coś innego niż sen.", "language": "pl", "author": { "name": "William Wharton", "slug": "william-wharton", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/william-wharton" }, "book": { "title": "Niezawinione śmierci", "slug": "niezawinione-smierci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/william-wharton/niezawinione-smierci" }, "character": null, "chapter": "Część pierwsza KATE Rozdział IV", "chapter_parent": null, "page": 58, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-15T20:07:24" }, { "id": "6caa72b1-d305-49e2-8331-af51d3cd5739", "slug": "umiera-czlowiek-ale", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski/lek/umiera-czlowiek-ale", "text": "Umiera człowiek, ale pozostaje po nim słowo, specyficzny dla niego gest, klimat uczuciowy, który wokół siebie roztaczał, a więc jego jakby symbole, które zostały swego czasu rzucone w świat otaczający i w tym świecie się zatrzymały, podczas gdy ciało przestało istnieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Kępiński", "slug": "antoni-kepinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski" }, "book": { "title": "Lęk", "slug": "lek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski/lek" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-14T09:49:46" }, { "id": "87925290-7c36-4b14-9a37-1a58015405ca", "slug": "dziwna-rzecz-taka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie/dziwna-rzecz-taka", "text": "Dziwna rzecz taka amnezja. Jakby odpowiedzieć na pytanie, którego się nie zna.", "language": "pl", "author": { "name": "Éric-Emmanuel Schmitt", "slug": "eric-emmanuel-schmitt", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt" }, "book": { "title": "Małe zbrodnie małżeńskie", "slug": "male-zbrodnie-malzenskie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/eric-emmanuel-schmitt/male-zbrodnie-malzenskie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 38, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-11T18:06:14" }, { "id": "80d225da-e29a-4866-bc70-46488d988672", "slug": "kiedy-jestem-w-polowie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/kiedy-jestem-w-polowie", "text": "[...] kiedy jestem w połowie drogi życia, moje włosy posrebrzyły się tu i ówdzie, i bardziej lubię wspomnienia niż nadzieje [...].", "language": "pl", "author": { "name": "Sándor Márai", "slug": "sandor-marai", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai" }, "book": { "title": "Magia", "slug": "magia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia" }, "character": null, "chapter": "Śnieżyca", "chapter_parent": null, "page": 150, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-07T21:23:09" }, { "id": "4bad5395-328d-43a5-9f03-f845659b0653", "slug": "o-literaturze-myslal", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/o-literaturze-myslal", "text": "O literaturze myślał już wyłącznie tak, jak o jakimś dalekim kontynencie, który kiedyś, w młodości, zwiedził. Pragnął już tylko wspominać.", "language": "pl", "author": { "name": "Sándor Márai", "slug": "sandor-marai", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai" }, "book": { "title": "Magia", "slug": "magia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia" }, "character": null, "chapter": "Książka, 2", "chapter_parent": null, "page": 27, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "literatura", "slug": "literatura", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": null, "added_at": "2026-09-07T20:17:25" }, { "id": "49b0df8e-bba0-4133-bd58-a6efac0accc4", "slug": "dobro-i-zlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mikolaj-gogol/aforyzmy/dobro-i-zlo", "text": "Dobro i zło należy pamiętać wiecznie. Dobro, ponieważ wspomnienie, że kiedyś nam je wyświadczono, uszlachetnia nas. Zło, ponieważ od chwili, w której nam je wyrządzono, spoczywa na nas obowiązek odpłacenia zań dobrem.", "language": "pl", "author": { "name": "Mikołaj Gogol", "slug": "mikolaj-gogol", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mikolaj-gogol" }, "book": { "title": "Aforyzmy", "slug": "aforyzmy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/mikolaj-gogol/aforyzmy" }, "character": null, "chapter": "Z listów", "chapter_parent": null, "page": 26, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zło", "slug": "zlo", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo" }, { "name": "dobroć", "slug": "dobroc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobroc" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-31T22:40:56" }, { "id": "0b6bcd2f-b8f9-4a00-b2e8-d6f3f362a902", "slug": "mialem-swiadomosc-ze-przezywam", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/czarownica-z-portobello/mialem-swiadomosc-ze-przezywam", "text": "Miałem świadomość, że przeżywam coś niezapomnianego - jedną z tych magicznych chwil, które jesteśmy w stanie zrozumieć dopiero wtedy, gdy już miną.", "language": "pl", "author": { "name": "Paulo Coelho", "slug": "paulo-coelho", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho" }, "book": { "title": "Czarownica z Portobello", "slug": "czarownica-z-portobello", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paulo-coelho/czarownica-z-portobello" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 37, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "chwila obecna", "slug": "chwila-obecna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-28T21:28:58" }, { "id": "37365d0d-874a-4a7f-bc15-b9a6c4ad2c79", "slug": "problemy-zaczynaja-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska/drzazga/problemy-zaczynaja-sie", "text": "Problemy zaczynają się z wbitą w pamięć drzazgą.", "language": "pl", "author": { "name": "Ewa Lipska", "slug": "ewa-lipska", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska" }, "book": { "title": "Drzazga", "slug": "drzazga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ewa-lipska/drzazga" }, "character": null, "chapter": "Drzazga", "chapter_parent": null, "page": 13, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-28T20:28:21" }, { "id": "820e2a9c-e3dc-49ff-8e53-6c3cbdd50599", "slug": "w-deszczu-lubi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/kamien-na-kamieniu/w-deszczu-lubi", "text": "W deszczu lubi się nieraz najgorzej zapomniane przypomnieć. Jeszcze kiedy się rozpada, to pada i pada, a tobie wciąż się coś przypomina.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Kamień na kamieniu", "slug": "kamien-na-kamieniu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/kamien-na-kamieniu" }, "character": null, "chapter": "Rozdział IV Ziemia", "chapter_parent": null, "page": 189, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "deszcz", "slug": "deszcz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/deszcz" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-23T19:49:50" }, { "id": "fe0ac86a-a0c6-4904-895b-c9f0a9dfa2e9", "slug": "zapominamy-to-co-chcemy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cormac-mccarthy/droga/zapominamy-to-co-chcemy", "text": "[...] zapominamy to, co chcemy pamiętać, a pamiętamy to, o czym chcielibyśmy zapomnieć.", "language": "pl", "author": { "name": "Cormac McCarthy", "slug": "cormac-mccarthy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cormac-mccarthy" }, "book": { "title": "Droga", "slug": "droga", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/cormac-mccarthy/droga" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 15, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-23T18:15:07" }, { "id": "a88ee0ef-e86f-44cd-ae80-de2e865b082e", "slug": "wszystko-jednodniowe-i-co-wspomina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-aureliusz/rozmyslania/wszystko-jednodniowe-i-co-wspomina", "text": "Wszystko jednodniowe: i co wspomina, i co jest wspomniane.", "language": "pl", "author": { "name": "Marek Aureliusz", "slug": "marek-aureliusz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-aureliusz" }, "book": { "title": "Rozmyślania", "slug": "rozmyslania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/marek-aureliusz/rozmyslania" }, "character": null, "chapter": "IV", "chapter_parent": null, "page": 36, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-23T10:24:00" }, { "id": "aaf6ac9a-9e7d-43d1-8a48-b96fa1163219", "slug": "wspomnienia-zawladnely-nim", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/luis-de-la-higuera/piekielne-relikwie/wspomnienia-zawladnely-nim", "text": "Wspomnienia zawładnęły nim, zmuszając do skonfrontowania tego, kim był jako młodzieniec, z tym, kim się stał.", "language": "pl", "author": { "name": "Luis de la Higuera", "slug": "luis-de-la-higuera", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/luis-de-la-higuera" }, "book": { "title": "Piekielne relikwie", "slug": "piekielne-relikwie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/luis-de-la-higuera/piekielne-relikwie" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 7", "chapter_parent": null, "page": 99, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "tożsamość", "slug": "tozsamosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-22T21:46:03" }, { "id": "ce5b1909-ee68-4e72-a027-d1565ac15522", "slug": "pamiec-jest-szwaczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando/pamiec-jest-szwaczka", "text": "Pamięć jest szwaczką, i to kapryśną. Pamięć śmiga igłą w górę i w dół, w lewo i w prawo, to rzadszym, to gęściejszym ściegiem. Nie wiemy, które wspomnienie czeka następne w kolejce, które stoi za nim.", "language": "pl", "author": { "name": "Virginia Woolf", "slug": "virginia-woolf", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf" }, "book": { "title": "Orlando", "slug": "orlando", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/virginia-woolf/orlando" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 57, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-21T21:37:16" }, { "id": "531f30de-c619-4333-ae87-aadc84d37939", "slug": "odejdz-z-mojej", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/odejdz-z-mojej", "text": "Odejdź z mojej pamięci, dopiero wtedy będę wolna...", "language": "pl", "author": { "name": "Michaił Bułhakow", "slug": "michail-bulhakow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow" }, "book": { "title": "Mistrz i Małgorzata", "slug": "mistrz-i-malgorzata", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata" }, "character": "Małgorzata Nikołajewna", "chapter": "Część druga: 1. Małgorzata", "chapter_parent": null, "page": 259, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "wolność", "slug": "wolnosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-19T21:06:43" }, { "id": "8b18ae7c-447e-4b2a-8c15-badaa5ad6962", "slug": "zeby-byc-pisarzem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/zeby-byc-pisarzem", "text": "Żeby być pisarzem, nie wystarczy mieć talent, trzeba też umieć nic nie zapominać. Znakomity pisarz to człowiek pełen uraz.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 149, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisarze", "slug": "pisarze", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisarze" }, { "name": "uraza", "slug": "uraza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uraza" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-16T08:34:01" }, { "id": "afc2008d-04b7-45df-b9eb-51626df1e157", "slug": "i-jedynego-pragnienia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat/i-jedynego-pragnienia", "text": "[...] i jedynego pragnienia, jakie odczuwa podświadomie każdy człowiek – przetrwania w pamięci innych.", "language": "pl", "author": { "name": "Gustaw Herling-Grudziński", "slug": "gustaw-herling-grudzinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski" }, "book": { "title": "Inny Świat", "slug": "inny-swiat", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gustaw-herling-grudzinski/inny-swiat" }, "character": null, "chapter": "Część 2: Krzyki nocne", "chapter_parent": null, "page": 230, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-10T23:09:11" }, { "id": "1225d865-3147-4d3b-b222-8758fd81fdcb", "slug": "pamieci-nie-obowiazuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/pamieci-nie-obowiazuje", "text": "Pamięci nie obowiązuje wzajemność [...].", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 60, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:45:58" }, { "id": "f45ee9c4-47ea-46df-8010-2f263bdbc770", "slug": "sa-co-prawda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/sa-co-prawda", "text": "Są co prawda twarze, które jakby w ogóle uciekały przed pamięcią. [...] Ale są i takie, co ledwo przelotnym spojrzeniem pan na nią rzuci, a uczepi się już na zawsze pańskiej pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 58, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:45:46" }, { "id": "e55e34f7-e8ac-462d-a634-61757ef19c9d", "slug": "list-papier-zostawiamy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/list-papier-zostawiamy", "text": "List, papier. Zostawiamy tylko niepotrzebne ślady.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 45, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:33:23" }, { "id": "709e64f0-ecaa-49e8-83be-32152bafd0e7", "slug": "nie-wiem-czy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/nie-wiem-czy", "text": "Nie wiem, czy się pan ze mną zgodzi, według mnie pamięć jest takim lecącym do nas światłem dawno zgasłej gwiazdy. Czy niechby tylko naftowej lampy. Tyle że nie zawsze jest w stanie do nas dolecieć za naszego życia. [...] A w ogóle może wszystko jest pamięcią. Cały ten nasz świat, odkąd jest. I także my tu obaj, te psy. Czyją? Tego nie wiem.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 31, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:26:45" }, { "id": "1743f9fd-45c6-42ba-9a56-ef1641303ccb", "slug": "bo-wedlug-mnie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/bo-wedlug-mnie", "text": "Bo, według mnie, są światła żyjące i światła umarłe. Takie, co tylko świecą, i takie, co pamiętają. Co odpychają i zapraszają. Co patrzą i nie poznają. Co wszystko im jedno, komu świecą, i takie, które wiedzą komu.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 31, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:22:00" }, { "id": "2974a10f-6c57-4c9f-b480-c384db64ad39", "slug": "stworzeni-jestesmy-przez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli/stworzeni-jestesmy-przez", "text": "[...] stworzeni jesteśmy przez pamięć. Nie tylko my, świat w ogóle.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Traktat o łuskaniu fasoli", "slug": "traktat-o-luskaniu-fasoli", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/traktat-o-luskaniu-fasoli" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 378, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:17:29" }, { "id": "d4c8ece3-beaf-468a-b279-5e65fae0f0a1", "slug": "kazdy-czlowiek-nawet", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski/rytm-zycia/kazdy-czlowiek-nawet", "text": "Każdy człowiek, nawet najskromniejszy, zostawia ślad po sobie. Nie da się więc człowieka zamknąć w granicach jego narodzin i śmierci; jego życie zahacza o przeszłość i sięga w przyszłość.", "language": "pl", "author": { "name": "Antoni Kępiński", "slug": "antoni-kepinski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski" }, "book": { "title": "Rytm życia", "slug": "rytm-zycia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/antoni-kepinski/rytm-zycia" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T15:10:40" }, { "id": "64dfe1d3-4792-4868-b74b-bd039ce6dc7d", "slug": "jaki-to-ma-sens", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/zdazyc-przed-panem-bogiem/jaki-to-ma-sens", "text": "Jaki to ma sens pamiętać dzisiaj o tamtym? Faktycznie. Jaki to ma sens - pamiętać?", "language": "pl", "author": { "name": "Hanna Krall", "slug": "hanna-krall", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall" }, "book": { "title": "Zdążyć przed Panem Bogiem", "slug": "zdazyc-przed-panem-bogiem", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/hanna-krall/zdazyc-przed-panem-bogiem" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 63, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć zbiorowa", "slug": "pamiec-zbiorowa", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-zbiorowa" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T09:59:05" }, { "id": "a43c9c25-f2d0-481a-aafa-1157bc6ae321", "slug": "pamiec-tak-naprawde", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag/pamiec-tak-naprawde", "text": "[...] pamięć tak naprawdę boi się swoich miejsc, pamięć jest chorobą wydziedziczenia.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Widnokrąg", "slug": "widnokrag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag" }, "character": null, "chapter": "5 Kościół Świętego Jakuba", "chapter_parent": null, "page": 309, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T00:10:51" }, { "id": "3649974d-dfd2-4177-ad2a-65b9ae37268d", "slug": "nie-powinno-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag/nie-powinno-sie", "text": "Nie powinno się tyle pamiętać. Człowiek nie beczka. Nie wszystko się w nim zmieści.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Widnokrąg", "slug": "widnokrag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag" }, "character": null, "chapter": "3 Kruczek", "chapter_parent": null, "page": 194, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T00:10:01" }, { "id": "36c0755a-c6d1-474c-bac8-f7569c569197", "slug": "trwalosc-pamieci-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag/trwalosc-pamieci-jest", "text": "[...] trwałość pamięci jest miarą rozpaczy, a rozpacz to przecież nic innego, jak dumny i cierpliwy związek człowieka z samym sobą.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Widnokrąg", "slug": "widnokrag", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/widnokrag" }, "character": null, "chapter": "3 Kruczek", "chapter_parent": null, "page": 188, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "smutek", "slug": "smutek", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smutek" }, { "name": "rozpacz", "slug": "rozpacz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozpacz" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-09T00:09:57" }, { "id": "1f842e77-829b-478e-99b5-078c82c51a65", "slug": "nieszczesna-pamieci-ktora", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/ferdydurke/nieszczesna-pamieci-ktora", "text": "Nieszczęsna pamięci, która każesz widzieć, jakimi drogami doszliśmy do obecnego stanu posiadania!", "language": "pl", "author": { "name": "Witold Gombrowicz", "slug": "witold-gombrowicz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz" }, "book": { "title": "Ferdydurke", "slug": "ferdydurke", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/witold-gombrowicz/ferdydurke" }, "character": null, "chapter": "Rozdział I: Porwanie", "chapter_parent": null, "page": 6, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-08T23:38:30" }, { "id": "169755d2-f49a-48c1-93df-3cc07349333d", "slug": "nocy-ktore-przespalismy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/nocy-ktore-przespalismy", "text": "Nocy, które przespaliśmy, jakby nigdy nie było; pozostają nam w pamięci tylko te, w które cierpieliśmy, nie mogliśmy zmrużyć oka. Stąd suma naszych nocy jest sumą naszych bezsenności.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "noc", "slug": "noc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/noc" }, { "name": "bezsenność", "slug": "bezsennosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezsennosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-06T08:04:21" }, { "id": "711efd2a-37e2-4381-817b-70ea8e070c32", "slug": "jesli-chce-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972/jesli-chce-sie", "text": "Jeśli chce się być szczęśliwym, nie wolno gmerać w pamięci.", "language": "pl", "author": { "name": "Emil Cioran", "slug": "emil-cioran", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran" }, "book": { "title": "Zeszyty 1957-1972", "slug": "zeszyty-1957-1972", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/zeszyty-1957-1972" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "szczęście", "slug": "szczescie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-06T07:02:19" }, { "id": "fb5cb0b7-8b6d-4d3b-a5bc-16cebf42ebdd", "slug": "jeden-z-pacjentow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/spiaczka/jeden-z-pacjentow", "text": "Jeden z [...] pacjentów z amnezją powiedział kiedyś, że czuje się tak, jakby zapomniał, w którym miejscu czytał książkę, z tym że jednocześnie książka również gdzieś zniknęła.", "language": "pl", "author": { "name": "Graham Masterton", "slug": "graham-masterton", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton" }, "book": { "title": "Śpiączka", "slug": "spiaczka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/graham-masterton/spiaczka" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-04T18:35:45" }, { "id": "58a364b2-cde6-4850-a3e8-149550b263da", "slug": "chodze-po-starych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka/ten-sie-smieje-kto-ma-zeby/chodze-po-starych", "text": "Chodzę po starych miłościach. [...] Myślisz, wracasz w jasne lata, a leziesz w ciemno, do nikogo.", "language": "pl", "author": { "name": "Zyta Rudzka", "slug": "zyta-rudzka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka" }, "book": { "title": "Ten się śmieje, kto ma zęby", "slug": "ten-sie-smieje-kto-ma-zeby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka/ten-sie-smieje-kto-ma-zeby" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "nostalgia", "slug": "nostalgia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-03T22:03:32" }, { "id": "a462ce28-46c5-45ea-aaa2-f60867ad23af", "slug": "pamiec-od-czlowieka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka/ten-sie-smieje-kto-ma-zeby/pamiec-od-czlowieka", "text": "[...] pamięć od człowieka większa. [...] Pamięci nie pojmiesz. Nie mocny łeb czy serce, pamięć człowiekiem rządzi.", "language": "pl", "author": { "name": "Zyta Rudzka", "slug": "zyta-rudzka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka" }, "book": { "title": "Ten się śmieje, kto ma zęby", "slug": "ten-sie-smieje-kto-ma-zeby", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/zyta-rudzka/ten-sie-smieje-kto-ma-zeby" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-08-03T22:03:26" }, { "id": "efed3a2c-a626-45d3-8dee-4a4dfa0e1959", "slug": "zycie-to-podroz", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sanaka-hiiragi/fotograf-utraconych-wspomnien/zycie-to-podroz", "text": "Życie to podróż, w trakcie której stopniowo wypuszczamy pamięć z rąk.", "language": "pl", "author": { "name": "Sanaka Hiiragi", "slug": "sanaka-hiiragi", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sanaka-hiiragi" }, "book": { "title": "Fotograf utraconych wspomnień", "slug": "fotograf-utraconych-wspomnien", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sanaka-hiiragi/fotograf-utraconych-wspomnien" }, "character": null, "chapter": "I. Staruszka i fotografia autobusu", "chapter_parent": null, "page": 25, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "życie", "slug": "zycie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przemijanie", "slug": "przemijanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-17T18:14:42" }, { "id": "67aebc1c-87a5-4a4b-85b5-3ea0b17ed2e7", "slug": "nie-smakiem-rozkoszuje", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba/nie-smakiem-rozkoszuje", "text": "Nie smakiem rozkoszuje się podniebienie, ale wspomnieniem.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Więzień Nieba", "slug": "wiezien-nieba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/wiezien-nieba" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T17:13:45" }, { "id": "341e444a-e72c-45c6-ae37-37fae99542ca", "slug": "wspominamy-tylko-to-co-nigdy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/marina/wspominamy-tylko-to-co-nigdy", "text": "[...] wspominamy tylko to, co nigdy się nie wydarzyło.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Marina", "slug": "marina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/marina" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T17:09:18" }, { "id": "3c3e88cc-5f4a-4513-b972-5f62f7aa3d94", "slug": "sa-osoby-ktore", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/sa-osoby-ktore", "text": "Są osoby, które się pamięta, i osoby, o których się śni.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": "Daniel Sempere", "chapter": "Rozdział 38", "chapter_parent": "Miasto cieni, 1954", "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T16:55:07" }, { "id": "b9175b17-5fef-4e31-bfc0-20c0c6dc4486", "slug": "niewiele-rzeczy-tak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru/niewiele-rzeczy-tak", "text": "Niewiele rzeczy tak bardzo oszukuje jak wspomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Carlos Ruiz Zafón", "slug": "carlos-ruiz-zafon", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon" }, "book": { "title": "Cień wiatru", "slug": "cien-wiatru", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/carlos-ruiz-zafon/cien-wiatru" }, "character": "Fermín Romero de Torres", "chapter": "Rozdział 26", "chapter_parent": "Miasto cieni, 1954", "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T16:54:32" }, { "id": "7704ba65-6f42-4de8-8b67-29c2e4968879", "slug": "nielatwo-jest-zdecydowac", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/opowiadania/nielatwo-jest-zdecydowac", "text": "[...] niełatwo jest zdecydować się na życie w wiecznym zapomnieniu.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Opowiadania", "slug": "opowiadania", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/opowiadania" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T16:20:06" }, { "id": "de265fd8-131d-43c0-b053-b3534c5fb604", "slug": "podobnie-jak-czesto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/rzecz-o-mych-smutnych-dziwkach/podobnie-jak-czesto", "text": "[...] podobnie jak często zapominamy o zdarzeniach, które naprawdę miały miejsce, tak z kolei w naszych wspomnieniach potrafią istnieć fakty całkowicie urojone.", "language": "pl", "author": { "name": "Gabriel García Márquez", "slug": "gabriel-garcia-marquez", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez" }, "book": { "title": "Rzecz o mych smutnych dziwkach", "slug": "rzecz-o-mych-smutnych-dziwkach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/gabriel-garcia-marquez/rzecz-o-mych-smutnych-dziwkach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T15:15:35" }, { "id": "4347b871-3be2-4285-812b-b2269e108b75", "slug": "wiem-juz-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ian-mcewan/w-skorupce-orzecha/wiem-juz-jak", "text": "Wiem już, jak wiele rzeczy zapomina się w tej samej chwili, kiedy się dzieją. Większość.", "language": "pl", "author": { "name": "Ian McEwan", "slug": "ian-mcewan", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ian-mcewan" }, "book": { "title": "W Skorupce Orzecha", "slug": "w-skorupce-orzecha", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ian-mcewan/w-skorupce-orzecha" }, "character": null, "chapter": "Siedemnaście", "chapter_parent": null, "page": 198, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "zapominanie", "slug": "zapominanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zapominanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T13:54:31" }, { "id": "00dcbe70-f691-474d-a34d-0428bd74000d", "slug": "zadna-wielka-milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/poza-cisza/zadna-wielka-milosc", "text": "Żadna wielka miłość nie umiera do końca. Możemy strzelać do niej z pistoletu lub zamykać w najciemniejszych zakamarkach naszych serc, ale ona jest sprytniejsza - wie, jak przeżyć.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Poza ciszą", "slug": "poza-cisza", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/poza-cisza" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": 78, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T13:09:46" }, { "id": "85a910f0-020c-4500-add4-5bf006d98f91", "slug": "pamiec-jest-jak", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka/pamiec-jest-jak", "text": "Pamięć jest jak kocia kołyska splątanych nitek i połączeń. Pójdziesz za jedną z nich - w dół, w górę i dokoła - aż nagle uświadomisz sobie, że wracasz do punktu wyjścia.", "language": "pl", "author": { "name": "Jonathan Carroll", "slug": "jonathan-carroll", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll" }, "book": { "title": "Białe jabłka", "slug": "biale-jablka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jonathan-carroll/biale-jablka" }, "character": null, "chapter": "Pieprz i ołówki", "chapter_parent": null, "page": 147, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T12:50:07" }, { "id": "27fee97c-60c9-4cfa-8f63-998bd45b3f0b", "slug": "nie-znajac-oskarzenia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka/proces/nie-znajac-oskarzenia", "text": "[...] nie znając oskarżenia i jego możliwych następstw, należało odtworzyć sobie w pamięci całe życie oraz przedstawić je i z wszystkich stron rozpatrzyć w jego najdrobniejszych czynach i zdarzeniach. [...] jakże smutna to była praca!", "language": "pl", "author": { "name": "Franz Kafka", "slug": "franz-kafka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka" }, "book": { "title": "Proces", "slug": "proces", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka/proces" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sprawiedliwość", "slug": "sprawiedliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sprawiedliwosc" }, { "name": "wina", "slug": "wina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wina" }, { "name": "sądy", "slug": "sady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sady" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T12:43:22" }, { "id": "3287bbbb-511e-4d00-ae93-bd961d64c97d", "slug": "zaden-akt-nie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka/proces/zaden-akt-nie", "text": "Żaden akt nie ginie, nie ma u sądu zapomnienia.", "language": "pl", "author": { "name": "Franz Kafka", "slug": "franz-kafka", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka" }, "book": { "title": "Proces", "slug": "proces", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/franz-kafka/proces" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "sprawiedliwość", "slug": "sprawiedliwosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sprawiedliwosc" }, { "name": "sądy", "slug": "sady", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sady" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T12:43:15" }, { "id": "cdd6d4a6-e5a4-43c6-aba0-47c709478489", "slug": "alez-ta-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow/alez-ta-pamiec", "text": "Ależ ta pamięć zabawnie działa! Niektóre rzeczy są jasne i wyraźne, innych prawie nie widać...", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Serca Atlantydów", "slug": "serca-atlantydow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:53:53" }, { "id": "00de1ea9-97ca-4568-883a-c70a3df47a89", "slug": "takie-rzeczy-zdarzaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow/takie-rzeczy-zdarzaja", "text": "[...] takie rzeczy zdarzają się całkiem często: idziesz spokojnie przed siebie, zajmujesz się własnymi sprawami, aż nagle ni stąd, ni zowąd wpadasz po szyję w przeszłość.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Serca Atlantydów", "slug": "serca-atlantydow", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/serca-atlantydow" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:53:51" }, { "id": "953abaef-d2d3-4b65-a48f-497b38733263", "slug": "przeszlosc-wyuczona-na-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/gra-na-wielu-bebenkach/przeszlosc-wyuczona-na-pamiec", "text": "Przeszłość - wyuczona na pamięć mantra, fundament pamięci, na którym ułoży się małe anegdoty wspomnień.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Gra na wielu bębenkach", "slug": "gra-na-wielu-bebenkach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/gra-na-wielu-bebenkach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "przeszłość", "slug": "przeszlosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przeszlosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:40:16" }, { "id": "30313a42-24bf-427c-83bd-3b8f01c5da7d", "slug": "w-kazdych-wspomnieniach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/gra-na-wielu-bebenkach/w-kazdych-wspomnieniach", "text": "[...] w każdych wspomnieniach jest jakiś fałsz, a w każdej autobiografii kreacja.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Gra na wielu bębenkach", "slug": "gra-na-wielu-bebenkach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/gra-na-wielu-bebenkach" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:39:43" }, { "id": "c3f0cf45-dc82-4485-9f9d-ffe5ac07d06e", "slug": "wyglada-na-to-ze-pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/bieguni/wyglada-na-to-ze-pamiec", "text": "Wygląda [...] na to, że pamięć to szuflada zawalona papierami - jedne z nich są zupełnie nieważne [...]. Ale są też inne, wielorazowe, [...] książeczka szczepień dziecka, [...], świadectwo maturalne, zaświadczenie o ukończeniu kursu kroju i szycia.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Bieguni", "slug": "bieguni", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/bieguni" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:36:32" }, { "id": "b559fec0-8662-431f-9ada-63359066144c", "slug": "nie-powinno-sie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie/nie-powinno-sie", "text": "Nie powinno się wierzyć zdjęciom - sugerują, że czas pozbawia ludzi siebie samych, że tnie nasze życie na małe kawałki i maceruje tym samym nasze dusze.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Ostatnie historie", "slug": "ostatnie-historie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:31:38" }, { "id": "6e8e8d68-8115-404f-8a39-0620b8b887d9", "slug": "gdyby-tak-mozna", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie/gdyby-tak-mozna", "text": "Gdyby tak można odmłodzić człowieka, jak drzewo. Ściąć z niego złe wspomnienia, zeskrobać cały ból, wszelkie rozczarowania, jak martwą tkankę; poobcinać błędy, głupie decyzje, pomyłki, prześwietlić myśli.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Ostatnie historie", "slug": "ostatnie-historie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "cierpienie", "slug": "cierpienie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:31:30" }, { "id": "16dea881-e157-4937-b717-e26bf147a652", "slug": "nie-wiem-co-to-znaczy", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie/nie-wiem-co-to-znaczy", "text": "[...] nie wiem, co to znaczy: po kolei - według dat? Nie pamiętam dat. Zresztą, co to za porządek - daty. Życie układa się w głowie raczej według kolorów i męczących szczególików.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Ostatnie historie", "slug": "ostatnie-historie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/ostatnie-historie" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "czas", "slug": "czas", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:30:24" }, { "id": "b6ace502-b0c5-4df7-b265-08e0f7594d52", "slug": "gdybym-tak-chciala", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych/gdybym-tak-chciala", "text": "— Gdybym tak chciała spisać swoje wspomnienia, to jak miałabym to zrobić? — mówiłam dosyć zmieszana. — Trzeba siąść przy stole i zmusić się do pisania. Samo przyjdzie. Nie można cenzurować. Trzeba pisać wszystko, co przychodzi do głowy.", "language": "pl", "author": { "name": "Olga Tokarczuk", "slug": "olga-tokarczuk", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk" }, "book": { "title": "Prowadź swój pług przez kości umarłych", "slug": "prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/olga-tokarczuk/prowadz-swoj-plug-przez-kosci-umarlych" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T11:26:24" }, { "id": "e9fa8a61-055d-411b-8360-0203436d9407", "slug": "jesli-nie-pamieta", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paula-hawkins/dziewczyna-z-pociagu/jesli-nie-pamieta", "text": "[...] jeśli nie pamięta się swoich występków, umysł wypełnia luki i do głowy przychodzą najgorsze rzeczy...", "language": "pl", "author": { "name": "Paula Hawkins", "slug": "paula-hawkins", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paula-hawkins" }, "book": { "title": "Dziewczyna z pociągu", "slug": "dziewczyna-z-pociagu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/paula-hawkins/dziewczyna-z-pociagu" }, "character": "Rachel Watson", "chapter": "Wtorek, 13 sierpnia 2013 (Rano)", "chapter_parent": "Rachel (13)", "page": 236, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wyobraźnia", "slug": "wyobraznia", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T10:54:28" }, { "id": "c232db85-aee0-41cc-9b07-f364e65e3df0", "slug": "jezeli-ktos-umarl", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jd-salinger/buszujacy-w-zbozu/jezeli-ktos-umarl", "text": "[...] jeżeli ktoś umarł, to jeszcze nie powód, żeby go przestać lubić, zwłaszcza jeżeli to był ktoś tysiąc razy sympatyczniejszy niż inne znajome osoby, które żyją.", "language": "pl", "author": { "name": "J.D. Salinger", "slug": "jd-salinger", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jd-salinger" }, "book": { "title": "Buszujący W Zbożu", "slug": "buszujacy-w-zbozu", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jd-salinger/buszujacy-w-zbozu" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 22", "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "śmierć", "slug": "smierc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T10:41:59" }, { "id": "511d52cd-a956-4d8a-8107-06e6455aa993", "slug": "wybiorcza-pamiec-to-jeden", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/przebudzenie/wybiorcza-pamiec-to-jeden", "text": "Wybiórcza pamięć to jeden z głównych grzechów starości [...].", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Przebudzenie", "slug": "przebudzenie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/przebudzenie" }, "character": "Charles Jacobs", "chapter": "II: Trzy lata - Głos Conrada - Cud", "chapter_parent": null, "page": 33, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "starość", "slug": "starosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T10:17:32" }, { "id": "af659122-6c5c-4323-aa49-d4eb320a3f22", "slug": "alzheimer-najwiekszy-postrach", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/znalezione-nie-kradzione/alzheimer-najwiekszy-postrach", "text": "[...] alzheimer [...] największy postrach każdego człowieka, który zawsze zarabiał na życie intelektem.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Znalezione nie kradzione", "slug": "znalezione-nie-kradzione", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/znalezione-nie-kradzione" }, "character": null, "chapter": "1978", "chapter_parent": "Część 1 Zakopany skarb", "page": 23, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "choroba", "slug": "choroba", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/choroba" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T10:11:12" }, { "id": "dabc268d-a337-42f3-bc9b-098f7e0f9411", "slug": "smietnik-pamieci-jest", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/czarna-bezgwiezdna-noc/smietnik-pamieci-jest", "text": "[Śmietnik pamięci] jest największym atutem każdego pisarza.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Czarna bezgwiezdna noc", "slug": "czarna-bezgwiezdna-noc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/czarna-bezgwiezdna-noc" }, "character": null, "chapter": "Wielki kierowca", "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pisanie", "slug": "pisanie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T10:06:41" }, { "id": "aade951b-c689-49e9-b35c-811a9dd2a9ec", "slug": "dla-mlodych-tragedie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pan-mercedes/dla-mlodych-tragedie", "text": "[...] dla młodych tragedie, które się nie wydarzyły, to tylko sen. Wspomnienia: one są rzeczywistością.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Pan Mercedes", "slug": "pan-mercedes", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/pan-mercedes" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 42", "chapter_parent": "Pocałunki w lunaparku", "page": 560, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "młodość", "slug": "mlodosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/mlodosc" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T09:50:35" }, { "id": "fdae2e67-c987-427e-afab-96915f8edd70", "slug": "umysl-ludzki-czesto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda/umysl-ludzki-czesto", "text": "[...] umysł ludzki często reaguje na ekstremalne urazy w taki sam sposób jak kałamarnice na niebezpieczeństwo - okrywając wszystko chmurą czarnego atramentu.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Gra Geralda", "slug": "gra-geralda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" }, { "name": "wyparcie", "slug": "wyparcie", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyparcie" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T00:06:52" }, { "id": "071a97e7-7e6b-49d9-9eff-8411aa05bd2d", "slug": "psycholodzy-bywaja-czesto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda/psycholodzy-bywaja-czesto", "text": "Psycholodzy bywają często niewiarygodnymi, wprost celowymi głupcami, jednakże mają absolutną rację, podkreślając straszliwą trwałość pewnych wspomnień. Żerują one na umyśle człowieka niczym ohydne pijawki, a właściwe słowa [...] są w stanie momentalnie je ożywić, zmienić w wijącą się gorączkowo masę robactwa.", "language": "pl", "author": { "name": "Stephen King", "slug": "stephen-king", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king" }, "book": { "title": "Gra Geralda", "slug": "gra-geralda", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-king/gra-geralda" }, "character": null, "chapter": null, "chapter_parent": null, "page": null, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "trauma", "slug": "trauma", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/trauma" } ], "source": null, "added_at": "2026-07-12T00:01:23" }, { "id": "bcc0a397-0e2c-4452-89b8-c0a4cd45e130", "slug": "wiecznosc-to-nie-istota-rzeczy-jedno-co-warto", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe/ministerstwo-moralnej-paniki/wiecznosc-to-nie-istota-rzeczy-jedno-co-warto", "text": "Wieczność to nie istota rzeczy; jedno, co warto wiedzieć, to że kiedyś mieliśmy siebie.", "language": "pl", "author": { "name": "Amanda Lee Koe", "slug": "amanda-lee-koe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe" }, "book": { "title": "Ministerstwo moralnej paniki", "slug": "ministerstwo-moralnej-paniki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe/ministerstwo-moralnej-paniki" }, "character": null, "chapter": "Król Caldecott Hill", "chapter_parent": null, "page": 70, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "miłość", "slug": "milosc", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc" }, { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-03-29T17:59:39" }, { "id": "c7543c75-59db-43c9-953e-51b40c9436f5", "slug": "sa-rzeczy-ktore-przebijaja-sie-przez-polacie-pamieci", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe/ministerstwo-moralnej-paniki/sa-rzeczy-ktore-przebijaja-sie-przez-polacie-pamieci", "text": "Są rzeczy, które przebijają się przez połacie pamięci, rzeczy, które człowiek nosi w sobie, chociaż nie są niezbędne, rzeczy, które ciągną w dół, ale nie można się uwolnić od ich balastu, bo jedyny sposób wyrzucenia ich za burtę to samemu skoczyć do morza.", "language": "pl", "author": { "name": "Amanda Lee Koe", "slug": "amanda-lee-koe", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe" }, "book": { "title": "Ministerstwo moralnej paniki", "slug": "ministerstwo-moralnej-paniki", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/amanda-lee-koe/ministerstwo-moralnej-paniki" }, "character": null, "chapter": "Flamingo Valley", "chapter_parent": null, "page": 12, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "wina", "slug": "wina", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wina" } ], "source": null, "added_at": "2026-03-29T17:53:24" }, { "id": "5062c44d-43ba-4946-ad0b-8f90463e12fd", "slug": "bo-czymze-bylby-czlowiek-ogolocony-z-radosci-innych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/nagi-sad/bo-czymze-bylby-czlowiek-ogolocony-z-radosci-innych", "text": "Bo czymże byłby człowiek ogołocony z radości innych, z ich pragnień, bólów, z ich myśli i niedoczekań, z ich potępienia, czy nawet pogardy. Dzięki płomieniom nawet słoma może stać się ogniskiem. Dzięki innym nasze życie przedtużone zostaje o ich pamięć.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Nagi sad", "slug": "nagi-sad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/nagi-sad" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 2", "chapter_parent": null, "page": 47, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" }, { "name": "pamięć o zmarłych", "slug": "pamiec-o-zmarlych", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec-o-zmarlych" } ], "source": null, "added_at": "2026-03-26T09:42:19" }, { "id": "9f7b8191-9ba9-4d72-8ea3-beaca40d278d", "slug": "pamiec-jak-to-pamiec-wydarzenia-nie-spoczywaja", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/nagi-sad/pamiec-jak-to-pamiec-wydarzenia-nie-spoczywaja", "text": "[...] pamięć jak to pamięć. Wydarzenia nie spoczywają w niej jak świętne szaty w kufrze, lecz dzieją się wciąż, choćby przez samo pamiętanie ich, zmieniają się, rosną, nie możesz nigdy być ich pewny ani budować na nich.", "language": "pl", "author": { "name": "Wiesław Myśliwski", "slug": "wieslaw-mysliwski", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski" }, "book": { "title": "Nagi sad", "slug": "nagi-sad", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/wieslaw-mysliwski/nagi-sad" }, "character": null, "chapter": "Rozdział 2", "chapter_parent": null, "page": 33, "verified": false, "original": null, "other_languages": [], "topics": [ { "name": "pamięć", "slug": "pamiec", "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec" } ], "source": null, "added_at": "2026-03-22T20:09:52" } ] }