{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/cala-historia-nauki",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/cala-historia-nauki.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/cala-historia-nauki.md",
  "id": "0f01a915-1a0f-4d0f-bac8-33e77f8383db",
  "slug": "cala-historia-nauki",
  "text": "Cała historia nauki stanowi proces stopniowego docierania do zrozumienia, że zdarzenia nie dzieją się w dowolny sposób, lecz w zgodzie z pewnym porządkiem, który może, lecz nie musi, wywodzić się z boskiej inspiracji.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Stephen Hawking",
    "slug": "stephen-hawking",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking"
  },
  "book": {
    "title": "Krótka historia czasu",
    "slug": "krotka-historia-czasu",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": 196,
  "verified": false,
  "original": {
    "language": "en",
    "text": "The whole history of science has been the gradual realization that events do not happen in an arbitrary manner, but that they reflect a certain underlying order, which may or may not be divinely inspired."
  },
  "other_languages": [
    {
      "language": "en",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/stephen-w-hawking/a-brief-history-of-time/the-whole-history"
    }
  ],
  "topics": [
    {
      "name": "bóg",
      "slug": "bog",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog"
    },
    {
      "name": "nauka",
      "slug": "nauka",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nauka"
    },
    {
      "name": "przyczyna i skutek",
      "slug": "przyczyna-i-skutek",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyczyna-i-skutek"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kr%C3%B3tka_historia_czasu",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T07:01:07",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "e5a3872a-cf50-451f-b9b4-c82bea2f5f93",
      "slug": "byc-moze-prawa",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/byc-moze-prawa",
      "text": "Być może prawa fizyki zadekredował kiedyś Bóg, lecz wydaje się, iż od tego czasu pozostawił on świat w spokoju, pozwolił mu ewoluować wedle tych praw i nie ingeruje w ogóle w bieg wydarzeń. Pozostaje pytanie, w jaki sposób wybrał On stan początkowy wszechświata? Jakie były „warunki brzegowe” na początku czasu?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 195,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "bóg",
          "slug": "bog",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog"
        },
        {
          "name": "kosmos",
          "slug": "kosmos",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosmos"
        },
        {
          "name": "fizyka",
          "slug": "fizyka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fizyka"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kr%C3%B3tka_historia_czasu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T07:01:07"
    },
    {
      "id": "60ab9aec-be10-4d49-84a1-e647eec8aec8",
      "slug": "mozemy-sobie-wyobrazic",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/mozemy-sobie-wyobrazic",
      "text": "Możemy sobie wyobrazić, że pewna nadnatura istota, zdolna do obserwowania wszechświata bez zaburzenia go, dysponuje zbiorem praw wyznaczających całkowicie bieg zdarzeń.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 98,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "kosmos",
          "slug": "kosmos",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosmos"
        },
        {
          "name": "fizyka",
          "slug": "fizyka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fizyka"
        },
        {
          "name": "przewidywanie przyszłości",
          "slug": "przewidywanie-przyszlosci",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przewidywanie-przyszlosci"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kr%C3%B3tka_historia_czasu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T07:01:07"
    },
    {
      "id": "448a6545-9cda-416c-96eb-e5ecaa2471af",
      "slug": "obecnie-wiemy-ze-kazda",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/stephen-hawking/krotka-historia-czasu/obecnie-wiemy-ze-kazda",
      "text": "Obecnie wiemy, że każda cząstka ma swoją antycząstkę, z którą może anihilować (w przypadku cząstek przenoszących oddziaływanie antycząsteczki niczym nie różnią się od cząstek). Mogą istnieć całe antyświaty i antyludzie, zbudowani z antycząstek. Jeśli jednak spotkasz antysiebie, nie podawaj mu ręki! Zniknięcie obaj w wielkim błysku światła.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 117,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "fizyka",
          "slug": "fizyka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fizyka"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kr%C3%B3tka_historia_czasu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T07:01:07"
    }
  ]
}
