{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Magia",
  "slug": "magia",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia.md",
  "author": {
    "name": "Sándor Márai",
    "slug": "sandor-marai",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czytelnik/sandor-marai/magia_978-83-0703-161-3-70a2b3f0.jpg",
  "quotes_count": 34,
  "quotes": [
    {
      "id": "ae4a8e3e-acb4-4a3e-91ea-2af2928153d9",
      "slug": "kochac-mozna-tylko",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/kochac-mozna-tylko",
      "text": "[...] kochać można tylko całkowicie i każdy chce człowieka w całości dla siebie, rodzina, małżonek, ukochany, wszyscy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Pojedynek, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 328,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T19:00:08"
    },
    {
      "id": "c615b6be-64c3-4da1-894d-14873d293fb2",
      "slug": "czego-czlowiek-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/czego-czlowiek-sie",
      "text": "Czego człowiek się boi, to jednocześnie też przyciąga.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Sztuczka, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 308,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "strach",
          "slug": "strach",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T19:00:04"
    },
    {
      "id": "bbb6ac01-402f-4965-985a-39262d35a04a",
      "slug": "wielkie-pierwotne-i-odwieczne",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/wielkie-pierwotne-i-odwieczne",
      "text": "[...] wielkie, pierwotne i odwieczne namiętności ludzkie nie potrzebują powodu ani pretekstu: zazdrość była produktem ubocznym miłości [...], jak perfumy w przypadku smoły.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Sztuczka, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 306,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        },
        {
          "name": "zazdrość",
          "slug": "zazdrosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zazdrosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T18:47:09"
    },
    {
      "id": "f3e78939-aab5-46b8-8e75-c52aead5e9c3",
      "slug": "gatunek-literacki-zawsze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/gatunek-literacki-zawsze",
      "text": "Gatunek literacki zawsze stoi pomiędzy pisarzem a tym, co ma on do powiedzenia [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Magia, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 295,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pisanie",
          "slug": "pisanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie"
        },
        {
          "name": "literatura",
          "slug": "literatura",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T18:47:04"
    },
    {
      "id": "a4894a8f-1d11-4088-baa3-2b6d0bcac847",
      "slug": "chodzi-o-calosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/chodzi-o-calosc",
      "text": "Chodzi o całość, a całość jest zawsze bezkształtna.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Magia, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 295,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "chaos",
          "slug": "chaos",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chaos"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T18:11:34"
    },
    {
      "id": "56126a6e-560f-4cc7-8e84-151e13a1d0a5",
      "slug": "pisarz-ten-prawdziwy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/pisarz-ten-prawdziwy",
      "text": "Pisarz, ten prawdziwy, rozlewa się tak jak dzikie rzeki w Ameryce Południowej: ten prąd niesie ze sobą także wiele gratów i śmieci, dachy domów, zwłoki niedźwiedzia, tratwy z nagimi ludźmi i wgniecione blaszane naczynia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Magia, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 295,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pisanie",
          "slug": "pisanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T18:11:31"
    },
    {
      "id": "a13c5c50-67e8-4b86-bd14-351c5313b9c2",
      "slug": "tylko-dyletanci-starannie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/tylko-dyletanci-starannie",
      "text": "Tylko dyletanci starannie i bezbłędnie piszą majstersztyki.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Magia, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 295,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        },
        {
          "name": "pisanie",
          "slug": "pisanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pisanie"
        },
        {
          "name": "doskonałość",
          "slug": "doskonalosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doskonalosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-10T16:53:44"
    },
    {
      "id": "018f1d75-c16a-4ac4-835a-cd39c4932f58",
      "slug": "nie-oszalalem-w-kazdym",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/nie-oszalalem-w-kazdym",
      "text": "Nie oszalałem, w każdym razie nie bardziej, niż jest to potrzebne, aby człowiek zrozumiał, całkowicie przeniknął, a następnie zniósł życie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Magia, 1",
      "chapter_parent": null,
      "page": 293,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "szaleństwo",
          "slug": "szalenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-09T21:15:50"
    },
    {
      "id": "25916436-dfcb-432c-a3b0-cc849f063e6b",
      "slug": "bardzo-rzadko-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/bardzo-rzadko-sie",
      "text": "[...] bardzo rzadko się odzywa, jakby słowa jedynie zamykały jakiś proces, który już całkowicie zakończył się w jego duszy, i ogłaszały to, co jest już ostateczne.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Samotność, 1",
      "chapter_parent": null,
      "page": 283,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "słowa",
          "slug": "slowa",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa"
        },
        {
          "name": "milczenie",
          "slug": "milczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milczenie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-09T21:15:38"
    },
    {
      "id": "c10a5abe-fb8c-4fb7-ad20-105520d25ec4",
      "slug": "mruzac-oczy-gapili",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/mruzac-oczy-gapili",
      "text": "Mrużąc oczy gapili się na to małe, koślawe przeznaczenie, które mimo wszystko zawierało w sobie każdą możliwość, tak jak w pudełku zapałek jest i to, że przy jego pomocy podpalić można świat.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Śnieg, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 277,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "los",
          "slug": "los",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-09T06:06:49"
    },
    {
      "id": "2fec1c88-7944-4e83-a7f0-17927d9a0491",
      "slug": "ludzkosc-zszarzala-i-zglupiala",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/ludzkosc-zszarzala-i-zglupiala",
      "text": "[...] ludzkość zszarzała i zgłupiała w tej cywilizacji, której rozkazy bezmyślnie powtarza: ludzie w zadziwiający sposób zaczęli się do siebie upodabniać, w strojach, w rozrywkach, w stylu życia i także w sprawach duchowych.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Brzuchomówca, 5",
      "chapter_parent": null,
      "page": 260,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "społeczeństwo",
          "slug": "spoleczenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo"
        },
        {
          "name": "konformizm",
          "slug": "konformizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konformizm"
        },
        {
          "name": "cywilizacja",
          "slug": "cywilizacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cywilizacja"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-08T21:14:15"
    },
    {
      "id": "7140a086-688b-4595-8deb-b274f1b72995",
      "slug": "wypatrywala-morza-tego",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/wypatrywala-morza-tego",
      "text": "[...] wypatrywała morza, tego cudu, tego nieznanego, czego zawsze pragniemy, a czego tak naprawdę nigdy chyba wcale nie chcemy znaleźć.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Francuski jacht, 1",
      "chapter_parent": null,
      "page": 227,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pragnienia",
          "slug": "pragnienia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia"
        },
        {
          "name": "tęsknota",
          "slug": "tesknota",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tesknota"
        },
        {
          "name": "morze",
          "slug": "morze",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/morze"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-08T21:09:24"
    },
    {
      "id": "e4e1bda7-caf2-479a-8ed4-a9b7978ec6e3",
      "slug": "najgorsze-co-moze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/najgorsze-co-moze",
      "text": "Najgorsze, co może się zdarzyć człowiekowi. Spełniło się największe pragnienie mojego życia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Wygrana",
      "chapter_parent": null,
      "page": 183,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "marzenia",
          "slug": "marzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia"
        },
        {
          "name": "pragnienia",
          "slug": "pragnienia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia"
        },
        {
          "name": "rozczarowanie",
          "slug": "rozczarowanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozczarowanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-08T20:26:12"
    },
    {
      "id": "5c4c631c-3f32-49d8-9eda-308a9f63d366",
      "slug": "jestesmy-ludzmi-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/jestesmy-ludzmi-nie",
      "text": "Jesteśmy ludźmi. Nie wolno nam wystawiać siebie nawzajem na próby.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Powrót do domu, 5",
      "chapter_parent": null,
      "page": 179,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "człowiek",
          "slug": "czlowiek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-08T06:17:29"
    },
    {
      "id": "6b6ed41f-202f-4b40-99b1-e336848762d5",
      "slug": "milosc-chce-wszystkiego",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/milosc-chce-wszystkiego",
      "text": "[...] miłość chce wszystkiego, całego człowieka, z każdą jego tajemnicą, z jego sanktuarium, całkowicie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Powrót do domu, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 177,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:50:50"
    },
    {
      "id": "edb4b0ea-6f0a-48d3-b9f1-54161661313a",
      "slug": "nie-ma-malych",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/nie-ma-malych",
      "text": "[...] nie ma małych i dużych zmian, każdy ludzki gest, także najdrobniejszy przejaw życia trzeba widzieć w kontekście całości, całego człowieka, całego mechanizmu. Wszystko się ze sobą wiąże, wzajemnie na siebie oddziałuje.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Powrót do domu, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 176,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zmiana",
          "slug": "zmiana",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana"
        },
        {
          "name": "przyczyna i skutek",
          "slug": "przyczyna-i-skutek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyczyna-i-skutek"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:25:47"
    },
    {
      "id": "6faec057-8393-4fd6-840b-2ca95777cfc0",
      "slug": "wyjechalem-a-kto",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/wyjechalem-a-kto",
      "text": "Wyjechałem, a kto odchodzi, ten trochę już jakby nie istniał.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Powrót do domu, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 176,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "rozstanie",
          "slug": "rozstanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozstanie"
        },
        {
          "name": "nieobecność",
          "slug": "nieobecnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nieobecnosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:24:41"
    },
    {
      "id": "0356cf28-1799-4ca0-9565-5352a58a99ca",
      "slug": "odwrocilismy-glowy-zmieszani",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/odwrocilismy-glowy-zmieszani",
      "text": "[...] odwróciliśmy głowy zmieszani, z opuszczonym wzrokiem, jak ludzie, którzy trochę się wstydzą; wstydzą się szczególną wstydliwością, ponieważ widzieli jakąś nadludzką niestosowność, jakąś surową, wykoślawioną przygodę, życie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Sierota, 5",
      "chapter_parent": null,
      "page": 170,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "wstyd",
          "slug": "wstyd",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wstyd"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:24:25"
    },
    {
      "id": "8d92d377-ecb0-42c1-8844-9fe3c91598b8",
      "slug": "milosc-nie-potrzebuje",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/milosc-nie-potrzebuje",
      "text": "[...] miłość nie potrzebuje idealnych obiektów. Miłość jest jak... ależ nie, nie ma porównania na miłość. Ona nie ma swojej przyczyny, nie ma na nią wytłumaczenia. Miłość, wygląda na to, przeznaczona jest sama dla siebie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Sierota, 5",
      "chapter_parent": null,
      "page": 169,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:23:26"
    },
    {
      "id": "3e636b96-495e-4e39-8054-7216c971570f",
      "slug": "nie-ma-nic",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/nie-ma-nic",
      "text": "[...] nie ma nic trudniejszego, niż ugasić serce, które się zapaliło.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Sierota, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 165,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:23:13"
    },
    {
      "id": "80d225da-e29a-4866-bc70-46488d988672",
      "slug": "kiedy-jestem-w-polowie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/kiedy-jestem-w-polowie",
      "text": "[...] kiedy jestem w połowie drogi życia, moje włosy posrebrzyły się tu i ówdzie, i bardziej lubię wspomnienia niż nadzieje [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Śnieżyca",
      "chapter_parent": null,
      "page": 150,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pamięć",
          "slug": "pamiec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec"
        },
        {
          "name": "starość",
          "slug": "starosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc"
        },
        {
          "name": "nostalgia",
          "slug": "nostalgia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:23:09"
    },
    {
      "id": "ec4e7e5b-c2c3-406d-9f1a-93c33bc0a869",
      "slug": "kto-raz-odszedl",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/kto-raz-odszedl",
      "text": "Kto raz odszedł i poznał świat [...] utracił dom...",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Łabędzia pieśń, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 123,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "podróże",
          "slug": "podroze",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/podroze"
        },
        {
          "name": "dom",
          "slug": "dom",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dom"
        },
        {
          "name": "wykorzenienie",
          "slug": "wykorzenienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wykorzenienie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:23:03"
    },
    {
      "id": "9ce310d8-18eb-4068-a1f7-a272fa9162cf",
      "slug": "swiat-zawsze-jest",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/swiat-zawsze-jest",
      "text": "[...] świat zawsze jest taki sam, ale czasem pojawia się na horyzoncie człowieka jakiś szczególny pochód gwiazd.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Łabędzia pieśń, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 120,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zmiana",
          "slug": "zmiana",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana"
        },
        {
          "name": "nadzieja",
          "slug": "nadzieja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T21:23:01"
    },
    {
      "id": "eb5f2f76-b2d7-40fd-9517-6cc7458c2145",
      "slug": "mowil-troche-w-kazdym",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/mowil-troche-w-kazdym",
      "text": "Mówił trochę w każdym europejskim języku, i w każdym języku najchętniej milczał.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Odległość, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 96,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "milczenie",
          "slug": "milczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milczenie"
        },
        {
          "name": "język",
          "slug": "jezyk",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jezyk"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:44:14"
    },
    {
      "id": "64c46fa9-83a1-4006-8700-4c55fa737ddc",
      "slug": "zawsze-siedze-tutaj",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/zawsze-siedze-tutaj",
      "text": "Zawsze siedzę tutaj tak, jak ktoś, kto przez pomyłkę trafił na scenę i zmieszany czeka, żeby go wyproszono, bo zaraz podniosą kurtynę i rozpocznie się przedstawienie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Dramat w Volosca, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 85,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:58"
    },
    {
      "id": "35c8ebff-db34-404b-b2d7-fe34ea2d2ae3",
      "slug": "czlowiek-jest-wdzieczny",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/czlowiek-jest-wdzieczny",
      "text": "Człowiek jest wdzięczny, lecz człowiek jest też - chwała Bogu - niewdzięczny.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Dramat w Volosca, 1",
      "chapter_parent": null,
      "page": 84,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wdzięczność",
          "slug": "wdziecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wdziecznosc"
        },
        {
          "name": "niewdzięczność",
          "slug": "niewdziecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niewdziecznosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:52"
    },
    {
      "id": "0081ddb0-2f80-4eb9-9231-668461038159",
      "slug": "czlowiek-niczego-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/czlowiek-niczego-nie",
      "text": "Człowiek niczego nie może uczynić wbrew sobie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Pomyłka, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 81,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "człowiek",
          "slug": "czlowiek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:50"
    },
    {
      "id": "fd80f627-4512-4e5d-95c0-02c51bf4ce37",
      "slug": "dom-jak-zazwyczaj",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/dom-jak-zazwyczaj",
      "text": "Dom, jak zazwyczaj dzieci i dzieła nowej epoki, szybko się zużył, postarzał.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Pomyłka, 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 79,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        },
        {
          "name": "dom",
          "slug": "dom",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dom"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:39"
    },
    {
      "id": "ea2a553d-e73b-4f87-81d0-f467dde0e753",
      "slug": "nie-potrafili-ustalic",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/nie-potrafili-ustalic",
      "text": "[...] nie potrafili ustalić prawdy, która była tak nieprzyzwoicie prosta, a mimo to tak niesamowicie zagadkowa, jak każda prawda, która ujawnia wzajemny stosunek pomiędzy ludźmi.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Śmiertelna rana, 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 60,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "prawda",
          "slug": "prawda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda"
        },
        {
          "name": "relacje międzyludzkie",
          "slug": "relacje-miedzyludzkie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:36"
    },
    {
      "id": "d3b72213-f4ee-4634-b6fe-01c5e9c36e4e",
      "slug": "myslal-o-zyciu",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/myslal-o-zyciu",
      "text": "[...] myślał o życiu trochę tak, jak o jakimś procesie, którego przebieg został ustalony na każdą ewentualność [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Śmiertelna rana, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 57,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:32"
    },
    {
      "id": "72fe962e-7115-401d-95cc-123959697f27",
      "slug": "czul-ze-wszystko",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/czul-ze-wszystko",
      "text": "[...] czuł, że wszystko to, czego dokonują ludzie, nie charakteryzuje ich i o nich nie stanowi [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Wytłumaczenie",
      "chapter_parent": null,
      "page": 39,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:28"
    },
    {
      "id": "eb188f28-bb3b-4b96-8670-a7ef01a56f10",
      "slug": "co-dawaly-ksiazki",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/co-dawaly-ksiazki",
      "text": "Co dawały książki? Doświadczanie. Lecz żadne doświadczanie nie pomagało. Teraz, u schyłku ostatniego etapu swego życia, niemal wrogo przyglądał się książkom, które zawsze odpowiadały jedynie na szczegóły. Na całość nie umiał odpowiedzieć nikt.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Książka, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 27,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "mądrość",
          "slug": "madrosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/madrosc"
        },
        {
          "name": "czytanie książek",
          "slug": "czytanie-ksiazek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czytanie-ksiazek"
        },
        {
          "name": "doświadczenie",
          "slug": "doswiadczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:42:15"
    },
    {
      "id": "4bad5395-328d-43a5-9f03-f845659b0653",
      "slug": "o-literaturze-myslal",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/o-literaturze-myslal",
      "text": "O literaturze myślał już wyłącznie tak, jak o jakimś dalekim kontynencie, który kiedyś, w młodości, zwiedził. Pragnął już tylko wspominać.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Książka, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 27,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pamięć",
          "slug": "pamiec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec"
        },
        {
          "name": "literatura",
          "slug": "literatura",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/literatura"
        },
        {
          "name": "nostalgia",
          "slug": "nostalgia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nostalgia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:17:25"
    },
    {
      "id": "58a7abd7-1ac5-4c18-b27e-2f81a8343939",
      "slug": "wszyscy-chcieli-pelnego",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/sandor-marai/magia/wszyscy-chcieli-pelnego",
      "text": "Wszyscy chcieli pełnego oddania, całego człowieka, praca, chorzy, rodzina. A życie było krótkie. Czasem, w godzinach zmęczenia, ze zdziwieniem obserwował, jak bardzo się już roztrwoniło, jak bardzo przeleciało życie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Nagłe wezwanie, 2",
      "chapter_parent": null,
      "page": 10,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-09-07T20:17:07"
    }
  ]
}