{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czarodzieje",
  "slug": "czarodzieje",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje.md",
  "author": {
    "name": "Romain Gary",
    "slug": "romain-gary",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/nisza/romain-gary/czarodzieje_978-83-6279-526-0-fe25fae7.jpg",
  "quotes_count": 13,
  "quotes": [
    {
      "id": "f8d4223c-e0bd-483b-9064-124f5a3930fd",
      "slug": "sekret-nie-lezy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/sekret-nie-lezy",
      "text": "Sekret nie leży w istnieniu tajemnicy, ale w istnieniu wiary.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 154,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiara",
          "slug": "wiara",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara"
        },
        {
          "name": "tajemnica",
          "slug": "tajemnica",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tajemnica"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "ef0f4dcf-160b-4783-8da4-0530780c43a7",
      "slug": "musialem-przyznac-ze-swiat",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/musialem-przyznac-ze-swiat",
      "text": "Musiałem przyznać, że świat pozorów, podający się za rzeczywistość, miał w zanadrzu niejedną sztuczkę, a najdotkliwszą był koniec dzieciństwa.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 30,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pozory",
          "slug": "pozory",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pozory"
        },
        {
          "name": "dzieciństwo",
          "slug": "dziecinstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dziecinstwo"
        },
        {
          "name": "dojrzewanie",
          "slug": "dojrzewanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dojrzewanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "de5db5ce-4eb6-48ef-ab68-e3e3d134ff3a",
      "slug": "jesli-tu-i-owdzie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/jesli-tu-i-owdzie",
      "text": "Jeśli tu i ówdzie pojawi się kłamstwo, to tylko przez wgląd na umiłowanie prawdy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 367,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "prawda",
          "slug": "prawda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prawda"
        },
        {
          "name": "kłamstwo",
          "slug": "klamstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "affd8a3d-ea99-4c5e-8b5d-bbc6bd146dde",
      "slug": "bylem-juz-zbyt",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/bylem-juz-zbyt",
      "text": "Byłem już zbyt wrażliwy na piękno, żeby wyśmiewać brzydotę, starałem się zatem skrywać obrzydzenie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 212,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "piękno",
          "slug": "piekno",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/piekno"
        },
        {
          "name": "dobre maniery",
          "slug": "dobre-maniery",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobre-maniery"
        },
        {
          "name": "brzydota",
          "slug": "brzydota",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/brzydota"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "a21f72a4-bf32-4b52-9a19-9b485d489c7a",
      "slug": "milosc-najbardziej-potrzebuje",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/milosc-najbardziej-potrzebuje",
      "text": "Miłość najbardziej potrzebuje wyobraźni. Każdy musi tworzyć drugiego całą swoją wyobraźnią, ze wszystkich sił, nie wolno ani piędzi ziemi oddać rzeczywistości.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 406,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        },
        {
          "name": "wyobraźnia",
          "slug": "wyobraznia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "7f1e1644-c188-4618-bd68-17e5cfa34ec6",
      "slug": "nic-nie-dorownuje",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/nic-nie-dorownuje",
      "text": "Nic nie dorównuje realizmowi jako środkowi tworzenia iluzji w sztuce.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 164,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        },
        {
          "name": "złudzenia",
          "slug": "zludzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "6aaddee0-5472-44e6-8754-ca13e6779bef",
      "slug": "nigdy-sie-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/nigdy-sie-nie",
      "text": "Nigdy się nie dowiem, czy była ona piękna, czy zaledwie ładna, ponieważ oko jest wielkim twórcą, wręcz genialnym, gdy w grę wchodzą uczucia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 84,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "emocje",
          "slug": "emocje",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje"
        },
        {
          "name": "piękno",
          "slug": "piekno",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/piekno"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "44fc2b96-41b2-4907-8a80-19b90aac9f91",
      "slug": "radosc-zycia-odrzuca",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/radosc-zycia-odrzuca",
      "text": "Radość życia odrzuca wszelkie epitafia głębi.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 100,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "radość",
          "slug": "radosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/radosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "40f72bcb-29cf-403c-a1f7-a51c82540efc",
      "slug": "wszyscy-marzyciele-wiedza",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/wszyscy-marzyciele-wiedza",
      "text": "Wszyscy marzyciele wiedzą, że aby zachować czar, powab i siłę, sny muszą pozostać niespełnione.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 206,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "marzenia",
          "slug": "marzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "2cb2a094-9c2b-42ca-b870-5acea6d5a79a",
      "slug": "w-dniu-kiedy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/w-dniu-kiedy",
      "text": "W dniu, kiedy ludy zaczną domagać się głównie piękna, nastąpi koniec świata.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 290,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ironia",
          "slug": "ironia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia"
        },
        {
          "name": "piękno",
          "slug": "piekno",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/piekno"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "22726b7a-ff58-493f-986b-7b1113f3446a",
      "slug": "wystarczy-trabic-o-wolnosci",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/wystarczy-trabic-o-wolnosci",
      "text": "Wystarczy trąbić o wolności, by móc uciskać, o braterstwie, żeby rozstrzeliwać, i o równości, aby wspiąć się na pochylony kark ludu i tam wygodnie się rozsiąść.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 173,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "hipokryzja",
          "slug": "hipokryzja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/hipokryzja"
        },
        {
          "name": "propaganda",
          "slug": "propaganda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/propaganda"
        },
        {
          "name": "tyrania",
          "slug": "tyrania",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tyrania"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "223e7c82-dc78-4beb-8475-d3b21c96bc9b",
      "slug": "wymyslalem-ja-z-calych",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/wymyslalem-ja-z-calych",
      "text": "Wymyślałem ją z całych sił, całą moją miłością, ale Rzeczywistość ma za sobą tysiące lat doświadczenia i nikt nie może się z nią równać, jeśli idzie o brak wyobraźni.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 389,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wyobraźnia",
          "slug": "wyobraznia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyobraznia"
        },
        {
          "name": "rzeczywistość",
          "slug": "rzeczywistosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    },
    {
      "id": "0d0fa2b2-8f3e-4063-96eb-ba63ae2fa263",
      "slug": "ludzie-niepowazni-przyprawiaja",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/romain-gary/czarodzieje/ludzie-niepowazni-przyprawiaja",
      "text": "Ludzie niepoważni przyprawiają śmierć o bóle brzucha.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 161,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Romain_Gary#Czarodzieje_(1973)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:08"
    }
  ]
}