{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Marsjański poślizg w czasie",
  "slug": "marsjanski-poslizg-w-czasie",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie.md",
  "author": {
    "name": "Philip Kindred Dick",
    "slug": "philip-kindred-dick",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/philip-k-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie_978-83-8188-587-4.png",
  "quotes_count": 9,
  "quotes": [
    {
      "id": "388f1476-b653-4a78-98cb-ca5e90bbb4ef",
      "slug": "wstyd-pojal-dlatego",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/wstyd-pojal-dlatego",
      "text": "Wstyd, pojął. Dlatego to wszystko powiedział - ze wstydu [...]. Cóż to za potężna siła, która skłania człowieka, by mówił takie podłe rzeczy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 3",
      "chapter_parent": null,
      "page": 64,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wstyd",
          "slug": "wstyd",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wstyd"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:18:32"
    },
    {
      "id": "2cf1642f-028f-48aa-a4f8-8c788216c407",
      "slug": "w-zmarlym-jest",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/w-zmarlym-jest",
      "text": "W zmarłym jest coś przytłaczającego. Śmierć sama w sobie jest władzą. Przemianą równie wspaniałą jak życie, a przecież o tyleż trudniejszą do zrozumienia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 4",
      "chapter_parent": null,
      "page": 101,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:16:33"
    },
    {
      "id": "19cd371a-3c0d-45e2-8155-e87a0f0a45ac",
      "slug": "szkola-publiczna-byla",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/szkola-publiczna-byla",
      "text": "Szkoła Publiczna [...] była neurotyczna. Pragnęła świata, w którym nie pojawia się nic nowego, w którym nie dochodzi do niespodzianek. A to rzeczywistość nerwicy natręctw; w żadnym razie nie był to zdrowy świat.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 5",
      "chapter_parent": null,
      "page": 108,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "edukacja",
          "slug": "edukacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/edukacja"
        },
        {
          "name": "potrzeba kontroli",
          "slug": "potrzeba-kontroli",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/potrzeba-kontroli"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:15:20"
    },
    {
      "id": "0dc6da6b-3c6d-475e-a6e6-be9da0b2b655",
      "slug": "dziwne-jak-ludzie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/dziwne-jak-ludzie",
      "text": "Dziwne, jak ludzie przywiązują się do przedmiotów, jakby były przedłużeniem ich ciał - coś w rodzaju maszynowej hipochondrii.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 6",
      "chapter_parent": null,
      "page": 140,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przywiązanie do rzeczy",
          "slug": "przywiazanie-do-rzeczy",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przywiazanie-do-rzeczy"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:13:11"
    },
    {
      "id": "38b18793-ca48-4bcb-ae15-e2b77750b025",
      "slug": "smierc-wprawia-wszystkich",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/smierc-wprawia-wszystkich",
      "text": "Śmierć wprawia wszystkich w zdenerwowanie, skłania do robienia niezwykłych rzeczy; wywołuje reakcję łańcuchową działań i emocji, która się rozprzestrzenia, wciąż dalej i dalej, obejmując coraz więcej ludzi i spraw.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 7",
      "chapter_parent": null,
      "page": 161,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:11:24"
    },
    {
      "id": "e3d0e081-e84b-4908-8e23-97542b5edea3",
      "slug": "ludzie-uwazaja-chorobe",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/ludzie-uwazaja-chorobe",
      "text": "[...] ludzie uważają chorobę psychiczną za ucieczkę! [...] To nie ucieczka, tylko kurczenie się życia do postaci - ostatecznie - butwiejącego, wilgotnego grobu, miejsca, w którym nic się nie dzieje, terenu absolutnej śmierci.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 9",
      "chapter_parent": null,
      "page": 194,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "szaleństwo",
          "slug": "szalenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo"
        },
        {
          "name": "zaburzenia psychiczne",
          "slug": "zaburzenia-psychiczne",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zaburzenia-psychiczne"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:09:53"
    },
    {
      "id": "e34a2b52-0266-4cff-bac1-c09099387d6a",
      "slug": "choroba-umyslowa-koniecznosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/choroba-umyslowa-koniecznosc",
      "text": "Choroba umysłowa - konieczność budowania obrazu swojego życia z relacji innych ludzi.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 13",
      "chapter_parent": null,
      "page": 268,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "szaleństwo",
          "slug": "szalenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo"
        },
        {
          "name": "zaburzenia psychiczne",
          "slug": "zaburzenia-psychiczne",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zaburzenia-psychiczne"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:07:56"
    },
    {
      "id": "2786c02c-e02c-4f84-8621-8d164f352934",
      "slug": "czlowiek-ma-zawsze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/czlowiek-ma-zawsze",
      "text": "Człowiek ma zawsze do wyboru dwa miejsca. Dom i resztę świata z resztą ludzi.",
      "language": "pl",
      "character": "Jack Bohlen",
      "chapter": "Rozdział 16",
      "chapter_parent": null,
      "page": 331,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "rodzina",
          "slug": "rodzina",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina"
        },
        {
          "name": "dom",
          "slug": "dom",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dom"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T14:06:34"
    },
    {
      "id": "5a050d38-5cc6-48f6-bbdf-c35d2f8d322d",
      "slug": "o-to-wlasnie-chodzi-to-ma-cie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/philip-kindred-dick/marsjanski-poslizg-w-czasie/o-to-wlasnie-chodzi-to-ma-cie",
      "text": "O to właśnie chodzi [...]. To ma cię skłonić do ucieczki; temu służą wizje - zerwaniu stosunków z innymi, odizolowaniu cię. Jeśli to się uda, twoje życie wśród istot ludzkich jest skończone. To mają na myśli, twierdząc, że termin „schizofrenia” nie jest diagnozą, lecz prognozą: nie mówi nic o tym, co ci dolega, tylko jak skończysz.",
      "language": "pl",
      "character": "Jack Bohlen",
      "chapter": "Rozdział 7",
      "chapter_parent": null,
      "page": 156,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samotność",
          "slug": "samotnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc"
        },
        {
          "name": "szaleństwo",
          "slug": "szalenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szalenstwo"
        },
        {
          "name": "schizofrenia",
          "slug": "schizofrenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/schizofrenia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-01T22:26:10"
    }
  ]
}