{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/jestesmy-mali-lecz",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/jestesmy-mali-lecz.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/jestesmy-mali-lecz.md",
  "id": "09820df2-54b5-408b-bb6a-34a5aa8a76e3",
  "slug": "jestesmy-mali-lecz",
  "text": "Jesteśmy mali, lecz jest nas wiele,\n\nJest nas tu wiele, jesteśmy mali.\n\nByliśmy tu przed waszym wzlotem,\n\nBędziemy, gdy świat się zawali.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Neil Gaiman",
    "slug": "neil-gaiman",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman"
  },
  "book": {
    "title": "Koralina",
    "slug": "koralina",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": {
    "language": "en",
    "text": "We are small but we are many, we are many we are small; we were here before you rose, we will be here when you fall."
  },
  "other_languages": [
    {
      "language": "en",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/neil-gaiman/coraline/we-are-small"
    }
  ],
  "topics": [
    {
      "name": "przetrwanie",
      "slug": "przetrwanie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie"
    },
    {
      "name": "wspólnota",
      "slug": "wspolnota",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wspolnota"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Koralina",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:54:25",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "eb29abe0-b72b-45fd-8ddc-0588c82945f9",
      "slug": "koty-nie-maja",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/koty-nie-maja",
      "text": "Koty nie mają imion (...). Wy, ludzie, macie imiona. To dlatego, że nie wiecie, kim jesteście. My wiemy, kim jesteśmy, więc nie potrzebujemy imion.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "koty",
          "slug": "koty",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/koty"
        },
        {
          "name": "imiona",
          "slug": "imiona",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/imiona"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Koralina",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:25"
    },
    {
      "id": "d553e9b9-c7fe-4972-a08d-12a844c3ec2e",
      "slug": "siec-pajecza-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/siec-pajecza-nie",
      "text": "Sieć pajęcza nie musi być wielka, wystarczy, by łapała muchy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "prostota",
          "slug": "prostota",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/prostota"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Neil_Gaiman#Koralina",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:25"
    },
    {
      "id": "9ab0465c-5551-4563-9970-369ad678b343",
      "slug": "powiedzial-ze-takie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/neil-gaiman/koralina/powiedzial-ze-takie",
      "text": "– Powiedział, że takie stanie i pozwalanie, by osy go żądliły, nie wymagało odwagi – oznajmiła, zwracając się do kota. – Nie było to odważne, bo on się nie bał. Nic innego nie mógł zrobić. Ale powrót po okulary, choć wiedział, że osy wciąż tam są, naprawdę go przeraził. To było odważne.(...)\n\n– A czemu? – spytał, choć wydawał się wyraźnie znudzony.\n\n– Ponieważ – odparła – kiedy się boisz, ale i tak coś robisz, to to wymaga odwagi.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "strach",
          "slug": "strach",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach"
        },
        {
          "name": "odwaga",
          "slug": "odwaga",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odwaga"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Koralina",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:25"
    }
  ]
}