{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pamiętnik z powstania warszawskiego",
  "slug": "pamietnik-z-powstania-warszawskiego",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego.md",
  "author": {
    "name": "Miron Białoszewski",
    "slug": "miron-bialoszewski",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-wam/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego_978-83-6482-205-6.png",
  "quotes_count": 10,
  "quotes": [
    {
      "id": "fdfcf364-f309-48a4-aee6-555dbea56a5d",
      "slug": "kazda-garsc-sucharow",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/kazda-garsc-sucharow",
      "text": "Każda garść sucharów to życie na dzień.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przetrwanie",
          "slug": "przetrwanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie"
        },
        {
          "name": "głód",
          "slug": "glod",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glod"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "fb9edd6c-106e-491d-84e9-074e6cb9b315",
      "slug": "nie-wiem-czy-to",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/nie-wiem-czy-to",
      "text": "Nie wiem, czy to tego dnia pod wieczór, czy poprzed niego, siedzieliśmy z Celinką i Swenem na dwóch środkowych schodkach i zaczęliśmy mówić, czy przeżyjemy.\n\n— Wiesz — uśmiechała się Celinka — ja mam takie przeczucie, że przeżyję.\n\n— Ja też — powiedział Swen.\n\nCelinka na to z uśmiechem:\n\n— Tak, ale moja koleżanka mówiła to samo i zginęła.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "przewidywanie przyszłości",
          "slug": "przewidywanie-przyszlosci",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przewidywanie-przyszlosci"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "d67e4b39-518f-494e-94a6-6275004acf33",
      "slug": "smierc-byla-zasada",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/smierc-byla-zasada",
      "text": "Śmierć była zasadą. Największą możliwością. Prawie jedyną! Prawie jak sto procent.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Miron_Bia%C5%82oszewski#Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "809f0ec8-910b-496b-b6e5-c4fa8e35c15d",
      "slug": "do-pomyslow-ojca",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/do-pomyslow-ojca",
      "text": "Do pomysłów Ojca należało wykorzystywanie umarłych, czego przykład już jeden dałem. Ale było ich więcej. Braliśmy marmoladę, chleb i te różne jedzenia na kartki na nazwiska chyba czterech nieboszczyków. Oczywiście bliskich. Ale wtedy takie rzeczy się robiło. Czego się wtedy nie robiło?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "przetrwanie",
          "slug": "przetrwanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie"
        },
        {
          "name": "głód",
          "slug": "glod",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/glod"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "756e7da5-833a-463b-b6f8-f7b9eabf5e2c",
      "slug": "dla-polski-warszawa",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/dla-polski-warszawa",
      "text": "Dla Polski Warszawa przede wszystkim paliła się.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "ojczyzna",
          "slug": "ojczyzna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojczyzna"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Miron_Bia%C5%82oszewski#Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "6b0ee274-5ec8-4173-96ab-58ec77705ab3",
      "slug": "od-bomb-i-samolotow",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/od-bomb-i-samolotow",
      "text": "Od bomb i samolotów – wybaw nas, Panie,\n\nOd czołgów i goliatów – wybaw nas, Panie,\n\nOd pocisków i granatów – wybaw nas, Panie,\n\nOd miotaczy min – wybaw nas, Panie,\n\nOd pożarów i spalenia żywcem – wybaw nas, Panie,\n\nOd rozstrzelania – wybaw nas, Panie,\n\nOd zasypania – wybaw nas, Panie...",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 49,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "modlitwa",
          "slug": "modlitwa",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/modlitwa"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Miron_Bia%C5%82oszewski#Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "53e8ed59-34f7-489e-ae67-c30f5a277c05",
      "slug": "czyli-czwarty-raz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/czyli-czwarty-raz",
      "text": "Czyli czwarty raz to samo. I znów trzeba będzie zacząć godzić się ze śmiercią. Albo z urwaniem ręki czy nogi. To, że ktoś z nas zginie, to się nie myślało, że osobno. Zawsze myślało się, że się zginie razem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "wspólnota",
          "slug": "wspolnota",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wspolnota"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "3a7bffda-65bd-40ed-8a8c-f788d062b320",
      "slug": "i-znow-zapadla",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/i-znow-zapadla",
      "text": "I znów zapadła we mnie zgoda na śmierć. Chodziło tylko o sposób. Halina mówiła:\n\n— Ja uważam, że najlepiej trzymać się za ręce.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "akceptacja",
          "slug": "akceptacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/akceptacja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "34e88f7d-c596-49bc-961a-5fd1ad61c458",
      "slug": "ludzie-dziela-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/ludzie-dziela-sie",
      "text": "Ludzie dzielą się na psiarzy i kociarzy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "koty",
          "slug": "koty",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/koty"
        },
        {
          "name": "psy",
          "slug": "psy",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/psy"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    },
    {
      "id": "213647ac-8470-4ee6-9c0a-944631eb93a6",
      "slug": "swoja-droga-musielismy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/miron-bialoszewski/pamietnik-z-powstania-warszawskiego/swoja-droga-musielismy",
      "text": "Swoją drogą, musieliśmy wtedy wyglądać dziwnie. I cywile. I powstańcy. Nie byli znowu wcale do siebie tacy niepodobni. Wszyscy ludzie, co wyłazili wtedy z Warszawy, byli do siebie podobni i zupełnie niepodobni do innych.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wojna",
          "slug": "wojna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wojna"
        },
        {
          "name": "wspólnota",
          "slug": "wspolnota",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wspolnota"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Pami%C4%99tnik_z_powstania_warszawskiego#Cytaty_z_ksi%C4%85%C5%BCki",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:51:54"
    }
  ]
}
