{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/ach-messer-moja-zona",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/ach-messer-moja-zona.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/ach-messer-moja-zona.md",
  "id": "4bd805e1-cdfb-4f22-9c2f-a55ea9476656",
  "slug": "ach-messer-moja-zona",
  "text": "Ach, messer, moja żona, gdybym ją tylko miał, dwadzieścia razy mogłaby zostać wdową! Ale, na szczęście, messer, nie mam żony i, mówiąc szczerze, szczęśliwy jestem, że jej nie mam. Ach, messer, któż by zamienił kawalerską wolność na nieznośne jarzmo!…",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Michaił Bułhakow",
    "slug": "michail-bulhakow",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow"
  },
  "book": {
    "title": "Mistrz i Małgorzata",
    "slug": "mistrz-i-malgorzata",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": null,
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "humor",
      "slug": "humor",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
    },
    {
      "name": "wolność",
      "slug": "wolnosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc"
    },
    {
      "name": "małżeństwo",
      "slug": "malzenstwo",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/malzenstwo"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_i_Ma%C5%82gorzata",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:49:32",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "b041bbbf-bbf9-4783-a745-2f2fcc00e946",
      "slug": "o-bogowie-o-bogowie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/o-bogowie-o-bogowie",
      "text": "O, bogowie, o, bogowie moi! Jakże smutna jest wieczorna ziemia! Jakże tajemnicze są opary nad oparzeliskami! Wie o tym ten, kto błądził w takich oparach, kto wiele cierpiał przed śmiercią, kto leciał ponad tą ziemią dźwigając ciężar ponad siły. Wie o tym ten, kto jest zmęczony. I bez żalu porzuca wtedy mglistą ziemię, jej bagniska i jej rzeki, ze spokojem w sercu powierza się śmierci, wie bowiem, że tylko ona przyniesie mu spokój.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "spokój",
          "slug": "spokoj",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spokoj"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_i_Ma%C5%82gorzata",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:49:33"
    },
    {
      "id": "d74de6e7-1bab-4efb-814f-56653164799c",
      "slug": "jednakze-madrzy-ludzie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/jednakze-madrzy-ludzie",
      "text": "Jednakże mądrzy ludzie w tym właśnie celu mają rozum, żeby się nim posługiwać w podobnie skomplikowanych przypadkach.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "myślenie",
          "slug": "myslenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie"
        },
        {
          "name": "mądrość",
          "slug": "madrosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/madrosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_i_Ma%C5%82gorzata",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:49:32"
    },
    {
      "id": "a5b270f1-8939-44ad-acdd-c40719fdb825",
      "slug": "co-za-sens",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/michail-bulhakow/mistrz-i-malgorzata/co-za-sens",
      "text": "Co za sens umierać na szpitalnej sali, gdzie słychać tylko jęki i rzężenie śmiertelnie chorych? Czy nie lepiej wydać ucztę za te dwadzieścia siedem tysięcy, a potem zażyć truciznę i przenieść się na tamten świat przy dźwiękach strun, wśród oszołomionych winem pięknych kobiet i wesołych przyjaciół?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "czarny humor",
          "slug": "czarny-humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czarny-humor"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Mistrz_i_Ma%C5%82gorzata",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:49:32"
    }
  ]
}