{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Między ustami a brzegiem pucharu",
  "slug": "miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu.md",
  "author": {
    "name": "Maria Rodziewiczówna",
    "slug": "maria-rodziewiczowna",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu_978-83-8241-358-8-bc125f84.jpg",
  "quotes_count": 7,
  "quotes": [
    {
      "id": "ebc6ee5b-2939-4149-9a4a-96b1d9a828e6",
      "slug": "jezelibym-jadziuniu-ja-kochajac",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/jezelibym-jadziuniu-ja-kochajac",
      "text": "Jeżelibym, Jadziuniu, ja, kochając Cesię, był związany z inną słowem, to honor każe mi zerwać słowo, bo inaczej będę kłamcą, oszustem i krzywoprzysiężcą. To obowiązek człowieka przykry, lecz konieczny.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 145,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "kłamstwo",
          "slug": "klamstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/klamstwo"
        },
        {
          "name": "uczciwość",
          "slug": "uczciwosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uczciwosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "ea8a994e-fa3f-40ef-8830-1ca2e74de997",
      "slug": "ozieblosc-jest-najniebezpieczniejsza",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/ozieblosc-jest-najniebezpieczniejsza",
      "text": "Oziębłość jest najniebezpieczniejszą kokieterią.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 115,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "flirt",
          "slug": "flirt",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/flirt"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "d21634e4-a2b7-4910-a2b7-f5bbb4d20165",
      "slug": "czlowiek-ktory-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/czlowiek-ktory-sie",
      "text": "Człowiek, który się wstydzi swego pochodzenia, jest albo nikczemnym, albo słabym!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 11,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "wstyd",
          "slug": "wstyd",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wstyd"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "8d9a3a71-e978-47b4-bc72-d2b78fd61217",
      "slug": "miedzy-ustami-a-brzegiem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/miedzy-ustami-a-brzegiem",
      "text": "Między ustami a brzegiem pucharu wiele jeszcze zdarzyć się może.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 78,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "niepewność",
          "slug": "niepewnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niepewnosc"
        },
        {
          "name": "przysłowia",
          "slug": "przyslowia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyslowia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "897c820d-61cb-40b9-9c20-217b3231cf05",
      "slug": "nie-byl-to-dla",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/nie-byl-to-dla",
      "text": "Nie był to dla niej już obcy człowiek – Prusak. Zasady, rzeczywistość, wszystko zgasło, zbladło przed wielką potęgą, co się naigrywała z jej woli i tradycji: on ci nie wróg, on ci najmilszy na całym świecie, i choć może niewart, ale on ci pierwszy z ludzi, i choć ci ani swój mową ani życiem, choć on ciebie nie rozumie – ty go kochasz i kochać będziesz do śmierci, i nie ostoi się przed nim twa powaga ani duma, ani siła charakteru – i skoro zechce, będzie twym panem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 142,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        },
        {
          "name": "zakochanie",
          "slug": "zakochanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zakochanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "55035cb3-aa28-4ec9-9107-bd0796090ee0",
      "slug": "dajmy-kazdemu-zyc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/dajmy-kazdemu-zyc",
      "text": "Dajmy każdemu żyć, jak chce, a kogo warto, kochajmy i ceńmy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 200,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        },
        {
          "name": "tolerancja",
          "slug": "tolerancja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tolerancja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    },
    {
      "id": "32e7a8c2-7a28-4a2d-9f9d-84a666395872",
      "slug": "kto-cierpi-upokorzenia",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/maria-rodziewiczowna/miedzy-ustami-a-brzegiem-pucharu/kto-cierpi-upokorzenia",
      "text": "Kto cierpi upokorzenia, powinien je albo znosić cierpliwie, jeśli chce się poprawić, albo usunąć zupełnie, gdy go to tylko drażni i obraża. Nie lubię wątpliwych pozycji i utyskiwań: to broń i położenie słabych istot.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 94,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "cierpliwość",
          "slug": "cierpliwosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpliwosc"
        },
        {
          "name": "poniżenie",
          "slug": "ponizenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ponizenie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Maria_Rodziewicz%C3%B3wna#Mi%C4%99dzy_ustami_a_brzegiem_pucharu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:48:43"
    }
  ]
}