{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kordian",
  "slug": "kordian",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian.md",
  "author": {
    "name": "Juliusz Słowacki",
    "slug": "juliusz-slowacki",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/greg/juliusz-slowacki/kordian_978-83-8186-161-8.webp",
  "quotes_count": 20,
  "quotes": [
    {
      "id": "f8588383-e219-4851-bc6f-ede24503ed73",
      "slug": "nie-przyszedlem-was",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/nie-przyszedlem-was",
      "text": "Nie przyszedłem was błąkać jak ciemne anioły (…)\n\nJestem cały i jeden… A gdy kraj ocalę,\n\nNie zasiądę na tronie, przy tronie, pod tronem,\n\nJa się w chwili ofiarnej jak kadzidło spalę!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ojczyzna",
          "slug": "ojczyzna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojczyzna"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "f23a2409-0627-493e-b6f4-d4f74690235e",
      "slug": "dzis-gardze-glupia",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/dzis-gardze-glupia",
      "text": "Dziś gardzę głupią ostrożnością gminu,\n\nGardzę przestrogą, zapalam się, płonę,\n\nJak kwiat liściami w niebo otwartemi\n\nChwytam powietrze, pożeram wrażenia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ostrożność",
          "slug": "ostroznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ostroznosc"
        },
        {
          "name": "pasja",
          "slug": "pasja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pasja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "e74575c2-ed1f-4a95-adb0-770346441737",
      "slug": "bylo-sobie-niegdys",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/bylo-sobie-niegdys",
      "text": "Było sobie niegdyś w szkole piękne dziecię, zwał się Janek. Czuł zawczasu bożą wolę, ze starymi suszył dzbanek. Dobry z niego byłby wiarus, bo w literach nie czuł smaku; Co dzień stary bakalarus łamał wierzby na biedaku. I po setnej, setnej próbie rzekł do matki: „Oj, kobiéto! Twego Janka w ciemię bito, Nic nie wbito – weź go sobie!...”",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "edukacja",
          "slug": "edukacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/edukacja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "d4154bb3-835e-4f6c-97a0-ba1d2f0df590",
      "slug": "trzeba-mi-nowych",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/trzeba-mi-nowych",
      "text": "Trzeba mi nowych skrzydeł, nowych dróg potrzeba.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zmiana",
          "slug": "zmiana",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "cbc9fbfb-7626-406d-9237-f0c8d9cc2fbb",
      "slug": "nie-mam-wiary",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/nie-mam-wiary",
      "text": "Nie mam wiary,\n\nGdzie ludzie oddychają, ja oddech utracam.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samotność",
          "slug": "samotnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki#Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "bf5297ed-b6ee-4808-b53b-cde771e500c2",
      "slug": "mam-sto-rak",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/mam-sto-rak",
      "text": "Mam sto rąk, sto sztyletów… gdy chcę, sto ran zadam.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemoc",
          "slug": "przemoc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemoc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki#Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "b6a4a3e7-986a-4c9f-92f6-dbca43d37399",
      "slug": "no-moj-synu",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/no-moj-synu",
      "text": "No mój synu, idź z Bogiem, a niechaj wasz naród,\n\nWygubi w sobie ogniów jakobińskich zaród,\n\nNiech się weźmie psałterza i radeł i sochy… (…)\n\nNa pobitych Polaków pierwszy klątwę rzucę.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "polityka",
          "slug": "polityka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/polityka"
        },
        {
          "name": "bunt",
          "slug": "bunt",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bunt"
        },
        {
          "name": "kościół",
          "slug": "kosciol",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosciol"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "b26ca6f8-70df-4637-8492-74495042fea1",
      "slug": "za-cztery-podkowy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/za-cztery-podkowy",
      "text": "Za cztery podkowy uczt wyprawię cztery; A potem, jako czynią modne bohatery,\n\nW łeb sobie strzelę…",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samobójstwo",
          "slug": "samobojstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samobojstwo"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "9082e35e-186a-4246-803d-a8702e799da1",
      "slug": "ziemia-to-plama",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/ziemia-to-plama",
      "text": "Ziemia to plama\n\nNa nieskończoności błękicie\n\nA Bóg zetrze ją palcem lub wleje w nią życie\n\nJak w posąg gliniany Adama.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "bóg",
          "slug": "bog",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog"
        },
        {
          "name": "kosmos",
          "slug": "kosmos",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosmos"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "7d2d5cd7-84e6-4900-83d4-b41640717bfd",
      "slug": "jam-jest-posag",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/jam-jest-posag",
      "text": "Jam jest posąg człowieka na posągu świata. (…)\n\nMogę – więc pójdę! ludy zwołam! obudzę! (…)\n\nLudy! Winkelried ożył!\n\nPolska Winkelriedem narodów!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ojczyzna",
          "slug": "ojczyzna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojczyzna"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "7b72b291-9ff0-4983-914d-0e78ff0ff74c",
      "slug": "jam-sie-w-milosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/jam-sie-w-milosc",
      "text": "Jam się w miłość nieszczęsną całym sercem wsączył…",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        },
        {
          "name": "cierpienie",
          "slug": "cierpienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki#Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "759bad72-6edf-4227-ba0c-df48aa7edc4d",
      "slug": "wierzcie-mi-wierzcie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/wierzcie-mi-wierzcie",
      "text": "Wierzcie mi! wierzcie, ludzie! jam jest wielki, mocny.\n\nJedyną słabość zamknę w sercu tajemniczym,\n\nRobak smutku mnie gryzie… tak, że mówiąc z wami,\n\nChciałbym przestać… i usiąść, i zalać się łzami.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "smutek",
          "slug": "smutek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smutek"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "749d8a72-7b9e-432f-b34d-d2a01019741e",
      "slug": "jak-ksiezyc-morz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/jak-ksiezyc-morz",
      "text": "Jak księżyc mórz oczyma podnoszący ciemnie. Jesteś wszędzie, koło mnie, nade mną i we mnie… Luba, jam koło ciebie i z tobą i w tobie…",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "62a3626a-09f7-4573-8d2f-0a4eb10d4f01",
      "slug": "otom-ja-sam",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/otom-ja-sam",
      "text": "Otom ja sam, jak drzewo zwarzone od kiści,\n\nSto we mnie żądz, sto uczuć, sto uwiędłych liści.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samotność",
          "slug": "samotnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "608e6e5e-4d4d-4236-8180-c4c4578f8fc8",
      "slug": "teraz-czas-swiat",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/teraz-czas-swiat",
      "text": "Teraz czas, świat młodzieńca zapałem przemierzyć, I rozwiązać pytanie: żyć? alboli nie żyć?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sens życia",
          "slug": "sens-zycia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "5859ec48-d2b7-4be2-9dff-9d2dc63a5ea1",
      "slug": "duszo-niechaj-ci-wlosy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/duszo-niechaj-ci-wlosy",
      "text": "Duszo! niechaj ci włosy na czole rozgarnę! Weź mię w twoje ramiona, rozkoszą odkwitnę. Patrz na mnie! Twoje oczy jasne, skrzące, czarne, Białka oczu jak perły śnieżystobłękitne. Gdy rzucasz wzrok omdlony, padam, słabnę, mdleję; Tak na przesłodkiej róży mrą złote motyle; A gdy spojrzysz iskrami twych oczu – szaleję! I ożywam na całą pocałunku chwilę.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "namiętność",
          "slug": "namietnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/namietnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "53e7b915-a54c-4842-9818-00759991dedb",
      "slug": "ide-wsrod-ludzi",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/ide-wsrod-ludzi",
      "text": "Idę wśród ludzi jak przez las jesienny…",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samotność",
          "slug": "samotnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "45f80ea1-d26f-4014-861f-0ecf0d193c1e",
      "slug": "starzec-jak-skowronek",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/starzec-jak-skowronek",
      "text": "Starzec, jak skowronek,\n\nZastygły pod wspomnień bryłą (…),\n\nPoeta – rycerz – starzec – nic (…).",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pamięć",
          "slug": "pamiec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pamiec"
        },
        {
          "name": "starość",
          "slug": "starosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "452c4ca1-831b-4349-b275-680cb9b90865",
      "slug": "o-gdyby-tak",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/o-gdyby-tak",
      "text": "O, gdyby tak się wedrzeć na umysłów górę,\n\nGdyby stanąć na ludzkich myśli piramidzie\n\nI przebić czołem przesądów chmurę,\n\nI być najwyższą myślą wcieloną...",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "marzenia",
          "slug": "marzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marzenia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    },
    {
      "id": "0bef9c6c-7ac2-464f-be9b-e2c5b1ff0fb6",
      "slug": "prozno-mysl-geniuszu",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/juliusz-slowacki/kordian/prozno-mysl-geniuszu",
      "text": "Próżno myśl geniuszu świat cały pozłaca,\n\nNa każdym szczeblu życia rzeczywistość czeka.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "złudzenia",
          "slug": "zludzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Kordian",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:46:26"
    }
  ]
}