{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/nasze-niewielkie-przewinienia",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/nasze-niewielkie-przewinienia.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/nasze-niewielkie-przewinienia.md",
  "id": "ea8b7ced-9a83-47f9-8bd7-639dbfbdcf98",
  "slug": "nasze-niewielkie-przewinienia",
  "text": "Nasze niewielkie przewinienia spłacamy z nawiązką w naszym życiu, nie ma innego piekła. Istnienie nieba jest kwestią wiary, ale istnienie piekła nie podlega żadnej dyskusji. Nikt nie może być ateistą wobec piekła, ponieważ piekło istnieje, jest tutaj.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "José Carlos Somoza",
    "slug": "jose-carlos-somoza",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza"
  },
  "book": {
    "title": "Klara i półmrok",
    "slug": "klara-i-polmrok",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": null,
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "cierpienie",
      "slug": "cierpienie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie"
    },
    {
      "name": "wiara",
      "slug": "wiara",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara"
    },
    {
      "name": "piekło",
      "slug": "pieklo",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieklo"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:54:27",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "cd18e223-b70c-4f95-9428-fc3fef2b1f56",
      "slug": "zycie-to-potrzeba",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/zycie-to-potrzeba",
      "text": "Życie to potrzeba odczuwania nieustannej satysfakcji.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "przyjemność",
          "slug": "przyjemnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyjemnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:28"
    },
    {
      "id": "cbff1c40-2649-43c0-aa86-516b690678b1",
      "slug": "zyjemy-w-pogmatwanym",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/zyjemy-w-pogmatwanym",
      "text": "Żyjemy w pogmatwanym świecie (…). W świecie, który przekształcił się w sztukę, w czystą przyjemność ukrywania, udawania tego, czym się nie jest lub co nie istnieje. Może kiedyś tak nie było, dopadło nas to wbrew naszej prawdziwej naturze. Albo od początku b y l i ś m y t a c y. Naszą p r a w d z i w ą naturą jest m a s k a: teraz wreszcie ukształtowaliśmy rzeczywistość na miarę naszych potrzeb.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pozory",
          "slug": "pozory",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pozory"
        },
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        },
        {
          "name": "rzeczywistość",
          "slug": "rzeczywistosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rzeczywistosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:28"
    },
    {
      "id": "c06b3b26-d2e0-4aba-8533-9e9e4d8d94d3",
      "slug": "w-swiecie-sztuki",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jose-carlos-somoza/klara-i-polmrok/w-swiecie-sztuki",
      "text": "W świecie sztuki może zaistnieć wszystko, gdyż nic nie posiada znaczenia samo w sobie. Pewne rzeczy są sztuką, i tak jest, ponieważ zdecydowali o tym artyści, a publiczność przyznała im rację.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        },
        {
          "name": "interpretacja sztuki",
          "slug": "interpretacja-sztuki",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/interpretacja-sztuki"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Klara_i_p%C3%B3%C5%82mrok",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:54:28"
    }
  ]
}