{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Faust",
  "slug": "faust",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust.md",
  "author": {
    "name": "Johann Wolfgang von Goethe",
    "slug": "johann-wolfgang-von-goethe",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-siedmiorog/johann-wolfgang-von-goethe/faust_978-83-6683-744-7-f71bb2a9.webp",
  "quotes_count": 18,
  "quotes": [
    {
      "id": "fff305ae-7c2d-435a-ae50-e05167bfab80",
      "slug": "kosciol-ma-zdrowy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/kosciol-ma-zdrowy",
      "text": "Kościół ma zdrowy żołądek.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "kościół",
          "slug": "kosciol",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kosciol"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "fd6e0d7d-8b13-4001-9626-fdea2155fe2e",
      "slug": "jak-glupiec-u-madrosci",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/jak-glupiec-u-madrosci",
      "text": "Jak głupiec u mądrości wrót\n\nStoję i tyle wiem, com wiedział wprzód!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "f9d1b587-36fe-4ecc-894b-46f6a6e7186a",
      "slug": "staraj-sie-wniknac",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/staraj-sie-wniknac",
      "text": "Staraj się wniknąć w głąb ludzkiego życia,\n\nChoć każdy żyje, zna życie niewielu.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "dd7555b0-f08f-45b3-b8cf-b58a776a220d",
      "slug": "bladzi-czlowiek-poki",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/bladzi-czlowiek-poki",
      "text": "Błądzi człowiek, póki dąży.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "błędy",
          "slug": "bledy",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe#Faust",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "dba08382-e534-4e96-a24f-fbed995b777b",
      "slug": "krew-jest-to-likwor",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/krew-jest-to-likwor",
      "text": "Krew jest to likwor całkiem osobliwy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "c244c062-78b8-4f14-86b9-f1971a29cb5d",
      "slug": "co-minelo-mysl",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/co-minelo-mysl",
      "text": "Co „minęło”? – Myśl głupia, prostacza;\n\nwszak mijanie a nicość – to samo oznacza!\n\nNa cóż tworzenie wieczne, na cóż uganianie,\n\njeśli stworzone pada w nicości otchłanie?!\n\n„Przeminęło!” – doprawdy powiedzieć trza śmiało:\n\nco minęło – właściwie nigdy nie istniało,\n\njeno tą złudą bytu kręciło się w kole!\n\nJuż ja wieczystą pustkę w zamian tego wolę.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        },
        {
          "name": "sens życia",
          "slug": "sens-zycia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sens-zycia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "a53421c5-ee9b-4853-a7a3-d6002877446c",
      "slug": "to-co-wiecznie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/to-co-wiecznie",
      "text": "To co wiecznie kobiece pociąga nas w dal.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "kobiety",
          "slug": "kobiety",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kobiety"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe#Faust",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "9f4812cd-3dc1-4089-b70f-e7d941d4fc30",
      "slug": "wszystko-co-przemija",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/wszystko-co-przemija",
      "text": "Wszystko, co przemija, jest tylko wizerunkiem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "8598e8bd-9fa4-4a70-be18-dc6cba38d3c4",
      "slug": "na-poczatku-byl",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/na-poczatku-byl",
      "text": "Na początku był czyn!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "działanie",
          "slug": "dzialanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzialanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "54ca3baa-6ace-4efd-8e56-ec859abb1f38",
      "slug": "rownys-duchowi-cos",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/rownys-duchowi-cos",
      "text": "Równyś duchowi, coś go pojąć zdolny, nie mnie!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        },
        {
          "name": "samopoznanie",
          "slug": "samopoznanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samopoznanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "546b4ace-b3b5-4a6c-8606-d3d79e740b0d",
      "slug": "wszelka-moj-bracie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/wszelka-moj-bracie",
      "text": "Wszelka, mój bracie, teoria jest szara,\n\nZielone zaś jest życia drzewo złote.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "49b97edb-ba65-4611-b48b-b408dfeaaa12",
      "slug": "wazne-jest-co-niewazne",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/wazne-jest-co-niewazne",
      "text": "Ważne jest Co, nieważne Jak\n\nNie muszę znać się na żeglarstwie:\n\nJedyny w trójcy, jeden znak\n\nW wojnie i w handlu, i w korsarstwie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "moralność",
          "slug": "moralnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moralnosc"
        },
        {
          "name": "cel",
          "slug": "cel",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cel"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "47b797e0-7dc5-49aa-a204-0f8e9fec177a",
      "slug": "jam-czescia-tej",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/jam-czescia-tej",
      "text": "Jam częścią tej siły,\n\nktóra wiecznie zła pragnąc,\n\nwiecznie dobro czyni.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zło",
          "slug": "zlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo"
        },
        {
          "name": "dobroć",
          "slug": "dobroc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dobroc"
        },
        {
          "name": "szatan",
          "slug": "szatan",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szatan"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe#Faust",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "46bdfcb2-2ec6-4eea-a021-38eaedec08ef",
      "slug": "myslisz-ze-sam",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/myslisz-ze-sam",
      "text": "Myślisz, że sam popychasz, a to ciebie pchają.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wolność",
          "slug": "wolnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc"
        },
        {
          "name": "złudzenia",
          "slug": "zludzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia"
        },
        {
          "name": "manipulacja",
          "slug": "manipulacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/manipulacja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "3b83588f-2fce-4334-b26f-88b61de6b4f0",
      "slug": "czyn-jest-wszystkim",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/czyn-jest-wszystkim",
      "text": "Czyn jest wszystkim, niczym sława.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sława",
          "slug": "slawa",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slawa"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "2b6228ae-dbd6-4b6d-ac5c-34477f9d5c43",
      "slug": "i-wtedy-moglbym",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/i-wtedy-moglbym",
      "text": "I wtedy mógłbym rzec: trwaj chwilo,\n\no chwilo, jesteś piękną!\n\nCzyny dni moich czas przesilą,\n\nu wrót wieczności klękną.\n\nW przeczuciu szczęścia, w radosnym zachwycie,\n\nstanąłem oto już na życia szczycie!",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "szczęście",
          "slug": "szczescie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie"
        },
        {
          "name": "chwila obecna",
          "slug": "chwila-obecna",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/chwila-obecna"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "18c3d216-9f6a-4b77-a0b8-8e0cfdc516dc",
      "slug": "zwie-go-rozumem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/zwie-go-rozumem",
      "text": "Zwie go rozumem i na to go bierze,\n\nBy się zwierzęciem gorszym stać niż zwierzę.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "człowiek",
          "slug": "czlowiek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czlowiek"
        },
        {
          "name": "zło",
          "slug": "zlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    },
    {
      "id": "0f7274bc-ac41-4d56-ad9f-0e4e1f2b4342",
      "slug": "w-wieczor-dopiero",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/johann-wolfgang-von-goethe/faust/w-wieczor-dopiero",
      "text": "W wieczór dopiero swój dom się ocenia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "dom",
          "slug": "dom",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dom"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Faust_(dramat)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:45:01"
    }
  ]
}