{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Syn",
  "slug": "syn",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn.md",
  "author": {
    "name": "Jo Nesbø",
    "slug": "jo-nesbo",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dolnoslaskie/jo-nesbo/syn_978-83-2715-154-4-33fd3543.jpg",
  "quotes_count": 20,
  "quotes": [
    {
      "id": "91bfcc4b-de7f-42ab-98a4-943e3c8d1e99",
      "slug": "jestesmy-ludzcy-kiedy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/jestesmy-ludzcy-kiedy",
      "text": "Jesteśmy ludzcy, kiedy grzeszymy. Ale stajemy się boscy, kiedy wybaczamy.",
      "language": "pl",
      "character": "Sonny Lofthus",
      "chapter": "Rozdział 43",
      "chapter_parent": "Część V",
      "page": 417,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przebaczenie",
          "slug": "przebaczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przebaczenie"
        },
        {
          "name": "grzech",
          "slug": "grzech",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/grzech"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:29:27"
    },
    {
      "id": "15aa4a44-c776-499a-a25f-3299e2ae39b7",
      "slug": "wiesz-ze-juz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/wiesz-ze-juz",
      "text": "Wiesz, że już w pięćdziesiątym roku życia wrażliwość oczu na światło jest zmniejszona o trzydzieści procent? Kiedy się na to spojrzy od tej strony, życie okazuje się wędrówką ku ciemności, nie ku światłu, [...].",
      "language": "pl",
      "character": "Levi Thou",
      "chapter": "Rozdział 42",
      "chapter_parent": "Część V",
      "page": 402,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "starość",
          "slug": "starosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:29:25"
    },
    {
      "id": "9f20c0c6-4325-4d8e-9aa2-91a4e01764ef",
      "slug": "czlowiek-zawsze-w-koncu",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/czlowiek-zawsze-w-koncu",
      "text": "[...] człowiek zawsze w końcu dociera do punktu, w którym rzeczy nie można dłużej odkładać na później, nie można być słabym przez jeszcze jeden dzień i obiecywać sobie, że jutro zacznie się inne życie.",
      "language": "pl",
      "character": "Simon Kefas",
      "chapter": "Rozdział 41",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": 388,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zmiana",
          "slug": "zmiana",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiana"
        },
        {
          "name": "odkładanie na później",
          "slug": "odkladanie-na-pozniej",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/odkladanie-na-pozniej"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:29:21"
    },
    {
      "id": "0b8a90fa-b005-46db-a546-37737dc23f5e",
      "slug": "zadaniem-synow-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/zadaniem-synow-nie",
      "text": "Zadaniem synów nie jest to, że mają być tacy jak swoi ojcowie - mają być od nich lepsi.",
      "language": "pl",
      "character": "Simon Kefas",
      "chapter": "Rozdział 41",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": 387,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "rodzina",
          "slug": "rodzina",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina"
        },
        {
          "name": "ojciec",
          "slug": "ojciec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojciec"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:39"
    },
    {
      "id": "ac048570-bbe2-4eec-9eac-9007b026cf57",
      "slug": "nie-karzemy-ludzi",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/nie-karzemy-ludzi",
      "text": "Nie karzemy ludzi dlatego, że są źli, tylko dlatego, że dokonują niewłaściwych wyborów, szkodliwych dla stada.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 40",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": 383,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "konsekwencje decyzji",
          "slug": "konsekwencje-decyzji",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konsekwencje-decyzji"
        },
        {
          "name": "kara",
          "slug": "kara",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kara"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:36"
    },
    {
      "id": "d6db32a7-99b3-4268-9a44-69f37d5b4b9e",
      "slug": "mial-twarz-starca",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/mial-twarz-starca",
      "text": "[...] miał twarz starca, jaką ludzie, którzy przekroczą pewien wiek, potrafią mieć przez kilka sekund, jakby coś się omsknęło, jakby właśnie zmieniali się w pył.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 32",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 303,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        },
        {
          "name": "starość",
          "slug": "starosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/starosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:34"
    },
    {
      "id": "6078eaac-dec7-4f1b-b7b2-6a02ea8b14ee",
      "slug": "kiedy-juz-raz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/kiedy-juz-raz",
      "text": "Kiedy już raz wpadnie się w to gówno, czyli pieniądze, wciąga jak heroina. Cyfry na koncie bankowym zaczynają stanowić cel, a nie środek, bo innego sensownego celu już nie ma.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 31",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 293,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pieniądze",
          "slug": "pieniadze",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieniadze"
        },
        {
          "name": "cel",
          "slug": "cel",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cel"
        },
        {
          "name": "uzależnienia",
          "slug": "uzaleznienia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uzaleznienia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:32"
    },
    {
      "id": "d6a59799-7929-4eb2-a202-a497e6afbc17",
      "slug": "zwykle-zostawiala-telewizor",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/zwykle-zostawiala-telewizor",
      "text": "Zwykle zostawiała telewizor włączony, [...] to pomagało jej zasnąć. Może dlatego, że mocny głos prezentera przypominał jej głos ojca, taki, który potrafi przekazać informację o zagładzie całych kontynentów, a człowiek mimo wszystko czuje się bezpiecznie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 31",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 292,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "bezpieczeństwo",
          "slug": "bezpieczenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezpieczenstwo"
        },
        {
          "name": "ojciec",
          "slug": "ojciec",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojciec"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:31"
    },
    {
      "id": "28e20fbb-fec2-4229-ba98-5776a4005d38",
      "slug": "czasami-sie-mylimy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/czasami-sie-mylimy",
      "text": "Czasami się mylimy, sądząc, że odkryliśmy jakąś słabość naszych rodziców. Może oni wcale nie byli słabi. Może coś spowodowało nasze mylne wrażenie, a oni jednak byli silni [...], by ratować tych, których kochali. A skoro oni byli na tyle silni, to może i my mamy tę siłę.",
      "language": "pl",
      "character": "Sonny Lofthus",
      "chapter": "Rozdział 23",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 214,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "rodzice",
          "slug": "rodzice",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzice"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:29"
    },
    {
      "id": "817d070f-b1d0-4ec2-a8dd-4efeaeb6689e",
      "slug": "kiedy-sie-zmieni",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/kiedy-sie-zmieni",
      "text": "Kiedy się zmieni miejsce i perspektywę spojrzenia, można odkryć zupełnie nowe rzeczy [...]. Każdy rodzaj ślepoty da się zrekompensować.",
      "language": "pl",
      "character": "Simon Kefas",
      "chapter": "Rozdział 22",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 207,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        },
        {
          "name": "subiektywizm",
          "slug": "subiektywizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/subiektywizm"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:27"
    },
    {
      "id": "08004bd5-3dba-4885-a823-6e597623aafb",
      "slug": "glosy-sa-lepsze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/glosy-sa-lepsze",
      "text": "Głosy są lepsze. [...] Wygląd się zmienia. A głos zostaje.",
      "language": "pl",
      "character": "Sonny Lofthus",
      "chapter": "Rozdział 21",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": 193,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:24"
    },
    {
      "id": "7e71a275-b086-4186-a442-589c61aed46b",
      "slug": "zdolni-ludzie-potrafia",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/zdolni-ludzie-potrafia",
      "text": "Zdolni ludzie potrafią się nauczyć nawet pokory.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 17",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": 136,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pokora",
          "slug": "pokora",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pokora"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:21"
    },
    {
      "id": "79f3ea8f-58af-4262-aa69-7ed1a3c27d23",
      "slug": "spojrzenie-czlowieka-skrywa",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/spojrzenie-czlowieka-skrywa",
      "text": "[...] spojrzenie człowieka skrywa jego historię i można się nauczyć ją odczytywać. Ale nie da się odczytać przyszłości.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 12",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": 92,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przyszłość",
          "slug": "przyszlosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyszlosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:19"
    },
    {
      "id": "8d72ff0a-994e-419e-ab9e-7fb86ad5f126",
      "slug": "daleko-od-siebie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/daleko-od-siebie",
      "text": "[...] daleko od siebie się nie ucieknie, [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 12",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": 87,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "ucieczka od siebie",
          "slug": "ucieczka-od-siebie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ucieczka-od-siebie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:18"
    },
    {
      "id": "c11721ed-8e4a-4567-9f1c-cb8213e61642",
      "slug": "strach-to-dosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/strach-to-dosc",
      "text": "Strach to dość powszechny produkt uboczny życia kryminalisty. Albo odwrotnie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 9",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 60,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "strach",
          "slug": "strach",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/strach"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:16"
    },
    {
      "id": "7274621a-b2b4-4b37-a582-7cdadc4de3f6",
      "slug": "zabojcow-wykrywa-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/zabojcow-wykrywa-sie",
      "text": "Zabójców wykrywa się w dżinsach.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 6",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 42,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "policja",
          "slug": "policja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/policja"
        },
        {
          "name": "śledztwo",
          "slug": "sledztwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sledztwo"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:14"
    },
    {
      "id": "33df6d54-30a4-4d97-a1ff-ab720343b739",
      "slug": "policja-nie-jest",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/policja-nie-jest",
      "text": "Policja nie jest odpowiednim miejscem dla kogoś, kto jest bystry, ambitny, a oprócz tego chce pożyć.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 6",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 41,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ryzyko",
          "slug": "ryzyko",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ryzyko"
        },
        {
          "name": "ambicja",
          "slug": "ambicja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ambicja"
        },
        {
          "name": "policja",
          "slug": "policja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/policja"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:14"
    },
    {
      "id": "08d50a04-6446-4184-8e48-7ea2c3b72e0d",
      "slug": "co-decyduje-o-ksztalcie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/co-decyduje-o-ksztalcie",
      "text": "Co decyduje o kształcie czyjegoś życia? Szereg przypadkowych zdarzeń, nad którymi nie ma się władzy, czy raczej kosmiczna siła ciążenia, która automatycznie ciągnie człowieka tam, gdzie musi?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 1",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 18,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "los",
          "slug": "los",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los"
        },
        {
          "name": "przypadek",
          "slug": "przypadek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przypadek"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:12"
    },
    {
      "id": "8e670ad0-259c-4038-a7cb-78756e13560c",
      "slug": "z-religia-jest",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/z-religia-jest",
      "text": "[...] z religią jest jak z ubezpieczeniem od pożaru, człowiek nie do końca wierzy, że go potrzebuje; [...].",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 1",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 13,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiara",
          "slug": "wiara",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara"
        },
        {
          "name": "religia",
          "slug": "religia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/religia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:28:10"
    },
    {
      "id": "5142d5b6-0d89-483f-95cf-7771a509604c",
      "slug": "zlo-jest-jak",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jo-nesbo/syn/zlo-jest-jak",
      "text": "Zło jest jak komórki rakowe, które się mnożą i roznoszą, zarażają te zdrowe, zadają im ukąszenie wampira i rekrutują je do udziału w dziele zniszczenia.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 1",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": 16,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zło",
          "slug": "zlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-07-12T19:27:44"
    }
  ]
}