{
  "type": "author",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "name": "Jarosław Grzędowicz",
  "slug": "jaroslaw-grzedowicz",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz.md",
  "image": null,
  "quotes_count": 14,
  "books": [
    {
      "title": "Księga jesiennych demonów",
      "slug": "ksiega-jesiennych-demonow",
      "quotes_count": 2,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fabryka-slow/jaroslaw-grzedowicz/ksiega-jesiennych-demonow_978-83-7964-760-6.jpg",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/ksiega-jesiennych-demonow"
    },
    {
      "title": "Pan Lodowego Ogrodu. Tom 2",
      "slug": "pan-lodowego-ogrodu-tom-2",
      "quotes_count": 7,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fabryka-slow/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2_978-83-7964-878-8.webp",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2"
    },
    {
      "title": "Popiół i kurz",
      "slug": "popiol-i-kurz",
      "quotes_count": 5,
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fabryka-slow/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz_978-83-7964-656-2.webp",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz"
    }
  ],
  "recent_quotes": [
    {
      "id": "cb45cde8-935b-43e4-a18c-67fa4771f9f1",
      "slug": "pieklo-jest-w-nas",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz/pieklo-jest-w-nas",
      "text": "Piekło jest w nas. W środku. Każdy nosi je ze sobą, dopóki go nie pokona.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 236,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "piekło",
          "slug": "pieklo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieklo"
        },
        {
          "name": "życie wewnętrzne",
          "slug": "zycie-wewnetrzne",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-wewnetrzne"
        },
        {
          "name": "konflikt wewnętrzny",
          "slug": "konflikt-wewnetrzny",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konflikt-wewnetrzny"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Popi%C3%B3%C5%82_i_kurz._Opowie%C5%9B%C4%87_ze_%C5%9Bwiata_Pomi%C4%99dzy",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:12"
    },
    {
      "id": "782a90db-b8f4-4aac-9311-654f8f504514",
      "slug": "nie-zrobisz-kurczaka",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz/nie-zrobisz-kurczaka",
      "text": "Nie zrobisz kurczaka z rosołu.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 96,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "konsekwencje decyzji",
          "slug": "konsekwencje-decyzji",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/konsekwencje-decyzji"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Popi%C3%B3%C5%82_i_kurz._Opowie%C5%9B%C4%87_ze_%C5%9Bwiata_Pomi%C4%99dzy",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:12"
    },
    {
      "id": "6287db8a-140a-434b-b652-befa3e995d76",
      "slug": "kazdy-nosi-pieklo",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz/kazdy-nosi-pieklo",
      "text": "Każdy nosi piekło w sobie. I każdy może z niego wyfrunąć.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 263,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wolność",
          "slug": "wolnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc"
        },
        {
          "name": "piekło",
          "slug": "pieklo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pieklo"
        },
        {
          "name": "życie wewnętrzne",
          "slug": "zycie-wewnetrzne",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie-wewnetrzne"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Popi%C3%B3%C5%82_i_kurz._Opowie%C5%9B%C4%87_ze_%C5%9Bwiata_Pomi%C4%99dzy",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:12"
    },
    {
      "id": "151bceb4-992c-4140-8fdb-96fbdc4b5804",
      "slug": "tak-czy-inaczej",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz/tak-czy-inaczej",
      "text": "Tak czy inaczej, ciągle żyłem. Wiedziałem o tym, bo wciąż wszystko mnie bolało.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 236,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "cierpienie",
          "slug": "cierpienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie"
        },
        {
          "name": "czarny humor",
          "slug": "czarny-humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czarny-humor"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Popi%C3%B3%C5%82_i_kurz._Opowie%C5%9B%C4%87_ze_%C5%9Bwiata_Pomi%C4%99dzy",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:12"
    },
    {
      "id": "fac238b4-ff08-4f07-a5ee-ead22d70c18e",
      "slug": "jak-wszedzie-bedziesz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/jak-wszedzie-bedziesz",
      "text": "Jak wszędzie będziesz miał na skróty, to w końcu w ogóle przestaniesz chodzić.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "lenistwo",
          "slug": "lenistwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/lenistwo"
        },
        {
          "name": "wysiłek",
          "slug": "wysilek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wysilek"
        },
        {
          "name": "wygoda",
          "slug": "wygoda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wygoda"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "ec5ef037-630d-41df-aaa3-8926c1e037e9",
      "slug": "nigdy-nie-odpuszczamy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/nigdy-nie-odpuszczamy",
      "text": "Nigdy nie odpuszczamy – mówił Nocny Wędrowiec. Do końca. Dopóki żyjesz, walczysz. Dopóki możesz myśleć, walczysz. To umysł jest bronią. Reszta to narzędzia. Nie mają znaczenia. Można je zdobyć, zrobić albo zastąpić.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "myślenie",
          "slug": "myslenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie"
        },
        {
          "name": "wytrwałość",
          "slug": "wytrwalosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wytrwalosc"
        },
        {
          "name": "przetrwanie",
          "slug": "przetrwanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przetrwanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "e3ef0dbe-ff4c-44a0-aa63-18a2d591e4a6",
      "slug": "olimwenga-usuri-tak",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/olimwenga-usuri-tak",
      "text": "– Olimwenga usuri… Tak mówią Kebiryjczycy. My w takich razach mówimy, że jest nam przykro, a oni, że „świat jest podły”. Tak samo jak my uważają, że nic nie można poradzić na to jaki jest świat. To żywioł.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "zło",
          "slug": "zlo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zlo"
        },
        {
          "name": "język",
          "slug": "jezyk",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/jezyk"
        },
        {
          "name": "bezradność",
          "slug": "bezradnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezradnosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "b4bb6ecf-e676-4fef-95ae-ac77b2cf6785",
      "slug": "bog-pomaga-jedynie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/popiol-i-kurz/bog-pomaga-jedynie",
      "text": "Bóg pomaga jedynie tym, którzy sami sobie pomagają.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": 211,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "bóg",
          "slug": "bog",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bog"
        },
        {
          "name": "działanie",
          "slug": "dzialanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/dzialanie"
        },
        {
          "name": "przysłowia",
          "slug": "przyslowia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyslowia"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Popi%C3%B3%C5%82_i_kurz._Opowie%C5%9B%C4%87_ze_%C5%9Bwiata_Pomi%C4%99dzy",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "b29f690c-594d-44fa-94b2-34292613b95a",
      "slug": "ulf-kladl-nam",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/ulf-kladl-nam",
      "text": "Ulf kładł nam do głowy, by się nie poddawać. Nigdy. Nie miał na myśli, by nigdy nie składać broni, ale by nie poddawać się w sobie, w duszy. Twierdził, że można uciec z każdej niewoli, a walczyć czymkolwiek, co znajduje się wokół. Byle nie przestać myśleć.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wolność",
          "slug": "wolnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wolnosc"
        },
        {
          "name": "myślenie",
          "slug": "myslenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie"
        },
        {
          "name": "wytrwałość",
          "slug": "wytrwalosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wytrwalosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "aa80b049-85f9-433d-83a6-498f626f3f3b",
      "slug": "nie-ma-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/nie-ma-nie",
      "text": "Nie ma: „nie wiem”. Nie ma na to czasu. Wybierasz albo rękojeść, albo głownię. Relatywizmu moralnego brak. Rękojeść w dłoni albo ostrze w brzuchu.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "moralność",
          "slug": "moralnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/moralnosc"
        },
        {
          "name": "decyzje",
          "slug": "decyzje",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/decyzje"
        },
        {
          "name": "niezdecydowanie",
          "slug": "niezdecydowanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niezdecydowanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "a465579c-a4d5-400b-8add-abf46ce8f4f1",
      "slug": "na-nadzieje-nie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/ksiega-jesiennych-demonow/na-nadzieje-nie",
      "text": "Na nadzieję nie ma rady. Rozprzestrzenia się jak pożar.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "nadzieja",
          "slug": "nadzieja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nadzieja"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Ksi%C4%99ga_jesiennych_demon%C3%B3w",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    },
    {
      "id": "5ab21911-542a-412a-9398-6651f9a102ce",
      "slug": "filar-syn-oszczepnika",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/jaroslaw-grzedowicz/pan-lodowego-ogrodu-tom-2/filar-syn-oszczepnika",
      "text": "Filar, syn Oszczepnika. Terkej Tendżaruk. Agyren Kysaldym. Ardżuk Hatarmał. Tyle imion. Tylu różnych ludzi. Każdy był inny. Który był mną? Którym sam byłem? Kim w ogóle byłem? Nie wiedziałem przecież nawet, ile tak naprawdę mam lat. Czym innym jest czas liczony od dnia narodzin, a czym innym czas który się przeżyło. Miesiące płyną raz szybciej, raz wolniej. Czasem kilka dni są jak całe lata. Dni, a nawet godziny mogą zmienić człowieka na zawsze. Kiedy indziej znowu nic się nie dzieje i mimo że czas płynie, to tak, jakby stał w miejscu. Człowiek niczego się nie uczy, trwa, nie zmienia się.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "czas",
          "slug": "czas",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas"
        },
        {
          "name": "doświadczenie",
          "slug": "doswiadczenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/doswiadczenie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Grz%C4%99dowicz#Pan_Lodowego_Ogrodu",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:11"
    }
  ]
}