# Cytat — Henryk Sienkiewicz, Listy z podróży do Ameryki

> Spokojnego widza strach przejmuje na widok tego, co się tu dzieje! Gwar tu, wrzask i wrzawa taka, jakby za chwilę miało przyjść do bitwy. Widzisz zaczerwienione twarze, słyszysz ochrypłe głosy. Ludzie przyskakują do siebie i krzycząc jakby w napadzie maligny, wytrząsają sobie pięściami przed oczyma. Jeden stara się przekrzyczeć drugiego. Sądzisz, że tłumy te ogarnęła naraz niewytłumaczona wściekłość, pod wpływem której natychmiast poczną się wzajemnie mordować. I któż by domyślił się, że jest to nic więcej, jak tylko sposób porozumienia się handlowego, a owe krzyki i wywijania pięściami służą do tego, żeby się dać lepiej zrozumieć. Gdy wreszcie ozwie się dzwonek prezesa na znak, że obroty się kończą, po niejakim czasie ciż sami ludzie wychodzą spokojnie, trzymając się wzajemnie pod ręce.

- Autor: [Henryk Sienkiewicz](https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz.md)
- Książka: [Listy z podróży do Ameryki](https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/listy-z-podrozy-do-ameryki.md)
- Strona: 119
- Źródło: [Wikicytaty](https://pl.wikiquote.org/wiki/Listy_z_podr%C3%B3%C5%BCy_do_Ameryki) ([CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/))
- Strona cytatu: https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/listy-z-podrozy-do-ameryki/spokojnego-widza-strach

## Więcej z tej książki

> Ściemniało się. Wjechaliśmy na sławną Broadway, wystawy sklepowe biły łuną gazowego światła, czarna i biała ludność toczyła się na chodnikach, szeregi latarni ginęły w oddaleniu. Wreszcie fiakier stanął, wysiedliśmy i po chwili znaleźliśmy się w białym marmurowym przedsionku hotelu, ubranym w kwiaty, dywany, jaśniejącym tysiącami świateł.

s. 106 — [Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/listy-z-podrozy-do-ameryki/sciemnialo-sie-wjechalismy.md)

> Przekonałem się, że tak indyanie, jak chińczycy jedzą wszystko, co tylko jest dość miękkie, żeby się dało pogryźć.

[Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/listy-z-podrozy-do-ameryki/przekonalem-sie-ze-tak.md)

> Rodzina Połanieckich

[Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/henryk-sienkiewicz/listy-z-podrozy-do-ameryki/rodzina-polanieckich.md)