{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/uswiadomilam-sobie-ze-mieszkam",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/uswiadomilam-sobie-ze-mieszkam.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/uswiadomilam-sobie-ze-mieszkam.md",
  "id": "ceb1b57a-eb59-4f92-b31e-5eade9efad49",
  "slug": "uswiadomilam-sobie-ze-mieszkam",
  "text": "(...) uświadomiłam sobie, że mieszkam w kraju bajecznie pięknym. Dotąd nie dostrzegałam jego urody. Wszystko wydawało się oczywiste: góry jak góry, morze jak morze, domki jak domki... Musiałam nań spojrzeć cudzymi, świeżymi oczyma.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Helena Amiradżibi-Stawińska",
    "slug": "helena-amiradzibi-stawinska",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska"
  },
  "book": {
    "title": "Słodkie życie księżniczki",
    "slug": "slodkie-zycie-ksiezniczki",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": null,
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "piękno",
      "slug": "piekno",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/piekno"
    },
    {
      "name": "ojczyzna",
      "slug": "ojczyzna",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ojczyzna"
    },
    {
      "name": "docenianie",
      "slug": "docenianie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/docenianie"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Helena_Amirad%C5%BCibi-Stawi%C5%84ska#S%C5%82odkie_%C5%BCycie_ksi%C4%99%C5%BCniczki_(1996)",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:58:52",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "c82f3b0c-657f-43be-8d56-644ea3175be7",
      "slug": "urodzilam-sie-pod",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/urodzilam-sie-pod",
      "text": "Urodziłam się pod szczęśliwą gwiazdą w najszczęśliwszym państwie na świecie, zajętym budową świetlanego jutra, a mimo to udało mi się wyjść z tego wszystkiego cało. Nie wysiedlono nas na Syberię ani do Kazachstanu, nie rozstrzelano moich rodziców i nie umarliśmy z głodu. A to, że urodziłam się w Gruzji, można by uznać za szczyt szczęścia. Podczas gdy do Kazachstanu czy na Północ wysyłano pod strażą miliony ludzi, do Gruzji dobrowolnie ciągnęły tłumy i, co gorsza, wcale nie chciały z niej wyjeżdżać.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ironia",
          "slug": "ironia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ironia"
        },
        {
          "name": "szczęście",
          "slug": "szczescie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie"
        },
        {
          "name": "komunizm",
          "slug": "komunizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/komunizm"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Helena_Amirad%C5%BCibi-Stawi%C5%84ska#S%C5%82odkie_%C5%BCycie_ksi%C4%99%C5%BCniczki_(1996)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:52"
    },
    {
      "id": "8e1a1e4e-b928-4291-97bb-b627d9499b66",
      "slug": "badz-szczesliwa-ze-zyjemy",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/badz-szczesliwa-ze-zyjemy",
      "text": "Bądź szczęśliwa, że żyjemy! Jeżeli żyjesz i żyją twoi najbliżsi, to znaczy, że masz szczęście.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "szczęście",
          "slug": "szczescie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szczescie"
        },
        {
          "name": "docenianie",
          "slug": "docenianie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/docenianie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Helena_Amirad%C5%BCibi-Stawi%C5%84ska#S%C5%82odkie_%C5%BCycie_ksi%C4%99%C5%BCniczki_(1996)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:52"
    },
    {
      "id": "4c9a9c83-6bcf-42ef-ac9d-7f72cabdaa23",
      "slug": "jedynym-miejscem-gdzie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/helena-amiradzibi-stawinska/slodkie-zycie-ksiezniczki/jedynym-miejscem-gdzie",
      "text": "Jedynym miejscem, gdzie uszy odpoczywały od sloganów [w ZSRR], była opera i częściowo kino. Kino stało się naszym narkotykiem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "komunizm",
          "slug": "komunizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/komunizm"
        },
        {
          "name": "propaganda",
          "slug": "propaganda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/propaganda"
        },
        {
          "name": "kino",
          "slug": "kino",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/kino"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Helena_Amirad%C5%BCibi-Stawi%C5%84ska#S%C5%82odkie_%C5%BCycie_ksi%C4%99%C5%BCniczki_(1996)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:58:52"
    }
  ]
}
