{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Brewiarz zwyciężonych",
  "slug": "brewiarz-zwyciezonych",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych.md",
  "author": {
    "name": "Emil Cioran",
    "slug": "emil-cioran",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran"
  },
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych_978-83-6568-001-3.jpg",
  "quotes_count": 22,
  "quotes": [
    {
      "id": "4df98cf3-54fa-4bdc-add0-5eb33c1cc6ee",
      "slug": "spojrz-oszacuj-wzorkiem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/spojrz-oszacuj-wzorkiem",
      "text": "Spójrz, oszacuj wzorkiem ten ludzki motłoch, który bierze cię za człowieka. Nie ma tam wielu różnych ja, to tylko los czyni cię odmiennym od podobnych do ciebie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "IV. 57",
      "chapter_parent": null,
      "page": 114,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "los",
          "slug": "los",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/los"
        },
        {
          "name": "społeczeństwo",
          "slug": "spoleczenstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/spoleczenstwo"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-13T20:04:11"
    },
    {
      "id": "e8d0c66a-5717-4e67-9138-62ac70259ca9",
      "slug": "czlowiek-jest-zebrakiem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/czlowiek-jest-zebrakiem",
      "text": "Człowiek jest żebrakiem istnienia, żałosnym tragarzem w nierealności, łataczem natury.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 56",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "istnienie",
          "slug": "istnienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/istnienie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:21:03"
    },
    {
      "id": "cb20c519-77b3-4c23-8d94-ba22ad9897c3",
      "slug": "mamy-sie-za-pelnych",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/mamy-sie-za-pelnych",
      "text": "Mamy się za pełnych życia, pysznimy się naszymi wysiłkami i ich efektami. A w gruncie rzeczy chodzimy z pustym workiem dziadowskim, do którego od czasu do czasu wpadają okruchy rzeczywistości.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 56",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "złudzenia",
          "slug": "zludzenia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zludzenia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:59"
    },
    {
      "id": "9918204b-042d-44e6-bd54-bdb7fa857412",
      "slug": "ludzie-w-cos",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/ludzie-w-cos",
      "text": "Ludzie w coś wierzą, by o sobie zapomnieć. Kryją się w ideałach, szukają schronienia w idolach i zabijają czas tysiącami wierzeń. Najbardziej by ich przygnębiło, gdyby na tej kupie przyjemnych oszustw znaleźli się nagle twarzą w twarz z czystym istnieniem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 51",
      "chapter_parent": "Część IV",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiara",
          "slug": "wiara",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiara"
        },
        {
          "name": "ucieczka od siebie",
          "slug": "ucieczka-od-siebie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ucieczka-od-siebie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:52"
    },
    {
      "id": "a8a806f4-4a53-41bf-a5f6-fa05e21acb4e",
      "slug": "chcesz-umrzec-lecz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/chcesz-umrzec-lecz",
      "text": "Chcesz umrzeć! Lecz czy było kiedykolwiek więcej nieśmiertelności w pragnieniu śmierci, więcej nieskończoności w idei końca?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 44",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "samobójstwo",
          "slug": "samobojstwo",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samobojstwo"
        },
        {
          "name": "nieśmiertelność",
          "slug": "niesmiertelnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/niesmiertelnosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:43"
    },
    {
      "id": "83ce60cd-675a-4c58-a12a-56945e8ffca6",
      "slug": "chcialem-zyc-i-zylem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/chcialem-zyc-i-zylem",
      "text": "Chciałem żyć i żyłem, a jednak miałem przeczucie, że zdecydowanie nie powinienem był być.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 42",
      "chapter_parent": "Część III",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "istnienie",
          "slug": "istnienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/istnienie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:40"
    },
    {
      "id": "e4c6ffeb-293e-484b-a7ed-ce1095e6cd9b",
      "slug": "czlowiek-zwierze-ktore",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/czlowiek-zwierze-ktore",
      "text": "Człowiek - zwierzę, które potrafi cierpieć przez to, czego nie ma.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 35",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "cierpienie",
          "slug": "cierpienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/cierpienie"
        },
        {
          "name": "pragnienia",
          "slug": "pragnienia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pragnienia"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:12"
    },
    {
      "id": "2a6a4c02-5f92-47e8-a25b-b7c230215fea",
      "slug": "ekspresja-przychodzi-na-swiat",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/ekspresja-przychodzi-na-swiat",
      "text": "Ekspresja przychodzi na świat po trupie swego twórcy.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 30",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "sztuka",
          "slug": "sztuka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sztuka"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:07"
    },
    {
      "id": "f5f1d41b-0e9c-46a7-b643-15f4a51e0d63",
      "slug": "po-co-wyrzuty",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/po-co-wyrzuty",
      "text": "Po co wyrzuty sumienia, kiedy marnujesz czas - skoro wiesz, że w nim wszystko jest marnością? Każda chwila jest stracona dla wieczności.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 27",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "czas",
          "slug": "czas",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/czas"
        },
        {
          "name": "wyrzuty sumienia",
          "slug": "wyrzuty-sumienia",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wyrzuty-sumienia"
        },
        {
          "name": "marnowanie czasu",
          "slug": "marnowanie-czasu",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/marnowanie-czasu"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:20:02"
    },
    {
      "id": "501f5121-2180-4aae-ac2c-73ce2acc390c",
      "slug": "na-wszystkie-nasze",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/na-wszystkie-nasze",
      "text": "Na wszystkie nasze pytania Nuda odpowiada zawsze tak samo: świat jest już odkryty.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 25",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "wiedza",
          "slug": "wiedza",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wiedza"
        },
        {
          "name": "nuda",
          "slug": "nuda",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/nuda"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:18:17"
    },
    {
      "id": "cbeb486f-138b-44a7-884a-c51f78ecb8bd",
      "slug": "zyjemy-tak-naprawde",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/zyjemy-tak-naprawde",
      "text": "Żyjemy tak naprawdę dopiero wtedy, gdy wystawiamy nasze namiętności na próbę ich przeciwieństw. Brać lekarstwo, dopiero gdy zażyje się truciznę, i odwrotnie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 25",
      "chapter_parent": "Część II",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "namiętność",
          "slug": "namietnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/namietnosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:18:14"
    },
    {
      "id": "165fb832-5705-42b0-9886-12647dfdbe52",
      "slug": "lud-ustabilizowany-to-lud",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/lud-ustabilizowany-to-lud",
      "text": "Lud ustabilizowany to lud zgubiony - tak samo jak człowiek ustatkowany.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 23",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "stagnacja",
          "slug": "stagnacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/stagnacja"
        },
        {
          "name": "zmiany społeczne",
          "slug": "zmiany-spoleczne",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zmiany-spoleczne"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:18:07"
    },
    {
      "id": "81fcbee3-aad6-4ff4-9873-2d20ab07731a",
      "slug": "pragnienie-wielkosci-i-bezuzetycznosci",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/pragnienie-wielkosci-i-bezuzetycznosci",
      "text": "Pragnienie wielkości i bezużetyczności jest dla ludzkości najwyższym uzasadnieniem wszelkich działań.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 23",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "ambicja",
          "slug": "ambicja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/ambicja"
        },
        {
          "name": "bezużyteczność",
          "slug": "bezuzytecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezuzytecznosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:18:05"
    },
    {
      "id": "616af814-1ef2-4085-84c3-b8ad6be6bdbb",
      "slug": "chyba-predzej-zrozumiem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/chyba-predzej-zrozumiem",
      "text": "[...] chyba prędzej zrozumiem zatwardziałego pijaka niż nałogowego odkupiciela.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 20",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "fanatyzm",
          "slug": "fanatyzm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/fanatyzm"
        },
        {
          "name": "zbawienie",
          "slug": "zbawienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zbawienie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:17:48"
    },
    {
      "id": "ca95eda0-8ab4-450f-9eaa-3cfc1fd4f532",
      "slug": "ktoz-moze-byc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/ktoz-moze-byc",
      "text": "Któż może być na tyle pozbawionym dumy, by ścierpieć, że cokolwiek poza nim istnieje? Czy miałbyś siłę przystać na tę myśl, że kiedy cię jeszcze nie było, już rozbrzmiewały pieśni, że kiedy ciebie nie będzie, trwać będzie poezja nocy?",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 17",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "pycha",
          "slug": "pycha",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pycha"
        },
        {
          "name": "poezja",
          "slug": "poezja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/poezja"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:17:43"
    },
    {
      "id": "e4cb2f84-1d7d-4e4b-a36a-ed2daa4a82b7",
      "slug": "oto-czego-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/oto-czego-sie",
      "text": "Oto czego się nauczyłem, gdy straszliwa ciekawość wciągała mnie w meandry losów: tylko w martwych wodach odbijają się zwłoki myśli.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 17",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "myślenie",
          "slug": "myslenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/myslenie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:17:40"
    },
    {
      "id": "709820d7-aabd-4765-b8fc-c39cc1658134",
      "slug": "milosc-to-najstraszliwsza",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/milosc-to-najstraszliwsza",
      "text": "[...] miłość - to najstraszliwsza spośród rzeczy nieuchronnych.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 16",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "miłość",
          "slug": "milosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/milosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:17:29"
    },
    {
      "id": "aa3edbc5-30bb-4150-878c-53940bb8f0d5",
      "slug": "odchodzac-zapominasz-siebie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/odchodzac-zapominasz-siebie",
      "text": "Odchodząc, zapominasz siebie. Idąc, jesteś kimś innym - będąc, już więcej nie jesteś.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 9",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "tożsamość",
          "slug": "tozsamosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/tozsamosc"
        },
        {
          "name": "przemijanie",
          "slug": "przemijanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przemijanie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:16:14"
    },
    {
      "id": "9d915170-6c42-42b3-881f-11c594ce5e8a",
      "slug": "zycie-trwa-tak",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/zycie-trwa-tak",
      "text": "Życie trwa tak długo, jak długo trwają nasze wzruszenia. Bez nich staje się tylko kurzem.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 7",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "emocje",
          "slug": "emocje",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje"
        },
        {
          "name": "wzruszenie",
          "slug": "wzruszenie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/wzruszenie"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:16:11"
    },
    {
      "id": "32bea4ca-caa8-45b2-9447-082dce1e0636",
      "slug": "miec-tylko-jeden",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/miec-tylko-jeden",
      "text": "Mieć tylko jeden cel: być bardziej bezużytecznym niż muzyka.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 35",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "muzyka",
          "slug": "muzyka",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/muzyka"
        },
        {
          "name": "bezużyteczność",
          "slug": "bezuzytecznosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bezuzytecznosc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:15:55"
    },
    {
      "id": "1e035f36-cbfd-4e44-b5eb-a32c1462990b",
      "slug": "nieraz-gdy-zanurzalem",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/nieraz-gdy-zanurzalem",
      "text": "Nieraz, gdy zanurzałem się w nocy, w głębokich nocach, które rozpościerają przed umysłem istotę świata, jak mogłem wiedzieć, czy jeszcze jestem, czy już mnie nie ma.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 35",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "istnienie",
          "slug": "istnienie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/istnienie"
        },
        {
          "name": "noc",
          "slug": "noc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/noc"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:13:58"
    },
    {
      "id": "6ce5b557-72ec-422e-8340-6536304785ac",
      "slug": "zyc-doskonalic-sie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/emil-cioran/brewiarz-zwyciezonych/zyc-doskonalic-sie",
      "text": "Żyć: doskonalić się w błędzie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": "Rozdział 2",
      "chapter_parent": "Część I",
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "życie",
          "slug": "zycie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zycie"
        },
        {
          "name": "błędy",
          "slug": "bledy",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy"
        }
      ],
      "source": null,
      "added_at": "2026-08-04T21:13:09"
    }
  ]
}