{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten/caryca/jak-to-mowil",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten/caryca/jak-to-mowil.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten/caryca/jak-to-mowil.md",
  "id": "22063774-7621-49d7-a4b9-630b237067f5",
  "slug": "jak-to-mowil",
  "text": "Jak to mówił mój ojciec, opierając się na swej prostej, chłopskiej znajomości ludzkich dusz? Łzy innych ludzi to tylko woda.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Ellen Alpsten",
    "slug": "ellen-alpsten",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten"
  },
  "book": {
    "title": "Caryca",
    "slug": "caryca",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten/caryca"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": null,
  "other_languages": [],
  "topics": [
    {
      "name": "obojętność",
      "slug": "obojetnosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/obojetnosc"
    },
    {
      "name": "płacz",
      "slug": "placz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/placz"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ellen_Alpsten#Caryca_(2002)",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:59:19",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "97df11b7-a7b3-437a-bb1d-0be04d4a499d",
      "slug": "dopiero-gdy-bylo",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/ellen-alpsten/caryca/dopiero-gdy-bylo",
      "text": "Dopiero gdy było już o wiele za późno, Aleksy zrozumiał, że nadchodząca śmierć zmienia człowieka. Przynosi słabeuszowi godność i spokój, których w swym życiu nigdy nie zaznał. A silni ludzie w jej obliczu stają się kłębkiem nerwów.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "śmierć",
          "slug": "smierc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/smierc"
        },
        {
          "name": "godność",
          "slug": "godnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/godnosc"
        },
        {
          "name": "siła",
          "slug": "sila",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/sila"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Ellen_Alpsten#Caryca_(2002)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:59:19"
    }
  ]
}
