{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/na-przyklad-na-planecie",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/na-przyklad-na-planecie.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/na-przyklad-na-planecie.md",
  "id": "396a125e-6b1c-4dc2-acf3-41caab3489a5",
  "slug": "na-przyklad-na-planecie",
  "text": "Na przykład na planecie Ziemia ludzie uważali, że są inteligentniejsi od delfinów, tak dużo bowiem dokonali – stworzyli koło, Nowy Jork, wojny i tak dalej – delfiny zaś nie robiły nic poza buszowaniem w wodzie i leżeniem brzuchem do góry. Delfiny uważały na odwrót: że to one są znacznie inteligentniejsze od ludzi – i to z tych samych powodów.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Douglas Adams",
    "slug": "douglas-adams",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams"
  },
  "book": {
    "title": "Autostopem przez galaktykę",
    "slug": "autostopem-przez-galaktyke",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": {
    "language": "en",
    "text": "\"For instance, on the planet Earth, man had always assumed that he was more intelligent than dolphins because he had achieved so much—the wheel, New York, wars, and so on—whilst all the dolphins had ever done was muck about in the water having a good time. But conversely, the dolphins had always believed that they were far more intelligent than man... for precisely the same reasons.\""
  },
  "other_languages": [
    {
      "language": "en",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/douglas-adams/the-hitchhikers-guide-to-the-galaxy/for-instance-on-the"
    }
  ],
  "topics": [
    {
      "name": "zwierzęta",
      "slug": "zwierzeta",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/zwierzeta"
    },
    {
      "name": "inteligencja",
      "slug": "inteligencja",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/inteligencja"
    },
    {
      "name": "antropocentryzm",
      "slug": "antropocentryzm",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/antropocentryzm"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Autostopem_przez_galaktyk%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:50:40",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "c9065d33-8436-45d7-967f-6b38a5d7fe8c",
      "slug": "nie-umial-sobie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/nie-umial-sobie",
      "text": "Nie umiał sobie wyobrazić, co go czeka, wiedział jednak, że nic, co dotychczas się wydarzyło, nie podobało mu się, i nie wierzył, by coś miało się pod tym względem zmienić.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "przyszłość",
          "slug": "przyszlosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/przyszlosc"
        },
        {
          "name": "pesymizm",
          "slug": "pesymizm",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pesymizm"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Autostopem_przez_galaktyk%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:50:40"
    },
    {
      "id": "b3614513-295b-4b3d-959c-8abf450eb073",
      "slug": "ogolnie-wiadomo-ze-bezmyslne",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/ogolnie-wiadomo-ze-bezmyslne",
      "text": "Ogólnie wiadomo, że bezmyślne mówienie może pociągnąć za sobą śmiertelne ofiary, ciągle jednak nie w pełni uświadamiana jest waga tego problemu.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "słowa",
          "slug": "slowa",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/slowa"
        },
        {
          "name": "rozmowa",
          "slug": "rozmowa",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rozmowa"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Autostopem_przez_galaktyk%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:50:40"
    },
    {
      "id": "ac0efb99-e03e-498c-bc1b-93443d5e6c15",
      "slug": "oto-co-encyklopedia",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/douglas-adams/autostopem-przez-galaktyke/oto-co-encyklopedia",
      "text": "Oto co „Encyklopedia Galactica” mówi na temat alkoholu. Twierdzi, że alkohol to bezbarwna, lotna ciecz, otrzymywana w procesie fermentacji cukrów. Odnotowuje również odurzający efekt, jaki wywiera on na pewne formy życia. Przewodnik „Autostopem przez Galaktykę” również wspomina o alkoholu. Mówi, że najlepszy drink, jaki kiedykolwiek istniał, to Pangalaktyczny Gardłogrzmot.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "humor",
          "slug": "humor",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/humor"
        },
        {
          "name": "alkohol",
          "slug": "alkohol",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/alkohol"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Autostopem_przez_galaktyk%C4%99_(powie%C5%9B%C4%87)",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:50:40"
    }
  ]
}
