{
  "type": "quote",
  "site": {
    "name": "Zielone Cytaty",
    "language": "pl",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/w-kontaktach-z-ludzmi",
  "json": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/w-kontaktach-z-ludzmi.json",
  "markdown": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/w-kontaktach-z-ludzmi.md",
  "id": "fcb8d9fb-ea11-403b-88a4-a1c948d1e2b8",
  "slug": "w-kontaktach-z-ludzmi",
  "text": "W kontaktach z ludźmi musimy pamiętać, że nie są to istoty kierujące się logiką. Mamy do czynienia z istotami powodowanymi emocjami, pełnymi uprzedzeń i dumy wynikającej z próżności.",
  "language": "pl",
  "author": {
    "name": "Dale Carnegie",
    "slug": "dale-carnegie",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie"
  },
  "book": {
    "title": "Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi",
    "slug": "jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi",
    "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi"
  },
  "character": null,
  "chapter": null,
  "chapter_parent": null,
  "page": null,
  "verified": false,
  "original": {
    "language": "en",
    "text": "When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic. We are dealing with creatures of emotion, creatures bristling with prejudices and motivated by pride and vanity."
  },
  "other_languages": [
    {
      "language": "en",
      "url": "https://www.leafyquotes.com/dale-carnegie/how-to-win-friends-and-influence-people/when-dealing-with"
    }
  ],
  "topics": [
    {
      "name": "relacje międzyludzkie",
      "slug": "relacje-miedzyludzkie",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie"
    },
    {
      "name": "emocje",
      "slug": "emocje",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/emocje"
    },
    {
      "name": "próżność",
      "slug": "proznosc",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/proznosc"
    }
  ],
  "source": {
    "name": "Wikicytaty",
    "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dale_Carnegie#Jak_zdoby%C4%87_przyjaci%C3%B3%C5%82_i_zjedna%C4%87_sobie_ludzi",
    "license": {
      "label": "CC BY-SA 4.0",
      "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
    }
  },
  "added_at": "2026-09-26T06:56:15",
  "more_from_book": [
    {
      "id": "f88817fc-3e40-4ff2-96a1-5097f354814f",
      "slug": "jesli-nie-masz",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/jesli-nie-masz",
      "text": "Jeśli nie masz racji, przyznaj to szybko i bardzo wyraźnie.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "błędy",
          "slug": "bledy",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/bledy"
        },
        {
          "name": "pokora",
          "slug": "pokora",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/pokora"
        },
        {
          "name": "uczciwość",
          "slug": "uczciwosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/uczciwosc"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dale_Carnegie#Jak_zdoby%C4%87_przyjaci%C3%B3%C5%82_i_zjedna%C4%87_sobie_ludzi",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:56:15"
    },
    {
      "id": "e0825ddc-63a3-4218-9126-6c975f3290b6",
      "slug": "zawsze-sprawiaj-by-inny",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/zawsze-sprawiaj-by-inny",
      "text": "Zawsze sprawiaj, by inny człowiek czuł się ważny.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "relacje międzyludzkie",
          "slug": "relacje-miedzyludzkie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/relacje-miedzyludzkie"
        },
        {
          "name": "szacunek",
          "slug": "szacunek",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/szacunek"
        },
        {
          "name": "docenianie",
          "slug": "docenianie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/docenianie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dale_Carnegie#Jak_zdoby%C4%87_przyjaci%C3%B3%C5%82_i_zjedna%C4%87_sobie_ludzi",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:56:15"
    },
    {
      "id": "d4727bfe-61c2-467f-8a69-72365cbb5b59",
      "slug": "znam-pewna-kobiete",
      "url": "https://www.zielonecytaty.pl/dale-carnegie/jak-zdobyc-przyjaciol-i-zjednac-sobie-ludzi/znam-pewna-kobiete",
      "text": "Znam pewną kobietę (…), która stale uskarża się na samotność. Nikt z krewnych nie chce się z nią zaprzyjaźnić – i nic dziwnego. Każdemu, kto do niej zajdzie, opowiada godzinami, co zrobiła dla swoich siostrzenic, gdy jeszcze były dziećmi…\n\nA czy te siostrzenice ją odwiedzają? Owszem, od czasu do czasu, z poczucia obowiązku. Ale boją się tych wizyt. Wiedzą, że będą musiały siedzieć i godzinami słuchać dość niedwuznacznych wymówek. Usłyszą niekończącą się litanię gorzkich narzekań i biadoleń. A gdy tej damie nie udaje się już dłużej tyranizować i dręczyć swych siostrzenic ani zmusić ich do tego, żeby ją odwiedziły, wówczas sięga po jeszcze jedną „sztuczkę”. Dostaje ataku serca.\n\nCzy to jest naprawdę atak serca? Oczywiście. Lekarze mówią, że cierpi na „nerwicę serca” i dostaje palpitacji. Poza tym lekarze twierdzą, że w niczym nie mogą jej pomóc, ponieważ jej dolegliwość ma podłoże emocjonalne.",
      "language": "pl",
      "character": null,
      "chapter": null,
      "chapter_parent": null,
      "page": null,
      "verified": false,
      "original": null,
      "other_languages": [],
      "topics": [
        {
          "name": "samotność",
          "slug": "samotnosc",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/samotnosc"
        },
        {
          "name": "rodzina",
          "slug": "rodzina",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/rodzina"
        },
        {
          "name": "manipulacja",
          "slug": "manipulacja",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/manipulacja"
        },
        {
          "name": "narzekanie",
          "slug": "narzekanie",
          "url": "https://www.zielonecytaty.pl/tematy/narzekanie"
        }
      ],
      "source": {
        "name": "Wikicytaty",
        "url": "https://pl.wikiquote.org/wiki/Dale_Carnegie#Jak_zdoby%C4%87_przyjaci%C3%B3%C5%82_i_zjedna%C4%87_sobie_ludzi",
        "license": {
          "label": "CC BY-SA 4.0",
          "url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
        }
      },
      "added_at": "2026-09-26T06:56:15"
    }
  ]
}
