# Cytat — Charlotte Brontë, Dziwne losy Jane Eyre

> Czy pan sobie wyobraża, że ja potrafię pozostać stając się dla pana niczym? Czy pan mnie uważa za bezduszny automat, za maszynę bez uczucia? Sądzi pan, że potrafiłabym znieść, gdyby mi kęs chleba wydzierano od ust i kroplę życiodajnej wody wylewano z czary? Ponieważ jestem biedna, nieznana, nieładna i mała, myśli pan, że i duszy we mnie nie ma ani serca? O, jak się pan myli!
>
> Mam duszę jak i pan, i takież serce! A gdyby mi Bóg był dał nieco urody i wielkie bogactwa, postarałabym się, aby panu było równie ciężko odejść ode mnie, jak mnie jest ciężko odejść od pana. Nie zwracam się teraz do pana tak, jak nakazuje zwyczaj czy konwenans światowy, nawet nie jak człowiek do człowieka, ale jak wolny duch do wolnego ducha, jak gdybyśmy, przeszedłszy przez śmierć i przez grób, stali przed Bogiem równi, bo i równi przecież jesteśmy!

- Autor: [Charlotte Brontë](https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte.md)
- Książka: [Dziwne losy Jane Eyre](https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre.md)
- Źródło: [Wikicytaty](https://pl.wikiquote.org/wiki/Dziwne_losy_Jane_Eyre) ([CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/))
- Strona cytatu: https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre/czy-pan-sobie

## Więcej z tej książki

> Daleko lepiej jest cierpliwie znosić ból, którego nikt nie odczuwa prócz ciebie, niż popełnić czyn nierozważny, którego złe następstwa rozciągnęłyby się na wszystkich twoich bliskich.

[Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre/daleko-lepiej-jest.md)

> Nie wiem, czy była pogoda, czy słota; idąc ścieżką nie patrzałam ani na niebo, ani na ziemię; serce moje przeszło w oczy, a oczy moje tkwiły w nim.

[Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre/nie-wiem-czy.md)

> Jest ci zimno, ponieważ jesteś sama; żadne zetknięcie nie krzesze z ciebie tego ognia, który jest w tobie. Jest ci niedobrze, ponieważ najlepsze z uczuć, danych człowiekowi, najwyższe i najsłodsze, trzyma się z dala od ciebie. Jesteś niemądra, ponieważ jakkolwiek cierpisz, nie chcesz przyznać skinieniem tego uczucia, nie chcesz posunąć się krokiem tam, gdzie ono na ciebie czeka..

[Strona cytatu](https://www.zielonecytaty.pl/charlotte-bronte/dziwne-losy-jane-eyre/jest-ci-zimno.md)